KX-TGA855EXR - Langaton puhelin PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE KX-TGA855EXR PANASONIC

Digitalinen langaton lisaluuri

Portátil Adicional Sem Fios Digital

Pnoaipetiko i Aoupuato Akouotiko

Ekstra digitalt tradlost handsat

Tämä laite on lisävarusteena hankittava luuri seuraavaan digitaileseen langattomaan Panasonic-puhelinsarjaan:

-KX-TG6711/KX-TG6721(KX-TGA671)

-KX-TG8151/KX-TG8161(KX-TGA815)

-KX-TG8551/KX-TG8561(KX-TGA855)

(Mallit voivat vaihtua ilman ennakkoilmoitusta.)

Tämä luuri taytyrekisteröida tukiasemaan ennen,kuin sita voik kayttä.

Tässä asennusohjeessa on vain vaiheet, jotka tarvitaanrekisteröintiin ja

käytön aloitukseen. Katso tarkemmat tiedot tukiaseman käyttohjeesta.

Mukana olevat varusteet

Laturi	1
Verkkolaite/PNLV226CE	1
Vyöpidike (KX-TGA815/KX-TGA855)	1
...........................	1

*1 Lue tukiaseman käytööhjeesta tarkemmat tiedot akkujen vaih DST.

*2 Luurin kansi on kiinnitety luuriin.

Huomaa:

Lue tukiaseman käytöohjeesta tarkemmat tiedot lisä- ja vaihettavista varusteista.
- Panasonic Corporation vakuuttaa, etta radiolaitetyppi (KX-TGA671/KXTGA815) on direktivin 2014/53/EU mukainen. EU-

vaatimustemukaisuusvakuutuksen tãysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa:

http://www.ptc.panasonic.eu/doc

Kytkennat/Seinakiininitys (sivu 2: ①)

• Käytä vain mukana toimitettua Panasonic PNLV226CE -verkkolaitetta.
• Verkkolaitteen on oltava kytkettynä verkkovirtaan koko ajan. (Sen lampeneminen käytön aikana on aivan normaalia.)
• Varmista,etta seinä ja kiinnitysmenetelma riittävat kantamaan laitteen painon. (KX-TGA671/KX-TGA815)

Akkujen asennus/Akkujen lataus (sivu 2: [2])

Kun naytoll on kielen valinta asennetuasi akut ensimmaisen kerran, voit valita haluamasi kielen. [ ] : Valitse haluamasi kieli. OK [X]

Tärkeä:

• Käytä mukana toimittujä ladattavia akkuja. Kun vaihdat akut uusiin, suosittelemme, etta käytä tukiaseman käytöhjeessa mainittuja ladattavia Panasonic-akkuja.
  -Pyyhi akkujen navat ( ,) kuivalla liinalla.
• Välta koskemista akkujen napoihin (⊕, ⊙) tai laitteen kontakteihin.
• Varmista oikea napaisuus ( ,)
  KAYTA VAIN AAA-kokoisia Ni-MH-akkuja (R03).
• ÅLÄ käytä alkali-/mangaaniparistoja/Ni-Cd-akkuja.

Aseta luuri laturiin noin 7 tunnin ajaksi ennen ensimmäistä käyttoä.

Huomaa:

• Jos luuria ei ole reckisteröity tukiasemaan, näytölle saattaa tulla teksti
  "Odota 1 minuutti", kun luuri asetetaan laturin.
• Jos olet ladannut akut täyteen, mutta käytöaika tuntuu lyhyeltä, pyyhi akkujen navat (⊕, ⊙) ja latauskontaktit kuivalla liinalla.

Näytön kieli

1 [ / (keskimmäinen toimintonappain) #110
2 []: Valitse haluamasi kieli. OK [xO]

Luurinrekisterointutukiasemaan

Varmista, etta luurin virta on kytketty pälle. Jos se ei ole paällä, pains ja pidä

【】muutaman sekunnin ajan luurin virran kytemiseksi.

1 Luuri:

Nosta luuri ja paina [空]

2 Tukiasema:

Paina [] -painiketta noin 5 sekuntia.
Tukiasema märittä, kuuluuko rekisteröintiäni.
- Jos kaikki reckisteröidyt luurit alkavat soida, paina uudelleen []) lopettaaksesi ja toista sitten tamä vaihe.

3 Luuri:

Aseta luuri tukiasemaan tai laturiin.
- Jatka toimintoa, vaikka luurin näytöllä olisi teksti "Odota 1 minuutti".

36

4 Anna luurin olla tukiasemassa tai laturissa ja odota, etta kuulet vahvistusaänen ja naytöllä on Y.

Huomaa:

• Jos kuuluu virheäani tai on nakyvissa,rekisteröi luuri tukiaseman kayttöhjeessa neuvotulla ravall.
• KX-TG6711/KX-TG8151/KX-TG8551: ssa ei ole vastaajatoimintoa.
  Vastaajan toiminnot ovat kaytettavissa vain silloin, kun tamla luuri rekisteroidaan laitteseen KX-TG6721/KX-TG8161/KX-TG8561.

Turvaohjeita

Lue täm osa huolellisesti ennen laitteen käytöa mahdollisten vahinkojen estämiseksi ja laitteesi oikean ja turvallisen käytön varmistamiseksi.

VAROITUS

Virran kytkenta

Kytke verkkolaite/virtapistoke kunnolla sähkopistorasiaan. Muutoin voisi aiheutua sähköisku ja/tai liialsta lampenemistä, mikä voisi johtaa tulipaloon.
- Puhdista saannollisesti polyym. verkkolaitteesta/virtapistokkeesta. Irrota verkkolaite pistorasiasta ja pyyhkuivalla liinalla. Kertynyt poly ja kosteus ym. voisivat aiheuttaa oikosulun a tulipalon.
- Irrota tāmā laite sāhköpistorasiasta,Jos se savuaa ti siṭa lāhtee epanormaali haju ti āni. Tallainen telanne voisi aiheuttaa tulipalon ti sahköskun. Varmistu,ettā savuamen on loppunut, ja ota yhteks valtuutetuu n huoltolikkeeseen.

Asennus

• Älä altista laitetta sateelle tai minkäänlaiselle kosteudelle sahköisku- tai tulipalovaaran välttamiseksi.
• Āla sijota tata tuotetta lahelle automaattisesti ojhattavia laitteita kuten automaattiovet ja palohalytimet. Tāmān tuoteen lahettām radioallot voisivat aiheuttaa sellaisin laitteisin toimintahairiər, joka voisi johtaa onnettouenteen.

Käytön turvaohjeet

• Lian kovan äenenvoimakkuuden käytö korvanapissa, kuulokkeissa tai sankaluurissa voi aiheuttaa kuulovaurioita. (KX-TGA815/KX-TGA855)

HUOMIO

Asennus ja sioitus

• Laitteen virta sammutetaan irrottamalla verkkolaite pistorasiasta. Varmistu, etta pistorasia on lahella laitetta ja sihen pääsee helposti käsiki.

Akut

• Suosittelemme, etta käytä mukana toimitetuja akkuja tai tukiasean käytöhjeen akunvaihotiedoissa mainittuja lisa-/vaihtaokojuka. KÄYTÄ VAIN Iadattavia Ni-MH-akkuja, AAA-koko (R03).
• Äla käytä sekaisin vanhoja ja uusia akkuja.
• Āla avaa tai vahingoita akkuja. Akkuneste on syövyytäva. Se voisi aiheuttaa palo-tai muita vammoja iholle ja silmille. Elektrolytti on myrkyllista ja voisi aiheuttaavakavia vahinkoja nieltynä.

• Kästtele akjuka houlellisiesti. Huolehdi, etta sähköa johtavat esineet kuten sormukset, korut tai avaimet, eivat pääse kosketuksiak ukenjus kanssa. Muutoin voisi syntyä oikosulku, minka seurauskena akut kuumenisivat ja voisivat sytyä palamaan.
• Lataa täm tuotteen mukana toimitetut tai taysin vastaavat akut ohjeessa kuvatulla tavalla ja rajaitukset huomioiden.
• Käytä vain yhteensopivaa tukiasemaa (tai laturia) alkujen latauken. Alä käytä tukiasemaa (tai laturia) muhun virnasyöttöön. Jos naita ojheitä ei noudatettaisi, akut saattaisviat turbvota tai rajahtäa.

Tärkeita turvaohjeita

Tuotetta käytettaessä perusturvaohjeita tätyyy aina noudattaa palovaaran, sähköiskun tai henkilövahinkojen välttamiseksi, sekä seuraavia:

1. Älä käytä tata tuotetta veden lahellä, kuten ammeen, pesualtaan tai tiskipöydän lahellä, pesuhuoneessa, kosseassa pohjakerroksessa tai uima-altaan lahellä.
2. Ålä käytä tata puhelinta kaasuvuodon raportointiin vuodon lahialueella.
3. Käytä vain tassä ohjeessa mainittua virtajohtoa ja akkuja. Alä havitä akkuja polttamalla. Ne voisiv rajahtä. Toimi paikallisten jatehuoltosäannösten mukaisesti.

SÄLYTÄ NÄMÄ OHJEET

Muuta tietoa

• Tuotteen käytö lähellä elektroniikkalaitteita voi aiheuttaa Häiriöitä. Siirry kauemmaksi elektroniikkalaiteista.

HUOMIO: Epasopiva akkutyyppi voi aiheuttaa rajahdyksen. Havita kaytetyt akut ohjeiden mukaisesti.

Tavanomainen hoit

• Pyyhi laitteen ulkopinta pehmeällä, kostealla liinalla.
• Älä käytä puhistusbensiinä, liuottimia tai hankaavia tauheita.

Huomioi tuotteen hàvityksessä, luovutukssessa tai palautukssessa
- Tâma voote viisälä yksityistä/luottamuksellista tieoia. Suosittelemme yksityisyden/ luottamuksellisuuden kojaamiseksi, ètta posit en den tuotteen havitstä, luovutusta tai palautusta tiedot, kuten puheliniusinessj ja soittajalandan.

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytetyjen paristojen keräyksestä ja havittämisetä

1 2 3 Nama merkinnat ((1), (2), (3) tuotteissa, pakkaufsissa ja/tai nihin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, etta kaytetyjaa sahko- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa ravalliseen kotitalousjatteeseen. Vanhojen tuotteiden ja kaytetyjen paristojen asianmuainen kasittely, talteen ottaminen ja kierrats edellyttavat niiden viemistä

tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten märäysten sekä direktivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.

Kun havit tuotteet ja siratost asiannukaisesti, autat sailyttamän arvokkaita luonnonvaroja seka ekhämäen hmisen terveydelle ja ymprästöl haitallisvaikutuksia, joita vaarainenjätteenkäsitytely voi aiheuttai.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jätteenkäsittelysta vastaavaan tahoon tai tuotteiden ostopäkaan saadaksesi lisātietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja kierräyksestä.

Tuotteiden épääasianmukaisesta havittämisetä saattaa seurata kansallissaa lainsädännössmaarätty rangaistus.

Yrityksille Europan unionissa

Lisātietoja sāhkö- ja elektronikkalaitteiden havittamisetä saat jalleenmyjälta tāi tavarantoimittajalta.

Tietoja havittamisestä Europan unionin ulkopuolella

Nämär merkinnat (①, ②, ③) ovat voimassa ainoastaan Europon anionin alueella. Ota yhteys paikkisir viranomaisir tajälleenmyjään saadaksesi tietoja oikeasta jätteneikittelymenetelmastä.

Paristomerkintäa koskeva huomautus

Täm merki (2) voi olla käytössä yhdessä kemialisen merkinnan (3) kanssa. Siña tapauktessa merki noudattaa kyseistä kimikaalia koskevan direktiivin vaatimuksia.

39

Português