Silent Dual - Fan S&P - Free user manual and instructions

Product type	Extractor fan with presence detector and humidity sensor
Brand	S&P
Model	Silent Dual
Category	Fan
Available models	Silent Dual-100, Silent Dual-200, Silent Dual-300
Drilling diameter	100: 105 mm; 200: 125 mm; 300: 160 mm
Duct diameter	100: 100 mm; 200: 125 mm; 300: 150 or 160 mm
Power supply	Single-phase, voltage and frequency according to rating plate
Double insulation	Class II, no earth connection required
Presence detector	Infrared
Humidity sensor	Continuous control of humidity level
Operating modes	Continuous or intermittent (selectable via micro-switch)
Time delay	2 minutes (room <4 m²) or 15 minutes (room >4 m²)
Speeds	Variable: slow (43% max), medium (75% max), max (100%) depending on detection
Backdraft damper	Removable, required in intermittent operation
Installation	Wall or ceiling, direct discharge or individual duct
Ambient temperature	From -5°C to +40°C
Maintenance and cleaning	Disconnect the device before cleaning; regular inspection of the impeller and front panel
Safety	Do not use in explosive or corrosive atmospheres; installation according to local standards
Compliance	EU Directives Low Voltage 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, ROHS 2011/65/EU
Main materials	Steel, copper, ferrite, aluminum, plastic
Recycling	Dispose of the device at a waste collection center; separate steel/iron, plastic, electronic waste
Customer service	Contact the distributor or www.solerpalau.com

Frequently Asked Questions - Silent Dual S&P

How to set intermittent or continuous operating mode?

Use micro-switch No. 1: set it to ON for intermittent mode, to OFF for continuous mode.

How to set the time delay after presence detection?

Use micro-switch No. 2: in OFF position for 2 minutes (rooms less than 4 m²), in ON position for 15 minutes (rooms larger than 4 m²).

What to do if the fan does not turn on?

First check the power supply and that the cable is properly connected. Also ensure that the presence detector is not obstructed and that the humidity sensor is not covered with dust.

The presence detector does not work correctly, why?

The infrared detector must be installed so that it has a clear field of view. Avoid obstacles (furniture, mirrors) and sudden heat sources. Refer to figure 3 of the manual.

How to clean the Silent Dual?

Unplug the device. Regularly clean the impeller and front panel with a soft, dry cloth to avoid dirt buildup. Never use abrasive products or water.

Can I install the Silent Dual in a bathroom?

Yes, it is a fan designed for wet rooms. It is equipped with a humidity sensor and a presence detector. Ensure the installation complies with current electrical safety standards.

What is the difference between models 100, 200 and 300?

Drilling and duct diameters differ: 100 (drilling 105 mm, duct 100 mm), 200 (125 mm, 125 mm), 300 (160 mm, 150/160 mm). Airflow rates also vary (not specified here).

Is the backdraft damper mandatory?

It is necessary in intermittent mode to prevent backflow. In continuous mode, you can remove it. Check that it opens freely during installation.

How to check that the installation is correct?

Make sure the outlet vent is not compressed and that the impeller turns freely. Check that the duct is clear and that the unit is securely fixed to the wall or ceiling.

What to do in case of persistent malfunction?

Contact your S&P distributor. To find the nearest point of sale or obtain the declaration of conformity, visit www.solerpalau.com.

USER MANUAL Silent Dual S&P

White industrial air conditioner unit with square vent and control knob (no text or symbols)

Top-down view of a white industrial fan or vent with a square grille and a control knob (no text or symbols visible)

White industrial air conditioner unit with a square vent and control knob (no text or symbols visible)

Technical diagram of a fan assembly with numbered components and exploded view

Technical line drawing of a mechanical component with a numbered callout (4), no readable text or symbols present.

7 ON 1 2 3

5

Fig. 1

Line drawing of a rectangular block with a small square clip attached to one end (no text or symbols)

Line drawing of a mechanical device with a base and cylindrical component (no text or symbols)

Pure mechanical cross-section diagram without any text, numbers, or symbols

Technical diagram showing a mechanical assembly with cross-sections and a checkmark (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with a central shaft and two crossed arms, no text or symbols present.

Diagram of a mechanical device with a valve and lever mechanism, no text or symbols present

Fig. 3

Technical diagram of a fan assembly with labeled components (no text or symbols beyond labels)

Fig. 4

A A

ØD E C B

ØG F F

Model	A	B	C	∅D	E	F	∅G
SILENT	DUAL	100		167	157	103	99	77,5	134	105
SILENT	DUAL	200		187	164	107,5	118	80	164,5	125
SILENT	DUAL	300		232	195	132	146,5	95	196	160

ESPAÑOL

Extractores helicoidales SILENT DUAL

Please read this instruction booklet carefully before installing or starting up the product. It contains important information on personal and user safety measures to be followed whilst installing, using and carrying out maintenance work on the equipment.

The SILENT DUAL extractor fans have been manufactured following current technical safety regulations, production and quality standards as laid down by the international Quality Standard ISO 9001. All components have been checked and every one of the final products will have been individually tested at the end of the manufacturing process.

Check that the product is in perfect condition while unpacking. Make sure that the product corresponds to the one you have ordered and that the details on the instruction plate fulfil your requirements.

The installation and the disconnection device of the fixed installation used must be in accordance with the installation regulations in force in each country. Once the product has been installed, pass this booklet to the end user.

RECOMMENDATIONS

IMPORTANT: Before installing and wiring the unit, ensure that the main supply is disconnected.

Working ambient temperature for fan equipment should not be exceeded. Typically, this falls within -5^ to +40^ , unless stated otherwise.

The spigot cannot be connected to a duct which is used to extract smoke from gas or any other fuel appliance.

The extractor must not be used in explosive or corrosive atmospheres.

If the SILENT DUAL fan is operating in a room where there is a boiler or any other kind of combustion device that requires airflow to work, check that the air inlets to the room are sufficient.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

Installation (fi g.1):

1. Front grille
2. Front grille support
3. Connection terminals
4. Outlet
5. Removable backdraught shutter
6. Cable entry
7. Setting dip switches

The SILENT DUAL is suitable for wall or ceiling mounting and can either extract directly to atmosphere or via a ducted system (fi g.2).

The SILENT DUAL is provided with a PIR (passive infra-red) detector. To work properly, the extractor must be installed in such a way that detection can be carried out easily, avoiding the situations indicated in fi g.3.

The unit can be mounted on the wall or ceiling using the 4 raw plugs and the screws provided. Make a hole in the wall or ceiling of diameter:

• SILENT DUAL-100: 105 mm.
• SILENT DUAL-200: 125 mm.
• SILENT DUAL-300: 160 mm.

If the unit is to be installed in a ducted system, use the following standard diameter of duct:

• SILENT DUAL-100: 100 mm.
• SILENT DUAL-200: 125 mm.
• SILENT DUAL-300: 150 or 160 mm.

Ensure that there are no obstructions to the airflow and that the impeller turns freely.

Fix the extractor to the wall in such a way that it is not distorted in order to avoid noise generation or problems with the rotation of the impeller.

The SILENT DUAL is an extractor designed to operate either continuously at low speed or that can be used for intermittent operation (see section "operation")

In continuous operation, the backdraught (5) shutter is not necessary and can be removed. If it works intermittently, keep the backdraught shutter in place and make sure it opens freely and has not been damaged in transit.

Introduce the mains cable through the cable entry (4) and fi x it to the wall.

ELECTRICAL CONNECTION

The SILENT DUAL is an extractor designed for a single-phase supply, with voltage and frequency as indicated on the rating plate of the unit.

The units are manufactured with double electrical insulation (Class II) and therefore they do not need an earth connection.

Once the cable has been connected proceed using the electrical wiring diagram fi g.4.

For the extractor fan to work properly, it must be permanently powered.

OPERATION

The SILENT DUAL is an extractor fan equipped with a PIR (passive infra-red) detector and a humidity sensor. This sensor permanently controls the humidity level of the room where it is installed, automatically adapting the start-up threshold and the speed of the extractor according to the real environmental conditions throughout the day and peaks in humidity (showers).

The humidity control takes priority over the PIR detector.

The PIR detector has priority over the permanent control of the environmental conditions.

Depending on the initial setting, you can choose between two operation modes, either intermittent or continuous.

Intermittent operation

To select this operation, place the dip-switch "1" in the "ON" position.

The extractor fan will stop.

The extractor starts automatically when a slow increase in humidity is detected. It starts at a speed that is in direct proportion to the humidity level in the room until the level returns to the start-up threshold.

The extractor also starts automatically at medium speed (75% of the maximum speed) when movement is detected and will continue to operate for the length of time set by the adjustable "run-on" timer, after being triggered by the PIR.

Two set periods are available: 2 minutes (bathrooms less than 4 m ^2 ) and 15 minutes (bathrooms over 4 m ^2 ).

To select the set period of the "run on" timer, place the dip-switch "2":

In "OFF" position for 2 minutes.

In "ON" position for 15 minutes.

If no more movement has been detected once the run-on time, set by the timer is passed and the humidity level is below the start-up threshold, the extractor stops automatically.

If the extractor detects a rise in humidity (shower), the fan is boosted to high speed and operates at this speed until the humidity level drops below the start-up threshold level.

Continuous operation

To select this operation, place the dip-switch "1" in the "OFF" position.

Operation is similar to intermittent operation with the difference that the extractor does not stop but runs continuously on trickle speed (43% of the maximum speed).

MAINTENANCE

Fan equipment should be electrically isolated and locked out before any work starts.

The extractor fan only requires periodical cleaning using a cloth lightly impregnated with a soft detergent.

PUTTING OUT OF SERVICE AND RECYCLING

EEC legislation and our consideration of future generations mean that we should always recycle materials where possible; please do not forget to deposit all packaging in the appropriate recycling bins. If your device is also labeled with this symbol, please take it to the nearest Waste Management Plant at the end of its servicable life.

Therefore, please deposit all waste material and packaging in their corresponding recycling containers and hand in the replaced units to

the nearest handler of this type of waste product.

The fan is mainly made of steel, copper and plastic. These components should be recycling in the following categories:

• Steel and iron
• Plastics
• Electronic scrap

AFTER SALES SERVICE

We recommend you do not dismantle or remove any other parts than those mentioned, as any tampering would automatically cancel the guarantee. If you detect any fault, contact your S&P dealer.

REGULATORY INFORMATION

Appliances in the SILENT DUAL range comply with the following Directives:

• Low Voltage Directive 2014/35/EU
• Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
• ROHS Directive 2011/65/EU

FRANÇAIS

Instalation (fi g.1):

1. Frontgitter
2. Frontgitterstøtte
3. Tilslutningsterminaler
4. Udgang
5. Aftagelig lukkeklap
6. Kabelindgang
7. Indstilling af dip-switches

I "OFF"-position i 2 minutter.

I "ON"-position i 15 minutter.

CONEXIUNEA ELECTRICĂ

Fax :[phone]

www.solerpalau.com

ithalota Firma

S&P AFS HAVA. SISTEMLERÍ A.S

Fuar Caddes: No: 8 Horamidere

Boysan Sanayi Sitesi Istanbul

Telefon : [phone]