Porto Go - Speaker AUDIO PRO - Free user manual and instructions

USER MANUAL Porto Go AUDIO PRO

is the single-point loudspeaker technology for consumers and professionals alike to experience more of the recording with better resolution and clarity than ever before. Thanks to the unique speaker placement and an ingenious signal treatment, the stereo signal is optimized to reach our ears instead of separate speakers. Just sit back and experience more of your music and maybe you will find new favorites, as well as, making excursions into music genres that you where totally unfamiliar with before. For further information please visit www.embracingsound.com. The trademark EmbracingSound

is owned by Embracing Sound Experience AB. US Patent # 7,010,128 Patents pending. © Audio Pro AB Sweden 2008. Audio Pro

, the Audio Pro logotype, the ‘a’ symbol and ace- bass

are all registered trademarks of Audio Pro AB, Sweden. All rights reserved. Audio Pro follows a policy of continuous advancement in development. Specifications may be changed without notice. The “Made for iPod” logo indicates that this product has been designed specifically to work with iPod. The manufacturer certi- fies that this accessory has been made in accordance with the high standards of quality and performance that you expect from iPod and Apple. iPod doesn’t come in just one size or shape. The Universal Dock provides a single, elegant way to connect any iPod with dock connector to your iPod accessory. iPod fits into the Universal Dock through the use of interchangeable inserts called Dock Adapters. EmbracingSound

iPod 5th generation (video)30GB (9) iPod 5th generation (video)60GB 80GB (10)iPod nano2nd generation (aluminium)2GB 4GB 8GB (11)

En DC-sladd (ansluta 12V i bilen) är inte ett inkluderat tillbehör. Kontakta din lokala auktoriserade handlare. 5Porto Go can also be powered by 6x R20 batteries (sold separately). Place the batteries according to the picture to the right. If the batteries are not to be used for a longer period of time we recommend that the batteries are removed from Porto Go. This is to avoid any possible leakage from the batteries. Dispose the old batteries on collecting depot.

Change remote battery Change batteries NOTE:Only use R20 high quality batteries.- Open the battery lid (underneath).- Place new batteries according to the picture.- Make sure the batteries are inserted with correct polarity (+ and -).- Close the lid.NOTE:The 5 special Audio Pro dock adaptors included have extra support for stability, but you can connect any iPod with dock connectors to Porto Go. Use Apple original dock adaptors. ENGLISH PORTO GO, model PG-201 Regarding batteries Included dock adaptors: Audio Amplifier: 2 x 7W + 1 x 12W SPL: 100dB/1m Frequency response: 58-20.000Hz EmbracingSound

iPod classic80GB (9) 160GB (10)iPod nano3rd generation (video)4GB 8GB (13)iPod touch8GB 16GB (14) iPod 5th generation (video)30GB (9) iPod 5th generation (video)60GB 80GB (10)iPod nano2nd generation (aluminium)2GB 4GB 8GB (11)OPE RATIONS FRONT

Turns Porto Go on and off.

System on: Green steady light System off: No light

Source selection, toggle between connected sources (iPod and Line in). Goes automatically into iPod mode when an iPod is connected.

4. iPod universal dock

You can use any iPod adaptor to connect any iPod model.

Single push changes 1 step at a time. Long push increases volume faster.

Single push changes 1 step at a time. Long push decreases volume faster.

7. Infrared sensor for remote control

Part of the EmbracingSound

2. Place for remote control

Connect other sound sources, such as CD-player, Mp3-player, PC, etc.

Connect to powered subwoofer.

Connect the external AC adaptor or DC 12V from car or boat to run Porto Go. REMOTE CONTROL

Single push changes 1 step at a time. Long push decreases volume faster.

Single push changes 1 step at a time. Long push increases volume faster.

Push to turn sound off. Push again to turn sound on.

4. Press once to change to previous iPod track

Press continuously to search backward within the track.

5. Press once to change to next iPod track

Press continuously to search forward within the track.

DC plug 2.1 mm.Important Safety Instructions

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance

with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat

registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

9. Protect the power cord from being walked on or pinched par-

ticularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

10. Only use attachments/accessories specified by the manu-

11. Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

12. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing

is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate nor- mally, or has been dropped.

13. Damage Requiring Service

Unplug the apparatus from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under thee following conditions: A. When the power-supply cord or plug is damaged, B. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the apparatus, C. If the apparatus has been exposed to rain or water, D. If the apparatus does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjust- ment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the apparatus to its normal operation, E. If the apparatus has been dropped or damaged in any way, and F. When the apparatus exhibits a distinct change in performance this indicates a need for service.

14. Object and Liquid Entry

Never push objects of any kind into the apparatus through openings as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or electric shock. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases shall be placed on the apparatus. Don’t put candles or other burning objects on top of this unit.

Always consider the environmental issues and fo low local regulations when disposing of batteries.

16. If you install the apparatus in a built-in installation, such as

a bookcase or rack, ensure that there is adequate ventilation. Leave 20 cm (8”) of free space at the top and sides and 10 cm (4”) at the rear. The rear edge of the shelf or board above the apparatus shall be set 10 cm (4”) away from the rear panel or wall, creating a flue-like gap for warm air to escape.

17. This device has no mains switch. To disconnect this device

from mains supply, the power cord must be disconnected.

18. The power supply and power cord for this apparatus is

intended for indoor use only.

19. Do not move the apparatus if another devise, such as an

iPod or any other audio device, is connected to it.

20. Only use the enclosed AC adaptor.

A DC cord (to connect 12V in car) is a not included accessory. Contact your local authorized dealer.

PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. 9FRANÇAIS PORTO GO, model PG-201

DC plug 2.1 mm.21 WAARSCHUWING:

iPod classic80GB (9) 160GB (10)iPod nano3rd generation (video)4GB 8GB (13)iPod touch8GB 16GB (14) iPod 5th generation (video)30GB (9) iPod 5th generation (video)60GB 80GB (10)iPod nano2nd generation (aluminium)2GB 4GB 8GB (11)23 FUNZIONAMENTO ANTERIORE

iPod classic80GB (9) 160GB (10)iPod nano3rd generation (video)4GB 8GB (13)iPod touch8GB 16GB (14) iPod 5th generation (video)30GB (9) iPod 5th generation (video)60GB 80GB (10)iPod nano2nd generation (aluminium)2GB 4GB 8GB (11)27

iPod classic80GB (9) 160GB (10)iPod nano3rd generation (video)4GB 8GB (13)iPod touch8GB 16GB (14) iPod 5th generation (video)30GB (9) iPod 5th generation (video)60GB 80GB (10)iPod nano2nd generation (aluminium)2GB 4GB 8GB (11)31 TOIMINNOT ETULEVY