SS-13930 - Pest control Sogo - Free user manual and instructions
Find the device manual for free SS-13930 Sogo in PDF.
| Product type | Electric insect killer |
| Brand | Sogo |
| Model | SS-13930 |
| Power supply voltage | 220-240 V |
| Frequency | 50-60 Hz |
| Power | 6 W |
| Killing voltage | 1600-1800 V |
| Lamp type | 2 x UVA-LED |
| Electric grid | Yes, high voltage |
| Collection tray | Removable |
| Suspension chain | Included |
| Usage | Indoor |
| Chemical-free | Yes |
| Noise level | Very quiet |
| Attraction method | UV light (UVA rays) |
| Elimination method | Electrocution |
| Safety | External protective grid |
| Maintenance | Weekly cleaning of the tray and grid |
| Compliance | Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2015/863/EU, 2009/125/EC |
| Manufacturer | SOGO |
| Importer | Sanysan Appliances S.L., Valencia, Spain |
| Country of origin | China |
| After-sales service | sogosat@sogosat.com / 0034 902 222 161 |
Frequently Asked Questions - SS-13930 Sogo
User questions about SS-13930 Sogo
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Pest control in PDF format for free! Find your manual SS-13930 - Sogo and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SS-13930 by Sogo.
USER MANUAL SS-13930 Sogo
EN Instructions for use
FR Mode d'emploi
natural_image
Exterior view of a black industrial fan or radiator unit with visible internal structure and mounting brackets (no text or symbols)
Descarga tu manual
Download your manual
Declaration of conformity, Responsibility of Electronic products disposal, Importers Details and After-sales service on the last pages.
• Always read the instruction book carefully before using.
- This manual can be downloaded from our web page www.sogo.es
- Keep these instructions for future reference.

2. Safety instructions for the user
GENERAL PRECAUTIONS
I. General precautions during the use of electrical equipment
- Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
- Do not use or store the appliance outdoors.
• Always place the appliance on to the flat and even surface. - This product is intended for indoor, non-industrial, non-commercial and only for household use. Do not use the item outdoors or for any other purpose. Misuse or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.
- The unit must be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or wrong handling.
- Ensure that the voltage indicated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
- Always remove the plug from the power socket when th se appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
- Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near children.
- Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
- The device is not completely disconnected from the power source, even after it has been turned off. To disconnect it completely, disconnect it from the mains plug.
- The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.

II. Restrictions on use to avoid personal injury
- Do not let the appliance operate unattended.
-
Do not place or operate this appliance near water sources.
-
Do not place or operate the appliance and its power cord on or near hot surfaces (e.g., stove plates) or open flames.
- Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
- Neither immerse the housing, which contains electrical components and the heating elements in water, nor rinse it under the tap.
- Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
- The use of accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
- When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.
- To avoid electric shock, make sure your hands are dry before plugging or unplugging.
- Do not use the device with wet hands, on damp floors or when the atmosphere is humid, there is a risk of electric shock.
- While using the appliance, make sure that the power cord must not be caught or crushed.
- Do not let the motor unit, cord or plug get wet to protect against risk of electric shock.
- Never immerse the appliance or the plug-in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect immediately from the mains supply and take it to an authorized service agent for repair before reusing.
- Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
- Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. In case of the cord be damaged, it must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid Hazard.
- In case of appliance malfunction, or if it has been damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
- In case of hardware problems, do not attempt to repair the product yourself. Repairs should only be carried out by qualified technicians.

III. Restrictions on use when used with children and elders
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and person with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children.
- Keep the appliance and its cord out of reach of children.
- Do not allow the children to use the appliance without supervision.
- The appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
• Children shall not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

IV. Instructions to follow when using appliance
- Connect the appliance to an earthed wall socket.
- Do not let children touch the appliance, when in use.
- Never place the power cord near to or in contact with the hot surface of the appliance.
- Avoid touching metal parts as they become very hot.
• Extreme caution must be exercised when moving an appliance.
• Always disconnect the appliance from the supply if it is left unattended and before assembling, disassembling or cleaning.
- Do not insert or allow any objects to get into the openings, because that can cause break-down of the appliance or any other damages.
- Do not intend to touch the internal high voltage grids while working which may cause the danger of electric shock. Never put any metal object inside the grids while working.
- Do not touch the high-voltage grids by fingers or metal.
- Not suitable use in garages, stables and alike.
CLEANING AND MAINTENANCE
Kindly refer to the cleaning and maintenance section for details on how to clean surfaces of electrical appliances
USE OF INSECT KILLER
The insect killer is used to attract the flying insects by UVA-LED tube, such as flies, moths, mosquitoes, and other flying pests, and then the electrically charged high voltage metal grids will electrocute the insects. The insect killer series are thin modern styles, high efficiency and safety, with non-clogging killing grids non-rusted, cracked or faded surface. The special designed UVA-LED tubes (ultra violet rays) are completely harmless to human bodies and pets. Outer mesh protects human from touching the high-tension grids. No chemicals involved in it, without fumes, smell, spray, or mess and pollution free. The insect killer series is ideal for indoor use, such as in the houses, factories, food-shops, butcher's storage, hospitals, etc.
3. TECHNICAL SPECIFICATIONS:
| Voltage Power | Frequency Killing voltage | |
| 220-240V 6W 50-60Hz 1600-1800V | ||
4. PARTS DESCRIPTION:
1- Two UVA-LED lamps.
2- Electric grill.
3- Removable tray
4- Housing.
5- Metallic chain for suspending or carrying.

text_image
1 2 3 4 5 SOGO1- Lamps: This insect killer comes with two UVA-LED lamps which attract insects and flies towards itself.
2- Electric grill: This grill passes electricity through itself in order to electrocute the insects through electric shock.
3- Removeable Tray: This tray is provided to accumulate the bodies of insects. This tray needs to be cleaned occasionally as per the condition of tray and usage of the device.
4- Housing: Housing part is a medium of outer body which accommodates all the other parts of the insect killer.
5- Metallic chain is provided to hang the insect killer as per your convenience and for efficient output of the device and for the ease of carrying the product wherever you want.
5. INSTRUCTIONS FOR USE:
It utilises the black light (ultra-violet rays) of the wave length, which is proven to be the most effective lure for light sensitive flying insects, such as flies, moths, mosquitoes, and other flying insects. These insects are then electrocuted by the electrically-charged metal grids surrounding the UVA-LED lamps.
So these are products with No chemicals, no smell, no sprays, no mess, totally pollution free and harmless to humans and pets. It is ideal for using in houses, factories, food outlets, hospitals, and other places.
- Super quiet.
- Long life, energy saving.
- Safe and easy to use and clean.
6. CLEANING AND MAINTENANCE:
Step 1: Remove the plug and turn off the switch. Step 2: Use a cleaning brush to clean away the insect on the grill. Step 3: Draw out and clean the collection tray. The Insect killer now is ready to use again. It is recommended to clean and maintain the unit once a week.

Dangerous Voltage! Power: Do NOT touch the Electric Net!

1. IMPORTANT:
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
DECLARATION OF CONFORMITY
This device complies with EU Low Voltage Directive 2014/35/EC.
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical.
Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.
This symbol on the product or on the packaging indicates that this product can't be disposed as normal rubbish or household waste. All the electrical, electronic equipment's and battery-operated units must recycle in proper manner and according to the local municipal laws. You can recycle them by taking them to government authorized disposal centres or specialized bins which you can find in any nearby big super markets, electronics or electro domestics products stores or malls who have these types of facilities available.
Designed by: SOGO based on European quality standards Imported by: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spain Product manufactured in CHINA. After-sales service: www.sogosat.com sogosat@sogosat.com / 0034 902 222 161
