GSM32HSBEH - Fridge LG - Free user manual and instructions

Product type	Refrigerator with freezer, water and ice dispenser
Brand	LG
Model	GSM32HSBEH
Dimensions (W × H × D)	910 × 1787 × 693 mm
Weight	Approximately 100 kg (estimate)
Power supply	230 V, 50 Hz
Refrigerant	R600a (isobutane), quantity on rating plate
Climate class	SN, N, ST, T (from +10°C to +43°C depending on model)
Refrigerator capacity	Not specified, approximately 300 L (estimate)
Freezer capacity	Not specified, approximately 150 L (estimate)
Water and ice dispenser	Yes, with removable water tank (4.5 L)
Automatic ice maker	Yes, producing 40-84 ice cubes in 24 h
Interior lighting	LED, non-replaceable by user
Control panel	Digital with Express Freeze, Express Cool, Vacation, Holiday, Lock functions
Open door alarm	Yes, sounds after 2 minutes
Defrost	Automatic, no manual defrost required
Maintenance and cleaning	Clean with a soft cloth and mild detergent; do not use abrasive products
Safety instructions	Use by children over 8 years under supervision; do not damage the refrigeration circuit
Spare parts and repairability	Parts available for 7 years (gaskets 10 years); repair by LG authorized service
Warranty	Minimum 24 months

Frequently Asked Questions - GSM32HSBEH LG

How to set the refrigerator temperature?

Press the Fridge button on the control panel several times to select a temperature between 2 °C and 8 °C. The default temperature is 4 °C.

Why is the ice maker not producing ice?

Check that the Ice On/Off button is activated. If the appliance has just been installed, wait about 48 hours. Make sure the freezer temperature is set to -18 °C or lower and that the water tank contains enough water.

How to get water from the dispenser?

Press the dispenser selection button until the Water indicator lights up, then place a glass against the dispenser paddle. Make sure the water tank is filled and properly installed.

What to do if the door does not close correctly?

Check that food is not blocking the door and that the appliance is level. Adjust the leveling feet at the front to tilt the appliance slightly backward (about 15 mm).

How to activate Vacation mode?

Press the Vacation button on the control panel. The refrigerator then goes to 6 °C and the freezer to -17 °C. Remember to deactivate this mode when you return.

The appliance emits a beep, what to do?

If the open door alarm sounds, close the door completely. If it persists, check that nothing is blocking closure. The alarm stops after 10 minutes if the door is closed.

How to clean the inside of the refrigerator?

Unplug the appliance. Remove shelves and drawers, clean them with mild soapy water, rinse and dry. Wipe interior walls with a damp cloth. Do not use abrasive products.

What to do in case of prolonged power outage?

Avoid opening doors. If the outage lasts more than 24 hours, discard the ice from the bin. Refrigerate food as soon as possible after power returns.

How to replace the water filter?

This model does not have a water filter. Water is provided by a manually fillable tank. Use filtered drinking water if desired.

Why is there condensation inside?

Condensation often occurs if you open the door frequently or store hot food. Allow food to cool before storing and limit door openings.

USER MANUAL GSM32HSBEH LG

Scan the QR code to see the manual.

OWNER'S MANUAL

FRIDGE & FREEZER

Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference.

ENGLISH

MFL71986431

Rev.00_090723

www.lg.com

Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TABLE OF CONTENTS

This manual may contain images or content that may be different from the model you purchased.

This manual is subject to revision by the manufacturer.

SAFETY INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE....3

WARNING....3

CAUTION 9

CARING FOR THE ENVIRONMENT....11

INSTALLATION

Before Installation ....12

Removing the Fridge and Freezer Door....13

Levelling and Door Alignment....17

Turning on the Power....18

Moving the Appliance for Relocation ....18

OPERATION

Before Use 19

Product Features....22

Control Panel....25

Ice and Water Dispenser....27

Automatic Icemaker 29

Drawer....32

Shelf 32

Door Basket ....33

MAINTENANCE

Cleaning 34

TROUBLESHOOTING

Before Calling for Service....35

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SAFETY INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

The following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the appliance. The guidelines are separated into 'WARNING' and 'CAUTION' as described below.

Safety Messages

This symbol is displayed to indicate matters and operations that can cause risk. Read the part with this symbol carefully and follow the instructions in order to avoid risk.

WARNING

This indicates that the failure to follow the instructions can cause serious injury or death.

CAUTION

This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product.

WARNING

WARNING

To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or scalding to persons when using this product, follow basic precautions, including the following:

Technical Safety

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the

4 SAFETY INSTRUCTIONS

appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
  • Children aged from 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.

• This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:

• staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

• farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
• bed and breakfast type environments;
• catering and similar non-retail applications.

- This refrigerating appliance is not intended to be used as a built-in appliance.

This symbol alerts you to flammable materials that can ignite and cause a fire if you do not take care.

• This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant (R600a), but it is also combustible. When transporting and installing the appliance, care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged.
• The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance require special disposal procedures. Consult with service agent or a similarly qualified person before disposing of them.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• If the power cord is damaged or the hole of the outlet socket is loose, do not use the power cord and contact an authorized service centre.

SAFETY INSTRUCTIONS

5

• Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
• Securely plug the power plug in the outlet socket after completely removing any moisture and dust.
• Never unplug the appliance by pulling on the power cable. Always grip the power plug firmly and pull straight out from the outlet socket.
• Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction.
• Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
• Do not tilt the appliance to pull or push it when transporting.
• When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or damaged.
• Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process.
• Do not use a hair drier to dry the inside of the appliance or place a candle inside to remove the odours.
• Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.
• Make sure not to get a body part such as a hand or foot stuck while moving the appliance.
• Disconnect the power cord before cleaning the appliance interior or exterior.
• Do not spray water or inflammable substances (toothpaste, alcohol, thinner, benzene, flammable liquid, abrasive, etc.) over the interior or exterior of the appliance to clean it.
• Do not clean the appliance with brushes, cloths or sponges with rough surfaces or which are made of metallic material.
• Only qualified service personnel from LG Electronics service centre should disassemble, repair, or modify the appliance. Contact an LG Electronics customer information centre if you move and install the appliance in a different location.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 SAFETY INSTRUCTIONS

Risk of Fire and Flammable Materials

• If a leak is detected, avoid any naked flames or potential sources of ignition and air the room in which the appliance is standing for several minutes. In order to avoid the creation of a flammable gas air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs, the size of the room in which the appliance is used should correspond to the amount of refrigerant used. The room must be 1 ~m^2 in size for every 8 g of R600a refrigerant inside the appliance.
• Refrigerant leaking out of the pipes could ignite or cause an explosion.
• The amount of refrigerant in your particular appliance is shown on the identification plate inside the appliance.

Installation

• This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely.
  • Install the appliance on a firm and level floor.
• Do not install the appliance in a damp and dusty place. Do not install or store the appliance in any outdoor area, or any area that is subject to weathering conditions such as direct sunlight, wind, rain, or temperatures below freezing.
• Do not place the appliance in direct sunlight or expose it to the heat from heating appliances such as stoves or heaters.
• Be careful not to expose the rear of the appliance when installing.
  • Install the appliance in a place where it is easy to unplug the power plug of the appliance.
• Be careful not to let the appliance door fall during assembly or disassembly.
• Be careful not to pinch, crush, or damage the power cable during assembly or disassembly of the appliance door.
• Be careful not to point the power plug up or let the appliance lean against the power plug.
• Do not connect a plug adapter or other accessories to the power plug.

SAFETY INSTRUCTIONS

7

• Do not modify or extend the power cable.
• Ensure that the outlet socket is properly grounded, and that the earth pin on the power cord is not damaged or removed from the power plug. For more details on grounding, inquire at an LG Electronics customer information centre.
• This appliance is equipped with a power cord having an equipment-grounding conductor and a grounding power plug. The power plug must be plugged into an appropriate outlet socket that is installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
• Never start up an appliance showing any signs of damage. If in doubt, consult your dealer.
• Dispose of all packaging materials (such as plastic bags and styrofoam) away from children. The packaging materials can cause suffocation.
• Do not plug the appliance into a multi socket adapter which does not have a power cable (mounted).
• The appliance should be connected to a dedicated power line which is separately fused.
• Do not use a multi socket outlet which is not properly grounded (portable). In case of using a properly-grounded multi socket outlet (portable), use the multi socket outlet with the current capacity of the power cord rating or higher and use the multi socket outlet only for the appliance.
• Do not use the appliance for any purpose (storage of medical or experimental materials or shipping) other than any domestic household food storage use.
• If water penetrates electrical parts of the appliance, disconnect power plug and contact an LG Electronics customer information centre.
• Unplug the power plug during a severe thunderstorm or lightening or when not in use for a long period of time.

Operation

8 SAFETY INSTRUCTIONS

• Do not touch the power plug or the appliance controls with wet hands.
• Do not bend the power cable excessively or place a heavy object on it.
• Immediately unplug the power plug and contact an LG Electronics customer information centre if you detect a strange sound, odour, or smoke coming from the appliance.
• Do not place hands or metallic objects inside the area emitting the cold air, cover or heat releasing grille on the back.
• Do not apply excessive force or impact to the back cover of the appliance.
• Be careful of nearby children when you open or close the appliance door. The door may bump the child and cause injury.
• Avoid the danger of children getting trapped inside the appliance. A child trapped inside the appliance can cause suffocation.
• Do not put animals, such as pets into the appliance.
• Do not place heavy or fragile objects, containers filled with liquid, combustible substances, flammable objects (such as candles, lamps, etc.), or heating devices (such as stoves, heaters, etc.) on the appliance.
• Do not place any electronic appliance (such as heater and mobile phone) inside the appliance.
• If there is a gas leakage (isobutane, propane, natural gas, etc.), do not touch the appliance or power plug and ventilate the area immediately. This appliance uses a refrigerant gas (isobutane, R600a). Although it uses a small amount of the gas, it is still combustible gas. Gas leakage during appliance transport, installation or operation can cause fire, explosion or injury if sparks are caused.
• Do not use or store flammable or combustible substances (ether, benzene, alcohol, chemical, LPG, combustible spray, insecticide, air freshener, cosmetics, etc.) near the appliance.
• This appliance incorporates an earth connection for functional purposes.
• Connect to potable water supply only.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SAFETY INSTRUCTIONS

9

- If connected to a water supply, connect to a potable water supply only.

- Fill with potable water only.

- If using an icemaker or dispenser water tank, make sure to fill it with potable water only.

Disposal

- When discarding the appliance, remove the door gasket while leaving the shelves and baskets in place and keep children away from the appliance.

CAUTION

CAUTION

To reduce the risk of minor injury to persons, malfunction, or damage to the product or property when using this product, follow basic precautions, including the following:

Installation

• After unpacking, check the appliance for any damage that may have occurred during transit.
- Wait for at least 3 to 4 hours in order to ensure the refrigerant circuit is fully efficient.
- This appliance does not require changes in installation or use based on altitude.

Operation

• Do not touch frozen food or the metal parts in the freezer compartment with wet or damp hands. It may cause frostbite.
• Do not place glass containers, bottles or cans (especially those containing carbonated drinks) in the freezer compartment, shelves or ice bin that will be exposed to temperatures below freezing.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 SAFETY INSTRUCTIONS

• The tempered glass on the front side of the appliance door or the shelves can be damaged by an impact. If it is broken, do not touch it with hands.
• Do not hang from the appliance doors, storage room, shelf or climb up into it.
• Do not store an excessive amount of water bottles or containers for side dishes on the door baskets.
• Do not open or close the appliance door with excessive force.
• If the hinge of the appliance door is damaged or operates improperly, stop using the appliance and contact an authorized service centre.
• Prevent animals from nibbling on the power cable or water hose.
• Never eat frozen foods immediately after they have been taken out in the freezer compartment.
• Make sure not to get a hand or foot stuck upon opening or closing the appliance door or door in door.

Maintenance

• This appliance is equipped with maintenance-free LED interior light. Do not remove cover or LED lamp in any attempt to repair or change it. Contact an LG Electronics customer information centre.
• Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. They may shatter if exposed to sudden temperature changes.
• Do not insert the shelves upside down. The shelves may fall.
  • To remove frost from the appliance, contact an LG Electronics customer information centre.
• Dispose of the ice inside the ice bin in the freezer compartment during an extended power outage.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

CARING FOR THE ENVIRONMENT Disposal of Your Old Appliance

• This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products (WEEE) should be disposed of separately from the municipal waste stream.
• Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. Your old appliance may contain reusable parts that could be used to repair other products, and other valuable materials that can be recycled to conserve limited resources.
• You can take your appliance either to the shop where you purchased the product, or contact your local government waste office for details of your nearest authorised WEEE collection point. For the most up to date information for your country please see www.lg.com/global/recycling.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INSTALLATION

INSTALLATION

Before Installation

Dimensions and Clearances

Too small of a distance from adjacent items may result in the degradation of freezing capability and increased electricity costs. Allow over 50 mm of clearance between the back of the appliance and the wall when installing the appliance.

- Size (mm)
A	910
B 1 787
C	693
D	605
E	617
F	693
G	1
H	1

NOTE

- You can determine what type of appliance it is by looking at the label inside the appliance.

Ambient Temperature

• The appliance is designed to operate within a limited range of ambient temperatures, depending on the climate zone.
• The internal temperatures could be affected by the location of the appliance, the ambient temperature, the frequency of door opening and so on.
• The climate class can be found on the rating label.

Climate Class Ambient Temperature Range °C
SN (Extended Temperate)	+10 - +32
N (Temperate) +16 - +32
ST (Subtropical) +16 -	+38 / +18 - +38**
T (Tropical) +10 - +43*	/ +16 - +43 / +18 - +43**

* Australia, India, Kenya
** Argentina

NOTE

- The appliances rated from SN to T are intended to be used at an ambient temperature between 10 °C and 43 °C.

1	4	3
5	3	2

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Accessories

*1 This accessory is only available on some models.

Two mechanical tools and a plastic housing, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the objects themselves)

① Spanner*1
② Egg Tray

Removing the Fridge and Freezer Door

If your entrance door is too narrow for the appliance to pass through, remove the appliance doors and pass the appliance laterally.

WARNING

- Disconnect the power cord, house fuse or circuit breaker before installing, removing the doors, or cleaning the appliance. Failure to follow these instructions may result in death, fire or electric shock.

Removing the Freezer Door

CAUTION

• When lifting the hinge free of the hinge lever latch, be careful that the door does not fall forward. It is recommended that two or more people carry out the door removal and refitting.
• Place the door on a non-scratching surface with the inner side facing up.

Separating the connectors for the water tubes

1 Pull out the two connectors for the water tubes.

- You can get the connectors in the case under the beam.

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

ENGLISH

2 Separate the connectors.

CAUTION

- Do not pull the tubes out straightway without pulling the clips. It will damage the tubes and connectors.

① Tube
② Clip
③ Coupler
4 Connector

• The white tubes are used for water and the blue tubes for ice.
• When reconnecting the tubes back, make sure the colours of the two tubes for one connector are the same. (White to white, blue to blue)
• When reconnecting the tubes back, make sure the tubes are fully inserted into the end of the connectors.

14 INSTALLATION

- First, pull the clips out of the connectors.

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Then, pull the water tubes out by pressing the couplers at the same time.

Removing the upper hinge parts

1 Remove the cover screws using a Philips screwdriver, disconnect the electrical wire terminal on the cover, then remove the hinge cover.

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

2 Disconnect the other electrical wire terminals.

CAUTION

- Do not pull the terminals out straightway without pressing the plastic hook①. Otherwise, it will damage the terminals.

- First, press the plastic hooks ① of the terminals holding one side of the terminal with one hand. At the same time, pull the other side out.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

3 Remove the hinge screws using a socket wrench, then remove the hinge.

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Be careful not to damage the tubes through the lower hinge.

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

ENGLISH

CAUTION

- You must uplift the freezer door slowly to protect the tubes since the tubes need to pass through the lower hinge.

Uplifting the freezer door from the fridge

Open the freezer door for a small angle, then uplift the door with your hands.

16 INSTALLATION

Removing the lower hinge parts

Incline the fridge, remove the hinge screws using a socket wrench, then remove the hinge.

Diagram of a vehicle's rearview and dashboard components, showing a gear shift and handle mechanism (no text or labels)

Technical line drawing of a car interior component with a circular fan and directional arrow (no text or symbols)

Removing the Fridge Door

The steps to remove the fridge door are similar to the freezer door without step 1 since the fridge door has no tubes, and also much easier to be removed with less wire connectors. So you could just follow the steps above to remove the fridge door.

CAUTION

- When lifting the hinge free of the hinge lever latch, be careful that the door does not fall

forward. It is recommended that two or more people carry out the door removal and refitting.

- Place the door on a non-scratching surface with the inner side facing up.

NOTE

- The number of wire harnesses may vary depending on the model.

Refitting the Fridge and Freezer Door

Refit the doors in the reverse sequence of their removal once the appliance has been passed through all access doors.

CAUTION

• Install the fridge door first.

NOTE

• Disassembling/Assembling the water lines

① Tube ② Clip ③ Coupler ④ Connector

- If the water tube end is damaged, it should be trimmed to ensure it does not leak when refitted.

⑤ Not straight ⑥ Damaged ⑦ Stretched

Levelling and Door Alignment

Before Beginning

When the appliance doors appear to be uneven, follow the instructions below to align the doors.

NOTE

- The spanner may differ depending on the model. You will be provided with either spanner type A or B.

- Spanner Type A

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> D["2"]

- Spanner Type B

Levelling the Appliance

The appliance has two front levelling legs. Adjust the legs to alter the tilt from front to back or side to side. If the appliance seems unsteady, or the doors do not close easily, adjust the appliance's tilt using the instructions below.

Use your fingers or a spanner to adjust the height by turning the levelling leg to the left to raise it or to the right to lower it.

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator, with an inset close-up of the handle and a close-up of the door (no text or symbols present)

To allow the doors to self-close, tilt back the top backwards for about 15 mm or 0.5° by turning the adjustable feet.

NOTE

• When you want to move the appliance, remember to turn the feet back up so that the appliance can roll freely. Reinstall the appliance when relocating.
• Leveling the doors may not be possible when the floor is not leveled, or is of weak or poor construction.
• The refrigerator is heavy and should be installed on a rigid and solid surface.
• Some timber flooring may cause levelling difficulties if it flexes excessively.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALLATION

Turning on the Power

Connecting the Appliance

To turn on the appliance, connect the power plug into the outlet socket. Do not double up with other appliances on the same outlet.

NOTE

• After connecting the power supply cord (or plug) to the outlet, wait 3 or 4 hours before you put food into the appliance. If you add food before the appliance has cooled completely, your food may spoil.
• To turn off the appliance, disconnect the power plug from the outlet socket.

5 After installing the appliance, connect the power plug into a mains outlet socket and switch it on.

Moving the Appliance for Relocation

Moving the Appliance

CAUTION

- The rollers should be only used for forward or backward movement. Moving the refrigerator sideways may damage your floor and the rollers.

1 Remove all food from inside the appliance.
2 Pull the power plug out, insert and fix it into the power plug hook at the rear or on top of the appliance.
3 Tape parts such as shelves and the door handle to prevent from falling off while moving the appliance.
4 Move the appliance with more than two people carefully. When transporting the appliance over a long distance, keep the appliance upright.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OPERATION

Before Use

Notes for Operation

• Users should keep in mind that frost can form if the door is not closed completely or if the humidity is high during the summer.
• Ensure there is sufficient space between food stored on the shelf or door basket to allow the door to close completely.
• Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance.
• If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould developing within the appliance.
• Note that a temperature rise after defrosting has a permissible range in the appliance specifications. If you wish to minimise the impact on the food storage due to a temperature rise, seal or wrap the stored food in several layers.

Door Open Alarm

This feature is only available on some models. The alarm sounds if the door is left open or not completely closed. The door alarm feature cannot be disabled.

NOTE

- Contact the LG Electronics customer information centre if the alarm sound continues even after closing all doors.

Failure Detection

The appliance can automatically detect problems during the operation.

NOTE

• If a problem is detected, the appliance may not operate and an error code is displayed even when any button is pressed.
• If an error code is indicated on the display, do not turn off the power. Immediately contact the LG Electronics customer information centre and report the error code. If you turn off the power, the repair technician from the our information centre may have difficulty finding the problem.

Suggestion for Energy Saving

• For the most efficient use of energy, keep all inner parts (e.g. door bins, drawers and shelves) on their original location.
• Ensure there is sufficient space between stored foods. This allows cold air to be circulated evenly and lowers electricity bills.
• Store hot food only after it has cooled in order to prevent dew or frost.
• When storing food in the freezer compartment, set the freezer temperature lower than the temperature indicated on the food.
• Do not set the temperature of the appliance lower than needed.
• Do not put food near the temperature sensor of the fridge compartment. Keep a distance of at least 3 cm from the sensor.

Storing Foods Effectively

• Food may freeze or spoil if stored at the wrong temperature. Set the refrigerator to the correct temperature for the food being stored.
• Store frozen food or refrigerated food inside sealed containers.
• Check the expiration date and label (storage instructions) before storing food in the appliance.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 OPERATION

• Do not store food for a long period of time if it spoils easily at a low temperature.
• Do not place unfrozen food in direct contact with food that is already frozen. It could be necessary to reduce the quantity to be frozen if freezing every day is anticipated.
• Place the refrigerated food or frozen food in each fridge or freezer compartment immediately after purchasing.
• Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food.
• Refrigerated foods and other food items can be stored on top of the vegetable drawer.
• Avoid refreezing any food which has been completely thawed. Freezing any food which has been completely thawed again will lower its taste and nutrition.
• Do not overfill the appliance. Cold air can not circulate properly if the appliance is overfilled.
• Cool hot food before storing. If too much hot food is placed inside, the internal temperature of the appliance can increase and negatively affect other foods stored in the appliance.
• If you set an excessively low temperature for food, it may become frozen. Do not set a temperature lower than the required temperature for the food to be stored correctly.
• If there are chill compartments in the appliance, do not store vegetables and fruits with higher moisture content in the chill compartments as they may freeze due to the lower temperature.
  • In the event of a blackout, call the electricity company and ask how long it is going to last.
• You should avoid door openings while the power is off.
• When the power supply gets back to normal, check the condition of the food.

Maximum Freezing Capacity

• For maximum freezing capacity, set the freezer temperature to the coldest temperature setting.

• Express Freeze function will allow the freezer to reach its maximum freezing capacity. This generally takes up to 52 hours and automatically switches off.

• Express Freeze must be switched on for 6 hours before fresh products are placed in the freezer compartment.
  • To freeze food items quickly, store the food on the left side of the top shelf. If you need to store more food, store it on the shelves in order starting from the top shelf. Food items will freeze most quickly in the zone.
  • To get better air circulation, insert all inner parts like baskets, drawers, and shelves.

NOTE

- The max freezing capacity of your appliance is stated on the rating label inside the fridge compartment.

Freezing the Maximum Amount of Food

If large quantities of food are to be stored, all the freezer drawers should be taken out of the appliance and the food should be stacked directly on the freezer shelves in the freezer compartment.

CAUTION

• To remove the drawers, first remove the food from drawers and then pull out the drawers carefully. Not doing so could cause injury or damage to the drawers.

NOTE

- The shape of each drawer may be different, insert in the right position.

Two Star Compartment

• Two star (**) basket or drawer can be used to store ice and food from -12 °C to -18 °C for short periods.
• Two star frozen food compartments are suitable for storing pre-frozen food, storing or making icecream and making ice cubes.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

global_main.book.book Page 21 Monday, August 28, 2023 4:01 PM

OPERATION

21

- Two star compartments are not suitable for the freezing of fresh food.

ENGLISH

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

global_main.book.book Page 22 Monday, August 28, 2023 4:01 PM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 OPERATION

Product Features

The appearance or components of the appliance may differ from model to model.

Exterior

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Control Panel

Sets the refrigerator temperature, freezer temperature, and the dispenser mode.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Interior

ENGLISH

① Freezer LED Lamp

The LED lamp inside the appliance lights up when you open the door.

② Icemaker Front Cover Assembly

③ Automatic Icemaker

This is where ice is automatically produced and stored.

4 Freezer Shelf

Stores frozen food such as meat, fish, and ice cream.

⑤ Freezer Door Basket

Stores small packages of frozen food. Do not store ice cream or food which will be stored for a long period of time.

⑥ Upper Freezer Drawer

Stores frozen food for longer storage.

⑦ Lower Freezer Drawer

Stores frozen food for longer storage.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 OPERATION

⑧ Adjustable Leg
⑨ Fridge LED Lamp
The LED lamp inside the appliance lights up when you open the door.
10 Fridge Door Basket
Stores small packages of refrigerated foods, drinks and sauce containers.

11 Fridge Shelf

Stores refrigerated foods and fresh foods.

- Stores the foods with higher moisture content at the front of the shelf.

⑫ Water Tank

Stores water to supply the dispenser. It requires manual filling.

⑬ Upper Fridge Drawer

Stores fruits and vegetables to keep fresh for as long as possible.

14 Lower Fridge Drawer

Stores fruits and vegetables to keep fresh for as long as possible.

15 Adjustable Leg

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Control Panel

The actual control panel may differ from model to model.

Control Panel and Functions

① Alarm

The alarm sounds 3 times per minute if the door is left open or not completely closed for 2 minutes. Press the button or close the door to turn off the alarm. Otherwise, the alarm will stop after 10 minutes.

② Lock

This locks the buttons on the control panel.

• To lock the control panel buttons, press and hold the Lock button for 3 seconds until the 🔊 icon appears and the function is activated.
• To disable the function, press and hold the Lock button for 3 seconds until the 🔔 icon appears and the function is deactivated.

③ Ice On/Off

Press the button to turn the automatic icemaker On/Off.

4 Freezer

Press this button repeatedly to select a desired temperature between -24 °C and -14 °C.

• The initial freezer temperature is -19 °C.

⑤ Express Freeze

This function can quickly freeze a large amount of ice or frozen foods.

Press and hold the button for three seconds to enable the function.

Press the Freezer button to turn off the Express Freeze function. Then it will revert to the previous temperature setting.

- This function automatically terminates after 52 hours have passed.

⑥ Fridge

Press this button repeatedly to select a desired temperature between 2 °C and 8 °C.

• The initial fridge temperature is 4 °C.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 OPERATION

NOTE

- The actual inner temperature varies depending on the food status, as the indicated setting temperature is a target temperature, not actual temperature within the appliance.

⑦ Express Cool

This function can quickly cool a large amount of foods such as vegetable, fruit and so on.

Press and hold the button for three seconds to enable the function.

Press the Fridge button to turn off the Express Cool function. Then it will revert to the previous temperature setting.

• This function automatically terminates after 3 hours have passed.

⑧ Vacation

This function is useful when you are away on a vacation. When this function is on, the fridge temperature is set to 6 °C and the freezer temperature to -17 °C. When this function is off, the temperatures return to the previous temperature settings.

- This function is enabled and disabled in turn each time you press the button.

CAUTION

- When this function is on, be careful about storing foods that require a lower temperature than the default temperature.

- When you return home, remember to turn this function off and return the refrigerator to its previous temperature settings.

⑨ Non Plumbing

The Non Plumbingicon is illuminated when the water dispenser tank is not installed correctly and the alarm will sound.

Press and hold the button for three seconds to stop the alarm.

10 Holiday Mode

This function is useful when you are away on a holiday. When this function is on, the fridge temperature is set to 15 °C and the freezer temperature to -18 °C. When this function is off, the temperatures return to the previous temperature settings.

- This function is enabled and disabled in turn each time you press the button.

- When this function is on, the icemaker will automatically turn off.

CAUTION

- Do not store any food in the fridge during the Holiday Mode, or it will quickly deteriorate.

- When this function is on, be careful about storing foods that require a lower temperature than the default temperature.

- When you return home, remember to turn this function off and return the refrigerator to its previous temperature settings.

⑪ Water & Ice Type

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Select a desired dispenser mode from the buttons on the control panel. Press the dispenser switch with a glass or other container to dispense cubed ice, water or crushed ice.

NOTE

• The control panel automatically turns off for energy saving.
• If there is any finger or skin contacts to the control panel while cleaning it, the button function may operate.
• For optimal food preservation, increasing or decreasing 1 °C from the default temperature is recommended for each compartment.
• The actual temperature inside the appliance depends on the following factors: room temperature, the amount of food and how often the doors are opened, where the appliance is. Set the temperatures by considering these factors.

Ice and Water Dispenser

Before Using the Ice and Water Dispenser

CAUTION

• Keep children away from the dispenser to prevent children playing with or damaging the controls.
• Throw away the first few batches of ice (about 20 cubes and 7 cups of water). This is also necessary if the appliance has not been used for a long time.
• Clean the water dispensing system if they have not been used for 48 hours.
  • To clean the water dispensing system, flush the water through the dispenser about 5 minutes and throw away the first few batches of ice.
• Do not use a thin crystal cup or chinaware when dispensing water or ice.

NOTE

• If you open the freezer door while water, cubed ice or crushed ice is being dispensed, dispensing will be paused. When you close the door, the selected item will continue to be dispensed.

• If the cup rim is small, water may splash out of the glass or miss it completely.

• Use a cup with a rim of over 68 mm in diameter when dispensing water, cubed ice or crushed ice.

• When the ice maker produces smaller ice cubes, or the cubes become lumped together, the amount of water supplied to the ice maker may be low due to insufficient water in the water tank. If ice is not used frequently or the freezer set temperature is too warm, it may also lump together.

Using the Ice and Water Dispenser

Press the dispenser selection button repeatedly until the light above the icon that you want illuminates.

Press the dispenser paddle ① with a glass or other container to dispense cubed ice, water or crushed ice.

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 OPERATION

Cleaning the Dispenser

Cleaning the Ice and Water Outlet

Wipe the water outlet ① or ice outlet ② frequently with a clean cloth as it may get dirty easily.

NOTE

- Lint from a cloth may adhere to the outlets.

Cleaning the Dispenser Tray

Wipe the entire area with a damp cloth. The dispenser tray may become wet easily due to spilled ice or water.

Simple line drawing of a device with a funnel and a leaf-like object below (no text or symbols)

Filling the Water Tank with Water

This feature is only available on some models. The water tank holds the water to be dispensed or used by the automatic icemaker to make ice.

1 Remove the water dispenser tank by pulling it out while holding the handle.

Hand placing a tray into a storage bin with an arrow indicating the motion (no text or symbols)

2 Open the cover or cap of the water dispenser tank.

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

3 Fill with bottle filtered or clean filtered water up to the reference line indicated inside the water dispenser tank. (Total capacity: 4,5 ℓ)

CAUTION

• Make sure to keep at least 0,5 litre of water in the water tank. Otherwise, it may cause malfunctions.

4 After filling with water, close the cover or cap of the water dispenser tank.

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

5 Refit the water dispenser tank on the fridge shelf.

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

• If there is an insufficient amount of water in the water dispenser tank, ice cube size and quantity may be affected and may result in no ice being made.
• If there is no water in the water dispenser tank, the cold water and ice dispensing function of the dispenser cannot be used. Check if there is water in the water dispenser tank and then fill it with water if there is not.
• Wait at least 15 seconds before removing the water tank after having dispensed water or ice from the dispenser.
• Sound from the water tank will be normal when supplying water to the dispenser and the Automatic Ice Maker. It is not a sign of malfunction.

WARNING

• Fill with potable water only into icemaker or dispenser water tank.
• Do not fill the water tank with drinks other than water or fill with hot water.

CAUTION

- Do not apply excessive force or impact when removing or assembling the water dispenser tank. Doing so can cause appliance damage or injury.

• Children should not be allowed near the dispenser tank.

NOTE

• Before using the water dispenser tank after installing the appliance, it should be washed before filling it with water.
• Check if the water dispenser tank has been placed on the appliance correctly. If it is not assembled correctly, water may leak from the tank into the appliance.

Automatic Icemaker

This feature is only available on some models. This feature may vary depending on model purchased.

Before Using the In-Door Icemaker

• The icemaker produces ice normally when approximately 48 hours have passed after the appliance is initially installed.
- If the ice bin is completely filled with ice, ice production will stop.
• Sound of ice dropping into the ice bin is normal.
- If ice cubes are stored in the ice bin for a long period of time, they may clump together and may not be separated easily. In such a case, empty the ice bin and allow fresh ice to be made.

CAUTION

• The first ice and water dispensed may include particles or odour from the water tank.
• If discolored ice is dispensed, check the water tank for a possible source. If the problem continues, contact the LG Electronics customer information centre. Do not use the ice or water until the problem is corrected.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 OPERATION

CAUTION

• Do not touch the ice outlet or the automatic icemaker with your hand or a tool.
• Dispense ice into a glass before filling it with water or other beverages. Splashing will occur if ice is dispensed into a glass that already contains liquid.
• Never use a glass that is exceptionally narrow or deep. Ice may jam in the ice passage, affecting the performance of the appliance.
• Keep the glass at a proper distance from the ice outlet. A glass held too close to the outlet may prevent ice from dispensing.
• Dispose of the ice inside the ice bin if you go on vacation or if an extended power outage occurs. Water from melting ice may drop from the dispenser onto the floor.

Freezer Icemaker

The automatic icemaker can automatically make 40-84 cubes at a time, within a 24-hour period if conditions are favorable. This amount may vary according to the environment (ambient temperature around the appliance, frequency of the door being opened, amount of food stored in the appliance, etc.).

CAUTION

• Do not insert your hands into the mechanical part of the automatic icemaker such as the ice bin or the ice dispenser.
• Do not remove the cover of the automatic icemaker. Touching any mechanical part of the automatic icemaker. It may result in injury.

Removing/Refitting the Ice Storage Bin

The ice dispensing chute may become blocked with frost if only crushed ice is used. Remove the frost that accumulates by removing the ice bin and clearing the passage with a rubber spatula.

Dispensing cubed ice periodically can also help prevent frost buildup.

1 To remove, lift up the ice bin. Pull out the Ice storage bin slowly.

NOTE

- When you put it back, please make sure the two sides (B&B') of the ice bin are wedged into the buckles(A&A').

2 To refit, push the ice bin up, and make the two sides (B&B') of the ice bin wedge into the buckles (A&A').

Pull the ice bin down, and make sure the ice bin is fixed firmly.

- Pull out the ice bin, check for any ice cubes clump and remove them.

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

- Before refitting the ice bin, check the two couplers are at a suitable angle to connect correctly. If not, turn the ice bin coupler to the right angle to match the motor coupler.

CAUTION

• Do not touch the automatic icemaker's mechanical parts with your hand or a tool. Otherwise, appliance damage or injury may occur.
• Do not disassemble, repair or alter the automatic icemaker. These tasks should only be done by a service technician.
• Caution should be taken, as the automatic icemaker operates continuously after the freezer door is opened when the automatic icemaker is set to the ON.
• Keep children away from the dispenser.
• When refitting the ice bin, ensure that it is placed correctly. If it is tilted or unlevel, it may not continue to make ice due to sensor disruption.

- If you want more space to store foods, you can replace the ice bin with an storage box. The storage box may not be provided depending on model purchased.

NOTE

• If ice doesn't come out:
• Check for any ice stuck in the chute and remove it.

Diagram of a refrigerator with an attached paper airplane, showing airflow direction (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 OPERATION

Drawer

CAUTION

• Always empty the drawers before removing them, and use both hands when removing and refitting them.
• Make sure that the fridge doors are fully open before removing and refitting the drawers.

Removing/Refitting Drawers

1 Remove the contents of the drawer. Hold the handle of the vegetable drawer and gently pull it out.
2 Lift the vegetable drawer up and remove it by pulling it out.

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

3 Refit the drawer in the reverse order of the removal process.

CAUTION

• Always empty the drawers before removing them, and use both hands when removing and refitting them.
• Make sure that the fridge doors are fully open before removing and assembling the drawers.

Shelf

CAUTION

• Glass shelves are heavy. Use special care when removing them.
- Do not clean glass shelves with warm water while they are cold. Shelves may break if exposed to sudden temperature changes or impact.

Removing/Refitting the Shelf

1 Tilt up the front of the shelf and then lift the shelf straight up.
2 Pull the shelf out.

Illustration of hands holding a tray with a black arrow pointing to the tray (no text or symbols)

3 Mount the shelves in the reverse order of the removal process.

CAUTION

• Make sure that shelves are level from one side to the other. Failure to do so may result in the shelf falling or food spilling.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Door Basket

Removing/Refitting the Door Basket

1 Hold both edges of the basket and remove it by lifting it upward.

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

2 Refit the door baskets in the reverse order of the removal process.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 MAINTENANCE

MAINTENANCE

Cleaning

General Cleaning Tips

• Performing manual defrosting, maintenance or cleaning of the appliance while food is stored in the freezer can raise the temperature of the food and reduce its storage life.
• Regularly clean any surfaces that can come in contact with food.
• When cleaning the inside or outside of the appliance, do not wipe it with a rough brush, toothpaste, or flammable materials. Do not use cleaning agents containing flammable substances. This may cause discolouration or damage to the appliance.
• Flammable substances: alcohol (ethanol, methanol, isopropyl alcohol, isobutyl alcohol, etc.), thinner, bleach, benzene, flammable liquid, abrasive, etc.
  • After cleaning, check if the power cable is damaged.

Cleaning the Interior

• When removing a shelf or drawer from inside the appliance, remove all stored foods from the shelf or drawer to prevent injury or damage to the appliance. Otherwise, injury may occur due to the weight of stored foods.
• Detach the shelves and drawers and clean them with water, and then dry them sufficiently, before replacing them.
• Regularly wipe the door gaskets with a wet soft towel.
• Door basket spills and stains should be cleaned as they can compromise storage ability of the basket and could even be damaged.
• Never clean the shelves or containers in the dishwasher. The parts may become deformed due to the heat.
• The automatic defrosting system in the appliance ensures that the compartment remains free of ice buildup under normal operating conditions. Users do not need to defrost it manually.

Cleaning the Exterior

• When cleaning the outside air vents of the appliance by means of vacuuming, then the power cord should be unplugged from the outlet to avoid any static discharge that can damage the electronics or cause an electric shock. Regular cleaning of the rear and side ventilation covers is recommended to maintain reliable and economical operation of the unit.
• Keep the air vents on the exterior of the appliance clean. Blocked air vents can cause fire or appliance damage.
• For the appliance exterior, use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use abrasive or harsh cleaners. Dry thoroughly with a soft cloth. Do not use contaminated cloths when cleaning the stainless steel doors. Always use a dedicated cloth and wipe in the same direction as the grain. This helps reduce surface staining and tarnishing.

Cleaning the Condenser Cover

Use a vacuum cleaner with a brush to clean the condenser cover and vents. Do not remove the panel covering the condenser coil area.

We strongly recommend that this be done every 12 months to maintain operating efficiency. Failing to do so could cause loss of cooling, higher energy usage and compressor overheating.

Hand inserting a component into a server rack (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TROUBLESHOOTING

Before Calling for Service

Ice & Water

Symptoms Possible Cause & Solution
The automatic icemaker does not produce ice or produces a small amount of ice.	Did you install the appliance recently?The ice maker produces ice normally when approximately 48 hours have passed after the appliance is installed.
	Have you dispensed a large amount of ice recently?It takes approximately 24 hours to produce more ice in the automatic icemaker. Please wait.
	Did you set the ice maker switch or the automatic icemaker button on the control panel to ON?Press I on the automatic icemaker switch or set ON for the automatic icemaker button on the control panel. (For more details on how to use, visit LG Electronics website or use your smart device.)
	Is the temperature of the freezer compartment set too high?If the set temperature is too warm, ice will be produced slowly or not at all. Set the Freezer temperature to -18 °C for normal operation of the automatic icemaker.
	Have you been opening the appliance door frequently?If you open the appliance door frequently, cold air will escape, lowering the speed of ice production. Do not open and close the appliance door frequently.
	Is the appliance door completely closed?If the appliance door is not completely closed, the temperature of the freezer compartment will increase, slowing down the ice production speed. Close the appliance door completely.
Ice is not dispensed. Unable to hear the sound of ice coming out?In the control panel, select the modes for cubed ice and crushed ice alternately to dispense the ice.
Water does not come out.	The water dispenser tank may be empty. (Non plumbed models only)Fill the water dispenser tank.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 TROUBLESHOOTING

Symptoms Possible Cause & Solution
Water tastes strange.	Is the taste of water different when comparing it with the taste of water from the previous water purifier?Has the purified water or cold water not been used for an extended period of time?
	Has the purified water or cold water not been used for an extended period of time?The taste of old water may change due to bacterial growth. Use the product after dispensing and discharging approximately 5 litres (approximately three minutes) from the water dispenser.

Cooling

Symptoms Possible Cause & Solution
There is no refrigeration or freezing.	Is there a power interruption?Check the power of other appliances.
	Appliance is unplugged.Plug the power plug in the outlet properly.
	A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped. Or the appliance is connected to a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) outlet, and the outlet's circuit breaker has tripped.Check the main electrical box and replace the fuse or reset the circuit breaker. Do not increase fuse capacity. If the problem is a circuit overload, have it corrected by a qualified electrician.Reset the circuit breaker on the GFCI. If the problem persists, contact an electrician.
There is poor refrigeration or freezing.	Is the fridge or freezer temperature set to its warmest setting?Set the fridge or freezer temperature to a colder setting.
	Is the appliance in direct sunlight, or is it near a heat generating object such as cooking oven or heater?Check the installation area and reinstall it away from heat generating objects.
	Did you store hot food without cooling it first?Cool the hot food first before putting it in the fridge or freezer compartment.
	Did you put in too much food?Maintain an appropriate space between food.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Symptoms Possible Cause & Solution
There is poor refrigeration or freezing.	Are the appliance doors completely closed?Completely close the door and make sure that stored food is not obstructing in the door.
	Is there enough space around the appliance?Adjust the installation position to make enough space around the appliance.
The appliance contains a bad smell.	Is the fridge or freezer temperature set to 'Warm'?Set the fridge or freezer temperature to a colder setting.
	Did you put in food with a strong smell?Store foods with strong smells in sealed containers.
	Vegetables or fruit may have spoiled in the drawer.Strow away rotten vegetables and clean the vegetable drawer. Do not store vegetables too long in the vegetable drawer.

Condensation & Frost

Symptoms Possible Cause & Solution
There is condensation inside the appliance or on the bottom of the vegetable drawer cover.	Did you store hot food without cooling it first?Cool the hot food first before putting it inside the fridge or freezer.
	Did you leave the appliance door open?Although the condensation will disappear soon after you close the appliance door, you can wipe it with a dry cloth.
	Do you open and close the appliance door too frequently?Condensation can form due to the temperature difference from the outside. Wipe out the dampness with a dry cloth.
	Did you put warm or moist food inside without sealing it in a container?Store food in a covered or sealed container.
Frost has formed in the freezer compartment.	Doors may not be closed properly.Check if the food item inside the appliance is blocking the door and make sure that the door is tightly closed.
	Did you store hot food without cooling it first?Cool the hot food first before putting it in the fridge or freezer compartment.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 TROUBLESHOOTING

Symptoms Possible Cause & Solution
Frost has formed in the freezer compartment.	Is the air entry or exit of the freezer compartment blocked?Make sure that air entry or exit is not blocked so that the air can circulate inside.
	Is the freezer compartment overfilled?Maintain an appropriate space between items.
Frost or condensation has formed inside or outside the appliance.	Did you open and close the appliance door frequently or is the appliance door improperly closed?Frosts or condensation can form if the outside air penetrates inside the appliance.
	Is the installation environment humid?Condensation can appear on the exterior of the appliance if the installation area is too humid or on a humid day such as a rainy day. Wipe off any moisture with a dry cloth.
The side or front of the appliance is warm.	There are anti condensation pipes fitted to these areas of the appliance to reduce condensation forming from around the door area.The heat releasing pipe to prevent condensation is installed on the front and side of the appliance. You may feel it particularly hot right after the appliance is installed or during the summer. You can be assured that this is not a problem and is quite normal.
There is water inside or outside of the appliance.	Is there water leakage around the appliance?Check if the water has leaked from a sink or another place.
	Is there water on the bottom of the appliance?Check if the water is from the thawed frozen food or a broken or dropped container.

Parts & Features

Symptoms Possible Cause & Solution
The appliance door is not closed tightly.	Is the appliance leaning forward?Adjust the front feet to raise the front side slightly.
	Were the shelves properly assembled?Refit the shelves if needed.
	Did you close the door with excessive force?If you apply too much force or speed when closing the door, it may remain briefly open before closing. Make sure that you do not slam the door closed. Close the door gently.
It is difficult to open the appliance door.	Did you open the door right after you closed it?If you try to open the appliance door within one minute after you closed it, you may have difficulties because of the pressure inside the appliance. Try to open the appliance door again in a few minutes so that the internal pressure stabilizes.
The inside lamp in the appliance does not turn on.	Lamp failureClose the door and re-open. If the lamp does not turn on, please contact the LG Electronics customer information centre. Do not attempt removal of the lamp.

Noises

Symptoms Possible	Cause & Solution
The appliance is noisy and generates abnormal sounds.	Is the appliance installed on a weak floor or improperly levelled?• Install the appliance on a solid and flat area.
	Does the rear of the appliance touch the wall?• Adjust the installation position to allow enough clearance around the appliance.
	Are objects scattered behind the appliance?• Remove the scattered objects from behind the appliance.
	Is there an object on top of the appliance?• Remove the object on top of the appliance.
Clicking noises The defrost control will click when the automatic defrost cycle begins and ends. The thermostat control (or appliance control on some models) will also click when cycling on and off.• Normal Operation
Rattling noises Rattling noises may come from the flow of appliance, the water line on the back of the unit (for plumbed models only), or items stored around the appliance.• Normal Operation

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

40 TROUBLESHOOTING

Symptoms Possible Cause & Solution

Whooshing noises Evaporator fan motor is circulating air through the fridge and freezer compartments.· Normal Operation

Gurgling noises Appliance flowing through the cooling system.· Normal Operation

Popping noises Contraction and expansion of the inside walls due to changes in temperature.· Normal Operation

Vibrating If the side or back of the appliance is touching a cabinet or wall, some of the normal vibrations may make an audible sound.· To eliminate the noise, make sure that the sides and back do not make any contact with any wall or cabinet.

Customer Care and Service

Contact an LG Electronics customer information centre.

• To find information on LG authorized service centre, visit our website at www.lg.com.
- Only qualified service personnel from LG authorized service centre should disassemble, repair, or modify the appliance.
- The minimum warranty period of this refrigerating appliance is 24 months.
- Spare parts referenced in Regulation EU 2019/2019 are available for 7 years (only door gaskets are available for 10 years).
• To purchase spare parts, contact an LG Electronics customer information centre or our website at www.lg.com.

NOTE

• Regulation EU 2019/2019, valid from 1st March 2021, is related to the Energy Efficiency classes by Regulation EU 2019/2016.
• For more information about the energy efficiency of the appliance, visit https://ec.europa.eu and search using the model name (valid from 1st March 2021).
• Scan the QR code on the energy label supplied with the appliance, which provides a web link to the information related to the performance of the appliance in the EU EPREL database. Keep the energy label for reference and all other documents supplied with the appliance (valid from 1st March 2021).
• The model name can be found on the rating label of the appliance.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

global_main.book.book Page 41 Monday, August 28, 2023 4:01 PM

TROUBLESHOOTING

41

• This product contains a light source of energy efficiency class G.

graph LR
    A["LED"] <--> B["LED"]
    C["LED"] <--> D["LED"]
    E["LED"] <--> F["230V"]

ENGLISH

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Memo

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 МОНТИРАНЕ

Аксесоари

Illustration showing two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

① Гаечен ключ*1
② Поставка за яйца

Diagram showing a hand operating a tool with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating shaft and mounting bracket (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

БЪЛГАРСКИ

16 МОНТИРАНЕ

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

ВНИМАНИЕ

Diagram of a vehicle's side panel showing a gear shift lever and adjustment arrow (no text or symbols)

Line drawing of a car interior showing the dashboard and steering wheel (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

18 МОНТИРАНЕ

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator with a close-up inset of the handle (no text or symbols)

Нивелация на уреда

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

bg-bg_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 7:18 AM

ЕКСПЛОАТАЦИЯ

23

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

БЪЛГАРСКИ

① Контролен панел

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

Вътрешна част

① LED лампа на фризера

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

Контролен панел

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

⑪ Тип вода и лед

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

ЗАБЕЛЕЖКА

Simple line drawing of a mechanical device with a falling blade (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a shelf with an arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (front and side), no text or symbols present.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

ВНИМАНИЕ

Diagram showing two mechanical assembly steps: one with a handle and arrow indicating direction, the other with a handle and arrow indicating force (no text or symbols present)

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

ЗАБЕЛЕЖКА

Cross-sectional diagram of an electronic device showing internal components (no text or symbols)

ВНИМАНИЕ

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up view of the device's internal structure (no text or symbols present)

Diagram showing a refrigerator with air vent and a paper holder, connected by an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Чекмедже

ВНИМАНИЕ

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating rotation or movement (no text or symbols present)

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

34 ЕКСПЛОАТАЦИЯ

Illustration of two hands pressing down on a rectangular panel with a black arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ПОДДРЪЖКА

Почистване

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

bg-bg_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 7:18 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

36 ПОДДРЬЖКА

Hand inserting a USB into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

43

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Бележка

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

PÉČE O ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INSTALACE

INSTALACE

Před instalací

Rozměry a odstupy

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Příslušenství

Two mechanical parts: a wrench and a tray with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

DESTINA

2 Oddělte přípojky.

UPOZORNĚNÍ

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated placeholder underscores where none exist in the GT. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

14 INSTALACE

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing a bracket with an upward arrow, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal shelves and ventilation slots (no text or symbols)

ČEŠTINA

⚠ UPOZORNĚNÍ

Diagram of a car interior showing a hand operating a tool with a gear-like component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular feature and directional arrow (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> D["2"]

- Klíč typ B

Diagram showing a hand holding a tool interacting with a refrigerator, with an inset close-up of the handle (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALACE

Zapnutí napájení

Zapojení spotřebiče

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OBSLUHA

Před použitím

Pokyny pro obsluhu

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 OBSLUHA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

cs-cz_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 7:25 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 OBSLUHA

Funkce výrobku

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Ovládací panel

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Vnitřní část

ČEŠTINA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 OBSLUHA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Ovládací panel

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 OBSLUHA

POZNÁMKA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

POZNÁMKA

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 OBSLUHA

Čištění dávkovače

POZNÁMKA

Simple line drawing of a device emitting powder into a container (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a tool to lift a tray (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Hand placing a component into a mechanical part with an arrow indicating motion (no text or symbols)

⚠️ VAROVÁNÍ

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 OBSLUHA

⚠ UPOZORNĚNÍ

POZNÁMKA

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

⚠ UPOZORNĚNÍ

POZNÁMKA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 OBSLUHA

POZNÁMKA

Line drawing of a refrigerator with airflow direction indicated by arrows (no text or symbols)

Zásuvka

⚠ UPOZORNĚNÍ

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of two hands pressing down on a rectangular panel with a black arrow indicating the direction (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 ÚDRŽBA

ÚDRŽBA

Čištění

Pure electrical circuit lines without any symbols

cs-cz_main.book.book Page 35 Wednesday, August 30, 2023 7:25 AM

ÚDRŽBA 35

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

ČEŠTINA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Poznámky

LG

Life's Good

Scan QR-koden for at se manualen.

BRUGERVEJLEDNING

K∅LESKAB & FRYSER

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER INDEN BRUG

Pure geometric lines and circular shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

7

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Betjening

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Betjening

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INSTALLATION

INSTALLATION

Før installation

Mål og afstande

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Tilbehør

Two illustrations: a wrench and a plate with circular holes, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the objects themselves)

Diagram showing a hand operating a tool with a magnified inset highlighting the action (no text or symbols present)

DANSK

① Slange
② Klemme
③ Koblingsanordning
④ Tilslutning

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

2 Frakobl de andre elektriske ledningsterminaler.

▲ FORSIGTIG

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a T-shaped tool inserted into a housing (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

DANSK

▲ FORSIGTIG

Diagram of a car interior showing a mechanical component with a T-shaped tool inserted (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a gear-like assembly and directional arrow (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Nøgle type B

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip's motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALLATION

Tænd for strømmen

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BETJENING

Før brug

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 BETJENING

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

To-stjernet rum

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

da-dk_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 9:13 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 BETJENING

Produktfunktioner

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Betjeningspanel

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Inderside

DANSK

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and dots, no text or symbols present

24 BETJENING

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Betjeningspanel

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 BETJENING

BEMÆRK

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 BETJENING

BEMÆRK

Simple line drawing of a device with a funnel and a blade, no text or symbols present

Hand placing a tray into a storage bin with an arrow indicating the motion (no text or symbols)

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and base, no text or symbols present

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and base, no text or symbols present

Hand holding a device with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 BETJENING

▲ FORSIGTIG

BEMÆRK

Technical line drawing of an open refrigerator with internal compartments and doorways (no text or symbols)

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up of the device's internal mechanism (no text or symbols present)

BEMÆRK

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 BETJENING

BEMÆRK

Diagram of a refrigerator with air conditioner unit and adjacent air conditioner unit, showing airflow direction (no text or symbols)

Skuffe

▲ FORSIGTIG

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a transparent panel with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 VEDLIGEHOLDELSE

VEDLIGEHOLDELSE

Rengøring

Generelle rengøringstips

Pure electrical circuit lines without any symbols

da-dk_main.book.book Page 35 Wednesday, August 30, 2023 9:13 AM

VEDLIGEHOLDELSE

35

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

DANSK

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 FEJLFINDING

FEJLFINDING

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Kundeservice

Kontakt et LG Electronics-kundesupportcenter.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Installation

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 AUFSTELLEN

AUFSTELLEN

Vor dem Aufstellen

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Zubehör

Illustration showing two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

① Schraubenschlüssel ^*1
② Eierablage

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 AUFSTELLEN

ACHTUNG

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a T-shaped tool inserted into a housing (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

DEUTSCH

ACHTUNG

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular feature and directional arrow (no text or symbols)

- Schraubenschlüssel A

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Schraubenschlüssel B

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator, with an inset close-up of the handle (no text or symbols present)

DEUTSCH

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 AUFSTELLEN

Gerät einschalten

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BETRIEB

Vor der Verwendung

Bedienungshinweise

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 BETRIEB

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

de-de_main.book.book Page 24 Thursday, September 7, 2023 4:06 PM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 BETRIEB

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Bedienfeld

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Innenseite

DEUTSCH

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

26 BETRIEB

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 BETRIEB

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ACHTUNG

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 BETRIEB

HINWEIS

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

HINWEIS

Simple line drawing of a spray can with a droplet falling (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram showing two mechanical components with arrows indicating motion, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component (no text or symbols)

WARNING

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 BETRIEB

HINWEIS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

HINWEIS

ACHTUNG

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 BETRIEB

HINWEIS

Cross-sectional diagram of an open refrigerator showing internal compartments and casing (no text or labels)

Diagram showing a device with a door panel and a separate unit, connected by an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Technical line drawing of a refrigerator interior showing front and side views with a close-up of the door mechanism (no text or symbols)

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a tray with a black arrow pointing to the tray (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 WARTUNG

WARTUNG

Reinigung

Pure electrical circuit lines without any symbols

de-de_main.book.book Page 37 Thursday, September 7, 2023 4:06 PM

WARTUNG 37

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

DEUTSCH

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 FEHLERBEHEBUNG

FEHLERBEHEBUNG

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

40 FEHLERBEHEBUNG

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

42 FEHLERBEHEBUNG

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

graph LR
    A["LED"] <--> B["LED"]
    C["Sensor icon with wrench"] --> B
    D["Sensor icon with wrench"] --> E["LED"]
    F["Sensor icon with wrench"] --> E
    G["Sensor icon with wrench"] --> H["LED"]
    I["Sensor icon with wrench"] --> H
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000
    style C fill:#fff,stroke:#000
    style D fill:#fff,stroke:#000
    style E fill:#fff,stroke:#000
    style F fill:#fff,stroke:#000
    style G fill:#fff,stroke:#000
    style H fill:#fff,stroke:#000
    style I fill:#fff,stroke:#000
    style J fill:#fff,stroke:#000

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Εξαρτήματα

Illustration of two wrenches and a tray with circular holes, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the objects)

Diagram showing a hand holding a tool near a vehicle, with an inset magnified view of the tool's handle and motion direction (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with no text or symbols present.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating shaft and base component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

16 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

Diagram of a vehicle interior showing a mechanical component with a T-shaped tool inserted (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular feature and directional arrow (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Κλειδί τύπου Β

Diagram showing a hand operating a mechanical device next to a refrigerator, with an inset magnified view of the device's handle (no text or symbols present)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Πριν από τη χρήση

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

el-gr_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 7:34 AM

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

23

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

① Πίνακας ελέγχου

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Εσωτερικό

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

⑥ Fridge

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Technical diagram of a device with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Simple line drawing of a spray can with a droplet on the surface (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component (no text or symbols)

Technical line drawing showing two views of a mechanical component with no visible text or symbols

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Diagram showing two views of a mechanical component with arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Interior view of a refrigerator showing internal compartments and casing (no text or symbols visible)

Diagram showing a device with a fan and a printer, connected by an arrow indicating direction (no text or symbols present)

EVAHNIKA

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

Illustration of hands holding a tray with a black arrow pointing to the tray (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Καθαρισμός

Pure electrical circuit lines without any symbols

el-gr_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 7:34 AM

36 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Υπόμνημα

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTALACIÓN

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 INSTALACIÓN

Accesorios

Illustration showing two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating shaft and base component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

ESPAÑOL

16 INSTALACIÓN

Technical diagram of a mechanical component with multiple ports and directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

PRECAUCIÓN

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular feature and directional arrow (no text or symbols)

① Tubo ② Clip ③ Acoplador ④ Conector

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

18 INSTALACIÓN

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 FUNCIONAMIENTO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

es-es_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 7:38 AM

FUNCIONAMIENTO

23

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

ESPAÑOL

① Panel de control

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 FUNCIONAMIENTO

Interior

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 FUNCIONAMIENTO

Panel de control

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

FUNCIONAMIENTO

27

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 FUNCIONAMIENTO

⑪ Tipo agua y hielo

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

NOTA

Simple line drawing of a device with a handle and a leaf, no text or symbols present

Line drawing of a hand holding a tray with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Hand holding a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

NOTA

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a refrigerator with a door panel and adjacent storage unit (no text or symbols)

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Bandeja

PRECAUCIÓN

Illustration of hands holding a rectangular object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIÓN

Illustration of hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

es-es_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 7:38 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

36 MANTENIMIENTO

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Notas

LG

Life's Good

Enne paigaldamist ....12

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OHUTUSJUHISED

ENNE KASUTAMIST LUGEGE KÕIKI JUHISEID

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 OHUTUSJUHISED

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

8 OHUTUSJUHISED

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OHUTUSJUHISED

9

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 OHUTUSJUHISED

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

HOOLITSEMINE KESKKONNA EEST

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 PAIGALDAMINE

PAIGALDAMINE

Enne paigaldamist

Mõõtmed ja vahemaad

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Lisatarvikud

Two mechanical wrench illustrations and a 3D diagram of a housing with circular components (no text or symbols)

① Mutrivōti*1
② Munakandik

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

EESTI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 PAIGALDAMINE

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal shelves and ventilation slots (no text or symbols)

EESTI

ETTEVAATUST

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 PAIGALDAMINE

Diagram of a vehicle's internal gear shift lever and handle mechanism (no text or symbols)

Diagram of a car interior showing the steering wheel and dashboard (no text or symbols)

Külmiku uste eemaldamine

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- B-tüüpi mutrivõti

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip (no text or symbols)

Seadme loodimine

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 PAIGALDAMINE

Toite sisselülitamine

Seadme ühendamine

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

KASUTAMINE

Enne kasutamist

Pure electrical circuit lines without any symbols

et-ee_main.book.book Page 21 Wednesday, August 30, 2023 7:42 AM

KASUTAMINE 21

21

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

et-ee_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 7:42 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 KASUTAMINE

Toote omadused

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Juhtpaneel

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Sisemus

EESTI

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 KASUTAMINE

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 KASUTAMINE

TÄHELEPANU

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TÄHELEPANU

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

TÄHELEPANU

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and circular shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 KASUTAMINE

Veejaoturi puhastamine

TÄHELEPANU

Simple line drawing of a spray can with a droplet falling (no text or symbols)

Hand placing a tray into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and a separate view (no text or symbols)

Two technical line drawings showing a mechanical assembly or device, with no visible text or symbols.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Hand placing a component into a mechanical assembly (no text or symbols visible)

OHT

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 KASUTAMINE

TÄHELEPANU

ETTEVAATUST

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

KASUTAMINE

Technical line drawing of an open refrigerator interior showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of a refrigerator with internal components and a close-up view showing a rotary switch mechanism (no text or symbols)

Diagram showing a device with a control panel connected to a rectangular unit, no text or symbols present

Sahtel

ETTEVAATUST

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

32 KASUTAMINE

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Hand inserting a USB into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 VEA SELGITAMINE

VEA SELGITAMINE

Enne teenindusse helistamist

Jää ja vesi

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 VEA SELGITAMINE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 VEA SELGITAMINE

Müra

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Memo

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TURVALLISUUSOHJEET

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TURVALLISUUSOHJEET

5

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 TURVALLISUUSOHJEET

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TURVALLISUUSOHJEET

7

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 TURVALLISUUSOHJEET

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TURVALLISUUSOHJEET

9

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 TURVALLISUUSOHJEET

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

YMPÄRISTÖSTÄ HUOLEHTIMINEN

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 ASENNUS

ASENNUS

Ennen asennusta

Mitat ja vapaa tila

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Lisävarusteet

Two types of wrenches and a plastic housing with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

SUOMI

2 Erota liittimet.

VARO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 ASENNUS

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing a shaft and housing with directional arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Pure electrical circuit lines without any symbols

3 Poista saranan ruuvit hylsyavaimella ja irrota sarana.

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal shelves and handle (no text or symbols)

SUOMI

VARO

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

16 ASENNUS

Alasaranoiden irrottaminen

Diagram of a vehicle's rearview and dashboard mechanism, showing a gear shift and valve assembly (no text or labels)

Line drawing of a car interior showing the dashboard and seat (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip's motion (no text or symbols)

Laitteen tasaaminen

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 ASENNUS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

KÄYTTÖ

Ennen käyttöä

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

fi-fi_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 7:55 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 KÄYTTÖ

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Toimintopaneeli

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Sisäpuoli

SUOMI

① Pakastimen LED-valo

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 KÄYTTÖ

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 KÄYTTÖ

HUOMAUTUS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 KÄYTTÖ

HUOMAUTUS

Line drawing of a spray can with a droplet falling (no text or symbols)

Hand placing a tray into a drawer with an arrow indicating the direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and base, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Hand placing a component into a mechanical assembly (no text or symbols visible)

⚠️ VAROITUS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

30 KÄYTTÖ

VARO

HUOMAUTUS

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

HUOMAUTUS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 KÄYTTÖ

HUOMAUTUS

Diagram of a refrigerator with airflow direction indicated by arrows (no text or symbols)

Laatikko

VARO

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

fi-fi_main.book.book Page 33 Wednesday, August 30, 2023 7:55 AM

KÄYTTÖ

33

2 Vedä hylly ulos.

Illustration of two hands holding a rectangular object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 HUOLTO

HUOLTO

Puhdistus

Hand inserting a button into a computer drive panel (no text or symbols visible)

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

VIANMÄÄRITYS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 VIANMÄÄRITYS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 VIANMÄÄRITYS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

40 VIANMÄÄRITYS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

7

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

9

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ

ATTENTION

ATTENTION

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 INSTALLATION

Accessoires

Two illustrations: a wrench and a plate with circular holes, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the objects themselves)

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

FRANÇAIS

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 INSTALLATION

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

ATTENTION

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a car interior component with a gear-like mechanism and directional arrow (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALLATION

REMARQUE

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Clé de type B

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a hanging handle, connected by a dotted line (no text or symbols present)

REMARQUE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Conservation efficace des aliments

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 UTILISATION

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

fr-fr_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 9:24 AM

UTILISATION

23

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

FRANÇAIS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 UTILISATION

Intérieur

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 UTILISATION

Panneau de commande

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 UTILISATION

ATTENTION

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

REMARQUE

Simple line drawing of a spray can with a droplet falling (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical device (no text or symbols)

Technical line drawing of two mechanical components with no visible text or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 UTILISATION

Two technical line drawings of a mechanical device with internal components, one showing a downward arrow and the other a close-up of a curved component (no text or symbols)

Hand holding a tray with an arrow indicating motion or force (no text or symbols)

AVERTISSEMENT

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 UTILISATION

REMARQUE

Cross-sectional diagram of an internal appliance or enclosure with no visible text or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up of the device's internal structure (no text or symbols present)

Diagram showing a refrigerator with air vent and a separate air conditioner unit (no text or symbols present)

Tiroir

ATTENTION

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

fr-fr_main.book.book Page 34 Wednesday, August 30, 2023 9:24 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

34 UTILISATION

Illustration of two hands holding a tray with a black arrow pointing to the tray (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

MAINTENANCE

Nettoyage

Pure electrical circuit lines without any symbols

fr-fr_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 9:24 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

36 MAINTENANCE

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

DÉPANNAGE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 DÉPANNAGE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

fr-fr_main.book.book Page 43 Wednesday, August 30, 2023 9:24 AM

DÉPANNAGE

43

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Skenirajte QR kod da biste vidjeli priručnik.

KORISNIČKI PRIRUČNIK

HLADNJAK & ZAMRZIVAČ

Prije početka postavljanja pažljivo pročitajte ove upute. One će vam pojednostaviti postavljanje i osigurati ispravno i sigurno postavljanje proizvoda. Spremite ove upute u blizini proizvoda nakon postavljanja za buduću upotrebu.

HRVATSKI

www.lg.com

Autorsko pravo © 2023 LG Electronics Inc. Sva prava pridržana

SADRŽAJ

Ovaj priručnik može sadržavati ilustracije ili sadržaj koji se razlikuju od modela koji ste kupili.

Ovaj je priručnik podložan izmjenama koje provodi proizvođač.

SIGURNOSNE UPUTE

PROČITAJTE SVE UPUTE PRIJE UPOTREBE 3

UPOZORENJE 3

OPREZ....9

ZAŠTITA OKOLIŠA....11

POSTAVLJANJE

Prije postavljanja....12

Uklanjanje vrata hladnjaka i zamrzivača....13

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIGURNOSNE UPUTE

PROČITAJTE SVE UPUTE PRIJE UPOTREBE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIGURNOSNE UPUTE

5

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 SIGURNOSNE UPUTE

Rizik od požara i zapaljivih materijala

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIGURNOSNE UPUTE

7

• Provjerite je li strujna utičnica pravilno uzemljena i je li zatik za uzemljenje na kabelu za napajanje oštećen ili uklonjen sa strujnog utikača. Za više detalja o uzemljenju raspitajte se u informacijskom centru za korisnike tvrtke LG Electronics.
• Ovaj uređaj sadrži kabel za napajanje koji ima vodič za uzemljenje uređaja i utikač za uzemljenje. Utikač mora biti uključen u prikladnu strujnu utičnicu koja je pravilno postavljena i uzemljena u skladu sa svim lokalnim propisima i pravilnicima.
• Nikada ne uključujte uređaj koji pokazuje znakove oštećenja. Ako imate sumnji, obratite se dobavljaču.
• Odložite sav ambalažni materijal (kao što su plastične vrećice i stiropor) dalje od djece. Ambalažni materijal može izazvati gušenje.
• Nemojte priključivati uređaj u višestruki utični adapter koji nema kabel za napajanje (montiran).
• Uređaj treba biti povezan s namjenskom linijom za napajanje sa zasebnim osiguračima.
• Nemojte upotrebljavati višestruku utičnicu koja nije ispravno uzemljena (prijenosnu). U slučaju da upotrebljavate pravilno uzemljenu višestruku utičnicu (prijenosnu), upotrebljavajte je s naznačenim kapacitetom napajanja ili većim i upotrebljavajte je samo za dotični uređaj.

Rad

• Ne upotrebljavajte uređaj u druge svrhe (pohrana medicinskih ili eksperimentalnih materijala ili pošiljki), osim za upotrebu u domaćinstvu za čuvanje hrane.
• Ako voda prodre u električne dijelove uređaja, odspojite strujni utikač i obratite se informacijskom centru za korisnike tvrtke LG Electronics.
• Isključite strujni utikač kada jako grmi ili sijeva ili kada se uređaj ne upotrebljava duže vrijeme.
• Ne dirajte strujni utikač ili kontrole uređaja mokrim rukama.
• Nemojte prekomjerno savijati kabel za napajanje ili stavljati teške predmete na njega.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 SIGURNOSNE UPUTE

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

- Ako koristite ledomat ili spremnik za vodu s dispenzerom, napunite ih isključivo pitkom vodom.

Odlaganje

- Prilikom odlaganja uređaja, uklonite brtvu s vrata i ostavite police i košare na mjestu te držite djecu podalje od uređaja.

OPREZ

OPREZ

Kako biste smanjili opasnost od manjih tjelesnih ozljeda, kvara ili oštećenja proizvoda ili imovine prilikom upotrebe ovog proizvoda, slijedite osnovne mjere opreza, uključujući sljedeće:

Postavljanje

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 SIGURNOSNE UPUTE

• Nemojte pohranjivati prekomjerne količine boca za vodu ili spremnika za jelo u košare vrata.
• Nemojte presnažno otvarati ili zatvarati vrata uređaja.
• Ako je šarka na vratima proizvoda oštećena ili neispravno radi, prekinite upotrebu i obratite se servisnom centru tvrtke LG Electronics.
• Spriječite životinje da glođu kabel za napajanje ili cijev za vodu.
• Nikada nemojte jesti zamrznutu hranu odmah nakon vađenja iz zamrzivača.
• Pazite da se dlan ili stopalo ne zaglave nakon otvaranja ili zatvaranja vrata uređaja ili vrata u vratima.

Održavanje

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pribor

Two mechanical parts: a wrench and a tray with circular holes (no text or symbols)

① Ključ*1
② Pladanj za jaja

Uklanjanje vrata hladnjaka i zamrzivača

Ako su vaša ulazna vrata preuska za prolazak uređaja, uklonite vrata uređaja i bočno provucite uređaj.

⚠ UPOZORENJE

- Odspojite kabel za napajanje, osigurač ili prekidač strujnog kruga prije postavljanja, uklanjanja vrata ili čišćenja uređaja. Nepridržavanje ovih uputa može uzrokovati smrt, požar ili strujni udar.

Uklanjanje vrata zamrzivača

OPREZ

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Zatim izvucite cijevi za vodu istodobnim pritiskanjem spojki.

Pure mechanical assembly diagram showing a shaft and housing with directional arrows (no text or symbols)

Uklanjanje gornjih dijelova šarko

1 Uklonite vijke poklopca imbus odvijačem, odvojite priključak električnog ožičenja na poklopcu, a zatim uklonite poklopac šarke.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

2 Odvojite druge priključe električnog ožičenja.

OPREZ

- Ne povlačite priključke van bez pritiskanja plastične kukice ①. U suprotnom to će oštetiti priključke.

- Najprije pritisnite plastične kukice ① priključaka držeći rukom jednu stranu priključka. Istodobno povucite drugu stranu van.

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

3 Naglavnim ključem uklonite vijke šarke, a zatim uklonite šarku.

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator interior showing front and back views with no text or symbols

HRVATSKI

OPREZ

- Vrata zamrzivača morate polagano podizati da biste zaštitili cijevi jer one moraju proći kroz donju šarku.

16 POSTAVLJANJE

Uklonite dijelove donje šarke

Nagnite hladnjak, naglavnim ključem uklonite vijke šarke, a zatim uklonite šarku.

Diagram of a car interior showing a hand valve and gear mechanism (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a gear-like structure and directional arrow (no text or symbols)

Uklanjanje vrata hladnjaka

Diagram showing a hand holding a mechanical component connected to a refrigerator door, with an inset magnified view of the component being held (no text or symbols present)

Kako bi se vrata sama zatvarala, nagnite gornji dio prema natrag za oko 15 mm ili 0,5° okretanjem podesivih nožica.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 POSTAVLJANJE

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 RAD

• Nemojte spremati hranu na duže vrijeme ako se lako kvari pri niskim temperaturama.
• Nezamrznutu hranu nemojte stavljati u izravan dodir s hranom koja je već zamrznuta. Možda će biti potrebno smanjiti količinu hrane za zamrzavanje ako očekujete da ćete hranu zamrzavati svaki dan.
• Ohlađenu ili zamrznutu hranu stavite u hladnjak ili zamrzivač odmah nakon kupnje.
• Sirovo meso i ribu pohranite u odgovarajuće odjeljke u hladnjaku kako ne bi dolazili u dodir s drugom hranom niti kapali na nju.
• Ohlađenu hranu i druge namirnice možete držati na ladici za povrće.
• Izbjegavajte ponovno zamrzavanje bilo koje hrane koja je potpuno odmrznuta. Ponovno zamrzavanje odmrznute hrane smanjit će njezin okus i nutritivne vrijednosti.
• Nemojte prepuniti uređaj. Hladan zrak ne može pravilno kružiti ako je uređaj prepun.
• Ohladite vruću hranu prije spremanja. Ako se u njega stavi previše vruće hrane, unutrašnja temperatura uređaja može se povećati i negativno utjecati na drugu hranu u uređaju.
• Ako postavite prenisku temperaturu za hranu, može se zamrznuti. Ne postavljajte temperaturu nižu od temperature potrebne za ispravno čuvanje hrane.
• Ako uređaj ima odjeljke za rashlađivanje, u njih ne stavljajte voće i povrće s većom količinom vlage jer se mogu smrznuti zbog niske temperature.
• U slučaju nestanka struje, nazovite tvrtku za opskrbu električnom energijom i raspitajte se o trajanju nestanka struje.
• Dok nema struje, trebali biste izbjegavati otvaranje vrata.

• Kada se napajanje ponovno uspostavi, provjerite stanje hrane.

• Funkcija Express Freeze omogućuje da zamrzivač postigne svoj maksimalan kapacitet zamrzavanja. To obično traje do 52 sata i automatski se isključuje.

• Funkcija Express Freeze mora biti uključena tijekom 6 sata prije nego što stavite svježe proizvode u odjeljak zamrzivača.
• Za brzo zamrzavanje hrane namirnice stavite na lijevu stranu najgornje police. Ako trebate pohraniti više hrane, stavite ih na police redom počevši od najgornje. Namirnice će se najbrže smrznuti u zoni.
• Da biste postigli bolje strujanje zraka, umetnite sve unutrašnje dijelove poput košara, ladica i polica.

NAPOMENA

Pure electrical circuit lines without any symbols

hr-hr_main.book.book Page 21 Wednesday, August 30, 2023 8:00 AM

RAD 21

na kraće razdoblje na temperaturi od -12 °C do -18 °C.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

hr-hr_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:00 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 RAD

Značajke proizvoda

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Upravljačka ploča

Postavlja temperaturu hladnjaka, temperaturu zamrzivača i način doziranja.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Unutrašnjost

HRVATSKI

① LED žaruljica zamrzivača

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and dots, no text or symbols present

24 RAD

8 Podesiva nožica
⑨ LED žaruljica hladnjaka

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Upravljačka ploča

Stvarna upravljačka ploča može se razlikovati od modela do modela.

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 RAD

- Početna je temperatura hladnjaka 4 °C.

NAPOMENA

- Stvarna unutrašnja temperatura razlikuje se ovisno o stanju hrane, s obzirom na to da je navedena postavka temperature ciljna temperatura, a ne stvarna temperatura u uređaju.

⑦ Express Cool

Uz pomoć ove funkcije mogu se brzo zamrznuti veće količine hrane kao što su povrće, voće itd. Pritisnite i tri sekunde držite tipku da biste omogućili funkciju.

Pritisnite tipku Fridge da biste isključili funkciju brzog hlađenja. Zatim će se vratiti na prethodnu postavku temperature.

- Ova se funkcija prekida automatski nakon 3 sata.

⑧ Vacation

Funkcija je korisna kada ste na odmoru. Kada je ova funkcija uključena, temperatura hladnjaka postavlja se na 6 °C, a temperatura zamrzivača na -17 °C. Kada je ova funkcija isključena, temperature se vraćaju se na prethodne postavke temperature.

- Funkcija se uključuje i isključuje svaki put kada pritisnete tipku.

OPREZ

- Kada je funkcija uključena pazite na pohranu hrane koja zahtijeva niže temperature od zadano postavljene temperature.

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Odaberite željeni način doziranja s pomoću tipki na upravljačkoj ploči. Pritisnite prekidač dispenzera čašom ili drugom posudom i dozirajte kockice leda, vodu ili smrvljeni led.

NAPOMENA

• Upravljačka ploča automatski se isključuje radi uštede energije.
• Ako prstom ili kožom dodirnete upravljačku ploču tijekom čišćenja, može se pokrenuti funkcija aktivirane tipke.
• Za optimalno čuvanje hrane za svaki se odjeljak preporučuje povećanje ili smanjenje temperature za 1 °C od zadane vrijednosti temperature.
• Stvarna temperatura unutar uređaja ovisi o sljedećim čimbenicima: temperatura prostorije u kojoj se uređaj nalazi, količina hrane u uređaju i učestalost otvaranja vrata uređaja. Temperature postavite uzimajući te čimbenike u obzir.

Dispenzer leda i vode

Prije upotrebe dispenzera leda i vode

OPREZ

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 RAD

Čišćenje dispenzera

NAPOMENA

Simple line drawing of a device with a funnel and a folded paper airplane (no text or symbols)

Punjenje spremnika vode

Hand placing a tray into a storage bin with an arrow indicating the motion (no text or symbols)

2 Otvorite poklopac ili kapicu spremnika dispenzera vode.

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and base, no text or symbols present

3 Napunite ga filtriranom vodom u boci ili čistom filtriranom vodom do referentne oznake u spremniku dispenzera vode. (Ukupan kapacitet: 4,5 l).

OPREZ

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

5 Ponovno postavite spremnik dispenzera na policu hladnjaka.

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

⚠ UPOZORENJE

• Ledomat ili spremnik za raspodjelu vode punite samo pitkom vodom.
• Nemojte puniti spremnik vode drugim pićem ili ga puniti vrućom vodom.

OPREZ

• Nemojte upotrebljavati prekomjernu silu i nemojte udarati uređaj prilikom uklanjanja ili pripajanja spremnika dispenzera vode. Tako možete oštetiti uređaj ili se ozlijediti.
• Djeca se ne smiju približavati spremniku dispenzera.

NAPOMENA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 RAD

OPREZ

NAPOMENA

2 Za ponovno postavljanje gurnite posudu za led prema gore tako da se dvije strane posude za led (B i B') uglave u kopče (A i A').

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

NAPOMENA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 RAD

NAPOMENA

Diagram of a refrigerator with an air conditioner unit and a separate air conditioner unit, showing airflow direction (no text or symbols)

Ladica

OPREZ

• Uvijek ispraznite ladice prije uklanjanja i služite se objema rukama prilikom uklanjanja i ponovnog postavljanja.
• Pobrinite se da su vrata hladnjaka uvijek do kraja otvorena prije uklanjanja i ponovnog postavljanja ladica.

Uklanjanje/ponovno postavljanje ladica

1 Izvadite sadržaj ladice. Držite ručku ladice za povrće i lagano je izvucite.

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

3 Ponovno postavite ladicu suprotnim redoslijedom od redoslijeda uklanjanja.

OPREZ

Pure electrical circuit lines without any symbols

2 Izvucite policu.

Illustration of hands pressing down on a rectangular panel with a black arrow indicating downward motion (no text or symbols)

3 Postavite police suprotnim redoslijedom od redoslijeda uklanjanja.

OPREZ

- Provjerite da su police u istoj ravnini s jedne i s druge strane. Nepridržavanje ovih uputa može uzrokovati padanje police ili prolijevanje hrane.

Košara vrata

Uklanjanje i ponovno postavljanje košare vrata

1 Držite oba ruba košare i uklonite je podizanjem prema gore.

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 ODRŽAVANJE

ODRŽAVANJE

Čišćenje

Hand inserting a USB into a computer drive (no text or symbols visible)

RJEŠAVANJE PROBLEMA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 RJEŠAVANJE PROBLEMA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Zvukovi

Simptomi Mogući	uzrok i rješenje
Uređaj je bučan i proizvodi neuobičajene zvukove.	Je li uređaj postavljen na slaboj podlozi ili nije ravan?Postavite uređaj na čvrst i ravan pod.
	Dodiruje li stražnja strana uređaja zid?Prilagodite položaj na kojem je postavljen da biste osigurali dovoljno prostora oko uređaja.
	Ima li razasutih predmeta iza uređaja?Uklonite razasute predmete koji se nalaze iza uređaja.
	Nalazi li se na uređaju neki predmet?Uklonite predmet koji se nalazi na uređaju.
Zvukovi škljocanja	Kontrola odmrzavanja škljocnut će kada započne i završi ciklus automatskog odmrzavanja. Kontrola termostata (ili kontrola uređaja u nekim modelima) također će škljocnuti kada ciklus započne i završi.Uobičajen rad
Zvukovi zveckanja	Zvuk zveckanja može se stvarati zbog protoka u uređaju, cijevi za vodu na stražnjoj strani uređaja (samo za modele s cijevima) ili predmeta postavljenih oko uređaja.Uobičajen rad
	Uređaj ne stoji ravno na tlu.Pod je nedostatne nosivosti ili je neravan, ili treba podesiti nožice za poravnanje. Vidite odjeljak za poravnanje vrata.
	Uređaj s kompresorom premješten je tijekom rada.Uobičajeni rad. Ako kompresor ne prestane zveckati nakon 3 minute, isključite napajanje uređaja, potom ga ponovno uključite.
Šumeći zvukovi	Motor ventilatora isparivača pokreće zrak koji kruži kroz odjeljak hladnjaka i zamrzivača.Uobičajen rad
	Ventilator kondenzatora gura zrak preko kondenzatora.Uobičajen rad
Zvukovi klokotanja	Rashladno sredstvo protječe kroz sustav za hlađenje.Uobičajen rad
Zvukovi pucketanja Stezanje i rastezanje unutrašnjih stijenki zbog promjena temperature.Uobičajen rad
Vibriranje	Ako bočna ili stražnja strana uređaja dodiruje ormarić ili zid, uobičajene vibracije mogu uzrokovati jasne zvukove.Da biste otklonili zvukove, pobrinite se da bočne strane i stražnja strana ne dodiruju zid ili ormarić.

40 RJEŠAVANJE PROBLEMA

Briga o kupcima i servis

Kontaktirajte LG Electronics informacijski centar za kupce.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

HASZNÁLAT ELŐTT OLVASSA EL AZ ÖSSZES UTASÍTÁST

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

6 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

8 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Illustration of two wrenches and a plastic housing with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a tool near a mechanical component, with an inset magnified view highlighting a downward force (no text or symbols present)

MAGYAR

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

MAGYAR

VIGYÁZAT

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular dial and directional arrow (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip's handle (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

MEGJEGYZÉS

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

hu-hu_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:05 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 ÜZEMELTETÉS

Termék jellemzői

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Vezérlőpanel

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Belső

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 ÜZEMELTETÉS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Vezérlőpanel

① Alarm

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 ÜZEMELTETÉS

MEGJEGYZÉS

Simple line drawing of a device with a funnel and a blade, no text or symbols present

Hand placing a tray into a storage bin with an arrow indicating the motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 ÜZEMELTETÉS

VIGYÁZAT

MEGJEGYZÉS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

MEGJEGYZÉS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 ÜZEMELTETÉS

MEGJEGYZÉS

Diagram of a refrigerator with an air conditioner unit and a separate air conditioner unit, showing no text or symbols.

Fiók

VIGYÁZAT

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rectangular object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 KARBANTARTÁS

KARBANTARTÁS

Tisztítás

Pure electrical circuit lines without any symbols

hu-hu_main.book.book Page 35 Wednesday, August 30, 2023 8:05 AM

KARBANTARTÁS

35

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

MAGYAR

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 HIBAELHÁRÍTÁS

HIBAELHÁRÍTÁS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 HIBAELHÁRÍTÁS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

hu-hu_main.book.book Page 42 Wednesday, August 30, 2023 8:05 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circular shapes, no text or symbols present

42 HIBAELHÁRÍTÁS

MEGJEGYZÉS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

5

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

6 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

7

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Smaltimento

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTALLAZIONE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 INSTALLAZIONE

Accessori

Two labeled illustrations: one showing a wrench and the other a cross-section of a mechanical component (no text or symbols)

① Chiave*1

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

ITALIANO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 INSTALLAZIONE

Technical diagram of an automotive engine bay with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

ATTENZIONE

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular housing and arrow indicating direction (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

18 INSTALLAZIONE

Diagram showing a hand holding a tool near a door, with an inset close-up of the tool interacting with the handle (no text or symbols present)

NOTA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 USO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

it-it_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 8:10 AM

USO 23

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

ITALIANO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 USO

Interno

① Lampada a LED Congelatore

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 USO

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 USO

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

NOTA

Simple line drawing of a device with a funnel and a folded paper or paper object, no text or symbols present.

Line drawing of a hand holding a shelf with an arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 USO

ATTENZIONE

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

NOTA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 USO

NOTA

Cross-sectional diagram of an internal appliance or enclosure with no visible text or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up view of the device's internal structure (no text or symbols present)

Diagram showing a refrigerator with air conditioner unit and adjacent air conditioner unit (no text or symbols)

Cassetto

ATTENZIONE

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

34 USO

Illustration of two hands pressing down on a rectangular panel with a black arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

MANUTENZIONE

Pulizia

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

it-it_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 8:10 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

36 MANUTENZIONE

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Promemoria

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

NURODYMAI DËL SAUGOS

PRIEŠ NAUDODAMI PERSKAITYKITE VISAS INSTRUKCIJAS

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

NURODYMAI DÉL SAUGOS

5

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 NURODYMAI DËL SAUGOS

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

NURODYMAI DËL SAUGOS

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

NURODYMAI DËL SAUGOS

9

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

RÜPINAMÈS APLINKA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 MONTAVIMAS

MONTAVIMAS

Prieš montavimą

Matmenys ir tarpai

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Priedai

Illustration of two wrenches and a plastic housing with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

LIETUVIŲ

2 Atskirkite jungtis.

ATSARGIAI

① Vamzdelis
② Apkaba
③ Šakotuvas
④ Jungtis

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing a shaft and flange with directional arrows (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing a bracket with an upward arrow, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple ports and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and ventilation slots (no text or symbols)

LIETUVIŲ

ATSARGIAI

Diagram of a vehicle's rearview and dashboard compartment showing a handle mechanism (no text or symbols)

Technical line drawing of a car interior component with a gear-like mechanism and directional arrow (no text or symbols)

① Vamzdelis ② Veržtukas ③ Šakotuvas ④ Jungtis

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Veržliaraktis tipas B

Diagram showing a hand holding a mechanical component connected to a refrigerator door, with an inset magnified view of the component being held (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 MONTAVIMAS

Energijos ijungimas

Prietaiso prijungimas

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

NAUDOJIMAS

Prieš naudojima

Naudojimo pastabos

Pure geometric diagram with concentric circles and crosshairs, no text or symbols present

It-lt_main.book.book Page 21 Wednesday, August 30, 2023 8:15 AM

NAUDOJIMAS

21

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with concentric circles and crosshairs, no text or symbols present

It-lt_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:15 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circular shapes, no text or symbols present

22 NAUDOJIMAS

Gaminio savybès

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Valdymo skydelis

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Vidus

LIETUVIŲ

① Šaldiklio LED lemputė

Pure geometric lines and symbols without any text, numbers, or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with concentric circles and crosshairs, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 NAUDOJIMAS

① Alarm

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 NAUDOJIMAS

Dozatoriaus valymas

PASTABA

Simple line drawing of a device with a funnel and a leaf-like object below (no text or symbols)

Vandens dozatoriaus talpyklos pripildymas

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

2 Atidarykite vandens dozatoriaus talpyklos dangtelj.

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and a side view (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Hand placing a component into a mechanical device with an arrow indicating motion (no text or symbols)

⚠ ISPĖJIMAS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 NAUDOJIMAS

ATSARGIAI

PASTABA

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up view of the device's internal structure (no text or symbols present)

PASTABA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 NAUDOJIMAS

PASTABA

Diagram of a refrigerator with airflow direction indicated by arrows (no text or symbols)

Stalčius

ATSARGIAI

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a transparent panel with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 PRIEŽIŪRA

PRIEŽIŪRA

Valymas

Bendrieji valymo patarimai

Hand inserting a button into a computer monitor (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

Triukšmas

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

40 TRIKČIŲ ŠALINIMAS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

PIRMS LIETOŠANAS IZLASIET VISUS NORĀDĪJUMUS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

5

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

7

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

8 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

9

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Ekspluatācija

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 UZSTĀDĪŠANA

UZSTĀDĪŠANA

Pirms uzstādīšanas

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Piederumi

Illustration showing two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a control panel with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

LATVIEŠU

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 UZSTĀDĪŠANA

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

LATVIEŠU

⚠ UZMANĪBU!

Diagram of a vehicle's internal gear shift lever with a T-shaped arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a gear-like assembly and an arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator with a close-up inset of the handle (no text or symbols)

LATVIEŠU

PIEZIME

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

EKSPLUATĀCIJA

Pirms lietošanas

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

lv-lv_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:19 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 EKSPLUATĀCIJA

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Vadības panelis

Iestata ledusskapja temperatūru, saldētavas temperatūru un dozatora režīmu.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Iekšpuse

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 EKSPLUATĀCIJA

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 EKSPLUATĀCIJA

PIEZIME

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 EKSPLUATĀCIJA

Dozatora tīrīšana

PIEZIME

- Pie izvades atveres var pielipt drānas pūkas.

Simple line drawing of a device with a funnel and a folded paper or paper object (no text or symbols)

Üdens tvertnes piepildišana ar üdeni

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Hand holding a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

⚠ BRĪDINĀJUMS!

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 EKSPLUATĀCIJA

⚠ UZMANĪBU!

PIEZIME

- Izvelciet ledus tvertni, pārbaudiet, ka nav salipuši ledus gabalini, un iznemiet tos.

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up view of the device's internal structure (no text or symbols present)

PIEZIME

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 EKSPLUATĀCIJA

PIEZIME

Diagram of a refrigerator with an air conditioner unit and a separate air conditioner unit, showing airflow direction (no text or symbols)

Atvilkte

⚠ UZMANĪBU!

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rectangular object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 APKOPE

APKOPE

Tīrīšana

Hand inserting a USB into a computer drive (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

40 TRAUCĒJUMU MEKLĒŠANA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and symbols without any text, numbers, or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

МОНТАЖА

Пред монтажа

Димензии и дозволи

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 МОНТАЖА

Дополнителен прибор

Illustration of two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

МАКЕДОНСКИ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 МОНТАЖА

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and ventilation slots (no text or symbols)

ВНИМАНИЕ

Diagram of a vehicle interior showing a hand holding a tool, with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with a gear-like handle and arrow indicator (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> D["2"]

- Клуч тип В

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator with a close-up inset of the handle (no text or symbols)

НАПОМЕНА

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 РАБОТЕЊЕ

РАБОТЕЊЕ

Пред употреба

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 РАБОТЕЊЕ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Контролна Табла

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 РАБОТЕЊЕ

Контролна табла

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 РАБОТЕЊЕ

⑪ Тип на вода и мраз

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

НАПОМЕНА

Simple line drawing of a device with a funnel and a folded paper or paper object (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 РАБОТЕЊЕ

ВНИМАНИЕ

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 РАБОТЕЊЕ

НАПОМЕНА

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up of the device's internal structure (no text or symbols)

Diagram showing a refrigerator with air vent and a paper holder, connected by an arrow indicating direction (no text or symbols present)

Фиока

ВНИМАНИЕ

Diagram of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

34 РАБОТЕЊЕ

Illustration of hands placing a black arrow on a rectangular object (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ОДРЖУВАЊЕ

Чистење

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

mk-mk_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 9:33 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

36 ОДРЖУВАЊЕ

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМИ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 РЕШАВАНЬЕ ПРОБЛЕМИ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

graph TD
    A["LED"] --> B["LED"]
    style A fill:#fff,stroke:#000
    style B fill:#fff,stroke:#000

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Voor u service belt ....37

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

5

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

7

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

12 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

ZORG VOOR HET MILIEU

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 INSTALLATIE

Accessoires

Illustration of two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

① Moersleutel*1

② Eierrekje

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Mechanical assembly diagram showing two bracketed components with upward arrows indicating motion (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

NEDERLANDS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 INSTALLATIE

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

LET OP

Diagram of a car interior showing a mechanical component with a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Technical line drawing of a car interior showing the dashboard and steering wheel (no text or symbols)

① Buis ② Clip ③ Koppeling ④ Connector

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator with a close-up inset of the handle (no text or symbols)

OPMERKING

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 GEBRUIK

GEBRUIK

Voor het gebruik

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

nl-nl_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 8:31 AM

GEBRUIK

23

Producteigenschappen

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

NEDERLANDS

① Bedieningspaneel

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 GEBRUIK

Binnenkant

① Diepvries LED-lamp

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 Verstelbaar been
⑨ Koelkast LED-lamp

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 GEBRUIK

Bedieningspaneel

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OPMERKING

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 GEBRUIK

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OPMERKING

Simple line drawing of a mechanical device with a falling blade (no text or symbols)

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical device (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with two views (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 GEBRUIK

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and base, no text or symbols present

Hand placing a component into a mechanical assembly (no text or symbols visible)

WAARSCHUWING

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure electrical circuit lines without any symbols

OPMERKING

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a refrigerator with a door panel and adjacent air conditioner unit (no text or symbols)

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Schap

LET OP

Illustration of two hands pressing down on a rectangular panel with a black arrow indicating the motion (no text or symbols present)

Pure electrical circuit lines without any symbols

nl-nl_main.book.book Page 34 Wednesday, August 30, 2023 8:31 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

34 GEBRUIK

LET OP

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ONDERHOUD

Reiniging

Pure electrical circuit lines without any symbols

nl-nl_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 8:31 AM

36 ONDERHOUD

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

PROBLEEMOPLOSSING

Voor u service belt

Ijs en water

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 PROBLEEMOPLOSSING

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

40 PROBLEEMOPLOSSING

42 PROBLEEMOPLOSSING

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

nl-nl_main.book.book Page 43 Wednesday, August 30, 2023 8:31 AM

PROBLEEMOPLOSSING

43

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Skann QR-koden for å se manualen.

BRUKERHÅNDBOK

KJ∅LESKAP OG FRYSER

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

LES ALLE INSTRUKSJONER F∅R BRUK

Pure geometric lines and circular shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

7

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

SIKKERHETSINSTRUKSJONER

9

- Hvis koblet til en vannforsyning, skal bare kobles til drikkevannforsyning.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 SIKKERHETSINSTRUKSJONER

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OMSORG FOR MILJ∅ET

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 MONTERING

MONTERING

Før montering

Two types of wrenches and a plastic housing with circular holes (no text or symbols)

① Skrunøkkel*1
② Eggbrett

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

NORSK

2 Skill koblingene.

FARE

① Rør
② Klips
③ Kobling
4 Kontakt

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 MONTERING

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a rotating shaft and base component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

2 Koble fra de andre elektriske ledningsterminalene.

FARE

- Trykk først på plastkrokene ① på terminalene mens du holder den ene siden av terminalen med én hånd. Dra den andre siden ut samtidig.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a T-shaped tool inserted into a housing (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

NORSK

FARE

Diagram of a vehicle's internal gear shift lever with a T-shaped arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Line drawing of a car interior showing the dashboard and steering wheel (no text or symbols)

① Rør ② Klemme ③ Kobling ④ Kontakt

Diagram showing a hand holding a mechanical component connected to a refrigerator door, with an inset magnified view of the component being held (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 MONTERING

Slå på strømmen

Koble til apparatet

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BRUK

Før bruk

Bruksmerknader

Anbefalinger for strømsparing

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

nb-no_main.book.book Page 21 Wednesday, August 30, 2023 8:27 AM

BRUK 21

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

NORSK

1 Kontrollpanel

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 BRUK

Innside

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 Justerbart ben
⑨ LED-lampe til kjøleskap

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 BRUK

Kontrollpanel

Det faktiske kontrollpanelet kan variere fra modell til modell.

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

MERK

- Den faktiske innvendige temperaturen varierer, avhengig av matstatus, da den angitte innstilte temperaturen er en måltemperatur, ikke den faktiske temperaturen i apparatet.

⑦ Express Cool

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 BRUK

MERK

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

MERK

Simple line drawing of a device with a handle and a leaf, no text or symbols present

Hand placing a tray into a storage bin with an arrow indicating the motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

3 Fyll med filtrert flaskevann eller rent filtrert vann opp til referanselinjen indikert inne i vanndispensertanken. (Total kapasitet: 4,5 L)

FARE

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and a magnified inset (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 BRUK

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component with an arrow indicating force (no text or symbols)

ADVARSEL

NORSK

MERK

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up of the device's internal structure (no text or symbols)

FARE

Diagram showing airflow or heat transfer between a vertical air vent and a rectangular device (no text or symbols)

MERK

Technical line drawing of an open refrigerator interior showing internal compartments and casing (no text or symbols)

Skuff

FARE

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a transparent object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a tray with upward arrows indicating movement (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 VEDLIKEHOLD

VEDLIKEHOLD

Rengjøring

Hand inserting a button into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

FEILS∅KING

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 FEILS∅KING

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 FEILS∅KING

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Lyder

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZED UŻYCIEM NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ ZE WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Utylizacja

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

TROSKA O ŚRODOWISKO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 MONTAŻ

Akcesoria

Two types of wrenches and a plastic housing with circular holes (no text or symbols)

① Klucz ^*1

② Tacka na jajka

Diagram showing a hand operating a device with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

POLSKI

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 MONTAZ

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

⚠ UWAGA

Diagram of a vehicle's rearview dashboard and steering wheel (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a gear-like handle and arrow indicator (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 MONTAŻ

Diagram showing a hand holding a tool near a door, with an inset magnified view of the tool interacting with the handle (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 UŻYTKOWANIE

UŻYTKOWANIE

Przed użyciem

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 UŻYTKOWANIE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

pl-pl_main.book.book Page 23 Wednesday, August 30, 2023 8:36 AM

UŻYTKOWANIE

23

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

POLSKI

① Panel sterowania

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 UŻYTKOWANIE

Widok wewnątrz

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 UŻYTKOWANIE

Panel sterowania

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 UŻYTKOWANIE

⚠ UWAGA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

UWAGA

Simple line drawing of a mechanical device with a downward arrow, no text or symbols present

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 UŻYTKOWANIE

Diagram showing two mechanical components with arrows indicating motion, no text or symbols present

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical component (no text or symbols)

OSTRZEŻENIE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 UŻYTKOWANIE

UWAGA

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or labels)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical line drawing of a refrigerator interior showing front and side views with a close-up inset illustrating the mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an attached air conditioner unit, showing airflow direction (no text or symbols)

Szuflada

⚠ UWAGA

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 UŻYTKOWANIE

Illustration of two hands holding a rectangular object with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure electrical circuit lines without any symbols

pl-pl_main.book.book Page 36 Wednesday, August 30, 2023 8:36 AM

36 KONSERWACJA

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

Pure electrical circuit lines without any symbols

pl-pl_main.book.book Page 43 Wednesday, August 30, 2023 8:36 AM

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

43

graph LR
    A["LED"] --> B["Worker Icon"]
    B --> C["LED"]

POLSKI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Notatka

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR

Pure geometric lines and circular shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

8 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Eliminação

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

PROTEGER O AMBIENTE

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 INSTALAÇÃO

Acessórios

Two types of wrenches and a plastic housing with circular holes (no text or symbols)

① Chave*1
② Porta-ovos

Diagram showing a hand operating a tool with a magnified inset highlighting the action (no text or symbols present)

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

PORTUGUÊS

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

16 INSTALAÇÃO

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

CUIDADO

Diagram of a car interior showing a mechanical component with a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Technical line drawing of a car interior component with a circular vent and directional arrow (no text or symbols)

Remover a porta do frigorífico

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALAÇÃO

OBSERVAÇÃO

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator, with an inset close-up of the tool interacting with the door (no text or symbols present)

OBSERVAÇÃO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Ligar o aparelho

Ligar o aparelho

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 FUNCIONAMENTO

FUNCIONAMENTO

Antes de utilizar

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 FUNCIONAMENTO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

PORTUGUÊS

① Painel de controlo

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 FUNCIONAMENTO

Painel de controlo

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

OBSERVAÇÃO

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 FUNCIONAMENTO

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

OBSERVAÇÃO

Simple line drawing of a device with a funnel and a folded paper or paper nearby (no text or symbols)

Line drawing of a hand holding a shelf with an arrow indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 FUNCIONAMENTO

CUIDADO

Diagram showing two views of a mechanical device with no visible text or symbols

Hand placing a component into a tray with an arrow indicating motion (no text or symbols)

AVISO

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Máquina de gelo do congelador

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 FUNCIONAMENTO

OBSERVAÇÃO

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or labels)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

ângulo correto de forma a que corresponda ao acoplador do motor.

Technical line drawing of a refrigerator interior showing front and side views with a close-up inset illustrating the mechanism (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with an attached air conditioner unit, showing airflow direction (no text or symbols)

Gaveta

CUIDADO

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

34 FUNCIONAMENTO

Retirar e reinstalar a prateleira

Illustration of two hands pressing down on a rectangular panel with a black arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

MANUTENÇÃO

Limpeza

Dicas de limpeza geral

Pure electrical circuit lines without any symbols

pt-pt_main.book.book Page 36 Thursday, September 7, 2023 3:57 PM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

36 MANUTENÇÃO

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Circular

LG

Life's Good

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

CITITI TOATE INSTRUCTIUNILE ÎNAINTE DE UTILIZARE

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

9

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INSTALARE

INSTALARE

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Accesorii

Two mechanical parts: a wrench and a tray with circular holes, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the parts themselves)

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting a downward force (no text or symbols present)

2 Separati conectorii.

ATENTIE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 INSTALARE

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

2 Deconectati bornele celorlalte fire electrice.

ATENTIE

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Technical diagram of a mechanical assembly with a T-shaped tool inserted into a housing (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a black upward arrow indicating direction (no text or symbols)

ROMÂNĂ

ATENTIE

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a car interior component with no visible text or symbols

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Cheie tip B

Reglarea aparatului

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip's handle (no text or symbols present)

NOTĂ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALARE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

20 OPERARE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

ro-ro_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:44 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 OPERARE

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

1 Panou de control

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Interior

ROMÂNĂ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 OPERARE

8 Picior reglabil
⑨ Becul LED al frigiderului

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Panou de control

Panoul de control efectiv poate diferi de la model la model.

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

28 OPERARE

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Hand holding a shelf with an arrow indicating movement (no text or symbols)

NOTĂ

Technical line drawing of two mechanical components with no visible text or symbols

Simple line drawing of a device emitting powder into a container (no text or symbols)

ATENTIE

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Hand holding a mechanical component with an arrow indicating force or movement (no text or symbols)

AVERTISMENT

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 OPERARE

ATENTIE

NOTĂ

Cross-sectional diagram of an internal appliance or enclosure showing internal components (no text or symbols)

ATENTIE

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 OPERARE

NOTĂ

Technical line drawing of an air conditioner unit showing internal components and a close-up view of the motor (no text or symbols present)

Diagram of a refrigerator with a door panel and adjacent air conditioner unit (no text or symbols)

Sertarul

ATENTIE

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Raft

ATENTIE

Illustration of two hands holding a transparent panel with a black arrow pointing to it (no text or symbols present)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 ÎNTRETINEREA

ÎNTRETINEREA

Curățare

Pure electrical circuit lines without any symbols

ro-ro_main.book.book Page 35 Wednesday, August 30, 2023 8:44 AM

ÎNTRETINEREA

35

Hand inserting a plug into a device panel (no text or symbols visible)

ROMÂNĂ

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 DEPANARE

DEPANARE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

ro-ro_main.book.book Page 42 Wednesday, August 30, 2023 8:44 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

42 DEPANARE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

7

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Prevádzka

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 INŠTALÁCIA

INŠTALÁCIA

Pred inštaláciou

Rozmery a vzdialenosti

Illustration showing two wrenches and a tray with circular holes (no text or symbols)

① Klúč*1
② Stojan na vajíčka

Vybratie dvierok chladničky a mrazničky

Diagram showing a hand holding a tool near a mechanical component, with an inset magnified view of the tool's handle and downward arrow (no text or symbols)

STOVENQINA

2 Oddel'te konektory.

⚠ UPOZORNENIE

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

- Najprv stlačte plastové háčiky ① svoriek, pričom jednou rukou držte jednu stranu svorky. Súčasne vytiahnite druhú stranu.

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing a bracket with an upward arrow, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with multiple components and directional arrows indicating flow or movement (no text or labels)

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal shelves and ventilation slots (no text or symbols)

SLOVENČINA

⚠ UPOZORNENIE

Diagram of a car interior showing a hand tool interacting with a mechanical component (no text or symbols visible)

Line drawing of a car interior showing the wheel and dashboard components (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Klúč typu B

Diagram showing a hand holding a tool near a door, with an inset magnified view of the tool interacting with the handle (no text or symbols present)

Vyrovnanie spotrebiča

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INŠTALÁCIA

Zapnutie napájania

Pripojenie spotrebiča

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 PREVÁDZKA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Dvojhviezdičková priehradka

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

sk-sk_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:49 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 PREVÁDZKA

Funkcie výrobku

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Ovládací Panel

Slúži na nastavenie teploty chladničky, teploty mrazničky a režimu dávkovača.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Interiér

SLOVENČINA

① Žiarovka LED mrazničky

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

24 PREVÁDZKA

① Alarm

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 PREVÁDZKA

POZNÁMKA

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

28 PREVÁDZKA

Čistenie dávkovača

POZNÁMKA

Simple line drawing of a device with a funnel and a folded paper or paper object (no text or symbols)

Hand placing a component into a rack with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and a button, no text or symbols present.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Simple line drawing of a mechanical device with a hand pressing a button (no text or symbols)

VAROVANIE

POZNÁMKA

2 Ak chcete nádobu na lad nasadit, potlačte ju nahor a uistite sa, že obe strany (B a B') nádoby na lad sa zakliesnia do spôn (A a A').

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

SLOVENČINA

POZNÁMKA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

32 PREVÁDZKA

POZNÁMKA

Diagram of a refrigerator with airflow indicators and a separate air conditioner unit (no text or symbols)

Zásuvka

⚠ UPOZORNENIE

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of hands holding a tray with a black arrow pointing to the tray (no text or symbols)

Illustration of hands holding a rectangular object with two upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 ÚDRŽBA

ÚDRŽBA

Čistenie

Pure electrical circuit lines without any symbols

sk-sk_main.book.book Page 35 Wednesday, August 30, 2023 8:49 AM

ÚDRŽBA 35

Hand inserting a USB into a device panel (no text or symbols visible)

SLOVENČINA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 RIEŠENIE PROBLÉMOV

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Kým zavoláte servis

L'ad a voda

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 RIEŠENIE PROBLÉMOV

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure electrical circuit lines without any symbols

sk-sk_main.book.book Page 42 Wednesday, August 30, 2023 8:49 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

42 RIEŠENIE PROBLÉMOV

POZNÁMKA

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

VSEBINSKO KAZALO

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

VARNOSTNA NAVODILA

PRED UPORABO PREBERITE VSA NAVODILA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

6 VARNOSTNA NAVODILA

Tveganje požara in vnetljivi materiali

Pure geometric lines and circular shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

8 VARNOSTNA NAVODILA

- Če zaznate neobičajen hrup, vonj ali dim, takoj izključite vtič in se obrnite na informacijski center za stranke LG Electronics.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

VARNOSTNA NAVODILA

9

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 VARNOSTNA NAVODILA

• Ne hranite pretirane količine steklenic z vodo ali posod za prilogo v košarah vrat.
  • Vrat ne odpirajte ali zapirajte s pretirano silo.
• Če je tečaj vrat naprave poškodovan ali deluje nepravilno, prenehajte z uporabo in se obrnite na servisni center LG Electronics.
• Živalim preprečite grizljanje napajalnega kabla ali cevi za vodo.
• Nikoli ne jejte zamrznjene hrane takoj po tem, ko jo vzamete iz zamrzovalnika.
• Prepričajte se, da roka ali noga ne obtičita ob odpiranju ali zapiranju vrat naprave ali vrat v vratih.

Vzdrževanje

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

12 NAMESTITEV

NAMESTITEV

Pred namestitvijo

Dimenzije in razdalje

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Dodatna oprema

Two illustrations: a wrench and a tray with circular holes, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the objects themselves)

Diagram showing a hand operating a mechanical device with a magnified inset highlighting the mechanism (no text or symbols present)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

14 NAMESTITEV

Mechanical assembly diagram showing two hanging hook components connected to a central shaft (no text or symbols)

Nato izvlecite vodne cevi, tako da hkrati pritisnete na spojke.

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical component with arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

3 Z nasadnim ključem odvijte vijake tečaja in nato odstranite tečaj.

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal compartments and a directional arrow (no text or symbols)

SLOVENŠČINA

POZOR

- Vrata zamrzovalnika morate dvigniti počasi, da zaščitite cevi, saj morajo cevi iti skozi spodnji tečaj.

Diagram of a car interior showing a mechanical component with a directional arrow indicating rotation (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular feature and directional arrow (no text or symbols)

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    C["3"] --> B["2"]

- Vijačni ključ B

Diagram showing a hand holding a clip next to a refrigerator with a close-up inset of the clip (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 NAMESTITEV

Vklop napajanja

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with concentric circles and crosshairs, no text or symbols present

sl-si_main.book.book Page 21 Wednesday, August 30, 2023 8:53 AM

DELOVANJE 21

21

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

22 DELOVANJE

Funkcije izdelka

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Nadzorna plošča

SLOVENŠČINA

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 DELOVANJE

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 DELOVANJE

OPOMBA

- Dejanska notranja temperatura je odvisna od stanja hrane, saj je navedena nastavljena temperatura ciljna temperatura, ne pa dejanska temperatura v napravi.

⑦ Express Cool

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

28 DELOVANJE

Čiščenje dozirnika

OPOMBA

Simple line drawing of a device with a funnel and a blade, no text or symbols present

Line drawing of a hand pressing down on a mechanical device (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Diagram showing two views of a mechanical device with a handle and base, no text or symbols present

5 Posodo avtomata za vodo namestite nazaj na polico v hladilniku.

Hand holding a mechanical device with an arrow indicating motion (no text or symbols)

OPOZORILO

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

30 DELOVANJE

POZOR

OPOMBA

- Ko posodo za led vstavite nazaj, se prepričajte, da sta obe stranici (B&B') zagozdeni v zaponki (A&A').

2 Za ponovno namestitev posodo za led potisnite navzgor in zagozdite obe stranici (B&B') posode za led v zaponki (A&A').

Posodo za led povlecite navzdol in se prepričajte, da je trdno pritrjena.

Cross-sectional diagram of an appliance showing internal components (no text or symbols)

SLOVENŠČINA

- Preden ponovno vstavite posodo za led, preverite, ali sta obe spojki pod ustreznim kotom, da se bosta pravilno povezali. Če nista, obrnite spojko posode za led pod pravi kot, da se bo ujemala s spojko motorja.

POZOR

OPOMBA

• Če led ne pride ven:
• Preverite, ali se je v lijaku zagozdil led in ga odstranite.

32 DELOVANJE

OPOMBA

Line drawing of a refrigerator with airflow direction indicated by arrows (no text or symbols)

Predal

POZOR

Diagram of a door handle with an arrow indicating clockwise motion (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a transparent shelf with a black arrow pointing to the tray (no text or symbols)

Illustration of two hands holding a rectangular object with upward arrows indicating motion or force (no text or symbols)

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

34 VZDRŽEVANJE

VZDRŽEVANJE

Čiščenje

Hand inserting a plug into a computer drive (no text or symbols visible)

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Preden pokličete servis

Led in voda

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

36 ODPRAVLJANJE TEŽAV

Pure geometric diagram with intersecting lines and circular shapes, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

38 ODPRAVLJANJE TEŽAV

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

LG

Life's Good

Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.

TABELA E PËRMBAJTJES

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

UDHËZIME SIGURIE

LEXONI TË GJITHA UDHËZIMET PËRPARA PËRDORIMIT

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

UDHËZIME SIGURIE

5

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

6 UDHËZIME SIGURIE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

UDHËZIME SIGURIE

7

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

8 UDHËZIME SIGURIE

Përdorimi

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

10 UDHËZIME SIGURIE

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Aksesorët

Two illustrations: a wrench and a tray with circular holes, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the objects themselves)

① Çelësi*1

Diagram showing a hand holding a tool near a mechanical component, with an inset magnified view of the tool's handle and downward arrow (no text or symbols)

SHQIP

2 Ndani bashkuesit.

KUJDES

Mechanical assembly diagram showing two hanging clips mounted on a shaft (no text or symbols)

Pure mechanical assembly diagram showing two shafts connected via a central shaft, with directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a rotating shaft and base (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical bracket with an upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Technical diagram of a mechanical assembly with arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with no visible text or symbols

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a refrigerator with open door and side panel, showing internal shelves and handle (no text or symbols)

SHQIP

KUJDES

Diagram of a vehicle interior showing a gear shift lever and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a circular housing and arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram showing a hand holding a tool near a refrigerator with a close-up inset of the handle (no text or symbols)

SHQIP

Nivelimi i pajisjes

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

18 INSTALIMI

Ndezja e pajisjes

Lidhja e pajisjes

Pure geometric lines and crosshair symbols without any text or labels

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

20 PËRDORIMI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pure electrical circuit lines without any symbols

sq-al_main.book.book Page 22 Wednesday, August 30, 2023 8:57 AM

Pure geometric diagram with intersecting lines and circles, no text or symbols present

22 PËRDORIMI

Line drawing of a refrigerator with a door and front panel, no text or symbols present

① Paneli i kontrollit

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Pjesa e brendshme

SHQIP

① Llamba LED e ngrirësit

Llambat LED brenda pajisjes ndizen kur hapni derën.

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

24 PËRDORIMI

① Alarm

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

26 PËRDORIMI

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present

Diagram of a mechanical device with a central component and labeled part (1), no text or symbols present.

Pastrimi i dispenserit

SHËNIM

Simple line drawing of a device with a funnel and a triangular shape below (no text or symbols)

Hand holding a tray with an arrow indicating direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with two views (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with two views (no text or symbols)

Hand holding a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols)

PARALAJMËRIM

Pure geometric lines and shapes without any text, numbers, or symbols

Pure geometric diagram with intersecting lines and shapes, no text or symbols present