Power Pack 14.22 - источник бесперебойного питания GYS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Портативная энергостанция
Бренд	GYS
Модель	Power Pack 14.22
Емкость аккумулятора	55 А·ч / 1408 Вт·ч
Тип аккумулятора	Литий-железо-фосфатный (8 ячеек)
Размеры (Д x Ш x В)	360 x 270 x 278 мм
Вес	17,1 кг
Входное питание	100-240 В, 50/60 Гц (сетевой зарядник) или 2x DC 12-30 В (макс. 200 Вт)
Выходы AC	3 x 230 В / 50 Гц, 2200 Вт (чистая синусоида)
Выходы USB	3x USB-A 5V 2,4A, 1x USB-A QC 3.0 (макс. 18 Вт), 2x USB-C PD (до 100 Вт)
Выходы DC	2x Jack 12В/10А, 1x прикуриватель 12В/10А
Функция Booster (запуск 12В)	500 А (пусковой ток), 1000 А (пиковый)
LED освещение	12 Вт, 5 режимов (слабый, средний, сильный, SOS, стробоскоп)
Дисплей	LCD, показывает % заряда, мощность, автономность, время зарядки
Температура зарядки	0°C до 55°C
Рабочая температура	-20°C до 55°C
Срок службы (циклы)	2000 циклов
Защиты	Короткое замыкание, перегрузка по току, перенапряжение, пониженное напряжение, перезаряд, перегрев
Обслуживание и очистка	Отключать перед обслуживанием; протирать сухой тканью; не использовать растворители
Безопасность	Прибор класса II (зарядное устройство); не подвергать воздействию дождя; не накрывать; использование детьми с 8 лет под присмотром
Гарантия	2 года (запчасти и работа), без учета транспортировки, нормального износа, неправильного использования
В комплекте	Пусковые провода, сетевое зарядное устройство, зарядный кабель Jack/прикуриватель

Часто задаваемые вопросы - Power Pack 14.22 GYS

Какова емкость аккумулятора Power Pack 14.22?

Аккумулятор имеет емкость 55 А·ч / 1408 Вт·ч, тип Литий-железо-фосфатный.

Сколько времени требуется для полной зарядки Power Pack?

При использовании прилагаемого сетевого зарядного устройства зарядка занимает 7–8 часов максимум. С автомобильным зарядным устройством – около 10–11 часов.

Можно ли использовать Power Pack для запуска автомобиля?

Да, благодаря функции Booster: пусковой ток 500 А, пиковый 1000 А для автомобилей 12 В. Соблюдайте инструкции по безопасности.

Какие выходы доступны на Power Pack?

Он имеет 3 розетки AC 230 В (2200 Вт), 3 порта USB-A (5 В/2,4 А), 1 USB-A Quick Charge 3.0, 2 USB-C PD, 2 гнезда DC Jack 12 В/10 А и гнездо прикуривателя 12 В/10 А.

Можно ли заряжать Power Pack от солнечных панелей?

Да, входы DC 12–30 В принимают до 2 солнечных панелей по 100 Вт макс. (напряжение холостого хода <30 В). Встроенный MPPT контроллер.

Что делать, если индикатор зарядки не горит, когда зарядное устройство подключено?

Сначала проверьте соединение; если оно правильное, возможно, зарядное устройство неисправно. Обратитесь в сервисный центр.

Можно ли использовать Power Pack во время зарядки?

Да, при зарядке от сети розетки AC питаются напрямую от сети. При солнечной зарядке энергия поступает от аккумулятора. Общая мощность ограничена для предотвращения перегрева.

Как включить выходы Power Pack?

Нажмите соответствующие кнопки: кнопка 3 для выходов AC, кнопка 9 для выходов DC, кнопка 10 для выходов USB. ЖК-дисплей подтвердит включение.

Какие режимы освещения у светодиодной лампы?

Светодиод мощностью 12 Вт имеет 5 режимов: слабый, средний, сильный, SOS и стробоскоп. Нажимайте несколько раз кнопку для смены режима.

Каков срок службы аккумулятора?

Литий-железо-фосфатный аккумулятор обеспечивает 2000 циклов зарядки до значительной потери емкости.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Power Pack 14.22 GYS

Данная инструкция описывает функционирование устройства и меры предосторожности в целях обеспечения вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите ее перед первым использованием и сохраните, чтобы при надобности перечитать. Эти указания должны быть прочтены и поняты до начала любых работ. Изменения и ремонт, не указанные в этой инструкции, не должны быть осуществлены. Производитель не несет ответственности за травмы и материальные повреждения связанные с несоответствующим данной инструкции использованием аппарата. В случае проблемы или сомнений, обратитесь к квалифицированному профессионалу для правильного подключения. Этот аппарат должен быть использован для зарядки и/или запуска и/или питания только в пределах указанных на устройстве и в инструкции. Соблюдайте правила безопасности. В случае ненадлежащего или опасного использования производитель не несет никакой ответственности.

Аппарат предназначен для использования в помещении. Не выставлять под дождь.

Этот аппарат не может быть использован детьми младше 8 лет, а также лицами с ограниченными физическими, умственными возможностями или ограниченным сенсорным восприятием, а также не обладающими опытом и знаниями, при условии, что за ними надлежащим образом следят или если с ними провели инструктаж по безопасному использованию аппарата и если все возможные риски были предусмотрены. Дети не должны играть с устройством. Чистка и уход не должны производиться детьми без надлежащего присмотра.

Ни в коем случае не используйте это устройство для зарядки батареек или не перезаряжающихся аккумуляторов.

Не используйте аппарат если сетевой шнур или вилка повреждены.

Не используйте аппарат если кабель заряда поврежден или неправильно собран, во избежание риска короткого замыкания аккумулятора.

Никогда не заряжайте поврежденный или замерзший аккумулятор.

Не накрывайте аппарат.

Не устанавливать аппарат рядом с источником тепла и не подвергать высоким температурам (выше 50°C) в течении длительного периода.

Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Перед использованием ознакомьтесь с разделом «установка» инструкции.

Автоматический режим и ограничения его использования описаны далее в этой инструкции.

Подключение:

Устройство класса II (для зарядного устройства).

Обслуживание:

• Техническое обслуживание должно производиться только квалифицированным специалистом.
• Внимание! Отключите аппарат от гнезда USB до начала работ.
• Ни в коем случае не использовать растворители или другие коррозийные моющие средства.
• Очистить поверхность аппарата с помощью сухой тряпки.
• Не пытайтесь вскрыть изделие, так как существует опасность поражения электрическим током.

Нормы и правила:

• Аппарат соответствует директивам Евросоюза
- Декларация о соответствии доступна для просмотра на нашем сайте.
- Знак соответствия ЕАС (Евразийское экономическое сообщество).

- Материал соответствует требованиям Великобритании. Заявление о соответствии для Великобритании доступно на нашем веб-сайте (см. главную страницу).

- Материал соответствует марокканским стандартам.

- Декларация С _o (СМИМ) о соответствии доступна для просмотра на нашем сайте (ссылка на обложке).

Утилизация:

• Этот аппарат подлежит переработке. Не выбрасывайте в контейнер для бытовых отходов.
• Необходимо извлечь аккумулятор из аппарата прежде чем его отправить в утилизацию.
  • Перед извлечением аккумулятора устройство необходимо отключить от электросети.

ОПИСАНИЕ АППАРАТА

POWER PACK 14.22 - это портативная электростанция, подходящая для домашнего аварийного электроснабжения, аварийных ситуаций или для работы на выезде. Он содержит литиевую батарею высокой емкости 1408 Втч, для питания всех типов устройств, работающих в 5 / 9 / 12 / 15 / 20 В DC, а также в 230 В АС, благодаря внутреннему преобразователю.

Он также имеет опцию «Booster» для запуска автомобилей с напряжением 12В:

Функция «BOOST» [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ]

ИНТЕРФЕЙС (РИС 1)

1 ЖК-дисплей
2 Кабельное гнездо стартера
3 Кнопка активации выхода AC
4 Выходы 230В АС - 50 Гц - 1 кВт (х 3)
5 Выходы USB-A 5В-2.4 А (х 3)
6 Выход USB Быстрая зарядка
7	Выходы DC 12 В / 10 А (гнездо Jack) (х 2)
8	Разъем для прикуривателя 12 В DC/ 10А
9 Кнопка активации выхода DC
10 Кнопка активации выхода USB
11	Входы DC 12-30 В / 200 Вт (гнездо Jack)
12 Выходы USB Тип-С
13 Возможность подключения дополнительного аккумулятора для удвоения возможности аппарата ( опция недоступна)

АКСЕССУАРЫ

14 Кабели запуска
15	Сетевое зарядное устройство
16 Кабель для зарядки от гнезда/прикуривателя

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

		POWER PACK 14.22
Емкость		55 Ач / 1408 Вт
Размер (Д x Ш x В) 360 x 270 x 278 мм
Вес 17.1 кг
Тип аккумулятора Литий-железо-фосфатная батарея (8 элементов)
ВХОДЫ	Входы 2 x DC 12 В - 30 В (200 Вт макс)
	Режим зарядки Зарядное устройство 100 В - 240 В, 50/60 Гц
	Зарядный блок	100 В -240 В, 50/60Гц Вход: 2.5 А Выход: 19 В dc / 9.47 А
ВЫХОДЫ	Выход 12В Коннектор для прикуривателя 12 В / 10 А2 порты DC : 12 В / 10 А
	Разъем USB 3 x USB-A : 5 В - 2.4 A1 x USB-A Быстрая зарядка 3.0 : 5 В / 3 А, 9 В / 2 А, 12 В / 1.5 A2 x USB-C : 5 В / 3 А, 9 В / 3 А, 12 В / 3 А, 15 В / 3 А, 20 В / 3А, 20В / 5А
	Выходы AC 3 x 230 В / 50 Гц / 2200 Вт ;(PSW - Pur Sine Wave)
	Выход Бустер Запуск 12В (пусковой ток: 500 А, пиковый ток: 1000 А).
Свет		12 Вт LED (5 режимов : низкое-среднее-высокое освещение, SOS, стробоскопи-ческое)
Индикатор аккумулятора		ЖК-экран
Температура зарядки		0°Ц–55°Ц (32°Ф–122°Ф)
Рабочая температура		20°Ц–55°Ц (4°Ф–122°Ф)
Срок службы		2000 циклов зарядки
Виды защиты:		Защита от короткого замыкания, защита от перегрузки по току, защита от перена-пряжения, защита от пониженного напряжения, защита от перегрузки, защита от перегрева.

ЭКРАН LCD (РИС.1)

LED-дисплей загорается при нажатии одной из кнопок выхода (3,9,10).

Показывает постоянно:

• процент заряда внутреннего аккумулятора.
• типы выходов и входов, используемых на POWER PACK (USB - Type C, AC, DC).

Когда POWER PACK заряжается, на дисплее также отображается:

• мощность зарядки Вт.
• оставшееся время зарядки в часах.

Когда POWER PACK находится в рабочем состоянии, на дисплее отображается:

• потребляемая мощность Вт,
• автономность станции в ч (которая изменяется в зависимости от потребления)

LED-дисплей горит постоянно, пока активен POWER PACK: когда он используется или находится под напряжением. Когда все выходы неактивны, подсветка выключается через 30 секунд. Экран включается окончательно, через 1 минуту бездействия: станция переходит в режим ожидания.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ РЕЖИМОВ ПИТАНИЯ

Чтобы отсутствие питания не привело к снижению емкости POWER PACK, рекомендуется полностью зарядить аккумулятор перед первым использованием.

1. Включение питания: Нажмите одну из кнопок (3,9,10) чтобы активировать нужный выход(ы).
   На дисплее появляются названия активных выходов. С этого момента на соответствующие выходы подается напряжение, они потребляют заряд батареи. Потребление энергии увеличивается на дисплее.
2. Подключите нужное устройство, чтобы зарядить его или использовать. На дисплее увеличиваются показатели потребления энергии, а автономность корректируется.
3. Отключайте устройство от сети по окончании зарядки или использования.
4. Деактивируйте активные выходы повторным нажатием кнопок (3,9,10).

POWER PACK работает до достижения средней мощности (2200 Вт):

• в случае превышения мощности и для обеспечения нормальной работы большего количества оборудования, POWER PACK автоматически регулирует выходное напряжение переменного тока (снижение напряжения переменного тока).
• В случае слишком большой перегрузки он переходит в безопасный режим, выходы автоматически отключаются.

Обязательно отключите выходы на POWER PACK. Если они остаются активными, POWER PACK не переходит сразу в режим ожидания, а выходы, находящиеся под напряжением, потребляют.

Если в течение 6 часов после активации выхода не происходит подключения, блок выхода автоматически отключается и только после этого позволяет POWER PACK перейти в режим ожидания.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РЕЖИМЕ БУСТЕРА

Зарядите аккумуляторную батарею POWER PACK до и после каждого использования.

1. Подсоедините зажимы стартера (14) к Power Pack (2) и убедитесь, что индикатор кабеля не горит.
2. Подсоедините красный зажим к положительному полюсу (+) АКБ, а черный зажим к отрицательному полюсу (-) АКБ.
3. Используйте устройство, следуя инструкциям на индикаторе кабеля:

Соединение правильное и цепь работает, запустите двига- тель, чтобы запустить в работу непосредственно.

Горит красный свет со звуковым предупредительным сигналом:

Beep,Beep

О смене полярностей сообщает звуковой сигнал. Снова подсоедините зажимы, как указано в этапе 2.

Подождите, пока не загорится зеленый свет, чтобы заново произвести запуск.

Зеленый свет мигает:

Аккумулятор автомобиля слабый (между 1В и 9В) Нажмите кнопку «BOOST», дождитесь пока загорится ЗЕЛЕНЫЙ индикатор, затем через 30 секунд включите двигатель.

Свет не горит, нет звукового предупредительного сигнала:

Возможно аккумулятор автомобиля поврежден (< 1 V). Убедившись, что зажимы правильно подсоединены, нажмите кнопку «BOOST», дождитесь, пока ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ загорится, затем через 30 секунд запустите двигатель.

4. Заведите автомобиль.

НЕ запускайте более 3 раз подряд. Это может повредить устройство, если оно перегреется. Подождите 2 минуты перед тем, как совершить следующую попытку запуска.

Кабель запуска может перегреться. В этом случае система защиты отключает напряжение на зажимах.

5. После запуска отсоедините пусковой кабель от аккумулятора автомобиля. Оставьте двигатель автомобиля включенным.

Отсоедините аппарат от автомобильного аккумулятора в течение 30 секунд после запуска. В противном случае это может привести к повреждению.

ПЕРЕЗАРЯДИТЕ POWER PACK

1 / Используйте прилагаемое зарядное устройство

1. Подключите выход зарядного устройства к входу DC 12 B - 30 B POWER PACK.
2. Подключите другой конец зарядного устройства к сетевой розетке 230В.
3. Позвольте POWER PACK перезарядиться, а затем отсоединить, выполнив обратную процедуру.

2 / Используйте солнечные батареи (не входят в комплект поставки)

POWER PACK имеет собственный контроллер MPPT. Поэтому нет необходимости добавлять один между станцией и солнечной панелью.

Входы DC 12 В / 30 В позволяют использовать энергию двух солнечных панелей (2 x 100 Вт макс - < 30 В без нагрузки).

1. Поместите солнечную панель под прямыми солнечными лучами, не подвергая POWER PACK воздействию прямых солнечных лучей или влаги.
2. Подключите выход солнечной панели к входному порту DC 12 В.
   Повторите операцию, если используется вторая солнечная панель.
3. Зарядите POWER PACK, а затем отсоедините его.

3 / Используйте автомобильное зарядное устройство (не входит в комплект поставки)

1. Подключите кабель автомобильного зарядного устройства к выходу DC 12 В - 30 В.
2. Подключите другой конец кабеля зарядного устройства в гнездо прикуривателя автомобиля 12В
3. Зарядите (10-11ч) POWER PACK, а затем отсоедините его.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВЕТОДИОДА

POWER PACK LED имеет 5 режимов освещения: изкое-среднее-высокое освещение, стробоскопическое, SOS. Нажмите кнопку на лампе. Загорается с низкой интенсивностью. Нажмите еще раз, чтобы перейти в следующий режим. При 6-м нажатии лампа выключается.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Анализ Причина Устранение
Аппарат не может заряжаться.Индикатор зарядного устройства гаснет.	Зарядное устройство подключено неправильно к POWER PACK.	Проверьте подключение зарядного устройства к POWER PACK.
	Подключение правильное, но индикатор за-рядного устройства остается выключенным.	Зарядное устройство неисправно,обратитесь в службу послепродажного обслуживания.
	Индикатор горит, но устройство по-прежне-му не заряжается.	Устройство повреждено.
Выходы не работают. Зарядное устройство подключено неправильно к POWER PACK.		Проверьте подключение POWER PACK к прибору.

ГАРАНТИИ

Гарантия распространяется на любой заводской дефект или брак в течение 2х лет с даты покупки изделия (запчасти и рабочая сила).

Гарантия не распространяется на:

• Любые повреждения при транспортировке.
• Нормальный износ деталей (Например :: кабели, зажимы и т.д.).
• Случаи неправильного использования (ошибка питания, падение, разборка).
• Случаи выхода из строя из-за окружающей среды (загрязнение воздуха, коррозия, пыль).

В случае поломки, верните устройство своему дистрибьютору, предоставив:

- доказательство покупки с указанной датой (квитанция, счет-фактура...)

- описание поломки.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN