HORSS10530 - Oven Sogo - Free user manual and instructions
Find the device manual for free HORSS10530 Sogo in PDF.
User questions about HORSS10530 Sogo
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Oven in PDF format for free! Find your manual HORSS10530 - Sogo and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. HORSS10530 by Sogo.
USER MANUAL HORSS10530 Sogo
- Always read the instruction book carefully before using.
- This manual can be downloaded from our web page www.sogo.es
- Keep these instructions for future reference. 2.. Symbol definition
2- Warning against dangerous situations in
terms of life and property
3- Warning against fire risk
4- Warning against hot surfaces
5- Cautions while using electrical and
electronic equipment.
3. Safety instructions for the user
- Do not use the appliance for any other purpose than described in this manual.
- Do not use or store the appliance outdoors.
- Always place the appliance on to the flat an even surface.
- This product is intended for indoor, non- industrial, non-commercial and only for household use. Do not use the item outdoors
GENERAL PRECAUTIONS General precautions during the use of electrical equipment12 español english français portuguese deutsch italiano or for any other purpose. Misuse or improper handling may cause problems in the appliance and cause injury to the user.
- The unit must be used only for the intended purposes. No liability is accepted for damages arising from improper use or wrong handling.
- Ensure that the voltage indic ated on the nameplate matches the mains voltage before plugging in the appliance.
- Always remove the plug from the power socket when the appliance is not in use. Do not leave the appliance unattended when switched on.
- Close supervision is necessary when any appliance is being used by or near children.
- Before cleaning or storing your appliance, always unplug the appliance from the power supply and let it cool down.
- The device is not completely disconnected from the power source, even after it has been turned off. To disconnect it completely, disconnect it from the mains plug.
- The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.13 español english français portuguese deutsch italiano
II. Restrictions on use to avoid personal
- Do not let the appliance operate unattended.
- Do not place or operate this appliance near water sources.
- Do not place or operate the appliance and its power cord on or near hot surfaces (e.g., stove plates) or open flames
- Do not leave the power cord hanging from sharp edges and keep away from hot objects and flames. Do not wind the cord around th appliance and do not bend it.
- Neither immerse the housing, which contains electrical components and the heating elements in water, nor rinse it under the tap.
- Never use accessories that are not recommended by the manufacturer.
- The use of accessories not recommended or sold by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons
- When you want to remove the plug from the wall contact, please do this at the plug itself and not by pulling on the cable or the appliance itself.
- To avoid electric shock, make sure your hands are dry before plugging or unplugging.
- Do not use the device with wet hands, on damp floors or when the atmosphere is humid, there i a risk of electric shock.
- While using the appliance, make sure that the power cord must not be caught or crushed.
- Do not let the motor unit, cord or plug get wet to protect against risk of electric shock.
- Be careful, while handling electrical appliances,14 español english français portuguese deutsch italiano as the surface of the heating element is subject to residual heat after use. Any misuse may cause potential injury to the user and may damage the appliance.
- Do not touch the outer surface of the appliance as it can get very hot during operation. Instead, use the handle or mitts.
III. Product use restrictions due to poor
condition or breakdown
- Never immerse the appliance or the plug-in water or any other liquid. In the event of the appliance falling in water, disconnect immediately from the mains supply and take it to an authorized service agent for repair before reusing.
- Do not use the appliance if it has fallen on the floo , if there are visible signs of damage or if it has a leak.
- Do not use the appliance if the cable or plug is damaged. In case of the cord be damaged, it must be replaced only by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons i order to avoid Hazard.
- In case of appliance malfunction, or if it has been damaged in any manner, return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
- In case of hardware problems, do not attempt to repair the product yourself. Repairs should only be carried out by qualified technicians
IV. Restrictions on use when used with
- The appliance is not to be used by persons15 español english français portuguese deutsch italiano (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of expe- rience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with re- duced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
- Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised.
- Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
- Do not allow the children to use the applianc without supervision.
V. IMPORTANT WARNING
- To avoid a circuit overload when using this product, do not operate another high-wattage product on the same electrical circuit.
- A short power supply cord is provided with this product. An extension cord is not recommended for use with this product, but if one must be used: - The marked electrical rating of the cord must be at least as great as that of the product. - Arrange the extension cord so that it does not hang where it can be tripped over or pulled unintentionally.16 español english français portuguese deutsch italiano
VI. Instructions to follow when using oven
- This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations.
- The rear of the appliance should be against the wall.
- The oven gives off heat. You should therefore not place it close to combustible materials such as curtains or wood.
- The clearance above the oven should be at least 50 cm and at least 20 cm at the sides.
- Put the unit down on to a heat-resistant mat.
- Ensure that the timer is in the “0”position when you are not using the unit.
- Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning.
- To disconnect, turn the time control to 0, then remove the plug. Always hold the plug, and never pull the cord.
- Extreme caution must be used when moving a drip pan containing hot oil or other hot liquids.
- Do not cover any part of the oven with metal foil. This may cause the oven to overheat.
- Use extreme caution when removing the tray, racks or disposing of hot grease or other hot liquids.
- Do not clean the inside of the oven with metal scouring pads, pieces can break off the pad and touch electrical parts, creating a risk of electric shock.
- Oversized foods or metal utensils must not be inserted in a electric oven as they may create a fire or risk of electric risk.17 español english français portuguese deutsch italiano
- A fire may occur if the oven is covered or touching flammable material, including the curtains, draperies, walls, and the like, when in operation. Do not store any item on top of the appliance when in operation.
- Extreme cautions should be exercised when using cooking or baking containers constructed of anything other than metal or ovenproof glass.
- Be sure that nothing touches the top or bottom elements of the oven.
- Do not place any of the following materials in the oven: cardboard, plastic, paper, or anything similar.
- Do not store any materials other than manufacturer’s recommended accessories in this oven when not in use.
- Always wear protective, insulated oven gloves when inserting or removing items from the hot oven.
- This appliance has a tempered, safety glass door. The glass in stronger than ordinary glass and more resistant to breakage. Tempered glass can still break around edges. Avoid scratching door surface or nicking edges.
- WARNING: This equipment shall be used with CAUTION as this electrical appliance contains a heating function. Surface of this appliance is also different from other functional surfaces which can produce high temperatures. Since temperatures are differently perceived by different persons. The equipment must be touch only at intended handles and gripping surfaces with the help of heat protectors like gloves or similar type of clothing. Otherwise let it for sufficient time to cool down before touching the hot surfaces.18 español english français portuguese deutsch italiano
- WARNING: Do not touch hot surfaces. When this symbol is used it means “CAUTION: Hot Surfaces ! “The surfaces are liable to get hot during use.
CLEANING AND MAINTENANCE
Kindly refer to the cleaning and maintenan- ce section for details on how to clean surfaces which comes in the contact of food.19 español english français portuguese deutsch italiano How to Use 1 For initial use, set the timer to 15 minutes to let factory grease and oil evaporate. This process may result in minimal smell and smoke (about 15 minutes). This is normal and harmless. 2 Check whether the Timer Switch is at OFF position before connecting this appliance to a power outlet. 3 Place food item(s) on the food tray above the grill rack and then close the glass door. We recommend you wrap the food tray with tinfoil under the food item(s) for easy clean. 4 Temperature Selector: Choose the desired temperature from 90º to 230º for toasting. 5 Then turn the timer knob to the desired position. Kindly note that the heating elements will only be switched on after the timer has been activated. 6 When the food is ready, the timer will automatically give an acoustic signal and the cooking stops (heating elements switched off). 7 In the event that you have to interrupt the cooking process, turn the ti mer switch rst to OFF position and then open the door. BEWARE OF HOT AIR FLOWING OUT. Care & Cleaning
Warning: Be sure to unplug the oven and allow it to cool
before cleaning. Caution: In order to avoid the risk of an electric shock, never try to repair the unit yourself. Take it to an authorized service station for examination and repair. DO NOT USE STEEL WOOL SCOURING PADS, ABRASIVE CLEANERS OR SCRAPE THE WALLS WITH A METAL UTENSIL, AS ALL OF THESE METHODS MAY DAMAGE THE CONTINUOUS CLEAN COATING. All accessories should be washed in hot soapy water or can be cleaned in a dishwasher. The door can be wiped with a damp sponge and wiped dry with a paper or cloth towel. Clean the outside with a damp sponge. DO NOT USE AN ABRASIVE CLEANER AS IT MAY DAMAGE THE EXTERIOR FINISH.
DECLARATION OF CONFORMITY
This device complies with EU Low Voltage Directive 2014/35/EC. Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU. Directive 2015/863/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical. Directive 2009/125/EC on the eco-design requirements applicable to energy-related products.
EasyManual