Power Pack 14.22 - Uninterruptible power supply GYS - Free user manual and instructions

Product type	Portable power station
Brand	GYS
Model	Power Pack 14.22
Battery capacity	55 Ah / 1408 Wh
Battery type	Lithium Iron Phosphate (8 cells)
Dimensions (L x W x H)	360 x 270 x 278 mm
Weight	17.1 kg
Input power	100-240 V, 50/60 Hz (mains charger) or 2x DC 12-30 V (max 200 W)
AC outputs	3 x 230 V / 50 Hz, 2200 W (pure sine wave)
USB outputs	3x USB-A 5V 2.4A, 1x USB-A QC 3.0 (18W max), 2x USB-C PD (up to 100W)
DC outputs	2x DC jack 12V/10A, 1x cigarette lighter 12V/10A
Booster function (12V starting)	500 A (starting current), 1000 A (peak)
LED lighting	12 W, 5 modes (low, medium, high, SOS, strobe)
Display	LCD, shows battery %, power, runtime, charging time
Charging temperature	0°C to 55°C
Operating temperature	-20°C to 55°C
Lifespan (cycles)	2000 cycles
Protections	Short circuits, overcurrents, overvoltages, undervoltages, overloads, overheating
Maintenance and cleaning	Disconnect before maintenance; clean with a dry cloth; do not use solvents
Safety	Class II device (charger); do not expose to rain; do not cover; use by children aged 8 and above with supervision
Warranty	2 years (parts and labor), excluding transport, normal wear, misuse
Included accessories	Jump start cables, mains charger, Jack/cigarette lighter charging cable

Frequently Asked Questions - Power Pack 14.22 GYS

What is the battery capacity of the Power Pack 14.22?

The battery has a capacity of 55 Ah / 1408 Wh, of Lithium Iron Phosphate type.

How long does it take to fully recharge the Power Pack?

With the supplied mains charger, recharging takes 7 to 8 hours maximum. With a car charger, about 10-11 hours.

Can I use the Power Pack to start a car?

Yes, thanks to the Booster function: starting current 500 A, peak 1000 A for 12 V vehicles. Follow safety instructions.

What outputs are available on the Power Pack?

It has 3 AC outlets 230 V (2200 W), 3 USB-A ports (5V/2.4A), 1 USB-A Quick Charge 3.0, 2 USB-C PD, 2 DC Jack outlets 12V/10A, and a cigarette lighter outlet 12V/10A.

Can I charge solar panels with the Power Pack?

Yes, the DC inputs 12-30 V accept up to 2 solar panels of 100 W max (open circuit voltage <30V). The MPPT regulator is built-in.

What to do if the charging indicator is off while the charger is plugged in?

First check the connection; if correct, the charger may be defective. Contact customer service.

Is it possible to use the Power Pack while it is charging?

Yes, on mains charging, the AC outlets are powered directly from the mains. On solar charging, the energy comes from the battery. Total power is limited to avoid overheating.

How to activate the Power Pack outputs?

Press the corresponding buttons: button 3 for AC outputs, button 9 for DC outputs, button 10 for USB outputs. The LCD screen confirms activation.

What are the lighting modes of the LED lamp?

The 12 W LED offers 5 modes: low, medium, high, SOS, and strobe. Press the button multiple times to change mode.

What is the lifespan of the battery?

The Lithium Iron Phosphate battery offers 2000 charge cycles before significantly losing its capacity.

USER MANUAL Power Pack 14.22 GYS

Line drawing of a device rear panel with multiple ports and buttons (no text or symbols)

FR 2-8 / 45-48

EN 2 / 9-14 / 45-48

DE 2 / 15-20 / 45-48

ES 2 / 21-26 / 45-48

RU 2 / 27-32 / 45-48

NL 2 / 33-38 / 45-48

IT 2 / 39-44 / 45-48

POWER PACK 14.22

1

1 2 12 1 Input DC12V-36V USB-C Output 11 10 9 8 7 DC 12V Output USB1 Output USB2 Output 6 5 13 3 4

Line drawing of a clamp tool with clamps and a handle (no text or symbols)

15

Line drawing of a coiled cable with two connectors (no text or symbols)

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

CE EAC UK CA ©

Réglementation :

ÉCRAN LUMINEUX LCD (FIG.1)

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

Technical line drawing of two electronic device setups with no visible text or symbols

Diagram showing a battery connected to a switch and its electrical terminal, with Chinese labels.

Diagram showing a red-and-white photo of an electrical component with a positive charge and connected wires, alongside a close-up of its circuit board.

Diagram showing a battery connected to a switch and its electrical circuit with a sliding contact, accompanied by a close-up of the circuit.

This manual contains safety and operating instructions, to be followed your own personal safety. Please read it carefully before first use and keep it for future reference. These instructions must be read and fully understood before use. Do not undertake any alterations or maintenance work that is not directly specified in this manual. The manufacturer shall not be liable for any damage to persons or property resulting from use not in accordance with the instructions in this manual. If you have any problems or queries, please consult a qualified person to correctly operate the equipment. This device should only be used for recharging, starting and/or powering batteries within the limits indicated on the appliance and in the manual. These safety instructions must be followed. The manufacturer cannot be held responsible in the event of improper or dangerous use.

The device is designed to be used indoors. Do not expose this machine to rain.

This unit can be used by children aged eight or over, by people with reduced physical, sensory or mental capabilities as well as by those with a lack of experience or knowledge. However, these aforementioned persons must be properly monitored and they must have read the equipment's user instructions alongside having been made aware of the risks. Children must not play with the product. Cleaning and maintenance should not be performed by an unsupervised child.

Do not use to charge domestic batteries or non rechargeable batteries.

Do not use the charger if the mains cable or plug is damaged.

In order to avoid short-circuiting the battery, do not use the appliance if the charging cable is damaged or has an assembly defect.

Never charge a frozen or damaged battery.

Do not cover the device.

Do not place the unit near a heat source, direct sunlight or continuously high temperatures (above 50^ C).

Do not obstruct the machine's air intake system. Refer to the set-up instructions before using the appliance.

The automatic operating mode and the relevant usage restrictions are explained later in this manual.

Power supply:

Class II device (for the charger).

Maintenance:

• Maintenance should only be carried out by a qualified person.
• Warning! Always disconnect the plug from the USB input socket before carrying out work on the unit.
• Never use solvents or other aggressive cleaning agents.
• Clean the surfaces of the unit with a dry cloth.
• Do not attempt to open the product due to risk of electrical hazard.

Regulations:

• This device complies with European directives.
• The Declaration of Conformity is available on our website.
  • EAEC conformity mark (Eurasian Economic Community).
• This equipment conforms to UK requirements.
• The UK Declaration of Conformity is available on our website (see cover page).
  • This equipment conforms with Moroccan standards.
• The C _o (CMIM) Declaration of Conformity is available on our website (see cover page).

Disposal:

• This machine is subject to selective collection. Do not dispose of it in a domestic-waste bin.
• The battery must be removed from the unit before it is disposedof.
• The appliance must be disconnected from the power supply before removing the battery.

PRODUCT DESCRIPTION

The POWER PACK 14.22 is a portable power source ideal as an emergency domestic power supply; it's perfect for emergency responses. It contains a high capacity 1408 Wh Lithium battery, for all machine-types operating at 5 / 9 / 12 / 15 / 20 V DC, as well as 230 V AC thanks to its internal converter.

It also includes a "Booster" feature for starting 12 V vehicles:

Booster function

INTERFACE (FIG. 1)

1 LCD display
2 Jump-lead socket
3 AC output-activation button
4 230 VAC - 50 Hz - 1 kW output (x 3)
5 USB-A 5 V - 2.4 A output (x 3)
6 USB Quick Charge output
7	DC 12 V / 10 A output (jack plug) (x 2)
8	12 VDC / 10 A cigarette-lighter socket
9 DC output-activation button
10 USB output-activation button
11	12-30 V / 200 W DC input (jack plug)
12 USB Type-C output
13 Possibility of connecting a secondary battery to double the product's capacity (option n ot available).

ACCESSORIES

14 Jump leads
15	Mains charger
16 Jack / cigarette lighter charging cable

TECHNICAL SPECIFICATIONS

		POWER PACK 14.22
Capacity 55 Ah / 1,408 Wh
Size (L x W x H) 360 x 270 x 278 mm
Weight 17.1 kg
Battery type Lithium Iron Phosphate battery (8 cells)
INPUTS	Inputs 12 - 30 V, DC (200 W)	max.) (x2)
	Charging modes 100 - 240 V	50/60 Hz charger
		Solar panels not included
	AC adapter	100 - 240 V, 50/60 Hz. Input: 2.5 A Output: ↑9 VDC / 9.47 A
OUTPUTS	12 V output Cigarette-lighter	socket: 12 V / 10 ADC ports: 12 V / 10 A (x2)
	USB ports USB-A (x 3): 5 V,	2.4 AUSB-A Quick Charge 3.0 (x 1): 5 V / 3 A, 9 V / 2 A, 12 V / 1.5 AUSB-C (x 2): 5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 20 V / 3 A, 20 V / 5 A
	AC outputs 230 V / 50 Hz / 2	200 W (x 3) (PSW - Pur Sine Wave)
	Booster output	12 V start-up (starting current: 500 A / peak current: 1,000 A)
Lighting		12 W LED (5 modes: low / medium / strong lighting, SOS and Stroboscopic)
Battery indicator		LCD display
Charging temperature		0°C - 55°C (32°F - 122°F)
Working temperature		-20°C - 55°C (-4°F - 122°F)
Machine's working lifespan		2,000 charging cycles
Safeguards		This machine is protected against short circuiting, overcurrents, overvoltages, undervoltages, overloading and overheating.

LCD DISPLAY SCREEN (FIG.1)

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

The LED display lights up as soon as one of the output buttons (3, 9 or 10) is pressed.

It will permanently indicate:

• the internal battery's charge percentage.
• the different types of input and output currently being used by the POWER PACK (USB - Type C, AC, DC).

When the POWER PACK1300 is charging, the display will also show:

• the charging power in Watts (W).
• the remaining recharge time in hours.

When the POWER PACK is in use, the display will also show:

• the power consumption in Watts (W).
• the machine's battery life in hours (the remaining charge will automatically update according to the device's power consumption).

The LED display remains on continuously as long as the POWER PACK is active; when it is on charge or in use. When all outputs are inactive, the LED display's backlighting will switch off after 30 seconds. The screen will turn off permanently after one minute of inactivity and the machine will go into standby mode.

OPERATING THE DIFFERENT POWER-SUPPLY MODES

Before using the appliance for the first time, it is recommended to fully charge the battery to prevent a lack of power from reducing the capacity of the POWER PACK.

1. Powering up: Press one of the buttons (3, 9 or 10) to activate the required output block(s).
   The names of the active output blocks will appear on the display screen. From this moment on, the relevant outputs are live, drawing power from the battery. The display screen will show the power consumption increasing.
2. Connect the chosen device, either to charge it or to use it. The power consumption will increase on the display screen as well as the appliance's remaining battery life, which will be automatically updated.
3. Unplug the unit when you have finished charging or using it.
4. Switch off the active output block(s) by pressing the relevant button (3, 9 or 10) again.

The POWER PACK works until it reaches its average power (2200 W):

• in case the power is exceeded and to allow more equipment to operate normally, the POWER PACK automatically regulates its AC output voltage (AC voltage decrease).
• In case the overload is too high, it goes into safety mode, the outputs are automatically cut off.

Be sure to disable the POWER PACK's output blocks. If they remain active, the POWER PACK will not go into standby mode immediately and the outputs will continue to consume power.

If no connection to the output block has been made in the six hours following the activation of an output, the output block will automatically switch off and only then will the POWER PACK to go into standby mode.

USING THE MACHINE IN BOOSTER MODE

RECHARGE THE POWER PACK's battery before and after each use.

1. Connect the jump-lead clamps (14) to the POWER PACK's connector (2), and make sure the cable indicator is off.
2. Connect the red clamp to the vehicle's positive (+) battery terminal and the black clamp to the negative (-) terminal.
3. To use the cable indicator, follow these instructions:

Technical line drawing of two electronic devices with no visible text or symbols

GREEN LIGHT ON: RED LIGHT ON with warning buzzer:

Diagram showing a battery connected to an electrical terminal with red and black probes, indicating wiring or connection.

The connection is good and the circuit is working, turn on the vehicle's engine for an immediate start-up.

+ Beep,Beep)

A beeping sound indicates a polarity reversal. Reconnect the clamps as explained in step two. Wait for the green light to come on before starting again.

FLASHING GREEN LIGHT: No lights on, no warning buzzer:

Diagram showing a battery connected to an electrical terminal with red and black wires, and a close-up of its circuit.

The vehicle's battery is low (between 1 V and 9 V). Press the "BOOST" button, wait for the flashing GREEN indicator light to turn solid, then turn on the cable indicator within 30 seconds.

Diagram showing a battery connected to a switch and its electrical circuit with a sliding contact, illustrating the process.

The vehicle's battery may be damaged (< 1 V). After making sure that the clips are properly connected, press the "BOOST" button, wait until the GREEN LIGHT is on, then start the vehicle's engine within 30 seconds.

4. Starting a vehicle

Do not attempt to jump start the vehicle more than three times in a row. This could cause damage if the unit overheats. Wait for at least two minutes between each attempt.

The jump lead may overheat. If this occurs, a safeguarding system will cut off the voltage to the jump-lead's clamps.

5. After having started the vehicle, remove the jump leads from the vehicle's battery. Leave the vehicle's engine running.

Remove the jump-start clamps from the vehicle's battery within 30 seconds of starting the engine. Otherwise, damage may occur.

1) Use the mains charger supplied with the machine.

1. Connect the charger port to one of the POWER PACK's 12 V - 30 V DC inputs.

2. Connect the other end of the charger to a 230 V power outlet.

3. Let the POWER PACK recharge (eight hours max.) then disconnect it by working backwards through the aforementioned instructions.

2) Using solar panels (not supplied)

The POWER PACK has its own MPPT controller. It is therefore unnecessary to add one between the station and the solar panel.

The 12 V / 30 V DC inputs can support the energy of up to two solar panels (2 x 100 W max - < 30 V no-load).

1. Place the solar panel(s) in direct sunlight without exposing the POWER PACK to direct sunlight or moisture.
2. Connect the solar panel's output to the 12 V DC input port.

Repeat the operation if a second solar panel has also been used.

1. Let the POWER PACK recharge and then disconnect it.

3) Using a car charger (not supplied)

1. Plug the electric-vehicle charger cable into the 12 V - 30 V DC input.
2. Plug the other end of the electric-vehicle charger cable into the car's 12 V cigarette-lighter socket.
3. Allow the POWER PACK to recharge (for between 10 - 11 hours), then disconnect the machine.

USING THE LAMP

The POWER PACK LED has 5 lighting modes: low-medium-strong intensity - strobe - SOS. Press the button of the lamp. It lights up in low intensity. Press again to switch to the next mode. The 6th press turns off the lamp.

TROUBLESHOOTING

Analysis Cause Solutions
The product is not charging.The charging indicator light has gone out.	The charger is not properly connected to the POWER PACK.	Check the charger's connection.
	The connection is good but the charging indicator light still remains switched off.	The charger is defective, contact the After-Sales Service.
	The indicator light is on but the unit is still not charging.	The device is damaged.
The outputs do not work. The charging	indicator is not properly connected to the POWER PACK.	Check the POWER PACK's connection to the vehicle.
	The output block is not turned on. Turn on the output block (buttons 3, 9 or 10).
	The POWER PACK is at limited capacity. Charge the POWER PACK.
	The charging or operating power of the veh-cile is greater than that of the POWER PACK.	The vehicle requires a more powerful power source.
The output has turned off while in use.	The charging or operating power of the veh-cile is greater than that of the POWER PACK.	The vehicle requires a more powerful power source.
	The vehicle does not have enough charging power. The POWER PACK has not detected it. It will turn off automatically.	Turn the POWER PACK back on.

GUARANTEE

The warranty covers all defects or manufacturing faults for two years starting from the date of purchase (parts and labour).

The warranty does not cover:

• Any other damage caused by transport.
• The general wear and tear of parts (i.e. cables, clamps, etc.).
• Incidents caused by misuse (incorrect power supply, dropping or dismantling).
• Environmental faults (i.e. pollution, rust and dust).

In the event of a breakdown, please return the appliance to your distributor, along with:

- a dated proof of purchase (receipt or invoice etc.).

- a note explaining the breakdown.

SICHERHEITSHINWEISE

CE EAC UK CA © 7

Vorschriften:

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

Technical line drawing of two electronic devices with control panels and wiring (no text or symbols)

Diagram showing a switch connected to an electrical box and its circuit breaker, with Chinese labels.

Diagram showing a test setup with a red switch and power supply, alongside a photo of a test tube with labeled terminals.

Diagram showing a battery connected to an electrical switch and its circuitry with a switch, accompanied by a close-up of the battery's internal structure.

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

Technical line drawing showing two electronic devices with control panels and wiring (no text or symbols)

Luz verde encendida Luz roja encendida alerta sonora

Diagram showing a test setup with a red clamp and power supply, alongside an electrical device with labeled terminals.

Diagram showing a battery connected to a switch with red and green probes, and a close-up of its circuit board.

Diagram showing a battery connected to a switch and its electrical circuit with a sliding contact, accompanied by a close-up of the device's internal components.

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

Technical line drawing of two electronic devices with ports and wiring (no text or symbols)

Горит зеленый свет:

Diagram showing a battery connected to a switch with red and green wires, alongside a close-up of its circuit board.

Diagram showing a battery connected to a switch and its circuit, with Chinese labels and polarity indicators.

Diagram showing a clamp test setup with a battery and a circuit breaker, plus an electrical switch.

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

Technical line drawing of two electronic devices with control panels and indicator lights (no text or symbols)

Groene lampje brandt :

Diagram showing a red switch connected to a battery and its circuit, with a close-up of its internal components.

Diagram showing a battery connected to a switch and its circuit board with labeled terminals and current direction arrows

Diagram showing electrical heating setup with battery and switch, plus and minus signs indicating polarity

INTERFACCIA (FIG. 1)

DISPLAY LUMINOSO LCD (FIG.1)

63.73 Capacity Hours Watts DC TYPE-C USB AC

Technical line drawing of two electronic devices with control panels and indicator lights (no text or symbols)

Diagram showing a test setup with a red spring, switch, and battery connected to a motor terminal.

Diagram showing a battery connected to a switch with red and green wires, alongside a photo of its circuit board.

Diagram showing a battery connected to a terminal with a red clamp, and a close-up of its electrical socket with labeled components.

Exploded view diagram of a device showing internal components and labeled parts in Chinese

1 Circuit convertisseur* / Converter circuit* SAV04007
2 Circuit BMS* / BMS circuit* SAV04008
3 Circuit de face avant* / Front panel circuit* SAV04009
4 Panneau LED / LED Board SAV04016
5 Ventilateur / Fan SAV04017
6 Câble pinces / Clips cable 53683
7 Chargeur / Charger 53703

* △ Le remplacement des cartes comporte des risques (manipulations de la batterie Lithium). / Replacing the boards involves risks (handling of the Lithium battery).

PICTOGRAMMES / PICTOGRAMS / ZEICHENERKLÄRUNG / ICONOS / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / PITTOGRAMMI

Produit recyclable qui relève d'une consigne de tri (selon le décret n°2014-1577) / Recyclable product that is subject to a sorting instruction (according to decree n°2014-1577) / Recyclingprodukt, der durch Mülltrennung entsorgt werden muss. (gemäß Dekret n°2014-1577). / Producto reciclable que requiere una separación determinada (según el Decreto n°2014-1577). / Перерабатываемый продукт, подпадаемый под определенные правила сортировки (Декретом № 2014-1577). / Afzonderlijke inzameling vereist. Gooi dit produkt niet bij het huishoudelijk afval (overeenkomstig decreet nr. 2014-1577). Prodotto riciclabile soggetto a raccolta selettiva.

GYS France

Siège social / Headquarter