Power Pack 14.22 - Alimentación ininterrumpida GYS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Power Pack 14.22 GYS en formato PDF.
| Tipo de producto | Estación de energía portátil |
| Marca | GYS |
| Modelo | Power Pack 14.22 |
| Capacidad de la batería | 55 Ah / 1408 Wh |
| Tipo de batería | Litio Ferro Fosfato (8 celdas) |
| Dimensiones (L x An x Al) | 360 x 270 x 278 mm |
| Peso | 17,1 kg |
| Alimentación de entrada | 100-240 V, 50/60 Hz (cargador de red) o 2x DC 12-30 V (máx 200 W) |
| Salidas AC | 3 x 230 V / 50 Hz, 2200 W (onda sinusoidal pura) |
| Salidas USB | 3x USB-A 5V 2,4A, 1x USB-A QC 3.0 (18W máx.), 2x USB-C PD (hasta 100W) |
| Salidas DC | 2x Jack 12V/10A, 1x encendedor 12V/10A |
| Función Booster (arranque 12V) | 500 A (corriente de arranque), 1000 A (pico) |
| Iluminación LED | 12 W, 5 modos (bajo, medio, alto, SOS, estroboscópico) |
| Pantalla | LCD, indica % batería, potencia, autonomía, tiempo de carga |
| Temperatura de carga | 0°C a 55°C |
| Temperatura de funcionamiento | -20°C a 55°C |
| Vida útil (ciclos) | 2000 ciclos |
| Protecciones | Cortocircuitos, sobrecorrientes, sobretensiones, bajas tensiones, sobrecargas, sobrecalentamientos |
| Mantenimiento y limpieza | Desconectar antes del mantenimiento; limpiar con un paño seco; no usar disolventes |
| Seguridad | Aparato de clase II (cargador); no exponer a la lluvia; no cubrir; uso por niños a partir de 8 años con supervisión |
| Garantía | 2 años (piezas y mano de obra), excluye transporte, desgaste normal, mal uso |
| Accesorios incluidos | Cables de arranque, cargador de red, cable de carga Jack/encendedor |
Preguntas frecuentes - Power Pack 14.22 GYS
Preguntas de los usuarios sobre Power Pack 14.22 GYS
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Alimentación ininterrumpida en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Power Pack 14.22 - GYS y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Power Pack 14.22 de la marca GYS.
MANUAL DE USUARIO Power Pack 14.22 GYS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Este manual de uso incluye indicaciones sobre el funcionamiento de su aparato y las precauciones a seguir para su seguridad. Léalo atentamente antes del primer uso y consérvelo con cuidado para cualquier relectura en el futuro. Estas instrucciones se deben leer y comprender antes de toda operación. Toda modificación o mantenimiento no indicado en el manual no se debe llevar a cabo. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-conforme aux instructions de ce manuel ne pourra être retenu à la charge du fabricant. En caso de problema o de incertidumbre, consulte con una persona cualificada para manejar correctamente el aparato. Este aparato se debe utilizar solamente para realizar la recarga o la alimentación eléctrica dentro de los límites indicados en el aparato y el manual. Se deben respetar las instrucciones relativas a la seguridad. En caso de uso inadecuado o peligroso, el fabricante no podrá considerarse responsable.

Aparato destinado a un uso en interior. No se debe exponer a la lluvia.
Este aparato se puede utilizar por niños de al menos 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o sin experiencia o conocimiento, siempre y cuando estén correctamente vigilados y que se entreguen instrucciones relativas al uso del aparato con toda seguridad y si se han señalado los posibles riesgos. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento por el usuario no se debe efectuar por niños sin vigilancia.
En ningún caso se debe usar este aparato para cargar pilas o baterías no recargables.
No utilice el aparato si el cable de corriente o la toma de corriente están dañados.
No utilice el aparato si el cable de carga está dañado o tiene una conexión defectuosa, ya que podría provocar un cortocircuito en la batería.
No cargue nunca una batería helada o dañada.
No cubra el aparato.
No colocar el aparato cerca de una fuente de calor y a temperaturas muy elevadas (superiores a 50°C).
No obstruya las aperturas de ventilación. Lea la sección de instalación antes de utilizar el aparato.
El modo de funcionamiento automático y las restricciones de uso están explicadas en este manual.



Conexiones:
Dispositivo de clase II (para el cargador).
Mantenimiento:
- El mantenimiento sólo debe realizarse por personal cualificado.
- Aviso Desconecte siempre la toma de corriente de la red eléctrica antes de realizar trabajos sobre el aparato.
- No utilice en ningún caso disolventes u otros productos de limpieza agresivos.
- Limpie las superficies del aparato con un trapo seco.
- No intente abrir el producto ya que existe riesgo de peligro eléctrico.
Normativa:
C €
EAC
UK CA


- Aparato conforme a las directivas europeas.
- La declaración de conformidad está disponible en nuestra página web.
- Marca de conformidad EAC (Comunidad económica Euroasiática)
- Material conforme a las exigencias británicas. La Declaración de Conformidad Británica está disponible en nuestra página web (véase la portada).
- Material conforme a las normas Marroquíes.
- La declaración de conformidad C _o (CMIM) está disponible en nuestra página web (ver página de portada).
Deshecho:
- Este material es objeto de una recogida selectiva. No lo deposite en un contenedor doméstico.
- La batería se debe retirar del aparato antes de que este se deseche.
- El aparato debe desconectarse imperativamente de la red eléctrica antes de retirar la batería.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El POWER PACK 14.22 es una estación de energía portátil adecuada para energía de emergencia en casa, respuestas de emergencia o trabajos de campo. Contiene una batería de litio de alta capacidad 1408 Wh, para alimentar todo tipo de dispositivos que funcionen a 5 / 9 / 12 / 15 / 20 Vcc y 230 Vca gracias a su convertidor interno. También dispone de una opción “Booster” para el arranque de vehículos de 12 V:

text_image
Función «BOOST» [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]INTERFAZ (FIG. 1)
| 1 PANTALLA LCD | |
| 2 Conector para cable de arranque | |
| 3 Botón de activación salida AC | |
| 4 Sorties 220 Vac - 50 Hz - 1 kW (x 3) | |
| 5 Sorties USB-A 5V-2.4 A (x 3) | |
| 6 Salida USB Quick Charge | |
| 7 | Salidas DC 12 V / 10 A (toma Jack) (x 2) |
| 8 | Salida encendedor 12 Vdc/ 10A |
| 9 Botón de activación de las salidas DC | |
| 10 Botón de activación de las salidas USB | |
| 11 | Entradas DC 12-30 V / 200 W (toma Jack) |
| 12 Salidas USB Type-C | |
| 13 Posibilidad de conectar una batería secundaria para duplicar la capacidad del producto (opción no disponible) | |
ACCESORIOS
| 14 Cables de arranque | |
| 15 | Cargador de corriente |
| 16 Cable de carga Jack / Mechero de coche | |
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
| POWER PACK 14.22 | ||
| Capacidad 55 Ah / 1408 Wh | ||
| Dimensiones (L x l x h) 360 x 270 x 278 mm | ||
| Peso 17.1 kg | ||
| Tipo de batería Batería de fosfato de hierro y litio (8 celdas) | ||
| ENTRADAS | Entradas 2 x DC 12 V - 30 V (200 W max) | |
| Modos de carga Cargador 100 V - 240 V, 50/60 Hz | ||
| Bloque de carga | 100 V - 240 V, 50/60 Hz. Input: 2.5 Output : 19 Vdc / 9.47 A | |
| SALIDAS | Salida 12 V | Toma de mechero: 12 V / 10 A2 x ports DC : 12 V / 10 A |
| Puertos USB 3 x USB-A : 5 V 2.4 A1 x USB-A Quick Charge 3.0 : 5 V- 3 A; 9 V - 2 A; 12 V - 1.5 A2 x USB-C : 5 V / 3 A, 9 V / 3 A, 12 V / 3 A, 15 V / 3 A, 20 V / 3A, 20V / 5 A | ||
| Salidas AC 3 x 230 V / 50 Hz / 2200 W (PSW - Pur Sine Wave) | ||
| Salida Booster Arranque 12 V (start current : 500 A, peak current : 1000 (A) | ||
| Luz 12 W LED (5 modos : iluminación baja-media-alta, SOS, estroboscópica) | ||
| Indicador de batería Pantalla LCD | ||
| Temperatura de carga | 0°C – 55°C (32°F – 122°F) | |
| Temperatura de Funcionamiento | -20°C – 55 °C (-4°F – 122°F) | |
| Duración de vida 2000 ciclos de carga | ||
| Protecciones | Protección contra cortocircuitos, sobreintensidades, sobretensiones, subvoltaje, sobrecargas, la temperatura. | |
PANTALLA LUMINOSA LCD (FIG.1)

La pantalla LED se ilumina en cuanto se pulsa uno de los botones de salida (3, 9, 10).
Indica de forma permanente :
- el porcentaje de carga de la batería interna.
- los tipos de entradas y salidas utilizados en el POWER PACK (USB - Tipo C, AC, DC).
Cuando el POWER PACK se está cargando, la pantalla también muestra :
- la potencia de carga en W,
- el tiempo de carga restante en horas.
Cuando el POWER PACK está en funcionamiento, la pantalla muestra :
- la potencia consumida en W,
- la autonomía de la estación en horas (que cambia según el consumo).
La pantalla LED permanece encendida de forma continua mientras el POWER PACK esté activo: cuando se está cargando o utilizando.
Cuando todas las salidas están inactivas, la retroiluminación se apaga después de 30 segundos. La pantalla se apaga permanentemente después de 1 minuto de inactividad: la emisora pasa al modo de espera.
FUNCIONAMIENTO DE LOS DIFERENTES MODOS DE SUMINISTRO ELÉCTRICO
Para evitar que la falta de energía reduzca las capacidades del POWER PACK, se recomienda cargar completamente la batería antes del primer uso.
- Puesta bajo tensión Pulse uno de los botones (3,9,10) para activar el o los bloques de salida deseados.
Los nombres de los bloques de salida activos aparecen en la pantalla. A partir de este momento, las salidas correspondientes se encienden, consumen energía de la batería. El consumo de energía aumenta en la pantalla. - Conecte el dispositivo deseado, ya sea para cargarlo o para utilizarlo. El consumo de energía aumenta en la pantalla y el tiempo de funcionamiento se ajusta.
- Desenchufe el dispositivo al final de la carga o del uso.
- Desactive el o los bloques de salida activos pulsando de nuevo el botón correspondiente (3,9,10).

EI POWER PACK funciona hasta que alcanza su potencia media (2200 W):
- en caso de que se exceda la potencia y para permitir que más equipos funcionen normalmente, el POWER PACK regula automáticamente su tensión de salida de CA (disminución de la tensión de CA).
- En caso de que la sobrecarga sea demasiado alta, entra en modo de seguridad, las salidas se cortan automáticamente.

Asegúrese de desactivar los bloques de salida en el POWER PACK. Si permanecen activas, el POWER PACK no entra en reposo inmediatamente y las salidas, bajo tensión, consumen.
Si no se realiza ninguna conexión durante las 6 horas siguientes a la activación de una salida, el bloque de salida se desconecta automáticamente y sólo entonces permite que el POWER PACK pase al modo de espera.
USO EN MODO BOOST

RECARGA LA BATERÍA DE POWER PACK antes y después de cada uso.
- Conecte las pinzas de puente (14) al conector de la unidad de alimentación (2) y asegúrese de que el indicador del cable está apagado.
- Conecte la pinza roja al terminal positivo (+) de la batería, la pinza negra al terminal negativo (-) de la batería.
- Utilice el dispositivo de acuerdo con las instrucciones del indicador de cable :

La conexión es correcta y el circuito funciona, arranque el motor para que se ponga en marcha directamente.

text_image
+ Beep,Beep)Una señal sonora indicará la inversión de la polaridad. Vuelva a conectar las abrazaderas como se describe en el paso 2.
Espere hasta que la luz verde se encienda para comenzar de nuevo.
Luz verde intermitente No hay luces encendidas, sin alerta sonora

La batería del vehículo está baja (entre 1 V y 9 V). Pulse el botón "BOOST", espere a que la luz VERDE se quede fija y encienda el motor antes de 30 Segundos

La batería del vehículo puede ser dañada. (<1V) Después de asegurarse de que las abrazaderas están bien conectadas, pulse el botón "BOOST" y espere a que se encienda la luz VERDE.
después de 30 segundos arran- que el motor.
4. Arrancar el vehículo.

No encienda mas de tres veces seguidas. Esto podría dañar la máquina en caso de sobrecalentamiento. Deje pasar dos minutos entre cada intento.
El cable de arranque puede sobrecalentarse. En este caso, un sistema de protección corta la tensión a las pinzas.
- Una vez finalizado el arranque, retire el cable de arranque de la batería del vehículo. Mantenga el motor del vehículo en marcha.

Retire el producto de la batería del vehículo dentro de los 30 segundos siguientes a su puesta en marcha. De lo contrario, podría causar daños.
1 / Utilizar el cargador de red suministrado
- Enchufe el puerto del cargador en una entrada DC 12 V - 30 V del POWER PACK.
- Conecte el otro extremo del cargador a una toma de corriente de 230 V.
- Deje que el POWER PACK se recargue (7-8 h como máximo) y luego desconéctelo realizando la operación inversa.
2 / Utilizar paneles solares (no suministrados)

El POWER PACK tiene su propio controlador MPPT. Por lo tanto, no es necesario añadir uno entre la estación y el panel solar.
Las entradas DC 12 V / 30 V pueden albergar la energía de dos paneles solares (2 x 100 W máx - < 30 V sin carga).
- Coloque el o los paneles solares a plena luz del sol sin exponer el POWER PACK a la luz solar directa o a la humedad.
- Conectar la salida del panel solar al puerto de entrada de 12 V CC.
Repita la operación si se utiliza un segundo panel solar.
- Deje que el POWER PACK se recargue y luego desconéctelo.
3 / Utilice un cargador de coche (no suministrado)
- Conecta el cable del cargador de coche a la entrada de 12 V - 30 V de corriente continua.
- Conecte el otro extremo del cable del cargador en el encendedor de mechero12 V del coche.
- Deje que el POWER PACK se recargue (10-11h) y luego desconéctelo.
USO DEL LED
El POWER PACK LED dispone de 5 modos de iluminación: intensidad baja-media-alta - estroboscópica - SOS. Pulse el botón de la lámpara. Se ilumina en baja intensidad. Pulse de nuevo para pasar al siguiente modo. La sexta pulsación apaga la lámpara.
TROUBLESHOOTING
| Análisis CAUSA Soluciones | ||
| El producto no puede cargar.El indicador luminoso del cargador se apaga. | El cargador no está bien conectado al POWER PACK. | Compruebe la conexión del cargador al POWER PACK. |
| La conexión es correcta pero el indicador luminoso del cargador permanece apagado. | El cargador está defectuoso, póngase en contacto con el Servicio Postventa. | |
| La luz indicadora está encendida, pero la unidad sigue sin cargarse. | La unidad está dañada. | |
| Las salidas no funcionan. El cargador | no está bien conectado al POWER PACK. | Compruebe la conexión del POWER PACK a la unidad. |
| El bloque de salida no está activado. Activar el bloque de salida (botones 3,9,10). | ||
| El POWER PACK está en baja capacidad. Cargue el POWER PACK. | ||
| La potencia de carga o de funcionamiento del equipo es superior a la potencia del POWER PACK. | El equipo requiere una fuente de alimentación más potente. | |
| La salida se corta durante el uso. La potencia de carga o de funcionamiento del equipo es superior a la potencia del POWER PACK. | El equipo requiere una fuente de alimentación más potente. | |
GARANTÍA
La garantía cubre todo fallo o vicio de fabricación durante 2 años, a contar a partir de la fecha de compra (piezas y mano de obra).
La garantía no cubre :
- Cualquier otro daño debido al transporte.
- El desgaste normal de las piezas (Ej.: cables, pinzas, etc.).
- Los incidentes debidos a un mal uso (error de red eléctrica, caída, desmontaje).
- Los fallos debidos al entorno (contaminación, óxido, polvo).
En caso de avería, devuelva la unidad a su distribuidor, adjuntando:
- una prueba de compra fechada (recibo, factura...)
- una nota explicativa de la avería.
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
