SS-13930 - Zatiranje škodljivcev Sogo - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Električni uničevalec žuželk
Znamka	Sogo
Model	SS-13930
Napajalna napetost	220-240 V
Frekvenca	50-60 Hz
Moč	6 W
Umirjevalna napetost	1600-1800 V
Vrsta svetilke	2 x UVA-LED
Električna mreža	Da, visoka napetost
Zbirna plošča	Odstranljiv
Veriga za obešanje	Vključena
Uporaba	Notranja
Brez kemikalij	Da
Raven hrupa	Zelo tih
Metoda privabljanja	UV svetloba (UVA žarki)
Metoda uničenja	Električni udar
Varnost	Zunanja zaščitna mreža
Vzdrževanje	Tedensko čiščenje plošče in mreže
Skladnost	Direktive 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2015/863/EU, 2009/125/ES
Proizvajalec	SOGO
Uvoznik	Sanysan Appliances S.L., Valencia, Španija
Država izvora	Kitajska
Poprodajne storitve	[e-mail] / 0034 902 222 161

Pogosto zastavljena vprašanja - SS-13930 Sogo

Kako naprava deluje?

Naprava privablja leteče žuželke s pomočjo dveh UVA-LED svetilk, ki oddajajo ultravijolične žarke. Žuželke nato ubije električni udar na kovinski mreži z visoko napetostjo (1600-1800 V). Ne uporabljajo se nobene kemikalije.

Je nevaren za ljudi ali hišne ljubljenčke?

Ne, naprava je zasnovana z zunanjo zaščitno mrežo, ki preprečuje neposreden stik z visoko napetostjo. UVA-LED svetilke so neškodljive za ljudi in živali. Vendar otroke držite stran in se ne dotikajte notranjih mrež.

Kam postaviti napravo za največjo učinkovitost?

Napravo postavite na temno ali slabo osvetljeno mesto v notranjosti, približno 1,5 do 2 metra od tal. Izogibajte se prepihu in zelo svetlim območjem. Obesite s pomočjo priložene kovinske verige.

Kako očistiti napravo?

Najprej izključite napravo. Uporabite čistilno krtačo za odstranjevanje žuželk z mreže. Izpraznite in očistite odstranljivo zbirno ploščo. Priporočljivo je čiščenje enkrat na teden.

Kaj storiti, če se naprava ne vklopi?

Preverite, ali je naprava priključena v delujočo vtičnico in ali je stikalo vklopljeno. Prepričajte se, da napetost ustreza vašemu omrežju (220-240 V). Če težava ne izgine, se obrnite na poprodajne storitve.

Ali lahko napravo uporabljam zunaj?

Ne, ta naprava je namenjena samo za notranjo uporabo. Ne uporabljajte je zunaj ali v vlažnih okoljih, da preprečite tveganje električnega udara.

Ali so UV-svetilke škodljive?

Ne, uporabljene UVA-LED svetilke so popolnoma neškodljive za človeško telo in hišne ljubljenčke. Oddajajo ultravijolične žarke nizke intenzivnosti, ki niso nevarni.

Kako pogosto naj čistim ploščo?

Priporočljivo je čistiti zbirno ploščo enkrat na teden ali pogosteje, če je naprava zelo obremenjena. Očistite tudi mrežo s krtačo.

Ali naprava oddaja hrup?

Ne, naprava je zelo tiha. Med delovanjem ne proizvaja nobenega motečega hrupa.

Kje lahko najdem nadomestne dele ali poprodajne storitve?

Za vsa vprašanja ali potrebo po nadomestnih delih se obrnite na poprodajne storitve po e-pošti na [e-mail] ali po telefonu na 0034 902 222 161. Obiščite spletno stran www.sogosat.com.

NAVODILA ZA UPORABO SS-13930 Sogo

SI Navodila za uporabo

HR Upute za korištenje

• Pred uporabo vedno natančno preberite navodila za uporabo.
• Ta priročnik lahko prenesete z naše spletne strani www.sogo.es.
  • Ta navodila shranite za poznejšo uporabo.

2. Varnostna navodila za uporabnika

GENERAL PRECAUTIONS

I. Splošni varnostni ukrepi pri uporabi električne opreme

• Naprave ne uporabljajte za druge namene, kot so opisani v tem priročniku.
• Naprave ne uporabljajte in ne shranjujte na prostem.
• Napravo vedno postavite na ravno in ravno površino.
• Ta izdelek je namenjen za notranjo, neindustrijsko, nekomercialno in izključno gospodinjsko uporabo. Izdelka ne uporabljajte na prostem ali v druge namene. Zaradi napačne uporabe ali nepravilnega ravnanja lahko pride do težav v napravi in poškodb uporabnika.
• Enota se sme uporabljati le za predvidene namene. Za škodo, ki bi nastala zaradi nepravilne uporabe ali nepravilnega ravnanja, ne odgovarjamo.
• Pred priključitvijo naprave na električno omrežje se prepričajte, da se napetost, navedena na ploščici, ujema z omrežno napetostjo.
• Ko naprave ne uporabljate, vedno izvlecite vtič iz vtičnice. Vključenega aparata ne puščajte brez nadzora.
• Kadar napravo uporabljajo otroci ali v njihovi bližini, je potreben strog nadzor.
• Pred čiščenjem ali shranjevanjem naprave jo vedno izključite iz električnega omrežja in pustite, da se ohladi.
• Naprava tudi po izklopu ni popolnoma izključena iz vira napajanja. Če jo želite popolnoma odklopiti, jo izključite iz vtičnice.
• Naprave niso namenjene upravljanju z zunanjim časovnikom ali ločenim sistemom daljinskega upravljanja.

II. Omejitve uporabe za preprečevanje telesnih poškodb

• Naprave ne puščajte delovati brez nadzora.
• Naprave ne postavljajte in ne uporabljajte v bližini vodnih virov.

- Naprave in napajalnega kabla ne postavljajte na vroče površine (npr. plošče štedilnika) ali v njihovo bližino ali odprtega ognja.

- Napajalnega kabla ne puščajte viseti na ostrih robović ter ga hranite stran od vročih predmetov in ognja. Napajalnega kabla ne ovijte okoli naprave in ga ne upogibajte.

- Ohišja, ki vsebuje električne komponente in grelne elemente, ne potapljajte v vodo niti ga ne spirajte pod pipo.

- Nikolí ne uporabljajte dodatkov, kí jih proizvajalec ne priporoča.

- Uporaba dodatné opreme, ki je ne priporoča ali prodaja proizvajalec naprave, lahko povzroči požar, električni udar ali poškodbe oseb.

- Če želite vtič izvleči iz stenskega stika, to storite na samem vtiču in ne z vlečenjem za kabel ali napravo.

- Da bi se izognili električnemu udaru, poskrbite, da bodo vaše roke suhe, preden priključite ali odklopite vtič.

- Naprave ne uporabljajte z mokrimi rokami, na vlažnih tleh ali v vlažnem okolju, saj obstaja nevarnost električnega udara.

- Med uporabo naprave pazite, da se napajalni kabel ne zatakne ali zmečka.

- Zaradi zaščite pred nevarnostjo električnega udara motorne enote, kabla ali vtiča ne smete zmočiti.

- Naprave ali vtiča nikoli ne potopite v vodo ali katero koli drugo tekočino. Če aparat pade v vodo, ga pred ponovno uporabo takoj izključite iz električnega omrežja in ga odnesite na popravilo k pooblaščenemu serviserju.

- Naprave ne uporabljajte, če je padla na tla, če ima vidne znake poškodb ali če pušča.

- Naprave ne uporabljajte, će je kabel ali vtič poškodovan. Če je kabel poškodovan, ga sme zamenjati le proizvajalec, njegov servisni zastopnik ali podobno usposobljene osebe, da bi se izognili nevarnosti.

- V primeru nepravilnega delovanja ali kakršne koli poškodbe aparata ga vrnite najbližjemu pooblaščenemu servisu, da ga pregleda, popravi ali nastavi.

- V primeru težav s strojno opremo izdelka ne poskušajte popraviti sami. Popravila lahko izvajajo le usposobljeni tehniki.

mejitve uporabe pri otrocih in starejših

- To napravo lahko uporabljajo otroci, stari od 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi ali pomanjkanjem izkušenj in znanje, će so bili nadzorovani ali poučeni o uporabi naprave na varen način in razumeti nevarnosti, ki so s tem povezane.

- Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo opravljati

otroci.

• Napravo in kabel hranite zunaj dosega otrok.
• Otrokom ne dovolite uporabe naprave brez nadzora.
• Naprava ni namenjená za uporabo osebam z zmanjšano fizično, senzorično ali duševne sposobnosti ali pomanjkanje izkušenj in znanja, razen će so bili pod nadzorom ali z navodili.
• Otroci se z napravo ne smejo igrati.
• Otroci brez nadzora ne smejo čistiti in vzdrževati naprave.

IV. Navodila, ki jih je treba upoštevati pri uporabi

• Napravo priključite v ozemljeno stensko vtičnico.
• Otrokom ne dovolite, da bi se dotaknili aparata, ko ga uporabljate.
• Nikoli ne postavljajte napajalnega kabla v bližino vróče površine naprave ali v stik z njo.
• Ne dotikajte se kovinskih delov, saj se močno segrejejo.
• Pri premikanju naprave je treba bití zelo previden.
• Vedno izključite napravó iz električnega omrežja, će jo pustite brez nadzora, in pred sestavljanjem, razstavljanjem ali čiščenjem.
• V odprtine ne vstavljajte in ne dovolite, da bi vanje prišli kakršni koli predmeti, saj lahko to povzroči okvaro aparata ali druge poškodbe.
• Med delom se ne dotikajte notranjih visokonapetostnih omrežij, kar lahko povzroči nevarnost električnega udara. Med delom v notranjost mrež nikoli ne vstavljajte kovinskih predmetov.
• S prsti ali kovino se ne dotikajte visokonapetostnih omrežij.
• Ni primeren za uporabo v garažah, hlevih in podobno.

ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE

Podrobnosti o čiščenju površin električnih naprav najdete v razdelku o čiščenju in vzdrževanju.

UPORABA SREDSTVA ZA UNIČEVANJE INSEKTOV

Ubijalec žuželk se uporablja za privabljanje letečih žuželk s pomočjo UVA-LED cevi, kot so muhe, molji, komarji in drugi leteči škodljivci, nato pa električno nabite visokonapetostne kovinske mreže žuželke zadenejo z električnim tokom. Serija ubijalcev žuželk je tankih sodobnih stilov, visoke učinkovitosti in varnosti, z ubijalskimi mrežami, ki se ne zamašijo in nimajo zarjavele, razpokane ali zbledele površine. Posebej zasnovane cevi UVA-LED (ultravijolični žarki) so popolnoma neškodljive za človeška telesa in hišne živali. Zunanja mreža ščiti človeka pred dotikom visokonapetostnih mrežic. Pri tem niso vključene nobene kemikalije, brez hlapov, vonja, pršenja ali nereda in brez onesnaževanja. Serija za uničevanje insektov je idealna za uporabo v zaprtih prostorih, na primer v hišah, tovarnah, trgovinah s hrano, mesnicah, skladiščih, bolnišnicah itd.

3. TEHNIČNE SPECIFIKACIJE:

Napetost Napajanje Frekvenca Ubijalska napetost
220-240V 6W 50-60Hz 1600-1800V

4. DELI OPIS:

1 - Dve UVA-LED svetilki.
2 - Električni žar.
3 - Odstranljiv pladenj
4 - ohišje.
5 - Kovinska veriga za obešanje ali nošenje.

1 2 3 4 5 SOGO

1- Svetilke: Ta uničevalec žuželk je opremljen z dvema UVA-LED svetilkama, ki privabljata žuželke in muhe k sebi.
2- Električni žar: Električni žar skozi sebe prevaja elektriko, da žuželke zadenejo z električnim tokom.
3- Odstranljiv pladenj: Ta pladenj je namenjen zbiranju teles žuželk. Ta pladenj je treba občasno očistiti glede na stanje pladnja in uporabo naprave.
4- Stanovanja: V ohišju so nameščeni vsi drugi deli naprave za uničevanje žuželk.
5- Na voljo je kovinska veriga, na katero lahko obesite uničevalec žuželk, kot vam je udobno, za učinkovito delovanje naprave in lažje prenašanje izdelka, kamor koli želite.

5. NAVODILA ZA UPORABO:

Uporablja črno svetlobo (ultravijolične žarke) valovne dolžine, ki je dokazano najučinkovitejša vaba za leteče žuželke, občutljive na svetlobo, kot so muhe, molji, komarji in druge leteče žuželke. Te žuželke nato ubijejo električno nabite kovinske mreže, ki obdajajo UVA-LED-žarnice.

To so izdelki brez kemikalij, brez vonja, brez razpršil, brez nereda, popolnoma brez onesnaževanja in neškodljivi za ljudi in hišne ljubljenčke. Idealen je za uporabo v hišah, tovarnah, prodajalnah hrane, bolnišnicah in drugih prostorih.

• Zelo tiho.
  • Dolga življenjska doba, varčevanje z energijo.
  • Varen in enostaven za uporabo ter čiščenje.

6. ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE:

Korak 1: Odstranite vtič in izklopite stikalo.

Korak 2: S krtačo za čiščenje očistite insekte na žaru.

Korak 3: Izvlecite in očistite posodo za zbiranje. Sredstvo za uničevanje insektov je zdaj pripravljeno za ponovno uporabo. Enoto je priporočljivo čistiti in vzdrževati enkrat tedensko.

Nevarna napetost!

Moč: NE dotikajte se električnega omrežja!

ŽNO:

Direktiva o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU.

Direktiva 2015/863/EU o omejevanju uporabe nekaterih nevarnih snovi v električnih.

Direktiva 2009/125/ES o okoljsko primerni zasnovi zahteve, ki veljajo za izdelke, povezane z energijo.

IZJAVA O SUKLADNOSTI

Ta simbol na izdelku ali na embalaži pomeni, da tega izdelka ni mogoče odvreči med običajne smeti ali med gospodinjske odpadke. Vso električno, elektronsko opremo in enote na baterije je treba reciklirati na ustrezen način in v skladu z lokalnimi občinskimi zakoni. Lahko jih reciklrate tako, da jih odnesete v pooblaščene centre za odlaganje odpadkov ali specializirane zabojnike, ki jih najdete v bližnjih velikih supermarketih, trgovinah z elektroniko ali gospodinjskimi izdelki ali nakupovalnih središčih, ki imajo na voljo tovrstne objekte.

Oblikoval: SOGO na podlagi evropskih standardov kakovosti Uvoznik: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Španija lzdelek proizveden na KITAJSKEM. Poprodajne storitve: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161

Ovaj simbol na proizvodu ili na ambalaži označava da se ovaj proizvod ne može odlagati kao obično smeće ili kućni otpad. Sva električna, elektronička oprema i jedinice koje rade na baterije moraju se reciklirati na pravilan način iu skladu s lokalnim općinskim zakonima. Možete ih reciklirati tako da ih odnesete u ovlaštene centre za zbrinjavanje ili specijalizirane kante koje možete pronaći u bilo kojem obližnjem velikom super marketu, trgovini elektronike ili električnih proizvoda za kućanstvo ili trgovačkim centrima koji imaju takve objekte.

Dizajnirao: SOGO na temelju europskih standarda kvalitete Uvoznik: Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Španjolska Proizvod proizveden u KINl. Postprodajna služba: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161