Fox - Car seat Osann - Free user manual and instructions

USER MANUAL Fox Osann

English CONGRATULATIONS PARENTS! Osann would like to thank you for purchasing this child restraint system. This product has been designed, manufactured and approved under the strictest safest regulations. It has also been designed to be easy to use, but we need your collaboration for optimal functioning results of this safety seat. Please read these instructions carefully before installing the product in the vehicle. The safety of your child depends on the correct use of this product. Please contact us if you have any type of query (Tel., e-mail, see back of these instructions). Meet the FOX

6. Position change mechanism

13. Harness adjustment strap

14. Harness adjustment button (central

• The FOX is a child safety seat belonging to group 0+ (0–13 kg) and group 1 (9-18 kg).

• The original equipment must not be altered.

• After an accident the seat should be replaced.

• Make sure that the fold down seat or doors of the vehicle cannot cause any damage to any part of the seat.

• In sunlight the inside of the vehicle can reach very high temperatures therefore it is advisable to cover the seat, when it is not in use, to protect the child from any possible burns.

• The straps should never be twisted.

• Always use the safety seat, even on short journeys, and never leave the child unattended.

• Take the seat out of the car whenever it is not going to be used for a while.

• Any luggage or other objects that may cause injury in the event of a collision should be secured.

• We guarantee the safety of the device when it is used by the original buyer, do not use second hand safety products or seats.

• It is important that the other passengers in the vehicle also wear their seat belts, because in the event of an accident they could get ung about and injure the baby.

• Do not use the seat without the upholstery or with other upholstery that is not the original one.

• Wash the upholstery and fabric parts following the indications on the care labels on each part.

• Clean the plastic parts with mild soap and warm water.

• Make sure that the upholstery of the vehicle seat does not make it difcult to tighten the seat belt or adjust the harness of the seat.

• Remember that you are responsible for the child’s safety. AVISO

1. This is an ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved to Regulation No. 44, 04

series of amendments for general use in vehicles tted with ISOFIX anchorages systems.

2. It will t with positions approved as ISOFIX positions (as detailed in the vehicle

handbook), depending on the category of the child seat and of the xture.

3. The mass group and the ISOFIX size class for which this device is intended is: Gr. 0+

(0-13kg), Gr.1 (9-18 kg); B+ D.13 AVISO

1. This is a “SEMI-UNIVERSAL” child restraint system. It is approved for installation in

the vehicles and on the seat positions indicated in the vehicle list contained inside this packaging.

2. Other vehicles and seat positions may also be suitable for this restraint system.

3. If in doubt, consult the manufacturer or retailer.

WARNING: This child restraint system should not be installed on seats tted with an

AIRBAG without it being deactivated rst.. Instructions for use Adjusting the headrest

• The headrest has 8 positions, to suit the child’s height.

• Lift the upholstery (g.01), pull the red handle while adjusting the height of the headrest. The height of the harness will also change along with the headrest.

WARNING: The height of the harness will also change along with the headrest.

Adjusting the length of the support bar

• Press the support bar adjustment button, and adjust the length until it touches the oor of the vehicle (g.03).

• A green indicator will appear on the support bar when it is tted correctly.

• Check that the support bar is locked into place and that it does not move upwards or downwards. NOTE: Check that the length of the support bar is not halfway between two positions, and that it touches the oor.14 Adjusting the ISOFIX connectors

• Gently pull the ISOFIX connector adjuster, found on the front of the FOX base, this will pull the connectors out of the base (g.04).

• With the ISOFIX connectors pulled out as far as they will go, fasten the base to the ISOFIX anchors on the vehicle seat (as a general rule they are situated between the backrest and seat of the vehicle). They will click when fastened, and a green indicator will appear on each of the ISOFIX connectors of the base (g.05).

• To nish tting the FOX base to the vehicle seat, gently pull the ISOFIX connector adjuster again, while pressing the FOX base against the seat.

• When you want to release the FOX base from the vehicle seat, press both of the ISOFIX release buttons, found on the sides of the ISOFIX connectors of the FOX base (g.06). Adjusting the backrest reclining position

• The FOX has 3 reclining positions. For the group 0+, only the reclining position 3 can be used.

• Pull the handle on the mechanism for changing the reclining position, found on the front part under the seat (g.07), and place the seat in the required position by pressing the FOX forwards or backwards. Once it has reached the required position, release the handle of the reclining mechanism. It will click when correctly fastened into place. NOTE: Make sure that the seat is locked into one of the three reclining positions, and is not halfway between two positions. NOTE: If the FOX is installed as group 0+, only the reclining position 3 can be used. Fitting/removing the seat from the ISOFIX base

• The FOX can be installed facing forwards or backwards, depending on the mass group. o Group 0+ (0-13 kg)/ Group l (9-18 kg). Facing backwards. o Group l (9-18 kg). Facing forwards.

• Fit the ISOFIX guides on the vehicle seat, if necessary.

• Place the FOX base on the vehicle seat.

• Before placing the FOX seat in one of the two possible positions, the seat locking mechanism must be free. To do this, keep the seat locking button (red button) pressed down while pressing the seat release button (g.08).

• Place the FOX in one of the two possible positions, tting the rods on the bottom of the seat into the anchor points on the base (g.09).

• To lock the seat to the base, press the seat locking button (red button). The fastener indicator of the FOX will turn green (g.10).

WARNING: Make sure that the seat is correctly fastened to the base. To do this, check that

the two rods, found under the seat, have been correctly fastened to the locking system.15

• If you want to separate the FOX seat from its base, you need to release the locking system. Keep the seat locking button (red button) pressed down while pressing the seat release button (g.08). Pull the FOX seat upwards. Adjusting the harness

• To adjust the harness the rst step is to check that the harness is at the correct height at the child’s shoulders (g. 02). To reach the correct height, adjust the FOX headrest..

• Loosen the harness pressing the harness adjustment button and pulling the chest part of the harness (g.11).

• To open the safety harness buckle, press the red button found in the middle of the buckle. Next, separate the two metal parts that were fastened to the buckle.

• Once the harness is placed on the child, bring the two metal parts together and insert them into the buckle. It will click when correctly fastened (g.12).

• Adjust the harness to t the child’s body by pulling the harness adjustment strap (g.13). The straps should not be too tight or too loose. IMPORTANT: Make sure that the harness straps are not twisted. Installing the FOX Installing the FOX as Group 0+ (0-13 kg)/ Group l (9-18 kg). Facing backwards

• Place the FOX base on the vehicle seat, and pull the ISOFIX connectors out (g.04). Consult the section referring to adjusting the ISOFIX connectors.

• Fasten the ISOFIX connectors of the base to the ISOFIX anchors of the vehicle seat, and make sure that a green indicator appears on both ISOFIX connectors of the base (g.05). Press the base against the vehicle seat, to nish tting it.

• Adjust the height of the support bar (g.03), to do this consult the section on adjusting the length of the support bar.

• Release the seat locking system, and position the FOX seat facing backwards.

• To lock the seat to the base, press the seat locking button (red button). The FOX fastener indicator will turn green (g.14).

• Place the child in the FOX seat and fasten him in with the harness. Consult the section on adjusting the harness to correctly secure the child in the FOX.16 NOTE: If the FOX is installed as group 0+, only the reclining position 3 can be used.

WARNING: Make sure that the seat is correctly fastened to the base.

Installing the FOX as group 1 (9-18 kg) Facing forwards

• Place the FOX base on the vehicle seat, and pull the ISOFIX connectors out (g.04). Consult the section referring to adjusting the ISOFIX connectors.

• Fasten the ISOFIX connectors of the base to the ISOFIX anchors of the vehicle seat, and make sure that a green indicator appears on both ISOFIX connectors of the base (g.05). Press the base against the vehicle seat, to nish tting it.

• Adjust the height of the support bar (g.03), to do this consult the section on adjusting the length of the support bar.

• Release the seat locking system, and position the FOX seat facing forwards (g.03).

• To lock the seat to the base, press the seat locking button (red button). The FOX fastener indicator will turn green (g.15).

• Place the child in the FOX seat (g.16), and fasten him in with the harness.

• Consult the section on adjusting the harness to correctly secure the child in the FOX.

WARNING: Make sure that the seat is correctly fastened to the base.

Fitting/removing the upholstery

• Place the FOX backrest in position 3, and take the seat off the base.

• Pass the plate that fastens the buckle to the seat, through the frame and the upholstery (g.17).

• Unfasten the Velcro on the backrest and take the upholstery off the seat.

• Next, undo the two zips on the headrest and take off the upholstery that covers it.

• To t the upholstery back on again, follow the same steps in reverse.

WARNING: Make sure that the harness straps are not twisted, and that the buckle is

securely fastened to the frame. Maintenance and cleaning

• Regularly inspect the restraint system to check that all the parts are in perfect condition.

• Clean the plastic parts with a damp cloth, and then dry them properly.

• If you want to wash the upholstery, it should be hand washed at a temperature of about 30ºC. Do not use fabric conditioner, do not tumble dry and do not iron.17

WARNINGS AND SAFETY NOTES

1. This Child Restraint is classied for “SEMI-UNIVERSAL” use and is suitable for xing

into the seat positions of the cars specied in the list included in this box.

2. Seat positions in other cars may also be suitable to accept this child restraint.

3. If in doubt, consult either the child restraint manufacturer or the retailer.

WARNING: This child restraint system should not be installed on seats tted with an

AIRBAG without it being deactivated rst. IMPORTANT: DO NOT USE FORWARD FACING BEFORE THE CHILDS WEIGHT EXCEEDS 9 KG

1. This is an ISOFIX CHILD RESTRAINT SYSTEM. It is approved to Regulation No. 44, 04

series of amendments for general use in vehicles tted with ISOFIX anchorages systems.

2. It will t with positions approved as ISOFIX positions (as detailed in the vehicle

handbook), depending on the category of the child seat and of the xture.

3. The mass group and the ISOFIX size class for which this device is intended is: Gr. 0+