CP 3537 - Centrifuge SEVERIN - Free user manual and instructions

USER MANUAL CP 3537 SEVERIN

Automatic citrus fruit juicer

Dear Customer,

Before using the appliance, read the following instructions carefully and keep this manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions.

Connection to the mains supply

Make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label. This product complies with all binding CE labelling directives.

Familiarisation

1. Citrus-fruit juicer (assembled)
2. Max-marking
3. Lid lock
4. Juice outlet
5. Power cord with plug
6. Reset button
   7.Start button
7. Rating label (on underside)
8. On/Off switch (at the rear)
9. Base
10. Drive shaft
11. Drive stem
12. Juice container
13. Hinge opener
14. Pulp sieve
15. Juicer dome
16. Lid
17. Lid insert

Important safety instructions

In order to avoid hazards, and to comply with safety requirements, repairs to this electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service. If repairs are needed, please send the appliance to our customer service department (see appendix).
Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected from the power supply.
To avoid the risk of electric shock, do not clean the base with liquids or immerse it.
Clean all detachable parts with

hot water and a mild detergent immediately after use.

• For detailed information on cleaning the appliance, please refer to the section Cleaning and care.
  Always remove the plug from the wall socket

• before assembling or disassembling the appliance,

• in case of any malfunction,
• when there is no supervision,
• after each cycle of use,

• before cleaning the appliance.

• Caution: Any misuse can cause severe personal injury.

This appliance is intended for domestic or similar applications, such as the

• staff kitchens in shops, offices and other similar working environments,
• agricultural working environments,
• by customers in hotels, motels etc. and similar accommodation,

• in bed-and breakfast type environments.

• This appliance may be used by children (at least 8 years of age) provided they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.

Children must not be permitted to carry out any cleaning or maintenance work on the appliance unless they are supervised and at least 8 years of age.
The appliance and its power cord must

be kept well away from children under 8 at all times.

• The appliance may only be used by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.
  Children must not be permitted to play with the appliance.
• Caution: Keep any packaging materials well away from children – these are a potential source of danger, e.g. of suffocation.
• Before the appliance is used, the main body including the power cord as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any faults or defects. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, or if excessive force has been used to pull the power cord, it must no longer be used: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance.
• Do not allow the appliance or its power cord to touch hot surfaces or to come into contact with any heat sources.
• When removing the plug from the wall socket, never pull on the power cord. Do not let the power cord hang free.
• Do not use the appliance with any attachments other than those provided by the manufacturer; all components must be properly fitted (see Preparing the unit).
• Never operate the appliance when empty.
• No responsibility will be accepted if damage results from improper use, or if these instructions are not complied with.

Before using for the first time

Before the juicer is used for the first time, it must be cleaned as described in the section Cleaning and care.

Power cord storage

There is a power-cord storage compartment in the base. Unwind the cord to the required length before use. After use, wind up the cord.

Operation

Preparing the unit

• Fit the drive stem onto the drive shaft on the base.
• Fit the juice container so that the and marks face each other.
• Fold the juice outlet up.
• Lock the juice container by turning it clockwise, so that the and marks face each other and the juice container is heard locking into place.

NB:

If the juice container turns during operation, it is not properly locked. In that case, switch the appliance off, lock the container properly and then continue.

• Fit the pulp sieve onto the juice container.
• Fit the juicer dome over the pulp sieve and onto the drive shaft.
• Fit the lid insert into the lid and push it firmly down.
• Push the hinge opener on the juice container down and fit the lid into the hinge.
• Place a suitable container under the juice outlet and fold the outlet down.
• Connect the appliance to the mains. The juicer is now ready for use.

Extracting juice

• Cut the citrus fruit in half and place one of the halves onto the dome with the cut section facing downwards.
• Close the lid; ensure that it is heard locking into place.
• Use the On/Off switch to turn the appliance on. A beep signal is heard and the 'Start' button lights up.
• Push the 'Start' button until you hear a beep-signal.
• The fruit is now pushed up, juice is extracted and the fruit is lowered again, the juice being collected in the container.
• Wait until the motor has come to a complete standstill. Now the lid can be opened, the fruit residue removed and a new piece of fruit put on the dome.
• When processing larger quantities of fruit, the pulp sieve must be emptied from time to time as necessary.
• When extracting juice from larger fruit (e.g. grapefruit), ensure that the Max marking is not exceeded – the juice outlet must be folded down early enough.
  After use, fold the juice outlet up and switch the appliance off.
• Remove the plug from the wall outlet and clean the appliance.

Reset button

• Following a power interruption, or if the appliance is blocked up, the pulp sieve and juicer dome will remain in their current position. The reset button flashes and beep-signals are heard.
• Push the reset button. The unit now reverts to its starting position and the juicing process can be continued.

Cleaning and care

Before cleaning the appliance, remove the plug from the wall socket.
- To avoid the risk of electric shock, do not clean the base with liquids or immerse it.
Clean the base with a damp, lint-free cloth.
- Do not use abrasives, harsh cleaning solutions or hard brushes.
- Removing the attachment parts:

• Lift up the lid lock to open the lid.
• Push down the hinge opener and take off the lid.
• Remove the lid insert from the lid.
• Remove the juicer dome and pulp sieve.
  If necessary, fold the juice outlet up.
• Unlock the juice container by turning it anti-clockwise and take it off.
• Remove the drive stem.

All detachable parts should be thoroughly cleaned after use, using hot water and a mild detergent; wipe thoroughly dry afterwards.
- The juice container, pulp sieve, juicer dome and lid insert are dishwasher-safe.
- Caution: The lid and drive stem are not dishwasher-safe.
- Re-assemble the parts after cleaning as described under Preparing the unit.

Disposal

Devices marked with this symbol must be disposed of separately from your household waste, as they contain valuable materials which can be recycled. Proper disposal protects the

environment and human health. Your local authority or retailer can provide information on the matter.

Guarantee

This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. This guarantee does not affect your statutory rights, nor any legal rights you may have as a consumer under applicable national legislation governing the purchase of goods. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.

Chere cliente, Cher client,

m = 311 ;

ABTOMaTnuecka COKOBbIXHmAlka DnA UNTpycoBbIX

Ybaxaembin nokyNaTeJIb!

Ipeed nCnoJIb3ObaHnem 3TOro np6opa npouHTaIte, noXaNyIcTa,BHIMaTeIbHO daHHoe pyKOBODCTBO IN depXInTe erO npKo,Tak KaK OHO MoKeT NOHaIO6ntbcra Bam B 6dyuIeM. 3TOT np6Op Mory TncNoJIb3OBAtB TOIbKO INuca,O3HaKOMMBUWeCEcCAdHbIM pyKOBODCTBOM.

BknHoueHne B cetb

Hanpajxehne B cetn doJXHO COOTBcTcBOBaTb Hapjxehno, yka3aHHOMy Ha Ta6nUKe HOMHaJIbHOro Hapjxehn. DaHHoe n3deJne COOTBeTcByeT Tpe6oBaHnM dIpuKtNB, o6ra3aTeNbHbIX dIpyNoIyueHn npaBo HA nCNOb3ObaHnme MapKnpoBkN CE.

YcTpoNCTBO

1. CokOBbIXmHaIka Iny nHTpyCobBIX (B c6ope)
2. Metka MaKcMaJbHoro ypOBHr
3. 3amok Kpbilikn
4. Hocnk dnn cna bca
5. Hyp nItaHnC BnKoN
6. KhoIIka c6poca (Reset)
7. KhoNka «ПусК»
8. 3aBoDcKa Ta6JIuKa (Ha HnXHei CToPoHe np6Opa)
9. IpeeknouateBk./BbIKn.(Ha 3aJHei cToPoHe np6opa)
10. Ochobahne
11. Ppmbodnoi BaI
12. PpBODHOCTepKeHb
13. Cokoc6opHnK
14. ⅢapHnPbIi 3aMOK
15. Φινλθρ ἀπησ MANKOTN
16. HaxmHou KynoI
17. KpbIwka
18. BklaDbIi KpbIiKn

BaxKbIe yka3aHnno 6e3oNaChocTn

• UTo6bI n36eXaTb HeecuaCTHbIX clyuAeB n oBeCneuNTb CO6JIIODeHne npabIN TEXnIK 6e30NaChOCTN, peMOHT dAHHO rO 3JIeKTPoPnp6Opa IIN erO shHpya NITAHNA DOJXeH pON3BOINTbcr HaWei cLyXboI cepBnCHOrO O6cLByxHBaHn. EcIn Heo6xoDm peMOHT, OTnpaBbTe, NOXaIyIcTa, pnpOp B hAw OTdE1 cepBnCHOrO O6cLByxHBaHn (CM. npINOxHHe).

BbInbTe 7TeNceIbHyIO BnIky n3 po3eTKI nepei YnCTKO np6opa.
-УтобиИЗбжаТь рпсka эл ektrпческого уд.apa, He моITE ОCHOВаHne пибopa ХИДКОCTЯМи He нортужайTe erO B XИДКОCTN.
- BbIMoIte BCE cBeMHbIe yactn B Tropaey BoJe C MmKIM MOUcIM CpeDCTBOM Cpa3y Jx e NocJe NCNoJIb3OBaHnJ.
- UTO6bI nOlyuHTb 6OJIe eoIPO6HyIO HOpMaUIO IO YnCTKe Ipn6opa, ObaTInTeCb, IoxaJnyIcTa, K pa3dEny «Obu yXoD u Yucmka».
Bcerda BbIHMaIte WTeNceIbHyIO BNkU n3 p03eTKI:

B4-061/062 NO,181 Exhibition Road

Jiangdong District, Ningbo

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Web: www.nbautin.com.cn

Web: www.autin.com.cn

Czech Republic

BVZ Commerce s.r.o.

Parkerova 618

CZ 25067 Klecany

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Danmark

F&H of Scandinavia A/S

Gl. Skivevej 70

DK-8800 Viborg

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

26 Oaktree Business Park

Trim Co., Meath

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Web: www.bluestone.ie

Italia

ASSISTENZA POST-VENDITA

NUMERO VERDE 800224155

E-Mail: [e-mail]

Indonesia

PT. Setai Modem Elektronik

Email: [e-mail]

Web.: www.severin.co.id

Jakarta

Komp. Glodok Plaza Blok F No. 9, JI. Pinangsia Raya,

Jakarta Barat

02165911888/0216592889

Medan

JI. Apel No. 88 Kom. Cemara Asri

0616620186/0616625836

Surabaya

Pergudangan Mutiara Margo Mulyo Indah,

Blok DC No. 2

Tel: [phone]

Banjarmasin

Pergudangan Sumber Baru Jin A. Yani KM 17.9 Gudang

B 15, Gambut

05116730101

Tangerang

JI. Industri Raya III Blok AD No. 3, Cikupa

021 5902219-21

Cirebon

Al Bahar Building P.O. Box 148

Safat 13002 Kuwait

Tel.: [phone]

Latvia

SIA GTCL BALTIC

Piedrujas iela 7

LV-Riga 1073

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Lebanon

Khoury Home

7th Floor, Cité Dora 3 Building, Dora

P.O.Box 70611

Antelias, Lebanon

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Internet: www.khouryhome.com

Luxembourg

Ser-Tec

A.A.K & Partners L.L.C.

P.O Box:-1650, Muttrah

Postal Code - 114

Sultanate of Oman

Tel.: [phone]

Fax.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Philippines

COLOMBO MERCHANT PHILIPPINES, INC.

Mezzanine 1, South Center Tower

2206 Venture Street, Madrigal Business Park

Alabang, Muntinlupa City

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Polska

Severin Polska Sp.z o.o.

Al.Jerozolinskie 56 C

00-803 Warszawa

Tel.: [phone]

6 Tagore Drive, #03-04

Singapore 787623

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Web: www.beste.com.sg

E-Mail: [e-mail]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.

Smartinska 130

1000 Ljublj

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

Slowak Republic

BVZ Commerce s.r.o.

Parkerova 618

CZ 25067 Klecany

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

South Africa

AL&CD Ashley (PTY) Ltd.

3rd Floor, Grove Exchange

9 Grove Avenue

Claremont

South Africa

7708

Tel:[phone]

Fax:[phone]

Web: http://www.alcdashley.co.za

Mail: [e-mail]

Svenska

Rakspecialisten HS

Mollevangsgatan 34

214 20 Malmö

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Switzerland

BLUEPOINT Service Sagl

Via Cantonale 14

CH-6917 Barbengo

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Thailand

Verasu Ltd. part.

83/7 Wireless Rd., Lumpini,

Patumwan, Bangkok 10330

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

United Kingdom

Homespares Centres Limited

Firwood Industrial Estate

Thicketford Road

Bolton, BL2 3TR

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

HO CHI MINH CITY, VIETNAM

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

E-Mail: [e-mail]

Stand:12.2017