Goldye ARMANI01 - Manicure and pedicure set ARDES - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Goldye ARMANI01 ARDES in PDF.
| Product type | Manicure and pedicure set |
| Brand | Ardes |
| Model | Goldye ARMANI01 |
| Included accessories | 5 interchangeable heads: filing, shaping, cuticle, smoothing, felt buffer |
| UV lamp | Built-in for drying nail polish |
| Base power supply | 3 LR44 1.5V batteries (included) |
| Motor power supply | 2 AAA LR03 1.5V batteries (not included) |
| Motor switch | ON/OFF |
| UV lamp button | Hold to turn on |
| Functions | File, shape, push back cuticles, smooth, polish, dry nail polish |
| Target audience | Adults, domestic use |
| Safety | Do not use during pregnancy, allergies, skin inflammations, or reduced sensitivity |
| Maintenance | Clean with a slightly damp soft cloth; do not immerse |
| Warranty | 24 months |
| Repairability | Not disassemblable; contact an approved after-sales service |
| Batteries | Base: LR44 batteries included; motor: AAA batteries not included |
Frequently Asked Questions - Goldye ARMANI01 ARDES
User questions about Goldye ARMANI01 ARDES
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Manicure and pedicure set in PDF format for free! Find your manual Goldye ARMANI01 - ARDES and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Goldye ARMANI01 by ARDES.
USER MANUAL Goldye ARMANI01 ARDES
(IT) SET MANICURE / PEDICURE CON ASCIUGASMALTO (EN) MANICURE, PEDICURE AND POLISH DRYER SET (FR) SET MANICURE / PÉDICURE AVEC SÉCHOIR À VERNIS (DE) MANIKÜRE-/PEDIKÜRESET MIT NAGELLACKTROCKNER (ES) SET MANICURA / PEDICURA CON SECAESMALTE (PT) CONJUNTO DE MANICURE/PEDICURE COM SECADOR DE UNHAS
ARMANI01
(IT) AVVERTENZE
2- Inserire N°2 batterie AAA LR03 1,5V rispettando la polarità indicata.
(IT) RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Attention: read the precautions contained in the following booklet carefully as they provide important instructions regarding safety during installation, use and maintenance.
Important instructions to keep for further reference.
- This appliance can be used by children aged 8 and over and by people with reduced physical, sensory or mental abilities or with a lack of experience or knowledge if adequate supervision has been ensured or if they have received instructions on how to use the appliance safely and have understood the related dangers.
- Children must not play with the appliance.
- Cleaning and maintenance must not be carried out by children unless they are over the age of 8 and supervised.
- Attention: keep the appliance dry.
- The appliance was built and designed to work in domestic environments and must be used in accordance with this instruction booklet; any other use is considered improper and therefore dangerous.
- Before assembling the supplied accessories, ensure that the appliance is switched off.
- ATTENTION: pregnant or breastfeeding women, persons with skin inflammation of the fingers or toes or persons with allergies should not use this appliance.
- ATTENTION: do not use for persons with raised sensitivity to heat or touch.
- ATTENTION: do not look directly into the UV light
- ATTENTION: use the UV light only to dry the polish and only for as long as necessary. Do not expose other parts of the body to UV light.
- Keep the warranty, the receipt and the instruction booklet for any further consultation.
- After removing the packaging, make sure the device is intact and in case of visible damage, do not use it and contact professionally qualified personnel.
- Do not leave packaging within reach of children, to prevent choking hazards.
- The use of any electrical appliance requires the observance of some fundamental rules, in particular:
- Do not touch the appliance with wet or damp hands.
- Do not leave the appliance exposed to atmospheric agents (rain, sun).
- Do not subject it to impacts.
- In the event of a fault or malfunction of the appliance, do not use it, do not tamper with it and contact an authorised service centre.
- For safety reasons the appliance can not be taken apart.
BATTERY WARNINGS:
1. KEEP BATTERIES OUT OF THE REACH OF
CHILDREN. Ingestion may result in chemical burns, soft tissue perforation or death. Severe burns may occur within 2 hours of ingestion. Immediately seek medical attention.
-
Do not allow children to change batteries.
-
Insert batteries correctly, observing the polarities (+ and -) marked on batteries and on the appliance.
-
Batteries must not be short-circuited.
-
Do not charge batteries.
-
Do not forcibly discharge batteries.
-
Do not combine new and used batteries, batteries of different types or from different manufacturers.
-
Discharged batteries must be removed from the appliance immediately and disposed of correctly, in accordance with current laws.
-
Do not heat batteries or expose them to heat sources.
-
Do not weld batteries directly.
-
Do not disassemble batteries.
-
Do not deform batteries.
-
Do not throw or dispose of batteries in a fire.
-
Do not place in contact with water or moisture, especially if the battery case is damaged.
-
Do not enclose or modify batteries.
-
Store unused batteries in their original packaging away from metal objects. If already removed from the packaging, do not mix batteries.
-
If the appliance is not to be used for an extended period of time, remove the batteries.
-
Clean the battery and appliance contacts before inserting batteries.
-
In the event of battery leakage, avoid contact with spilled material; in the event of contact, rinse the affected area thoroughly with water and seek medical attention.
(EN) TECHNICAL INFORMATION
(see image on p. 1)
1) Filing tip: for shaping the sides and undersides of acrylic nails, to flatten surfaces.
2) Modelling tip: shapes the edge of nails to create the desired shape.
3) Cuticle tip: can be used to remove cuticles from the sides and edges of nails.
4) Smoothing tip: ideal for use on acrylic nails, to smooth the connection between natural and acrylic nails.
5) Felt buffer: polishes nails giving them a glossy finish.
6) UV light battery cover.
7) UV light on/off button.
8) UV light.
9) Base.
10) Motor body battery cover.
11) Appliance switch (ON/OFF).
12) Battery cover latch.
13) Motor body.
Technical data: see the label on the appliance.
(EN) INSTRUCTIONS FOR USE
Batteries
Base
The base is supplied with batteries included (#3 LR44 1.5V batteries).
1 - Use a screwdriver to remove the cover screw (6) and remove the cover (6).
2 - Remove the insulating plastic from the batteries.
3 - Close the cover (6) and fasten the screw.
When the batteries are flat, they must be replaced with batteries of the same type:
1 - Use a screwdriver to remove the cover screw (6) and remove the cover (6).
2 - Remove the batteries.
3 - Insert #3 new LR44 1.5V batteries, observing the polarity indicated.
4 - Close the cover (6) and fasten the screw.
To remove the batteries, repeat steps 1 and 2.
Motor unit
The motor unit is supplied without batteries.
Ensure that the switch (11) is set to OFF.
1 - Turn the cover (10) counter-clockwise and remove it from the motor body (13):
2 - Insert #2 x AAA LR03 1.5V batteries, observing the polarity indicated.
3 - Place the cover (10) on the motor body (13) and secure it by turning it clockwise:
To remove the batteries, repeat step 1 and remove the batteries.
1 - Select the desired accessory (1-5).
2 - Place the accessory onto the motor body (13) so that it is firmly secured in place.
3 - Set the switch (11) to ON.
4 - After use, set the switch (11) to OFF to switch off the motor unit.
1 - Turn the base (9) upside down.
2 - Press the button (7) to operate the UV light (8).
3 - Place the nails to be dried beneath the UV light (8).
4 - After use, release the button (7) to switch off the UV light.
Notes:
- Change the position of the nails when drying to dry them evenly.
- For optimum drying, do not apply a layer of polish too thickly.
(EN) CLEANING AND MAINTENANCE
This appliance requires no special maintenance; regular cleaning is all that is required.
Before carrying out any cleaning tasks, ensure that the appliance is switched off.
Use a soft, damp cloth to clean the base unit.
Use a brush or damp cloth to clean the accessories.
Do not use abrasive substances or chemical solvents.
Attention: keep the appliance dry.
DO NOT SUBMERGE THE APPLIANCE IN WATER.
(EN) TROUBLESHOOTING
| Problem | Cause | Solution |
| Abnormal noise | The accessory is not fitted correctly | Fit the accessory correctly |
| The appliance does not work. | The batteries are flat. | Replace the batteries. |
| The batteries are not fitted correctly. | Fit batteries correctly. |
(EN) DISPOSAL
PACKAGING
To respect the environment, the packaging material must be disposed of correctly, respecting separate waste collection.
Check the provisions of your municipality.
BATTERIES - Remove batteries from the appliance before disposal. Do not dispose of batteries in domestic waste. Batteries must be disposed of in special containers or at special collection points. Proper waste separation helps
prevent potential negative effects on the environment and health.
To remove batteries, follow the instructions in the Instructions for use.
USER INFORMATION
"Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)", pertaining to reduced use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as to
waste disposal.
The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its service life.
The user must therefore take the dismissed equipment to suitable separate collection centres for electrical and electronic waste.
For more details, please contact the appropriate local authority. Suitable segregated collection of the equipment for subsequent recycling, treatment or environmentally-friendly disposal helps prevent damage to the environment and to human health, and encourages the re-use and/or recycling of the materials that make up the equipment.
Abusive disposal of the product by the user shall result in the application of administrative fines in accordance with the laws in force.
(EN) WARRANTY
Conditions
The warranty is valid for 24 months from the date of purchase.
This warranty is valid only if it is correctly filled in and accompanied by the tax receipt proving the date of purchase. The appliance must be delivered exclusively to our authorised Service Centre.
By warranty we mean the replacement or repair of appliance components that are faulty from the start due to manufacturing defects.
However, assistance (for a fee) is also guaranteed for products out of warranty.
The consumer is the owner of the rights applicable by the national legislation governing the sale of consumer goods; this warranty is without prejudice to those rights.
The manufacturer declines all responsibility for any damage to people, animals or things resulting from improper use of the appliance and failure to comply with the instructions indicated in the appropriate instruction booklet.
Limitations
All warranty rights and all our responsibilities expire if the device has been:
- Tampered with by unauthorised personnel.
- Used, stored or transported in an inappropriate way.
In any case, loss of performance related to the aesthetics of the product or similar that does not compromise the essence of the functions is excluded from the warranty.
If, despite the careful selection of materials and our commitment to the making of the product you have just purchased, you find any defects, or if you need information, we recommend that you call your local dealer.
(FR) AVERTISSEMENTS
Para remover as baterias, repita a operação 1 e remova as baterias.
Brand : ARDES
Model : Goldye ARMANI01
Category : Manicure and pedicure set