Silent Dual - Ventilator S&P - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Ventilator extractor cu detector de prezență și sondă de umiditate
Marcă	S&P
Model	Silent Dual
Categorie	Ventilator
Modele disponibile	Silent Dual-100, Silent Dual-200, Silent Dual-300
Diametru de găurire	100: 105 mm; 200: 125 mm; 300: 160 mm
Diametru de conduct	100: 100 mm; 200: 125 mm; 300: 150 sau 160 mm
Alimentare electrică	Monofazat, tensiune și frecvență conform plăcuței de identificare
Dublă izolație	Clasa II, nu este necesară legarea la pământ
Detector de prezență	Infraroșu
Sondă de umiditate	Control permanent al nivelului de umiditate
Moduri de funcționare	Continuu sau intermitent (selectabil prin microîntrerupător)
Temporizare	2 minute (încăpere <4 m²) sau 15 minute (încăpere >4 m²)
Viteze	Variabilă: lentă (43% max), medie (75% max), maximă (100%) în funcție de detecție
Clapetă anti-retur	Demontabilă, necesară în funcționare intermitentă
Instalare	Perete sau plafon, evacuare directă sau conduct individual
Temperatură ambientală	De la -5°C la +40°C
Întreținere și curățare	Deconectați aparatul înainte de curățare; inspecție regulată a elicei și a feței frontale
Siguranță	Nu utilizați în atmosferă explozivă sau corozivă; instalare conformă cu normele locale
Conformitate	Directive UE privind joasă tensiune 2014/35/UE, CEM 2014/30/UE, ROHS 2011/65/UE
Materiale principale	Oțel, cupru, ferită, aluminiu, plastic
Reciclare	Depuneți aparatul la punctul de colectare; separați oțel/fier, plastic, deșeuri electronice
Serviciu clienți	Contactați distribuitorul sau www.solerpalau.com

Întrebări frecvente - Silent Dual S&P

Cum se reglează modul de funcționare intermitent sau continuu?

Folosiți microîntrerupătorul nr. 1: plasați-l în poziția ON pentru modul intermitent, în poziția OFF pentru modul continuu.

Cum se reglează temporizarea după detectarea prezenței?

Folosiți microîntrerupătorul nr. 2: în poziția OFF pentru 2 minute (încăperi mai mici de 4 m²), în poziția ON pentru 15 minute (încăperi mai mari de 4 m²).

Ce trebuie făcut dacă ventilatorul nu pornește?

Verificați mai întâi alimentarea electrică și că cablul este conectat corect. Asigurați-vă, de asemenea, că detectorul de prezență nu este obstrucționat și că sonda de umiditate nu este acoperită de praf.

Detectorul de prezență nu funcționează corect, de ce?

Detectorul infraroșu trebuie instalat astfel încât să aibă un câmp vizual liber. Evitați obstacolele (mobilier, oglinzi) și sursele de căldură bruscă. Consultați figura 3 din manual.

Cum se curăță Silent Dual?

Deconectați imperativ aparatul. Curățați regulat elicea și fața frontală cu o cârpă moale și uscată pentru a evita acumularea de murdărie. Nu utilizați niciodată produse abrazive sau apă.

Pot instala Silent Dual într-o baie?

Da, este un aerator conceput pentru încăperi umede. Este echipat cu o sondă de umiditate și un detector de prezență. Asigurați-vă că instalarea respectă normele de siguranță electrică în vigoare.

Care este diferența dintre modelele 100, 200 și 300?

Diametrele de găurire și de conduct diferă: 100 (găurire 105 mm, conduct 100 mm), 200 (125 mm, 125 mm), 300 (160 mm, 150/160 mm). Debitele de aer variază, de asemenea (nu sunt specificate aici).

Clapeta anti-retur este obligatorie?

Este necesară în modul intermitent pentru a evita întoarcerea aerului. În modul continuu, o puteți scoate. Verificați să se deschidă liber la montare.

Cum se verifică dacă instalarea este corectă?

Asigurați-vă că gura de ieșire nu este comprimată și că elicea se rotește liber. Verificați că conductul este liber și că aparatul este fixat solid de perete sau de plafon.

Ce trebuie făcut în caz de disfuncționalitate persistentă?

Contactați distribuitorul S&P. Pentru a găsi cel mai apropiat punct de vânzare sau pentru a obține declarația de conformitate, consultați site-ul www.solerpalau.com.

MANUAL DE UTILIZARE Silent Dual S&P

Citiți cu atenție instrucțiunile prevăzute în acest ghid înainte de a instala și a pune în funcțiune produsul. Ghidul conține informații importante cu privire la măsurile de protecție personale și ale utilizatorului ce trebuieșc respectate în timpul instalării, utilizării și efectuării lucrărilor de întreținere ale produsului.

Ventilatoarele SILENT DUAL au fost fabricate respectând reglementările tehnice actuale de siguranță, standardele de fabricare și calitate prevăzute de Standardele de Calitate ISO 9001.

Toate componentele au fost verifi cate și toate produsele fi nale au fost testate individual la terminarea fabricării lor.

În timp ce îl despachetați, verifi cați că produsul se afl ă în perfectă stare. Asigurați-vă că produsul este întocmai cel pe care l-ați comandat și că informațiile de pe plăcuța cu instrucțiuni corespund cerințelor dumneavoastră.

Instalarea și dispozitivul de deconectare a instalației fi xe utilizate trebuie să fi e în conformitate cu reglementările de instalare în vigoare în fi ecare țară. După instalarea produsului, oferiți acest ghid utilizatorului fi nal.

RECOMANDĂRI

IMPORTANT: Înainte de insta-larea și conectarea produsu-lui, asigurați-vă că nu este co-nectat la o sursă de curent.

Dacă nu se precizează altfel, temperatura de lucru în mediul în care se instalează ventilatorul trebuie în general să nu depășească valorile de între -5°C și +40°C.

leşirea ventilatorului nu poate fi conectată la o conductă pentru evacuarea fumului produs de echipamente alimentate cu gaz sau alt tip de combustibil. Ventilatorul nu poate fi folosit în medii explozive sau corozive. Dacă ventilatorul de extracție SILENT FAN funcționează într-o cameră unde se află un boiler sau un alt dispozitiv de combustie care necesită aer pentru a funcționa, verifi cati că intrările de aer din cameră sunt sufi ciente.

Produsul poate fi folosit de copii cu vârste începând cu 8 ani și persoane cu defi ciențe fi zi-ce, senzoriale și mentale. De asemenea, poate fi folosit de persoane fără experiență sau cunoștințe în cazul în care acestea au fost instruite cu privire la modul de folosire a dispozitivului în condiții de siguranță și la pericolele care pot apărea. Copiilor le este interzis să se joace cu aparatul. Curățarea și întreține-rea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii nesuprave-gheați.

Instalarea (fi g. 1):

1. Grilaj frontal
2. Suportul grilajului frontal
3. Bornele de conectare
4. Aerisire
5. Clapă detaşabilă
6. Intrare cablu
7. Reglaje dip switch

SILENT DUAL se poate instala atât pe perete cât și pe tavan și poate transporta fumul fi e direct afară, fi e într-un sistem propriu de conducte.

SILENT DUAL este prevăzut cu un detector PIR (infraroșu pasiv). Pentru corecta sa funcționare, instala-rea ventilatorului trebuie să se facă astfel încât detectia să se facă ușor, evitând producerea situațiilor explicate în fi g. 3.

Dispozitivul poate fi instalat pe perete sau pe tavan folosind cele 4 tampoane de cauciuc și şuruburile furnizate.

Dați o gaură în perete sau în tavan cu diametrul de:

• SILENT DUAL-100: 105 mm.
• SILENT DUAL-200: 125 mm.
• SILENT DUAL-300: 160 mm.

Dacă produsul va dispune de propriul sistem de conducte, respectați diametrul tevii:

• SILENT DUAL-100: 100 mm.
• SILENT DUAL-200: 125 mm.
• SILENT DUAL-300: 150 sau 160 mm.

Verifi cati că nu există niciun impediment care să împiedice circulația aerului și că rotorul se învârte corect.

Fixați ventilatorul pe perete astfel încât nimic să nu-l blocheze, pentru a evita producerea zgomotului sau difi cultăți în funcționarea rotorului.

SILENT DUAL este un ventilator conceput pentru a funcționa în mod continuu la viteză scăzută sau care poate fi folosit intermitent (consultați capitolul „functionarea”).

În modul continuu, clapa (5) nu este necesară și poate fi îndepărtată.

Pentru folosirea intermitentă, lăsați clapa pusă și asigurați-vă că se poate deschide cu ușurin-

ță și că nu a fost deteriorată în timpul transportului.

Conectați cablul la intrarea de cablu (4) și fi - xați-l pe perete.

SILENT DUAL este un ventilator cu alimentare monofazată, având voltajul și frecvența indicate pe plăcuța de identifi care a produsului.

Dispositivele sunt fabricate cu o dublă izolare electrică (Clasa II) și nu necesită împământare. După conectarea cablului, continuați urmărind diagrama electrică din fi g. 4.

Pentru ca ventilatorul să funcțione corect trebuie să rămână în permanentă conectat la curent.

FUNCTIONARE

SILENT DUAL este un ventilator autonom prevăzut cu un detector PIR (infraroșu pasiv) și un senzor de umiditate. Senzorul controlează în permanență nivelul de umiditate din camera unde este instalat, reglând automat pragul său de pornire și viteza sa în funcție de condițiile de mediu de pe parcursul zilei și a umidității (dușuri) care pot apărea.

Controlul de umiditate (duş) are prioritate față de detectorul PIR. Detector PIR are prioritate față de controlul permanent al condițiilor de mediu.

În funcție de amplasarea inițială, puteți alege una dintre cele două modalități de funcționare: intermitentă sau continuă.

Functionarea intermitentă

Pentru a selecta acest mod, plasați dip-switchul „1” în poziția „ON”.

Ventilatorul se va opri în primă fază.

Ventilatorul va porni automat când va detecta o ușoară creștere a nivelului de umiditate. Va porni la o viteză care va fi reglată automat în funcție de nivelul de umiditate din cameră până când acesta va ajunge din nou la nivelul setat pentru pragul de pornire.

Ventilatorul va porni automat la o viteză medie (75% din viteză maximă) la detectarea unei mișcări (pornit astfel de detectorul de mișcare), și va continua să funcționeze pe parcursul perioadei setate cu ajutorul temporizatorului reglabil pentru funcționare.

Sunt disponibile 2 perioade: 2 minute (băi mai mici de 4 m²) și 15 minute (băi mai mari de 4 m²). Pentru a selecta perioada de funcționare a temporizatorului, plasați dip switch-ul la „2”:

În poziția „OFF” pentru 2 minute.

În poziția „ON” pentru 15 minute.

Dacă după terminarea perioadei la care a fost reglat temporizatorului nu s-a detectat nicio mișcare, iar nivelul de umiditate este sub pragul de pornire, ventilatorul se va opri automat. Dacă ventilatorul detectează producerea unei umidități (duș), ventilatorul va crește viteza și va funcționa astfel până ce nivelul de umiditate scade sub pragul de pornire.

Functionarea continuă

Pentru a selecta acest mod, plasați dip switch-ul „1” în poziția „OFF”.

Acest mod este asemănător cu funcționarea intermitentă, doar că în acest caz, ventilatorul nu se va opri ci va continua să funcționeze la o viteză constantă (43% din viteza maximă).

ÎNTRETINERE

Instalația ventilatorului trebuie să fi e izolată electric și blocată înainte de a începe orice operațiune.

Pentru întreținerea extractorului, trebuie doar să-l curățați din când în când cu o cârpă moale înmuiată în detergent.

SCOATEREA DIN FUNCTIUNE ŞI RECICLAREA

Legislația CEE și grija noastră pentru generațiile următoare ne fac să încercăm întotdeauna să reciclăm materialele; nu uitați să plasați fi ecare element al ambalajului în containerul cores-punzător. Dacă dispozitivul este etichetat și cu acest simbol, vă rugăm ca la sfârșitul vieții sale utile să-l duceți la cea mai apropiată fabrică de reciclare.

Prin urmare, vă rugăm să aruncați fi ecare material și ambalaj în containerele corespunzătoare și duceți dispozitivele vechi la cel mai apropiat centru de prelucrare a acestui tip de reziduuri.

Ventilatorul este făcut din oțel, cupru și plastic. Aceste componente trebuie reciclate în următoarele categorii:

• Otel și fi er
• Plastic
• Deşeuri electronice

SERVICIUL POST VÂNZĂRI

Pentru orice întrebări legate de produsele S&P contactați distribuitorul dumneavoastră local. Pentru plasarea sa și pentru a obține Declarația de Conformitate UE, fi șa tehnică certificată și o copie a acestui manual de instrucțiuni, vizitează site-ul nostru www.solerpalau.com

INFORMATII DE REGLEMENTARE

Dispositivele din gama SILENT DUAL sunt con- forme cu următoarele directive:

• Directiva 2014/35/UE de joasă tensiune
- Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
• Directiva ROHS 2011/65/UE

TÜRKÇE