KX-TGA855EXR - Cordless phone PANASONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL KX-TGA855EXR PANASONIC

TGA671EX(ex).book Page 1 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Panasonic®

Installation Manual

Bedienungsanleitung

Additional Digital Cordless Handset

TGA671EX(ex).book Page 3 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Contents/Inhalt/Table des matieres/Inhoud/Innehåll/ Innholdsfortegnelse/Sisällysluettelo/Indice/Περιεχόμενα/ Indholdsfortegnelse/Contenido/Indice/ićindekiler

English 4

Deutsch 9

Francais 14

Nederland 19

Svenska 25

Norsk 30

Suomi 35

Portugues 40

EaIyiká 45

Dansk. 51

Espanol 56

Italiano 61

Türkce 66

English

PLEASE READ BEFORE USE AND SAVE

This unit is an additional handset compatible with the following series of Panasonic Digital Cordless Phone:

-KX-TG6711/KX-TG6721(KX-TGA671)

-KX-TG8151/KX-TG8161(KX-TGA815)

-KX-TG8551/KX-TG8561(KX-TGA855)

(The corresponding models are subject to change without notice.)

You must register this handset with your base unit before it can be used.

This installation manual describes only the steps needed to register and

begin using the handset. Please read the base unit's operating instructions for further details.

Supplied accessories

Charger. 1 Rechargeable batteries ^*1 AC adaptor/PNLV226CE.. 1

Belt clip (KX-TGA815/KX-TGA855) Handset cover*2 1

1 Please read the base unit's operating instructions for replacement battery information.
2 The handset cover comes attached to the handset.

Note:

• Please read the base unit's operating instructions for additional/replacement accessories.
• Panasonic Corporation declares that the radio equipment type (KX-TGA671/ KX-TGA815) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.ptc.panasonic.eu/doc

Connection/Wall mounting (page 2: 1)

• Use only the supplied Panasonic AC adaptor PNLV226CE.
• The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.)
• Make sure that the wall and the fixing method are strong enough to support the weight of the unit. (KX-TGA671/KX-TGA815)

4

TGA671EX(ex).book Page 5 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Battery installation/Battery charging (page 2: ②)

When the language selection is displayed after installing the batteries for the first time, you can select your desired language.

[选]: Select your desired language. → OK → [×]

Important:

• Use the supplied rechargeable batteries. For replacement, we recommend using the Panasonic rechargeable batteries noted in the base unit's operating instructions.
• Wipe the battery ends (, ) with a dry cloth.
• Avoid touching the battery ends ( ,) or the unit contacts.
• Confirm correct polarities ( ,)
• USE ONLY Ni-MH batteries AAA (R03) size.
• Do NOT use Alkaline/Manganese/Ni-Cd batteries.

Place the handset on the charger for about 7 hours before initial use.

Note:

• The handset display may show "Please wait for 1 minute." when the handset is placed on the charger if it is not registered to the base unit.
• If the batteries are fully charged, but the operating time seems to be shorter, clean the battery ends ( ,) and the charge contacts with a dry cloth and charge again.

Display language

1 (middle soft key) #110
2 []: Select your desired language. OK 【OK】

Registering the handset to the base unit

Ensure that the handset is switched on. If it is not on, press and hold [兴] for few seconds to turn the handset on.

1 Handset:

Lift the handset and press [空 ]

2 Base unit:

Press and hold [] for about 5 seconds.
- Depending on the base unit, a registration tone sounds.
- If all registered handsets start ringing, press [] again to stop, then repeat this step.

TGA671EX(ex).book Page 6 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

3 Handset:

Place the handset on the base unit or charger. Continue the operation even when the handset display shows "Please wait for 1 minute."

4 With the handset still on the base unit or charger, wait until a confirmation tone sounds and is displayed.

Note:

• If an error tone sounds, or if is displayed, register the handset according to the base unit's operating instructions.
• The KX-TG6711/KX-TG8151/KX-TG8551 does not feature an answering system.
• Answering system features are available only when this handset is registered to the KX-TG6721/KX-TG8161/KX-TG8561.

For your safety

To prevent severe injury and loss of life/property, read this section carefully before using the product to ensure proper and safe operation of your product.

WARNING

Power connection

• Completely insert the AC adaptor/power plug into the power outlet. Failure to do so may cause electric shock and/or excessive heat resulting in a fire.
• Regularly remove any dust, etc. from the AC adaptor/power plug by pulling it from the power outlet, then wiping with a dry cloth. Accumulated dust may cause an insulation defect from moisture, etc. resulting in a fire.
• Unplug the product from power outlets if it emits smoke, an abnormal smell, or makes an unusual noise. These conditions can cause fire or electric shock. Confirm that smoke has stopped emitting and contact an authorised service centre.

Installation

• To prevent the risk of fire or electrical shock, do not expose the product to rain or any type of moisture.
• Do not place or use this product near automatically controlled devices such as automatic doors and fire alarms. Radio waves emitted from this product may cause such devices to malfunction resulting in an accident.

Operating safeguards

• The use of excessive sound volume through earphones, headphones, or headsets may cause hearing loss. (KX-TGA815/KX-TGA855)

CAUTION

Installation and location

• The AC adaptor is used as the main disconnect device. Ensure that the AC outlet is installed near the product and is easily accessible.

6

TGA671EX(ex).book Page 7 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Battery

• We recommend using the supplied batteries or additional/replacement batteries noted in the base unit's operating instructions for replacement battery information. USE ONLY rechargeable Ni-MH batteries AAA (R03) size.
• Do not mix old and new batteries.
• Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte from the batteries is corrosive and may cause burns or injury to the eyes or skin. The electrolyte is toxic and may be harmful if swallowed.
• Exercise care when handling the batteries. Do not allow conductive materials such as rings, brackets, or keys to touch the batteries, otherwise a short circuit may cause the batteries and/or the conductive material to overheat and cause burns.
• Charge the batteries provided with or identified for use with this product only, in accordance with the instructions and limitations specified in this manual.
• Only use a compatible base unit (or charger) to charge the batteries. Do not tamper with the base unit (or charger). Failure to follow these instructions may cause the batteries to swell or explode.

Important safety instructions

When using your product, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following:

1. Do not use this product near water for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool.
2. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.
3. Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not dispose of batteries in a fire. They may explode. Check with local codes for possible special disposal instructions.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Other information

• Operating the product near electrical appliances may cause interference. Move away from the electrical appliances.

CAUTION: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of used batteries according to the instructions.

Routine care

• Wipe the outer surface of the product with a soft moist cloth.
• Do not use benzine, thinner, or any abrasive powder.

Notice for product disposal, transfer, or return

• This product can store your private/confidential information. To protect your privacy/ confidentiality, we recommend that you erase information such as phonebook or caller list entries from the memory before you dispose of, transfer, or return the product.

TGA671EX(ex).book Page 8 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries

These symbols (1, 2, 3) on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products and used batteries, please take them to applicable collection points, in accordance with your national

legislation and the Directives 2002/96/EC and 2006/66/EC.

By disposing of these products and batteries correctly, you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment which could otherwise arise from inappropriate waste handling.

For more information about collection and recycling of old products and batteries, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.

Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste, in accordance with national legislation.

For business users in the European Union

If you wish to discard electrical and electronic equipment, please contact your dealer or supplier for further information.

Information on Disposal in other Countries outside the European Union

These symbols (1,2,3) are only valid in the European Union. If you wish to discard these items, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.

Note for the battery symbol

This symbol (②) might be used in combination with a chemical symbol (③). In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved.

8

Deutsch

TGA671EX(ex).book Page 10 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 12 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

SICHERHEITSHINWEIS

Raccordement/Montage mural (page 2: 1)

TGA671EX(ex).book Page 16 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 17 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

ATTENTION

TGA671EX(ex).book Page 18 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Entretien habituel

TGA671EX(ex).book Page 20 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 22 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Installatie

TGA671EX(ex).book Page 24 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Laddare 1
Natadapter/PNLV226CE 1

Baltclip (KX-TGA815/KX-TGA855)

TGA671EX(ex).book Page 26 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Installera/Batteriladdning (sid 2: ②)

TGA671EX(ex).book Page 27 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

3 Handenhet:

Placera handenheten på basenheten eller laddaren.

TGA671EX(ex).book Page 28 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 29 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 31 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Installere/Batteri lader (side 2: ②)

TGA671EX(ex).book Page 32 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 33 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 34 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 35 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Suomi

LUE OHJEET ENNEN KÄYTTOA JA SÄLYTÄ NE

TGA671EX(ex).book Page 36 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 37 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 38 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 39 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 41 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 44 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 46 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 48 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Mny totoBeteite n xpoaioutoie To pioov kovtae ouakeuec me autoato soutnja EEyyou, oiuucivai outoaoge TIOTEC n Ouvayepuoc tupkayia. Ta padiokujata toukntmuatotovai to Tpaov npov evdexetai va Ppokaloeoudualetoupyia teTotoic oukeuecs kai mtopei va Tpokalnei atuxnju.

Mtpa aovpaleiaqata n xpnon

H xpnon utepboIoka uynlncs evtaocn nyou a to ta akouotikna n ta oet mikoopovakouotikou evexeta va npokalee aiwlaea tns akons. (KX-TGA815/KX-TGA855)

\PPOZOXH

EykaTaonkai The

O metaoxnaiotri evaalooevou peuatoac (X) npaioioteira wc oukeun antoovocn ato to kuoiktu oipofoTOnC. Beiaowte ot n tpica evaalooevou peuatooc bioketakovt onu eivkua oaukeun kai eukla trooopaanj.

Mntatapia

• SuvioToUe Tn xPnTn TnV TnAPExOeUVm PntaIapW n TnV TPOsBETNV/avtaAALAKTIKW mTnATApTaTnTou aVPaepovTnO tNc Obnyies XpHnG TnS MvAdoc BaOns Via TnV avTKATAOaan AITAPw. XPH2IMONIOITE MONO EtnavapoptoEvC mTatapics Ni-MH YEeBouc AAA (R03).
  Mny ouvouaZeTE TAIIEs ME KAVOUPYIEs MTATAPIES.
  Mny avoiyete, ote va kataotpefete TIC mtaatapies. O nAektpoUtnC TIO uTAEUeBepwvctai ato Tc mttapiecs eivai diaipowtikoc kai mtopei va tpokaaoe Ekyauuata h npauanio 0 t aia h to depa. O nAektpoUtnC eivai tokok cai evbexetai va attoe EmtlaaBnC oe trepiinwnkataooic.
  Xeiipieote TIC mTATAPIEC ME TPDOOxH. Povtige TE vMv EpxovtaI o MTATAPIE C E TPAH ME ayWyua iuka otuac daxTuAioia, Bpaxoia n kaeioia dioti utapxei to evdoevo Bpauxukkawatoc me aotetEaogn tvntepepavan twv mTATApivn /kai Tou aywiyou uAikou kai Tnv tpokAn nykaumawt.
  ΦoIPTICETICITATAPTIEC TIO TAPEXOVTAI ME TIV TAPOUAA OAUKEUN I TOU EVOV KABOPIOTEI VIA XPOH NAOVTOUQWVA ME TIS OONYIE CAI TOUG TEPIOPIOUS TIOU AVAPEPOVTAI 20 TAO POV EXYEPIDIO.
  Xpnoiiooiefe uvo ouba nui oovb a bao n (n oopoi) yia va oipotae tic mntapatec. Mny etepete aayane stn ovba a bao n (tov oopoi tni). Eav dev nphtane autc tic s onyies, utapxe kivuvoc v pooukwoosu n va ekpayouv oi mntapatec.

TGA671EX(ex).book Page 50 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Enpeiwn yia nynpavon pntapipiw

Aut n oynavon (2) pTopei va xnpoiotnoieitai oevuovduaoue kantoio xnmuo

(3). ^ autytnv tnytpiTTWanavTATOKpivetai otic npoiaaypaqcs nou pnoBλeTIeI n odynia n oToia avapepetai oTo ev lyov xnuikó toxieio.

Dansk

LAESES FØR BRUG OG OPBEVARES DEREFTER

TGA671EX(ex).book Page 52 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 53 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 54 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 55 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 57 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 58 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 59 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 60 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Cuidado rutinario

TGA671EX(ex).book Page 61 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Italiano

LEGGERE PRIMA DELL'USO E CONSERVARE

TGA671EX(ex).book Page 62 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 63 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 64 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

ATTENZIONE

TGA671EX(ex).book Page 65 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsberging 15, 22525 Hamburg, Germany

TGA671EX(ex).book Page 67 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Tel: [phone]. Faks: [phone]

Web: http://www.panasonic-tc.de

• Model numaralarinin yaninda bulunan harfler renk tanilmalarini gosterir:

KX-TGA671: B(Siyah), M(Metalik Gri), S(Gümüş)

KX-TGA815: B(Siyah), M(Metalik Gri), A(Kahve)

KX-TGA855: B(Siyah), W(Beyaz), R(Kirmizi)

AEEE: Waste Electrical and Electronic Equipment (Atik Elektrikli ve

Elektronik Eya)

TGA671EX(ex).book Page 69 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 71 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

TGA671EX(ex).book Page 72 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Uyumluluk Beyani

Panasonic

Declaration of Conformity

Document Number: PCTP-110102-06

Manufacturer

Name	: Panasonic System networks Co., Ltd.
Address	: 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka, 812-8531 Japan
Object of Declaration		<A>
Product Name	: Digital Enhanced Cordless Telephone
Trade Name	: Panasonic
Model Number	: KX-TG871xyy; KX-TG872xyy; KX-TGA871yy; (Base Unit); KX-TG8711yy KX-TG8721yy; (Portable Unit); KX-TGA871yy; KX-TGA872yy; (Charger Cradle) PNLC1030; PNLC1034; (AC adaptor); PNLV226yy
CE Requirements
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of manufacturer. The object of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following EU legislation and harmonized standards:
Council	: 2014/53/EU	RED
Directive(s)	: 2009/125/EC	ErP
	2011/65/EU	RoHS
Commission	: (EC) No.278/2009	Implementing measures for ErP Directive
Regulation(s)	: (EC) No.1275/2008	Implementing measures for ErP Directive
	(EU) No.801/2013	Implementing measures for ErP Directive
Council Recommendation(s)	: 1999/519/EC	EMF
Harmonized Standard(s):		<C>
EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013; EN 301 408 V2.1.1:2009 EN 301 489-1 V1.9.2:2011; EN 301 489-8 V1.4.1:2015; EN 50360 :2001 +A1:2012 EN 50385 :2002; EN 50563 :2011 +A1:2013; EN 50564 :2011; EN 50581 :2012

Additional Information

Suffix "x" represents packing configuration with the number of handset can be
any digits "0 to 9"
Suffix "vv" represents country code, can be any combination of characters "A to Z".

13 Jun, 2016 Mo Tu We Th Fr So Su

Date of Issue

Nobuhiro Senino / Senior Tech. Reg. Manager

Printed Name / Title

13.Juni 2016

Wolfram Kuhl

Authorised Representative

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsberging 15, 22525 Hamburg, Germany

TGA671EX(ex).book Page 73 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Panasonic

(Model Numarasi):KX-TG671xyy;KX-TG672xyy;KX-TGA671yy; (Ana birim);KX-TG6711y

KX-TG6721yy; (Taşınabilir Birim); KX-TGA671yy; KX-TGA672yy; (Şarj Yuvası)

PNLC1030; PNLC1034; (AC adaptör); PNLV226yy

CE Gerekleri

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany

73

Panasonic

Declaration of Conformity

Document Number: PCTP-110103-06

Manufacturer

Name : Panasonic System networks Co., Ltd.
Address 1-62,4-chome,Minoshima,
Hakata-ku,Fukuoka,812-8531 Japan

Object of Declaration

Product Name Digital Enhanced Cordless Telephone

Trade Name : Panasonic

Model Number : KX-TG815xyy; KX-TG816xyy; (Base Unit); KX-TG8151yy; KX-TG8161yy

(Portable Unit); KX-TGA815yy; KX-TGA816yy; (Charger Cradle); PNLC1030; PNLC1034; (AC adaptor); PNLC226yy;

PNEGT034,AC adaptor,PNEV220yy

CE Requirements

This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of manufacturer. The object of the declaration

described above is in conformity with the requirements of the following EU legislation and harmonized standards:

Council 2014/53/EU
Directive(s) 2009/125/EC
2011/65/EU

Commission : (EC) No.278/2009
Regulation(s) (EC) No.1275/200

(EU) No.801/2013

Council
Recommendation(s)

Harmonized Standard(s)

EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013; EN 301 406 V2.1.1:2009
EN 301 489-1 V1.9.2:2011; EN 301 489-6 V1.4.1:2015; EN 50360 :2001 +A1:2012
EN 50385 :2002; EN 50563 :2011+A1:2013; EN 50564 :2011; EN 50581 :2012

(B)

(D)

。

一

#

ture

Wolfram Kuhl

Authorised Representative

Panasonic Testing Centre

Hic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15,22525 Hamburg, Germany

Additional Information

Suffix represents packing configuration with the number of handset can be
any digits "0 to 9
Suffix "yy" represents country code, can be any combination of characters "A to Z".

13 Jun 2016
10Gan,2010/Date of Issue / Signature

Nobuhiro Senno / Senior Tech, Reg. Manager
Printed Name / Title

TGA671EX(ex).book Page 75 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Panasonic

1-62,4-chome,Minoshima 17

Hakata-Ku, Fukuoka 612-8531 Japan

Japan

Beyannamenin Konusu

(Urni Adi)

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsberging 15, 22525 Hamburg, Germany

D>

75

TGA671EX(ex).book Page 76 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Panasonic

Panasonic System Networks Co., Ltd.

1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531 Japan

Declaration of Conformity

Document No. PCTP-110104-03

(Issuer's name & address)

Panasonic System Networks Co., Ltd.

Hakata-ku, Fukuoka, Japan

(Object of the declaration)

(Product) : Digital Enhanced Cordless Telephone

(Trade Name): Panasonic

(Model Nr.) : Base unit - KX-TG8561, KX-TG8562, KX-TG8563, KX-TG8564, KX-TG8551.

KX-TG8552

Handset - KX-TGA855,KX-TGA856

AC Adaptor - PNLV226E.PNLV226CE

Charger Unit -PNLC1035

Headset unit - KX-TCA89, KX-TCA94EX, RP-TCA430, RP-TCA400

(Country of Origin): China

A>

The object of the declaration described above is in conformity with the requirements of the following EU legislations and harmonized standards. For the RoHS Directive, this declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer:

(Council Directive) : 1999/5/EC

(Council recommendation): 1999/519/EC

(Harmonized Standards) : EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011. < C >

EN301406V2.1.1. EN301489-1V1.9.2. EN301489-6V1.3.1

EN 50385:2002, EN 50360:2001+A1:2012

(Council directive) : 2009/125/EC

(Implementing Measure for ErP Directive); Commission Regulation (EC) No.278/2009

(Harmonized Standards) : EN 50563:2011

(Implementing Measure for ErP Directive): Commission Regulation (EC) No.1275//2008

Amended by (EU) No.801/2013

(Harmonized Standards) : EN 50564:2011

(Council directive) 2011/65/EU

(Harmonized Standards): EN 50581:2012

The last two digits of the year in which the CE marking was affixed the first time: 12

Signed for and on behalf of

Printed Name: Makoto Kabumoto
Title : Senior Technical Regulation Manager
Date of issue 28th November 2014

Authorised Representative in EU:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsberging 15, 22525 Hamburg, Germany

(Signature) (0.0)
Printed name) Wolfram Kuhl
(Date) 28. Nov. 2014

This product has been discontinued

TGA671EX(ex).book Page 77 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Panasonic

Panasonic System Networks Co., Ltd

1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531 Japan

HaKata-Ku, Fukuoka, Japan

(Beyannamenin Konusu)

(Model Nr.):Ana birim -KX-TG8561,KX-TG8562,KX-TG8563,KX-TG8564,KX-TG8551,

KX-TG8552

Mobil cibaz - KX-TGA855, KX-TGA856

AGoerti 1000000000

AC adaptor - PNEV220E, PNEV220CE

Sari Unitesi -PNLC1035

Kulaklik-KX-TCA89,KX-TCA94EX,RP-TCA430,RP-TCA400

(Mensei) : Cin

A>

(Lhumlu,Stnderl;EN50581:2013

(2018 年 3月 24 日)

CE isaretinin cihaza ik kez etiketlendiigi yiin son iki basamagi: 12

Imzalayan:

Ad: Makoto Kabumoto

Taknik Dizerlme Mddir

10

Yayinlama : 28 Kasim 2014

TGA671EX(ex).book Page 78 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Sales department/Vertrieb/Organisation Commerciale/Klantenservice/Forsäljning/Importr/Maahantuonti/Departamento Comercial/TμnμαΠωλησεων/Salgskontor/Departamento de vestas/Ufficio Vendite/Satis bolumü

Österreich

Panasonic Marketing

Europe GmbH

Panasonic Denmark, filial

af Panasonic Marketing

Europe GmbH, Tyskland

Produktionsvej 26

DK-2600 Glostrup

http://www.panasonic.dk

Belgique

Belgie

Panasonic Benelux a branch of
Panasonic Marketing Europe GmbH
Europalaan 30

5232 BC 's-Hertogenbosch, The Netherlands

Réparations/Reparaties:

www.panasonic.be

Suomi

Panasonic Marketing

Europe GmbH, filial i

Finland AND Panasonic

Marketing Europe GmbH,

branch in Finland

Sinimäentie 8 B

02630 Espoo

http://www.panasonic.fi

France

TGA671EX(ex).book Page 79 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Deutschland

Panafax: 210.9648.588

e-mail: [e-mail]

www.panasonic.gr

Italiana

Panasonic Italia - branch

office of Panasonic

TGA671EX(ex).book Page 80 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Portugal

Panasonic Portugal,

sucursal de Panasonic

TGA671EX(ex).book Page 81 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Sverige

Panasonic Nordic, filial till

Panasonic Marketing

Europe GmbH, Germany

Ellipsvagen 12, SE-14175

Kungens Kurva, Stockholm

http://www.panasonic.se

■ Türkiye

Ithalatci Firma

Panasonic Elektronik Satis A.S.

Rüzgarl Bahçé Mah. Şehit Yzb. Sinan Eroğlu Cad. No:6

Akel Is Merkezi A Blok -4.Kat Beykoz Kavacik Istanbul

Tel: [phone]

TGA671EX(ex).book Page 84 Thursday, December 1, 2016 4:07 PM

Manufacturer Firm/Herstellerfirma/Societe du fabricant/Fabrikant/ Tillverkare/Produsent/Valmistaja/Empresa fabricante/ KaTaoKeuauKnEtaipεia/Fremstellende virksomhed/Fabricante/ Azienda produtrice/Uretici Firma

Panasonic Corporation

1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501, Japan

http://www.panasonic.com

© Panasonic Corporation 2011

PNQX5158TA TT1211MU6017 (E)