Reserve R700 - Speaker POLK - Free user manual and instructions

USER MANUAL Reserve R700 POLK

Center Channel Speakers

R100 AND R200

Bookshelf Speakers

POLK. EXPECT GREAT SOUND.

Contents

Expect Great Sound — The Polk Reserve Story ......2

Safety Instructions 3

What's in the Box 4

How to Connect Your System....4

Reserve Series Speaker Positioning....5

Caring for Your Reserve Loudspeakers....6

Specifications 7

Expect Great Sound—The Polk Reserve Story

Thank you for purchasing the Polk Reserve Series loudspeakers! Modern styling combined with Polk's premium Pinnacle tweeter and Turbine mid-range driver deliver high-resolution detail and imaging. With our detailed, deep effortless bass, you will enjoy a whole new listening experience. Pure and minimalist, the Polk Reserve Series is engineered and designed with your entertainment in mind.

Having built a reputation as the makers of great sound for more than 45 years, Polk Audio takes pride in superior sound and build quality, which feature many patented and award-winning audio innovations. For Polk, building audio products isn't just a job - it's a passion - to deliver great sound that is accessible for everyone.

Technical Assistance or Service

If your product was damaged during shipping, please contact the authorized Polk Audio retailer where you purchased your product. For technical support, FAQs, and repair information, visit http://polk.custhelp.com. For a complete list of contact information, visit https://www.polkaudio.com/contact-us. Support email addresses and phone numbers vary based on the region where your purchased your product.

WARNING: Listen Carefully

Polk Audio loudspeakers are capable of playing at extremely high volume levels, which could cause serious or permanent hearing damage. Polk Audio, Inc. accepts no liability for hearing loss, bodily injury, or property damage resulting from the misuse of its products. Keep these guidelines in mind and always use good judgment when controlling volume:

- Limit prolonged exposure to volume levels that exceed 85 decibels (dB). For more information about safe volume levels, take a look at the Occupational Health and Safety Administration (OSHA) guidelines at http://www.osha.gov/.

Product Disposal

Certain international, national and/or local laws and/or regulations may apply regarding the disposal of this product. For more information, please contact the retailer where you purchased this product or the Polk importer/distributor in your country. More information is also available at www.polkaudio.com or by contacting Polk Audio at 5541 Fermi Court, Carlsbad, California, 92008, USA. Phone: [phone].

This symbol on our electrical products or their packaging indicates that it is prohibited in Europe to discard this product(s) as domestic waste. In order to ensure that you dispose of the product(s) correctly, please dispose of the product(s) according to local laws and regulations on the disposal of electrical and electronic equipment. In doing so, you are contributing to the retention of natural resources and to the promotion of environmental protection by the treatment and disposal of electronic waste.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within

the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in

the literature accompanying the appliance.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

10. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

11. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled, or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

Notes On Use

WARNINGS

• Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed in a rack.
• Keep the unit free from moisture, water, and dust.
• Do not obstruct the ventilation holes.
• Do not let foreign objects into the unit.
• Do not let insecticides, benzene, and thinner come in contact with the unit.
• Never disassemble or modify the unit in any way.
• Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, tablecloths or curtains.
• Naked flame sources such as lighted candles should not be placed on the unit.
• Do not expose the unit to dripping or splashing fluids.
• Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.

CAUTION:

Use caution when unpacking speaker. Tweeter has a pointed tip and may cause injury. Replace speaker grille when not in use.

Warning sign and magnified view of a device with hand contact and spiral pattern

A Note About Recycling:

This product's packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations.

EU Declaration of Conformity

Hereby, [Sound United, LLC] declares that our product is in compliance with following EU/EC Directives. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:

RoHS: 2011/65/EU, and amendment directive (EU) 2015/863 EU declaration of conformity URL:

https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity"

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008

EU contact: Sound United Europe, A division of D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, The Netherlands

What's in the Box

Each box contains:

1. Loudspeaker(s)
2. Owner's Manual
3. Registration Card
4. Magnetic grilles

(Speaker cable not included)

How to Connect Your System

To get the best sound quality, it's important to wire your speakers correctly.

Wire Preparation

Follow the hookup directions included with your receiver/amplifier. Strip 0.5" (12.7mm) of insulation from each of the two conductors of the wire to expose the bare metal and twist each of the individual conductors into single un-frayed strands. Note that one of the terminals on the rear of each speaker is marked red (+) and the other is black (-). Make sure that you connect the wire from the positive (+) terminal of your amplifier or receiver to the red (+) terminal on your speaker and the wire from the negative (-) terminal of your amplifier or receiver to the black (-) terminal on your speaker. Most wire has some indicator (such as color-coding, ribbing or writing) on one of the two conductors to help you maintain consistency.

These recommendations are for all connections from the amplifier/receiver to each speaker:

Runs Minimum Wire Gauge

Lengths up to 25' (5 m) 16
Lengths greater than 25' (5 m) but less than 50' (15 m)	14
Lengths greater than 50' (15 m) but less than 75' (25 m)	12
Lengths greater than 75' (25 m) 10

Binding Posts

To connect wire to the binding post, unscrew the binding post cap and insert the bare wire into the hole near the base of the binding post. Do not insert the insulated part of the wire into the hole as this will not give you a good connection. Tighten the binding post cap until it seats firmly with the wire, but do not over tighten.

Four identical mechanical component diagrams showing a cylindrical pin with threaded ends, arranged horizontally (no text or symbols)

Connectors

You have several options when choosing connectors for your speaker wires, and it's really a matter of personal preference. Three of the more commonly used are banana plugs, spade lugs and bare wire. If you know where you want to locate your speakers and plan to set up your system and leave them there, then bare wire will work fine. Just make sure there are not stray strands of wire that could come into contact. If you like to experiment with different speaker locations, spade lugs or banana plugs offer more convenient options when it comes to disconnecting and reconnecting wires.

Basic Floor-Standing, Center, Bookshelf, and Height Module Speaker Hookup

Make sure that the red (+) and black (-) connectors on your amplifier or receiver connect to the red (+) and black (-) connectors on your speakers. If your speakers sound "thin," with little bass and little or no center image, odds are that one of the speaker wires is connected backwards. Double check all connections.

RIGHT FRONT + -

Bi-Wiring (R700 only)

Bi-wiring can provide noticeable improvements in the overall transparency of your loudspeakers. After removing the jumpers, run separate speaker wires to the low and high frequency drivers from a single amplifier (the upper set of binding posts are for the high frequency drivers, the lower set of binding posts are for the low frequency drivers). Connect one set of speaker wires to the upper terminals on each speaker and one set of wires to the lower terminals. Connect the other ends of both wire sets to the same amplifier outputs. See amplifier/AV receiver user manual for configuration instructions (Figure 1).

Amplifier Input L + - L + - R + - R + - Input

(Figure 1)

Bi-Amping (R700 only)

Bi-amping allows you to use separate amplifiers for the high and low frequency sections of your loudspeaker for greater dynamic range and lower distortion. We recommend that your separate amplifiers have identical gain to preserve the speaker's voicing balance. After removing the jumpers, connect the speaker wires from the high frequency amplifier outputs to the upper set of terminal posts on each speaker. Follow the same procedure for connecting the low frequency amplifier outputs to the lower set of terminals (Figure 2). Remember to maintain correct wiring polarity (+ to +, - to -) in all connections. See amplifier/AV receiver user manual for configuration instructions.

High Frequency Amplifier - L + Upper Input - L + Lower Input - L + Low Frequency Amplifier - R + Upper Input - R + Lower Input - R +

(Figure 2)

Bass Management

When using your Reserve Series loudspeakers with a receiver or processor employing bass management in a home theater, we recommend the following settings:

R500, R600 and R700: set to "small" when using a subwoofer and set the crossover frequency between 40-80Hz. If no subwoofer is present in the system, set these to "large".

R100 and R200: set to "small" when using a subwoofer and set the crossover frequency between 50-80Hz.

R300, R350, R400: set to "small" when using a subwoofer and set the crossover frequency between 60-80Hz.

Rubber Feet and Adjustable Floor Spikes

Rubber feet and floor spikes are included with your Reserve floor-standing loudspeakers to anchor and stabilize the speaker on any type of floor. In order to expose the spike, simply pull the rubber feet off. The floor spikes can be adjusted from below and require two hands.

Note: If the speaker is stable on the floor, no adjustment is necessary. If the speaker is unstable, follow these steps:

1. The speaker will be inclined to settle on three of the four spikes leaving one spike slightly off the floor.
2. Determine which spike needs to be adjusted.
3. Use the included Allen wrench to turn the spike clockwise to lower it and counterclockwise to raise it.
4. As the spike contacts the floor, it will become more difficult to turn. At that point the speaker should be stabilized.
5. Tighten the lock ring to prevent the spike from loosening over time.

Line drawing of a vertical rectangular device with a small inset showing a close-up of its base component (no text or symbols present)

Caring for Your Reserve Loudspeakers Enclosure Finish

Your Reserve loudspeakers are finished with a premium vinyl. To clean the panels, use a soft dry cloth. You may use furniture polish if needed. Never use harsh detergents or cleaning fluids. Note: Do not use any petroleum-based cleaners or solvents on the loudspeaker cabinets.

• Do not use furniture polish on black gloss lacquer.
• Clean black lacquer veneer with a damp cloth.

Dusting the Baffle

Use a can of compressed air for the grille and/or baffle to dust. Use a "computer keyboard" vacuum (only on the grille, not the baffle).

Reserve Series Speaker Positioning

Placement Recommendations for the R300, R350, and R400 Center Channel Speakers

The most popular placement for your center channel speaker is below your TV. You may also place your center channel above your TV should you choose. The R400 center channel is very heavy, and we do not recommend wall mounting it. The R350 supports wall-mount via built-in keyhole slots, or it can be placed on a table or center channel stand. The R350 can also be utilized as the front left and right stage. If you would like to use these as lefts and rights, you will need to mount each R350 speaker vertically and put them on either side of your TV. Use the included wall mount template (R350 only) for assistance mounting the speakers. To maximize the sound quality of your speaker system, correct placement is important.

Warning: The logo for the R350 speaker is magnetically attached and can be moved from the center channel position to the left or right end of the grille when used as a left or right front speaker. Use caution when removing the logo, as it can be a choking hazard.

Note: Your Reserve Series speakers are compatible with basic/advanced 2.0, 2.1, 3.1, 5.1, 7.1 and 9.1 surround setups (optional subwoofer shown in graphic) and all Atmos setups (ex. 5.1.2, 5.1.4, 7.1.4, 7.1.6).

Listening in 5.2 Surround

You can use the Reserve Series speakers as rear surround speakers in a Polk Audio home theater surround system. Ideal rear channel surround speaker placement is along a side wall, slightly behind and above the listening position.

Note: If you cannot place rear surrounds along the side walls, position them along the rear wall above the listening position.

Listening in 7.1 Surround

Enjoy added depth to your surround sound experience with four rear surround speakers instead of two.

DOLBY ATMOS® 5.2 Configuration

SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 22° 30° 30° FRONT RIGHT SUBROUND REAR RIGHT SURROUND REAR LEFT 110° 120° 110° 120°

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700

PRIMARY

DOLBY ATMOS® 5.2.4 Configuration
SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND REAR LEFT"]
    A --> E["SURROUND REAR RIGHT"]
    B --> F["STACKABLE HEIGHT"]
    C --> G["STACKABLE HEIGHT"]
    D --> H["STACKABLE HEIGHT"]
    E --> I["STACKABLE HEIGHT"]
    F --> J["30°"]
    G --> K["22°"]
    H --> L["30°"]
    I --> M["120°"]
    J --> N["110°"]
    K --> O["110°"]
    L --> P["120°"]
    M --> Q["120°"]
    N --> R["120°"]
    O --> S["120°"]
    P --> T["120°"]
    Q --> U["120°"]
    R --> V["120°"]
    S --> W["120°"]
    T --> X["120°"]
    U --> Y["120°"]
    V --> Z["120°"]
    W --> AA["120°"]
    X --> AB["120°"]
    Y --> AC["120°"]

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Line drawing of two speakers with circular buttons and speaker heads, labeled R900 (no text or symbols on devices)

DOLBY ATMOS® 7.2 Configuration
SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 150° 135° 110° 90° SURROUND RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

DOLBY ATMOS® 7.2.4 Configuration
SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND LEFT"]
    A --> E["SURROUND RIGHT"]
    A --> F["SURROUND REAR LEFT"]
    A --> G["SURROUND REAR RIGHT"]
    B --> H["STICKABLE HEIGHT 30°"]
    C --> I["STICKABLE HEIGHT 22°"]
    D --> J["STICKABLE HEIGHT 110°"]
    E --> K["STICKABLE HEIGHT 90°"]
    F --> L["STICKABLE HEIGHT 150°"]
    G --> M["STICKABLE HEIGHT 150°"]
    H --> N["WALL MOUNTABLE HEIGHT 22°"]
    I --> O["WELL MOUNTABLE HEIGHT 30°"]
    J --> P["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    K --> Q["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    L --> R["WALL MOUNTABLE HEIGHT 135°"]
    M --> S["WALL MOUNTABLE HEIGHT 135°"]
    N --> T["TV"]
    O --> U["TV"]
    P --> V["TV"]
    Q --> W["TV"]
    R --> X["TV"]
    S --> Y["TV"]
    T --> Z["TV"]
    U --> AA["TV"]
    V --> AB["TV"]

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Floor-Standing Loudspeakers*

Reserve Series Specifications	R500	R600 R700
Tweeter	1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator	1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator	1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator
Mid-range/mid-bass	Two 5-1/4 in (133 mm) Turbine cones	Two 6.5 in (165 mm) Turbine cones	6.5 in (165 mm) Turbine cone
Woofers/subwoofers --- Two 8 in (203 mm) woofers
Overall frequency response 32 Hz-50 kHz 30 Hz-50 kHz 30 Hz-50 kHz
Frequency response (-3 dB limits)	49 Hz-38 kHz	38 Hz-38 kHz	38 Hz-38 kHz
Recommended amplifier power	25-200W	25-200W	20-300W
Amplifier output compatibility	8Ω / 6Ω / 4Ω	8Ω / 6Ω / 4Ω	8Ω / 6Ω / 4Ω
Minimum impedance	3.9Ω	4.0Ω	3.6Ω
Sensitivity (2.83V/1m)	87 dB	87.5 dB SPL	88 dB SPL
Crossover Frequency
Tweeter/mid-range	2500 Hz	2700 Hz	2700 Hz
Mid-range/mid-bass --- 350
Dimensions and Weight Attributes
Product dimensions (W x H x D)(greatest overall depth, grille)	10.1 x 41.1 x 13.7 in255.4 x 1044.5 x 348.8 mm	11.0 x 41.9 x 15.0 in280.7 x 1063.8 x 381.6 mm	12.6 x 45.0 x 16.9 in320.7 x 1143.8 x 428.3 mm
Product weight	39.0 lbs/17.7 kg	47.3 lbs/21.5 kg	79.1 lbs/35.9 kg
Shipping weight	49.6 lbs/22.5 kg	58.2 lbs/26.4 kg	94.4 lbs/42.8 kg
Cabinetry
Mid-range enclosure type	--- Sealed
Mid-bass/woofer enclosure type	Rear ETF port	Floor-firing power port with ETF	Floor-firing power port with ETF
Available finishes	Black/brown/white	Black/brown/white	Black/brown
Feet	Spike and rubber feet	Spike and rubber feet	Spike and rubber feet
Binding posts	Single nickel-plated, 5-way	Single nickel-plated, 5-way	Dual nickel-plated, 5-way
Accessories
Designed for R900 speaker	Yes	Yes	Yes
Certifications (non-safety and regulatory)
Hi-res certified	Yes	Yes	Yes
IMAX certified	Yes	Yes	Yes

*Subject to change without notice.

Center Channel Speakers*

Reserve Series Specifications	R300 R350 R400
Tweeter	1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator	1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator	1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator
Mid-range/mid-bass	Two 5.25 in (133 mm) Turbine cones	Four 4 in (102 mm) Turbine cones	Two 6.5 in (165 mm) Turbine cones
Woofers/subwoofers -- ---
Overall frequency response 45 Hz-50 kHz 50 Hz-50 kHz 36 Hz-50 kHz
Frequency response (-3 dB limits)	65 Hz-38 kHz	75 Hz-38 kHz	48 Hz-38 kHz
Recommended amplifier power	30-200 W	25-200 W	20-200 W
Amplifier output compatibility	8Ω / 6Ω / 4Ω	8Ω / 6Ω / 4Ω	8Ω / 6Ω / 4Ω
Minimum impedance	3.8Ω	3.9Ω	4.1Ω
Sensitivity (2.83V/1m)	86.5dB	87 dB SPL	89 dB SPL
Crossover Frequency
Tweeter/mid-range	2200 Hz	2700 Hz	2500 Hz
Mid-range/mid-bass -- 1400	--
Dimensions and Weight Attributes
Product dimensions (W x H x D)(greatest overall depth, grille)	19.0 x 6.8 x 8.9 in482.6 x 172 x 226.5 mm	30.0 x 5.5 x 7.4 in762 x 141 x 187.5 mm	24.2 x 7.8 x 13.8 in615 x 196.6 x 350 mm
Product weight	16.8 lbs/7.6 kg	20.0 lbs/9 kg	32.8 lbs/14.9 kg
Shipping weight	19.8 lbs/9 kg	23.7 lbs/10.8 kg	39.5 lbs/17.9 kg
Cabinetry
Mid-range enclosure type	--- --
Mid-bass/woofer enclosure type	Sealed	Sealed	Dual rear ETF ports
Available finishes	Black/brown/white	Black/brown/white	Black/brown
Feet	Rubber feet	Rubber feet	Rubber feet
Binding posts	Single nickel-plated, 5-way	Single nickel-plated, 5-way	Single nickel-plated, 5-way
Accessories
Designed for R900 speaker	n/a	n/a	n/a
Certifications (non-safety and regulatory)
Hi-res certified	Yes	Yes	Yes
IMAX certified	No	No	Yes

*Subject to change without notice.

Bookshelf Speakers*

Reserve Series Specifications	R100 R200
Tweeter 1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator 1 in (25 mm) Pinnacle ring radiator
Mid-range/mid-bass 5.25 in (133 mm) Turbine cone 6.5 in (165 mm) Turbine cone
Woofers/subwoofers -- --
Overall frequency response 44 Hz-50 kHz 39 Hz-50 kHz
Frequency response (-3 dB limits) 58 Hz-38 kHz 51 Hz-38 kHz
Recommended amplifier power 30-150 W 30-200 W
Amplifier output compatibility	8Ω / 6Ω / 4Ω	8Ω / 6Ω / 4Ω
Minimum impedance	3.6Ω	3.8Ω
Sensitivity (2.83V/1m) 86 dB SPL	86 dB SPL
Crossover Frequency
Tweeter/mid-range	2700 Hz	3000 Hz
Mid-range/mid-bass -- --
Dimensions and Weight Attributes
Product dimensions (W x H x D)(greatest overall depth, grille)	6.5 x 12.8 x 10.2 in166 x 324 x 259.5 mm	7.5 x 14.1 x 13.9 in190 x 359 x 353.8 mm
Product weight	12.2 lbs/5.5 kg	19.1 lbs/8.7 kg
Shipping weight	28.4 lbs/12.9 kg	43.4 lbs/19.7 kg
Cabinetry
Mid-range enclosure type	-- --
Mid-bass/woofer enclosure type	Rear ETF port	Rear ETF port
Available finishes	Black/brown/white	Black/brown/white
Feet	Rubber feet	Rubber feet
Binding posts	Single nickel-plated, 5-way	Single nickel-plated, 5-way
Accessories
Designed for R900 speaker	No	Yes
Certifications (non-safety and regulatory)
Hi-res certified	Yes	Yes
IMAX certified	No	No

*Subject to change without notice.

Caring for Your Reserve Loudspeakers

Enclosure Finish

Your Reserve loudspeakers are finished with a premium vinyl. To clean the panels, use a soft dry cloth. You may use furniture polish if needed. Never use harsh detergents or cleaning fluids.

Note: Do not use any petroleum-based cleaners or solvents on the loudspeaker cabinets.

• Do not use furniture polish on black gloss lacquer.
• Clean black lacquer veneer with a damp cloth.

Dusting the Baffle

Use a can of compressed air for the grille and/or baffle to dust. Use a "computer keyboard" vacuum (only on the grille, not the baffle).

Limited 5-Year Warranty

Polk Audio, Inc. warrants to the original purchaser only that this Polk Audio Loudspeaker Product (the "Product") will be free from defects in materials and workmanship for a period of five (5) years from the date of original retail purchase from a Polk Audio Authorized Dealer. However, this Warranty will automatically terminate prior to the expiration of the five (5) years if the original retail purchaser sells or otherwise transfers the Product to any other party. The original retail purchaser shall hereinafter be referred to as "you." To allow Polk Audio to offer the best possible warranty service, please fill out the Product Registration Card(s) and send it to the Factory, at the address provided on the Product Cards(s) within ten (10) days of the date of purchase.

Defective Products must be shipped, together with proof of purchase, prepaid insured to the Polk Audio Authorized Dealer from whom you purchased the Product, or an authorized service center. Products must be shipped in the original shipping container or its equivalent; in any case the risk of loss or damage in transit is to be borne by you. If upon examination at the Factory or Polk Audio Authorized Dealer it is determined that the unit was defective in materials or workmanship at any time during this Warranty period, Polk Audio or the Polk Audio Authorized Dealer will, at its option, repair or replace this Product at no additional charge, except as set forth below. All replaced parts and Products become the property of Polk Audio. Products replaced or repaired under this warranty will be returned to you, within a reasonable time, freight prepaid.

This warranty does not include service or parts to repair damage caused by accident, disaster, misuse, abuse, negligence, inadequate packing or shipping procedures, commercial use, voltage inputs in excess of the rated maximum of the unit, cosmetic appearance of cabinetry not directly attributable to defect in materials or workmanship, or service, repair, or modification of the Product which has not been authorized or approved by Polk Audio. This warranty shall terminate if the Serial number on the Product has been removed, tampered with or defaced. This warranty is in lieu of all other expressed Warranties. If this Product is defective in materials or workmanship as warranted above, your sole

remedy shall be repair or replacement as provided above. In no event will Polk Audio, Inc. be liable to you for any incidental or consequential damages arising out of the use or inability to use the Product, even if Polk Audio, Inc. or a Polk Audio Authorized Dealer has been advised of the possibility of such damages, or for any claim by any other party. Some states do not allow the exclusion or limitation of consequential damages, so the above limitation and exclusion may not apply to you. All implied warranties on this Product are limited to the duration of this expressed Warranty. Some states do not allow limitation on how long an implied Warranty lasts, so the above limitations may not apply to you. This Warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights which vary from state to state. This Warranty applies only to Products purchased in the United States of America, its possessions, and U.S. and NATO armed forces exchanges and audio clubs. The Warranty terms and conditions applicable to Products purchased in other countries are available from the Polk Audio Authorized Distributors in such countries.

polk

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008 USA

EU Importer: D&M Europe B.V.

Eindhoven, The Netherlands

[phone]

www.polkaudio.com

email: [e-mail]

twitter: @polkaudio

©2021 POLK AUDIO

All Rights Reserved.

Contenu

Assistance ou service technique

Warning sign and magnified view of a mechanical component with hand impact symbol

Four technical illustrations of mechanical connectors with no visible text or symbols

Connecteurs

High Frequency Amplifier - L + Upper Input - L + Lower Input - L + Low Frequency Amplifier - R + Upper Input - R + Lower Input - R +

(Figure 2)

Gestion des basses

Technical line drawing of a vertical cylindrical device with attached base and mounting feet, showing internal mechanical assembly (no text or symbols)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 + R900 + R900 + R900 R200R R500 600 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Line drawing of two identical speaker units with circular buttons and a label R900 below (no text or symbols on the devices themselves)

Configuration DOLBY ATMOS® 7.2

POSITIONNEMENT DES ENCEINTES DANS LA ZONE D'ÉCOUTE

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 150° 135° 110° 90° SURROUND RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

Configuration DOLBY ATMOS® 7.2.4
POSITIONNEMENT DES ENCEINTES DANS LA ZONE D'ÉCOUTE

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND LEFT"]
    A --> E["SURROUND RIGHT"]
    B --> F["STACKABLE HEIGHT"]
    C --> G["STACK ABILE HEIGHT"]
    D --> H["SURROUND REAR LEFT"]
    E --> I["SURROUND REAR RIGHT"]
    F --> J["STACKABLE HEIGHT"]
    G --> K["STACK ABILE HEIGHT"]
    H --> L["SURROUND REAR LEFT"]
    I --> M["SURROUND REAR RIGHT"]
    J --> N["30°"]
    K --> O["22°"]
    L --> P["110°"]
    M --> Q["90°"]
    N --> R["0°"]
    O --> S["30°"]
    P --> T["110°"]
    Q --> U["150°"]
    R --> V["150°"]
    S --> W["135°"]
    T --> X["135°"]

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Warning sign and magnified view of a device with hand impact symbol

https://www.polkaudio.com/declaration-of-conformance"

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008, USA

Four technical illustrations of a mechanical connector with threaded ports and a central pin (no text or symbols)

Steckverbinder

RECHTS VORNE

High Frequency Amplifier - L + Upper Input - L + Lower Input - L + Low Frequency Amplifier (Abbildung 2) - R + Upper Input - R + Lower Input - R +

Bass-Management

Technical line drawing of a vertical cylindrical device with attached base and sensor points, showing internal mechanical assembly (no text or symbols)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

R900

PRIMARY

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Standlautsprecher*

Warning sign and magnified view of a device with hand contact and spiral pattern

Four identical mechanical component diagrams showing different mounting or fitting configurations (no text or symbols)

Connectors

Line drawing of a vertical rectangular device with a close-up inset showing a small mechanical component (no text or symbols)

Luisteren in 5.2 surround

Luisteren in 7.1 surround

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Illustration of two identical speaker speakers with circular buttons, labeled R900 (no text or symbols on devices)

DOLBY ATMOS® 7.2 Configuratie

PLAATSING VAN DE LUIDSPREKERS IN HET LUISTERGEBIED

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 150° 135° 110° 90° SURROUND RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

DOLBY ATMOS® 7.2.4 Configuratie
PLAATSING VAN DE LUIDSPREKERS IN HET LUISTERGEBIED

graph TD
    A["TV"] --> B["Center"]
    B --> C["FRONT LEFT"]
    B --> D["FRONT RIGHT"]
    B --> E["SURROUND LEFT"]
    B --> F["SURROUND RIGHT"]
    B --> G["SURROUND REAR LEFT"]
    B --> H["SURROUND REAR RIGHT"]
    B --> I["STICKABLE HEIGHT 30°"]
    B --> J["STICKABLE HEIGHT 22°"]
    B --> K["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    B --> L["STICKABLE HEIGHT 135°"]
    B --> M["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    B --> N["SURROUND REAR LEFT 90°"]
    B --> O["SURROUND REAR RIGHT 90°"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#fcc,stroke:#333
    style F fill:#fcc,stroke:#333
    style G fill:#fcc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333
    style I fill:#fcc,stroke:#333
    style J fill:#fcc,stroke:#333
    style K fill:#fcc,stroke:#333
    style L fill:#fcc,stroke:#333
    style M fill:#fcc,stroke:#333
    style N fill:#fcc,stroke:#333
    style O fill:#fcc,stroke:#333

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Warning sign and magnified view of a device with hand impact symbol

Four technical illustrations of a mechanical connector with threaded ports and a central shaft, shown in different orientations (no text or symbols present)

Conectores

Technical line drawing of a vertical cylindrical device with attached mechanical components, showing a close-up inset of the component (no text or symbols present)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 + R900 + R900 + R900 R200R R500 600 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Illustration of two identical speaker speakers with circular buttons, labeled R900 (no text or symbols on devices)

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Altavoces de suelo*

Warning sign and magnified view of a device with hand contact and spiral pattern

https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008

Kontakt w UE: Sound United Europe, A division of D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, Holandia

Four technical illustrations of a mechanical connector with threaded ports and a central pin (no text or symbols)

Złącza

Technical line drawing of a vertical cylindrical device with attached base and sensor points, showing internal mechanical assembly (no text or symbols)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700

Konfiguracja DOLBY ATMOS® 5.2.4
ROZMIESZCZENIE GŁOŚNIKÓW W MIEJSCU ODSŁUCHU

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND REAR RIGHT"]
    B --> E["STACKABLE HEIGHT 30°"]
    C --> F["STACKABLE HEIGHT 22°"]
    D --> G["SURROUND RELA LEFT 110°"]
    D --> H["SURROUND RELA RIGHT 120°"]
    E --> I["WALL MOUNTABLE HEIGHT 22°"]
    F --> J["WALL MOUNTABLE HEIGHT 30°"]
    G --> K["WALL MOUNTABLE HEIGHT 110°"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

R900

PRIMARY

Konfiguracja DOLBY ATMOS® 7.2
ROZMIESZCZENIE GŁOŚNIKÓW W MIEJSCU ODSŁUCHU

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 150° 135° 110° 90° SURROUND RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

PRIMARY

Konfiguracja DOLBY ATMOS® 7.2.4
ROZMIESZCZENIE GŁOŚNIKÓW W MIEJSCU ODSŁUCHU

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND LEFT"]
    A --> E["SURROUND RIGHT"]
    B --> F["STICKABLE HEIGHT 30°"]
    C --> G["STICKABLE HEIGHT 22°"]
    D --> H["SURROUND REAR LEFT 110°"]
    E --> I["SURROUND REAR RIGHT 110°"]
    F --> J["WALL MOUNTABLE HEIGHT 22°"]
    G --> K["WELL MOUNTABLE HEIGHT 30°"]
    H --> L["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    I --> M["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    J --> N["STICKABLE HEIGHT 90°"]
    K --> O["STICKABLE HEIGHT 90°"]
    L --> P["STICKABLE HEIGHT 90°"]
    M --> Q["STICKABLE HEIGHT 90°"]

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Głośniki podłogowe*

Warning sign and magnified view of a device with hand contact and spiral coil, indicating hazard or hazard.

Warning sign and magnified view of a device with hand contact and spiral coil, indicating hazard or hazard.

Four technical illustrations of a mechanical connector with threaded ports and a central pin (no text or symbols)

High Frequency Amplifier - L + Upper Input - L + Lower Input - L + Low Frequency Amplifier - R + Upper Input - R + Lower Input - R +

(Рисунок 2)

Управление басами

Technical line drawing of a vertical cylindrical device with a close-up inset showing internal components (no text or symbols)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 + R900 + R900 + R900 R200R R500 600 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

R900

PRIMARY

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Напольные динамики*

Warning sign and magnified view of a mechanical component with hand contact and spiral coil

Four identical mechanical component diagrams showing a cylindrical pin assembly, with no text or symbols present.

Connettori

Bi-wiring (solo R700)

High Frequency Amplifier Upper Input Lower Input High Frequency Amplifier Upper Input Lower Input Upper Input Lower Input

(Figura 2)

Gestione dei bassi

Line drawing of a vertical shelf unit with a close-up inset showing the internal structure (no text or symbols)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Illustration of two identical speaker speakers with circular buttons, labeled R900 (no text or symbols on devices)

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Altoparlanti a pavimento*

Warning sign and magnified view of a device with hand impact symbol

Återvinning:

Four technical line drawings of mechanical connectors or fittings, showing different mounting configurations (no text or symbols present)

Anslutningar

Line drawing of a vertical rectangular device with a close-up inset showing a mechanical component (no text or symbols)

HÖGTALARENS PLACERING I LYSSNINGSOMRÅDET

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SUB SURROUND REAR RIGHT 110° 120° 110° 120°

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700

Konfiguration av DOLBY ATMOS® 5.2.4
HÖGTALARENS PLACERING I LYSSNINGSOMRÅDET

graph TD
    A["TV"] --> B["Center"]
    B --> C["FRONT LEFT"]
    B --> D["FRONT RIGHT"]
    B --> E["SURROUND REAR RIGHT"]
    B --> F["SURROUND RELA LEFT"]
    B --> G["SURROUND REAR HEIGHT"]
    B --> H["WALL MOUNTABLE HEIGHT"]
    B --> I["STACKABLE HEIGHT"]
    B --> J["STACKABLE HEIGHT"]
    B --> K["STACKABLE HEIGHT"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333
    style E fill:#fcc,stroke:#333
    style F fill:#cff,stroke:#333
    style G fill:#ffc,stroke:#333
    style H fill:#ffc,stroke:#333
    style I fill:#ffc,stroke:#333
    style J fill:#ffc,stroke:#333
    style K fill:#ffc,stroke:#333
    style_L["STICKABLE HEIGHT"] --> M["30°"]
    L --> N["22°"]
    L --> O["0°"]
    L --> P["30°"]
    L --> Q["110°"]
    L --> R["120°"]
    L --> S["110°"]
    L --> T["120°"]

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 + R900 + R900 + R900 R200R R500 600 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Illustration of two identical speaker speakers with circular buttons, labeled R900 (no text or symbols on devices)

Konfiguration av DOLBY ATMOS® 7.2
HÖGTALARENS PLACERING I LYSSNINGSOMRÅDET

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 150° 135° 110° 90° SURROUND RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

Konfiguration av DOLBY ATMOS® 7.2.4
HÖGTALARENS PLACERING I LYSSNINGSOMRÅDET

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND LEFT"]
    A --> E["SURROUND RIGHT"]
    B --> F["STICKABLE HEIGHT 30°"]
    C --> G["STICKABLE HEIGHT 22°"]
    D --> H["SURROUND REAR LEFT 110°"]
    E --> I["SURROUND REAR RIGHT 110°"]
    F --> J["STICKABLE HEIGHT 22°"]
    G --> K["STICKABLE HEIGHT 30°"]
    H --> L["SURROUND REAR LEFT 150°"]
    I --> M["SURROUND REAR RIGHT 150°"]
    J --> N["WALL MOUNTABLE HEIGHT 135°"]
    K --> O["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    L --> P["WALL MOUNTABLE HEIGHT 135°"]
    M --> Q["WALL MOUNTABLE HEIGHT 150°"]
    N --> R["TV Sub"]
    O --> S["TV Sub"]

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

Golvhögtalare*

Warning sign and magnified view of a device with hand impact symbol

リサイクルに関する注意：

https://www.polkaudio.com/declarations-of-conformity

Sound United, LLC

5541 Fermi Court

Carlsbad, CA 92008

EUの連絡先: Sound United Europe, A division of D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, The Netherlands

捆包内容

次のものを同梱しています。

Four technical illustrations of a mechanical connector with threaded ports and a central pin (no text or symbols)

コネクター

Technical line drawing of a vertical rectangular device with a close-up inset showing a mechanical component (no text or symbols)

Primary Speakers
Front (L/R)
Surround Rear (L/R)

Stackable Height Option
Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option
Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Two identical 3D-rendered speaker units with circular buttons and a label R900 below (no text or symbols on the devices themselves)

DOLBY ATMOS® 7.2 Configuration
SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 150° 135° 110° 90° SURROUND RIGHT SURROUND LEFT SURROUND RIGHT

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

DOLBY ATMOS® 7.2.4 Configuration
SPEAKER PLACEMENT IN LISTENING AREA

graph TD
    A["Center"] --> B["FRONT LEFT"]
    A --> C["FRONT RIGHT"]
    A --> D["SURROUND LEFT"]
    A --> E["SURROUND RIGHT"]
    A --> F["SURROUND REAR LEFT"]
    A --> G["SURROUND REAR RIGHT"]
    H["STICKABLE HEIGHT"] --> I["0°"]
    J["STICKABLE HEIGHT"] --> K["22°"]
    L["STICKABLE HEIGHT"] --> M["30°"]
    N["STICKABLE HEIGHT"] --> O["110°"]
    P["STICKABLE HEIGHT"] --> Q["150°"]
    R["STICKABLE HEIGHT"] --> S["135°"]
    T["STICKABLE HEIGHT"] --> U["150°"]
    V["STICKABLE HEIGHT"] --> W["135°"]
    X["STICKABLE HEIGHT"] --> Y["150°"]
    Z["STICKABLE HEIGHT"] --> AA["135°"]
    AB["STICKABLE HEIGHT"] --> AC["150°"]
    AD["STICKABLE HEIGHT"] --> AE["135°"]
    AF["STICKABLE HEIGHT"] --> AG["150°"]
    AH["STICKABLE HEIGHT"] --> AI["135°"]
    AJ["STICKABLE HEIGHT"] --> AK["150°"]
    AL["STICKABLE HEIGHT"] --> AM["135°"]
    AN["STICKABLE HEIGHT"] --> AO["150°"]
    AP["STICKABLE HEIGHT"] --> AQ["135°"]
    AR["STICKABLE HEIGHT"] --> AS["150°"]
    AT["STICKABLE HEIGHT"] --> AU["135°"]
    AV["STICKABLE HEIGHT"] --> AW["150°"]
    AX["STICKABLE HEIGHT"] --> AY["135°"]
    AZ["STICKABLE HEIGHT"] --> BA["150°"]
    BB["SUB"] --> BC["TV"]
    BD["SUB"] --> BE["TV"]
    BF["SUB"] --> BG["TV"]

Primary Speakers

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R200

R500

R600

R700
Stackable Height Option

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

フロアスタンディングスピーカー *

Eindhoven, The Netherlands

[phone]

www.polkaudio.com

メ - ル:[e-mail]

Twitterアカウント：@polkaudio

©2021 POLK AUDIO

All Rights Reserved.

目录

Expect Great Sound - Polk Reserve 品牌简介 2

安全说明 3

箱内物品清单 4

系统连接方式 4

Reserve 系列音箱定位.....5

Reserve 音箱保养 6

规格 7

Expect Great Sound - Polk Reserve 品牌简介

Warning sign and magnified view of a device with hand contact and spiral pattern

使用说明

警告

Four technical illustrations of a mechanical connector with threaded ports and a central pin (no text or symbols)

接头

Diagram showing two connected electrical connectors with labeled terminals and a meter reading interface

双线连接（仅适用于R700）

Technical line drawing of a vertical cylindrical device with a close-up inset showing internal components (no text or symbols)

Reserve 音箱保养

箱体表面

Add R900 on top of Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

+ R900 R200R + R900 R500 + R900 600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R) and Surround Rear (L/R)

Line drawing of two identical speaker units with circular buttons and a label R900 below (no text or symbols on the devices themselves)

DOLBY ATMOS® 7.2 配置

听音区域的音箱位置

TV SUB FRONT LEFT Center 0° 22° 30° 22° 30° FRONT RIGHT SURROUND LEFT 90° 110° 135° 150° 135° 150° SURROUND REAR LEFT SURROUND RIGHT 90° 110° SURROUND RIGHT SUB

Primary Speaker s

Front (L/R)

Surround (L/R)

Surround Rear (L/R)

R100

R500R200 R600

R700

PRIMARY

Add R900 on top of Front (L/R), and Surrounds (L/R)

+ R900 R200 + R900 R500 + R900 R600 + R900 R700

Wall Mountable Height Option

Mount R900 above Front (L/R), and Surrounds (L/R)

R900

PRIMARY

落地音箱*

Eindhoven, The Netherlands

[phone]

www.polkaudio.com

电子邮件：[e-mail]

twitter: @polkaudio

©2020 POLK AUDIO

保留所有权利。

HBP4451