R40SA - Speaker KLIPSCH - Free user manual and instructions

Product type	Dolby Atmos surround speaker
Brand	Klipsch
Model	R40SA
Impedance	8 ohms
Dimensions (H x W x D)	15.9 cm x 22.9 cm x 22.9 cm
Weight	Approximately 2.7 kg
Technology	Dolby Atmos
Configuration	2-way
Terminal type	Two pairs of binding posts
Wall mounting	Possible (screws #10 or #12)
Grille	Fixed, non-removable
Maintenance	Dusting with a soft cloth or vacuum brush
Cleaning	Do not use abrasive or solvent-based products
Safety	Do not touch terminals with bare wires
Hearing safety	Excessive volume may cause permanent damage
Product registration	Online at www.klipsch.com/register

Frequently Asked Questions - R40SA KLIPSCH

How to position the R40SA speakers in a surround configuration?

Place the surround speakers about 60 cm above the listening position, on adjacent or rear walls. Distance between front speakers: 1.8 to 4.6 m, at least 61 cm from walls.

Can I bi-wire the R40SA speakers?

Yes, they have two pairs of terminals with a jumper. To bi-wire, remove the jumper and connect two separate cables. Consult your amplifier for instructions.

What type of cable should I use for connection?

Use speaker wire with a minimum diameter of 1.3 mm (16 AWG). Connect the corresponding positive and negative terminals.

How to mount the R40SA speakers on the wall?

Use wood screws #10 or #12 6 to 7.5 cm long. Screw into a wall stud or use anchors, leaving 6 mm exposed. Do not use the keyhole slot for ceiling mounting.

Are the speaker grilles removable?

No, the surround speaker grilles are fixed and cannot be removed.

How to clean the R40SA speakers?

Dust occasionally. Use a vacuum brush for the grilles. Never use abrasive or solvent-based products.

What safety precautions should be taken?

Avoid overloading the amplifier. Excessive volume can cause hearing damage. Ensure no bare wire touches another terminal to prevent short circuits.

How to register my Klipsch R40SA product?

Register online at www.klipsch.com/register to stay informed about new products and promotions. Keep your receipt for warranty.

What is the impedance of the R40SA speakers?

The Klipsch speakers have an impedance of 8 ohms.

What to do if I cannot find the manual in my language?

On the website notice-facile.com, you can request a translation by choosing your language and providing your email. A translated version will be sent to you.

USER MANUAL R40SA KLIPSCH

PAUL W. KLIPSCH CAK EST. 1946 HOPE, AR

|

一

1

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

|

一

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

—

|

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

REFERENCE SPEAKERS

Two identical vertical speakers with circular sound dividers and grid windows, no text or symbols present.

R-800F R-600F

R-50M R-40M

R-50C

R-30C

DOLBY ATMOS®

Line drawing of a rectangular electronic device with circular cutouts and ventilation grilles (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

BEFORE YOU START

ENGLISH

Some Klipsch ^® speakers have feet and other accessories that may need to be installed prior to use.

FLOORSTANDING SPEAKERS

ROOM PLACEMENT CONNECTION

Left and Right Main Channel Speakers – For optimum performance, Klipsch Group, Inc. (KGI) suggests placing your speakers 6 to 15 feet (1.8 to 4.6m) apart. They may also be toed-in slightly for better stereo imaging. The listening position should be about 1 to 1.5 times the distance separating the speakers. Refer to Figures 1 and 3 for connection and placement.

Center Channel Speakers – Center channel speakers are designed to place dialogue and primary sounds so that they appear to come from the video screen. The speakers should therefore be placed as close to the screen as possible, preferably directly on top of or below the screen. Refer to Figures 1, 2 and 3 for connection and placement.

Rear Surround Channel Speakers – Klipsch surround speakers should be placed approximately 2 feet above the listening position. Typically this will be about 5-7 feet above the floor. The surrounds should be placed on the walls directly adjacent to the listening position. Another option would be on the wall behind the listening position. The final surround speaker placement depends on your room's characteristics. They are designed to recreate the sense of space and ambience that many of today's surround sound technologies provide. Refer to Figures 1, 3 and 4 for connection and placement.

Conventional Connection - Using 16-12 gauge speaker wire, connect the RED "positive" (+) terminal of the LEFT speaker to the RED "positive" (+) terminal of your amplifier's LEFT channel. Connect the BLACK "negative" (-) terminal of the LEFT speaker to the BLACK "negative" (-) terminal of your amplifier's LEFT channel.

Repeat the above procedure for connecting all remaining speakers to the appropriate amplifier channels. Refer to Figure 3. Make sure that no bare wires from any of the connections touch any other terminals as this could cause a short and damage your equipment.

Amplifier Requirements – Klipsch speakers are highly efficient and will operate easily on a wide variety of amplifiers. All Klipsch speakers are 8-ohm compatible and can be driven to very high levels with low distortion. Due to the high output levels Klipsch speakers are capable of reproducing, exercise caution with the volume control. Excessive volume over long periods can permanently damage your hearing. Overdriving your amplifier could also damage your speakers. Check with your dealer or amplifier manual to make sure your particular amplifier is best suited to your application. We want you listening for a lifetime.

FIGURE 1 SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

graph TD
    S["Sub Sub"] -->|6'-15'| TV["TV"]
    TV --> C["C"]
    TV --> R["R"]
    C --> L["L"]
    C --> Y["Y"]
    R --> X["X"]
    R --> Z["Z"]
    X --> SL["A"]
    Y --> SR["A"]
    Z --> SR["B"]
    style TV fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style R fill:#cfc,stroke:#333
    style L fill:#fcc,stroke:#333
    style X fill:#cff,stroke:#333
    style Y fill:#ffc,stroke:#333
    style Z fill:#ffc,stroke:#333
    style SL fill:#fcc,stroke:#333
    style SR fill:#fcc,stroke:#333
    note right of Y
        X=Y=Z
    end
    note right of Z
        Optional Side Surround Placement
        (Option A is preferred)
    end

FIGURE 2 CENTER CHANNEL

Above OR Below

FIGURE 3 STANDARD CONNECTIONS

graph TD
    A["Component 1: +/-"] --> B["Display Panel"]
    C["Component 2: -/+"] --> B
    D["Component 3: -/+"] --> B
    B --> E["Output"]
    style B fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px

CAUTION! Do not use keyhole for ceiling mounting!

OR #10 or #12 2.5" - 3" panhead wood screws Mount in wall stud or use anchors - leave 1/4" exposed

REFERENCE WITH DOLBY ATMOS® TECHNOLOGY

R-605FAR-40SAR-40SA OR sSBssLRL sLSR ① MANDATORY ② SECONDARY ③ OPTIONAL

SUBSUB TV C L 1 90° - 120° 30° sLsR 3 R 80° - 50° saL 2 saR 2

SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

ATMOS ELEVATION CHANNEL CONNECTION

WALL MOUNTING

R-50M THREADED INSERT 3/8-16

R-40M THREADED INSERT 1/4-20 R-30C

CARE AND CLEANING

The only thing you should ever need to do to your speakers is dust them occasionally. Never apply any abrasive or solvent-based cleaner or any harsh detergent. You can clean the grilles with the brush attachment of a vacuum cleaner.

PRODUCT REGISTRATION

Register your product online at www.kllpsch.com/register

• Keep up-to-date on new products and promotions.
• Your personal information will never be resold.
• This registration information is not used for warranty purposes. Please retain your receipt for warranty claims.

ENCEINTES REFERENCE

Two identical vertical speakers with circular speaker silhouettes and grid windows (no text or symbols)

R-800F R-600F

R-50M R-40M

R-50C

R-30C

DOLBY ATMOS®

Line drawing of a multi-tiered speaker tower with visible sound waves and ventilation grilles (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

AVANT DE COMMENCER

FRENCH

SUBSUB TV C L 1 R 30° 90°-120° 30° R2.5°-15° sL sR sB L 2 sB R

POSITIONNEMENT DES ENCEINTES DANS LA ZONE D'ÉCOUTE

CONNEXION AU CANAL D'ÉLÉVATION DOLBY ATMOS®

MONTAGE AU MUR

R-50M INSERT FILETÉ 3/8-16

R-40M INSERT FILETÉ 1/4-20 R-30C

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Two identical vertical speakers with circular sound dividers and grid windows, no text or symbols present.

R-800F R-600F

R-50M R-40M

R-50C

R-30C

DOLBY ATMOS®

Line drawing of a rectangular electronic device with circular cutouts and ventilation grilles (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

ANTES DE EMPEZAR

SPANISH

FIGURA 2 CANAL CENTRAL

Encima O BIEN Debajo

graph TD
    A["Terminal 1: - +"] --> B["Central Display Panel"]
    C["Terminal 2: - +"] --> B
    D["Terminal 3: - +"] --> B
    B --> E["Output Arrow"]
    style B fill:#f9f,stroke:#333,stroke-width:2px

FIGURA 4 MONTAJE DE LOS ALTAVOCES SURROUND EN LA PARED

Two identical vertical speakers with circular sound dividers and grid windows, no text or symbols present.

R-800F R-600F

R-50M R-40M

R-50C

R-30C

DOLBY ATMOS®

Line drawing of a multi-tiered speaker tower with visible sound waves and ventilation grilles (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

ERSTE SCHRITTE

GERMAN

Two identical vertical speakers with circular sound dividers and grid windows, no text or symbols present.

R-800F R-600F

R-50M R-40M

R-50C

R-30C

DOLBY ATMOS®

Line drawing of a multi-tiered speaker or audio device with visible sound waves and ventilation grilles (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

OPERAZIONI PRELIMINARI

ITALIAN

CAIXAS ACÚSTICAS REFERENCE

Two identical vertical speakers with circular sound dividers and grid windows, no text or symbols present.

R-800F R-600F

R-50M R-40M

R-50C

R-30C

DOLBY ATMOS®

Line drawing of a multi-tiered speaker or audio device with visible sound waves and ventilation slots (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

ANTES DE COMEÇAR

PORTUGUESE

FIGURA 2 CANAL CENTRAL

Diagram showing three types of screws and a textured surface, no text or symbols present

Parafusos de cabeça chata para madeira no 10 ou 12 de 63 a 76 mm de comprimento Montar na viga de parede ou usar buchas - deixar 64 mm expostos

REFERENCE COM TECNOLOGIA DOLBY ATMOS®

R-14SAR-26FA R-605FAR-405AR-40SA OU sBRseLRL sLsR ① OBRIGATÓRIO ② SECUNDÁRIO ③ OPCIONAL

SUBSUB TV C L 1 30° - 42° 36° R scB - 50° 3 sLsR sbL 2 sbR

Line drawing of a rectangular electronic device with circular cutouts and ventilation grilles (no text or symbols)

R-605FAR-40SA

开始使用之前

CHINESE

Line drawing of a human figure sitting in a chair, viewed from the side (no text or symbols)

或 下面

上面

图3
标准连接

graph TD
    A["Power Source -"] --> B["Display Unit"]
    C["Power Source +"] --> B
    D["Power Source -"] --> B
    B --> E["Output"]
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style A fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333

图4

墙面安装环绕音箱

KEEPERS OF THE SOUND

3502 WOODVIEW TRACE, INDIANAPOLIS, IN, USA

KLIPSCH.COM

DOLBY ATMOS

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Almns and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.

©2021. Klipsch Group, Inc. Klipsch Group, Inc. is a wholly-owned subsidiary of Vox International Corporation.

Kipsch and Keepers of the Sound are Trademarks of Klipsch Group, Inc., registered in the United States and other countries.