HL 1821 S - Heat gun STEINEL - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - HL 1821 S STEINEL

USER MANUAL HL 1821 S STEINEL

Please familiarise yourself with these operating instructions before using this product because prolonged reliable and trouble-free operation will only be ensured if it is handled properly.

We hope your new hot air tool will give you lasting satisfaction.

Safety warnings

Read and observe this information before using the tool. Failure to observe the operating instructions may result in the tool becoming a source of danger.

When using electric power tools, observe the following basic safety precautions to avoid electric shock as well as the risk of injury and fire. Used carelessly, the tool can start an unintentional fire or injure persons. Check the tool for any damage (mains connection lead, housing etc.) before putting it into operation and do not use the tool if it is damaged. Do not leave the tool switched on unattended.

Children should be supervised to make sure they do not play with the tool.

First time of use

A small quantity of smoke may occur when the tool is used for the first time. This smoke is caused by binding agents released from the heater's insulating film during the first time of use.

Please read carefully and keep in a safe place.

• Under copyright. Reproduction either in whole or in part only with our consent.
• Subject to change in the interest of technical progress.

To let the smoke escape quickly, the tool should be set down on its standing surface. The area you are working in should be well ventilated when using the tool for the first time. Any smoke coming out of the tool is not harmful!

Risk of electric shock! 230 V means danger to life!

• Disconnect the power supply before attempting any work on the tool.
• Check the tool for any damage (power cord, housing etc.) before putting it into operation and do not use the tool if it is damaged.
• Do not expose electric power tools to rain. Do not use electric power tools if they are damp and do not use them in a damp or wet environment.
• Avoid coming into contact with earthed objects, such as pipes, radiators, cookers or refrigerators.
• Do not carry the tool by the power cord and do not unplug the tool by pulling on the power cord. Protect the power cord from heat, oil and sharp edges.

Danger to children from tools, swallowed parts and risk of burns!

• When not in use, tools must be stored out of children's reach.
• This tool may be used by children aged 8 or above and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are supervised and are given instructions on how to use the tool safely and understand the hazards involved. Do not allow children to play with the tool. Danger from swallowed parts and risk of burns.

Beware of burns!

• Hot air outlet nozzle gets very hot (depending on tool, up to 630^ !)
  Do not touch of change the outlet nozzle when it so hot.
• When using the hot air tool in the self-resting position, make sure it is standing on a stable, non-slip and clean surface.

Danger from toxic gases and fire hazards!

• Toxic gases may develop when working on plastics, paints, varnishes or similar materials.
• Do not use in the proximity of flammable materials. Heat may be conducted to flammable materials that are hidden from direct sight.
• Do not direct the tool at one and the same place for a prolonged period.
• Do not use in the presence of an explosive atmosphere.
• Only stand the tool on fireproof, non-thermally conductive and stable surfaces. After use, set the tool down on its standing surface and let it cool before putting it away.

Danger from improper repair!

• This electric power tool complies with the relevant safety regulations. Repairs should only be performed by a qualified electrician. Otherwise the user may be exposed to hazards.
• If this tool's main power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its customer service department or a similarly qualified person so as to avoid hazards.

Risk of damage to property!

• Do not leave the tool unattended while it is in operation.
• For your own safety, only use accessories and attachments that are specified in the operating instructions or recommended or specified by the tool manufacturer. The use of other attachments or accessories may result in personal injury.
• Use genuine replacement parts and genuine accessories.

Keep these safety precautions with the tool

Proper use

The power tool is intended for shaping plastic and for heating shrink tubing.

It is also suitable for soldering, de-soldering and undoing bonded joints.

The tool must not be used for lighting solid fuels, as a hair-dryer or in vehicles.

Uses

Here are some of the applications you can use STEINEL hot air tools for. This selection is by no means exhaustive - no doubt you can immediately think of other examples.

Paint stripping:

Paint is softened and can be removed with a stripping knife and paint scraper to leave a clean surface.

Shrinking tubing on cables:

The shrink tubing is slipped over the section you want to insulate and heated with hot air. The tubing shrinks by approx. 50% in diameter to give a sealed union. Shrinking is particularly fast and even using reflector nozzles. Sealing and stabilising cable breaks, insulating soldered joints, gathering cable runs, sheathing terminal blocks.

Forming PVC:

Sheeting, piping or ski boots can be softened and formed with hot air.

Lighting barbecues:

Gets charcoal glowing in next to no time; no more waiting.

Thawing:

Water pipes, frozen door locks, steps. Gently thaws and dries all in one go.

Soft soldering:

First, clean metal parts you want to join. Then, using hot air, heat the point you want to solder and offer up the soldering wire. Use flux or a soldering wire with a flux core to prevent oxide forming.

For your safety

The tool is protected from overheating:

The thermal cut-out completely shuts down the tool if it is overloaded.

Tool description - operation

Please note: The distance from the object you are working on depends on material and intended method of working. Always try out the airflow and temperature on a test piece first! By using the attachable accessory nozzles (see accessories page on the cover), the flow of hot air can be controlled with maximum precision.

Take care when changing hot nozzles! When using the hot air tool in the self-resting position, make sure it is standing on a stable, non-slip and clean surface.

The tool is switched on and off via the three-stage switch on the back of the grip handle. Airflow and temperature can be adjusted to 2 settings. Stage 1 reaches 300^ at an airflow of 350l / min , stage 2 reaches 550^ at 450l / min . This tool is intended for home use only.

1 Stainless steel outlet nozzle
Air inlet with lattice guard keeps out foreign matter
3 Heavy-duty rubber-insulated power cord
4 Multiple-stage switch for adjusting airflow (2-stage)

Technical specifications

Power supply 220 - 230 V, 50/60 Hz

Output 1800 W
Stage	1	2
Airflow rate (L/min)	350	450
Temperature (°C)	300	550
Temperature setting -
Temperature display -
Residual heat indicator No
Protection class(without earth terminal)	II
Thermostat -
Thermal cut-out Yes
Emission sound pressure level ≤	70 dB(A)
Total vibration value ≤ 2.5 m/s	2 / K = 0.08 m/s
Weight 0.670 kg

Accessories (see illustrations on the inside cover)

Your retailer has a wide range of accessories for you to choose from.

1 Surface nozzle 50mm Prod.No.070113
2 Surface nozzle 75 mm Prod. No. 070212
3 Window nozzle 50mm Prod.No.070311
4 Window nozzle 75 mm Prod. No. 070410
5 Paint scraper kit Prod.No.010317
6 Reflector nozzle Prod.No.070519
7 Crimp connectors
Ø 0.5 - 1.5
Ø 1.5 - 2.5
Ø 0.1 - 0.5 - Ø 4.0 - 6.0
Prod. No. 006655
Prod. No. 006648
Prod. No. 006662
8 Heat-shrinkable tubing 4.8 - 9.5 mm Prod.No.071417 1.6 - 4.8 mm Prod.No.071318 4.0 - 12.0 mm Prod.No.072766 Heat-shrinkable tubing set, set of 3 Prod.No.075811 9 Soldering reflector nozzle* Prod.No.074616

Disposal

Electrical and electronic equipment, accessories and packaging must be recycled in an environmentally compatible manner.

Do not dispose of electrical and electronic equipment as domestic waste.

EU countries only:

Under the current European Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment and its implementation in national law, electrical and electronic equipment no longer suitable for use must be collected separately and recycled in an environmentally compatible manner.

Declaration of Conformity

(see page 116)

Manufacturer's Warranty

This STEINEL product has been manufactured with great care, tested for proper operation and safety in accordance with applicable regulations and then subjected to random sample inspection. STEINEL guarantees that it is in perfect condition and proper working order.

The product is guaranteed for 36 months or 600 hours of operation commencing on the date of sale to the consumer. We will remedy defects caused by material flaws or manufacturing faults. The warranty will be met by repair or replacement of defective parts at our own discretion. This warranty does not cover damage to wearing parts, damage or defects caused by improper treatment or maintenance nor does it cover breakage as a result of the product being dropped. Further consequential damage to other objects shall be excluded.

Claims under warranty shall only be accepted if the product is sent fully assembled and well packed complete with sales receipt or invoice (date of purchase and dealer's stamp) to the appropriate Service Centre or handed in to the dealer within the first 6 months.

Repair service:

If defects occur outside the warranty period or are not covered by warranty, ask your nearest service station for the possibility of repair.

Maakn oukykOaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIaIa

PwTa KaBapcEte Ta npoc oukokai npet aaikaepn, Katoniv 3epuaivee 3e kauTo aepa To anuio ouvdeanC KaiBaTe Oupma oukykai nOc. XpnoiOnoiite ouia noudeltaukoluei Tn oukykai npoc anoouy oEisdwoc n Oupma oukykai nnc nou nepiexei Teoia ouia.

H ouokueun diaetel eepoonpoaia:

H Bepuaopaia anevpyonoiie taiwoc tn ouakeun oepintwn utepoortwnc.

3NeKTPOnHCTpymEt NpeHa3HaueH dIy fOpMOBKn i CBapKn INaactMaCC, HarpBa TepMoYcaOuHbIX Tpy6OK.

OH TAKKe IIOxOHT dIy naIKn npacnaIKn, paCCoeDINHeHn MeCT CKNeIKN.

Pnp60he npedHa3HaeH nTOro,TO6bI NcNoJIb3OBAtbcra IINIOJKAIRAHnTBepDOro TOnJIIBa rOpAIMBO3dYXOM,B KaeeCTBe Peha INN BTPaHCNOptHBx CpeCDTBax.

06laCTn npImeHnna

Hnke npBBeHehI cpepbI npMHeHn TepMOB3dyXoYbKn MapKn STEINEL. DaHbIe npMepbI HN B Koem Clyue He NcHepnbIaOT BCE BO3MOxHOCTN - BepoTHO, Bam cpa3y Je npDyT Ha yM daJIbHeuIne npMepbI npMHeHn.

YdaneHneKpaackn:

Nocne pa3orpeBa Kpackn TropyIM BO3nyXOM ee MOxHO aKkpatHO ydaHtB wnaTelem nn Wabepom.

YcaKa Ka6eJeI:

TePMoycaOuHnA Tpy6Ka HaNBeaTcHa MeTo I3OJIaUm n pa3OrpeBaETcRToprHIM BO3DyXOM.PnI 3OM npOn3BODITcYCaJKA Tpy6Kn IO DnAmETpy Ha 50% n DOCTnraETcRe pEmtuaCoEINHeHH. Oco6EHNO 6bICTpo n paBHomepHO yCaJKA PpON3BOJNTcPnPi pImeHnn peFNeKTopHo HAcaKn.

Moxet npmehTbcaIraepMeNTaunpeMOHTa NOBpexdeHHoro Ka6eJn, nOJIaUN MeCT CBAPKN, CBA3KN Ka6JIbHbIX BETOK, HAIIOXeHnKa6eJbHOJ OBOLOUKN Ha JIOCTPOBbl KJIEMMbI.

ΦopMOBaHHe n3dJIeNn 13 PBX:

Blaorapra roprHemy BO3dyxmy MoKHO pa3mRHTb IN npiDaTb fOpMy PnITam, Tpy6am NIN daBzIMM HOry JbIXhBM 60tNHkAM.

Pa3xiragHne rpnla:

3aOHO MHRHOBeHHe yroJIb 3aIbIinaeT;KDaTb He HyXHO.

PazmopaxnBaHne:

BOOIOPOBOIOB,OBJeIeHeJIbIX CTyIeHKe IINI DBepHbIX 3AMKOB aBTOMaUHH. LJaIuee pa3MopaxNBAHne n CyuKa npedCTaBJIOT c6oJ onHy pa6ohyio onepaunio.

Пайka:

Ipeed NaaJOM naKn 6pa6aTbIiBaEMbIe NOBepxHOCTN CJIeDyET OHNCITb, NOCNE 3TOr pa3oRpeTB ropYHM BO3dyXOM MeCTO naKn HAnEChTI npINoI. Ina naKN npImeHReTCF pHiocyUoee BeIecTBO, PpeOxApanHIOUeOT OKnCHeHn, INI npINoB B VIne npTyKa, CoedePkaUero fhiocyUoUe BEIeCTBO.

Onachoc3a deca OT ypeN, MaJkn Yactn n OT n3rapaHe!

• Hen3noJ3BaHn ypeiN Tp8Ba da ce CbXpaHraBbT B CyXO, 3aKJIuOyeHO NOMEueHne HHeIOCTbPHN 3a Deua.
  To3n ypei MoKe Ja Ce n3noJ3- Ba OT DeuHa 8 rOuHn, Xopa C orpaHnueHn fN3nueCKn, ceH3OpHn IJIIMeHTaHn CnOCo6HOCTn IJIINIpcHa ONIT N 3HaHne, cAmO IOD Ha6JIIOHe HNe IJIIn aKO ca 6JIIn oBuchEN Ha paBoTa C ypeDa IN pa3bipat Bb3MOxHInTe ONaCHOCTn. Deuata HMaT PpABO Da nIgPaT C ypeDa. ONaCHOCT 3a Deua OT MaIKN YactN, KOINT MOaT Da 6bDat IOnbJIHaTu N OT n3rApAHe!

Onachoct ot n3rapahe!

• I3xOHaTa Tpb6a ce HapraBa n3-KJIIOHTeJHo MHOrO (CnopeJ ypeJa do 630^ C)!
  Ja He Ce DoNpa Nn CMeHЯ B TOpelso CbCTOAHne.
  Korato n3noJ3BaTe nIcToJeTa 3a ropeu Bb3dUx KaTO cTaunOHaepH ypei,ocnrypeTe cnpypHa,Hexlb3raBa n YnCTa OCHOBA.

Onachoct OT OTPOBn r30Be n Onachoct OT Bb3PnaMeHraBaHe.

• Пп обработka Ha плacrMacn, ЛakOBe И побн MaTePnaIIMoratДа ce obpa3yBaT OTPOBn Ra3OBe.

• Да He ce n3noJ3Ba B 6JIi3OCTdo ropeuMaTePn. TOnJIHa MoKe da 6bJe npedaeHa KbM JecHO-3aJaIMMaTePnaJI, KOINTo Ca cKpNTI.
  -Да He ce HacouBa 3a npoIbJxN-TeJIHO BpeMe KbM eHNO I CbIo MЯCTO.

• Да He ce n3ЮЛЗВa B cpeДa C pИСК OT ekCПЛОЗИN.
• YpeiBbT Da ce NoCTaBc Camo Bbpx Cy CTa6nHn, OrHeCyTouYNBn I TOIIOHeNPOBmN IOBbPxHOCTn. CJeI yNoTpe6a YpeiBbT Da ce OCTaBn Ha NOCTaBkata Da n3CTnHe, Ppei Da ce npnbepe

OnachocT npn Heinpabnilha nonpaBka!

To3n eJektpoHCTpymeHT OTROBa- pR Ha CneUdHnTE N3NCKBaHn 3a 6e3OanachocT. PemOnTu MoRaT Da Ce N3BbPWBat CamO OT Cne- cnaIncT, B nPoTINBeH CnyuAa 3a Notpe6nteJIcBueCTByBa PNCK OT OAnachoctn.
Korato 3axpaHbauT Ka6eHa To3n ypei 6bIe NOBpeH,Toi Tp8Ba Da Ce 3aMeHN OT npOu3BO-DITeJI IN HeROB CneuaJIncT INI O6yHeN TexHk, 3a Da Ce npEo-TBpaTt OnaCHOCTN.

Onachoct ot utn!

• Да не се оставу урEDA 6e3 haДзОр,doKaTo pa6OTn.
  3a co6CTBeHa 6e30nacHOCT n3noJ3BaIte cAmO npHnAdJeK-HOCTn I DOJIbJIHITeHNuYpeDN, NOCOueHN B yNtBAHeTO nIN npenOpbUaHn OT npON3BOIDTeJy. Ynotpe6aTa Ha pa3JIuHN oT npenOpbUaHnTE B KaTalOra nIN yNtBAHeTO INCTpyMeHTn nIN npHnAdJeKHOCTn MOKe Da O3HaUaBA 3a Bac onaCHoCT OT HapaHЯBaHe.
• Да се ИЗПОЛ3ВaT само оригиналн pe3epBnЧасти и пинадлж-HOCTN.

Ia3eTe do6pe Te3n yka3aHn8 3a 6e3oNaChOCT npu ypeDa.

YnoTpe6a no npEHa3NaueHne

EneKtpOnHCTpyMeHTbTe npedBnDcH 3a deOpMnpaHe Ha nIacTmaca n 3a HapraBaHe Ha CBnBaUc Ce Mapkyu.

IopxOJaE n 3a cnoRaHe n pa3nOraBe n OTJeJIeHa cneneHn enemHTN.

YpeBt He e npEdbuDcH da ce n3no3Ba KaTO 3aNAJIka, ceWoap nn 3a yNTope6a B aBTOMo6nn.

PpIIOXeHnA

CneBa Da Bn NOKaKem HraKO npNIOKeHna HnCTOJET 3a ropeu Bb3dyx STEINEL.CTo3n no6op daJeH He ce 13eepNBAT BCNUBb3MOXHOCTN-CbC CnHyPOCT BeHaRa 1Ie Ce cTeNTe 3a DpyrnpMepn 3a yNoTpe6a.

OTcTaHbAHe Ha 608:

BoTa ce OMeKOTBa N MoXe Da 6bDe HAnbJIHO OTcTpaHeHa c Wnakla.

CbBaHe Ha Ka6eJn:

MapkybT ce NOCTAB Ha MRCTO 3a H30laqnI c HarpBa C ropeu Bb3dyx. Taka MapkybT ce CBnBa C OKo 50% OT CBOA DnAmEtbp IN OCNYprBa DO6pe H3OJInpaHa Bp3ka. MHoro 6bp30 n paBHomePc CBnBaHe CE NOCTHc Pc peJKeTOpHn IIO3N. YIbTBnBAHe N CTAbNI3nPaHe Ha CKBcBaHe Ha KaBen, H30laqna Ha CNOiKn, Cb6nPaHe Ha KaBenHn CHONObe, OBBnBaHe Ha JNyCTep KNeMn.

ДeформпанHa PVC:

IIOCKOCTN, Tpb6n IIN cKN-06yBKN CE OMEKOTBAcT C ropeu Bb3dyx IN MOrat Da ce DeOpMnpaT.

PanaheHa rpnj:

BbIuata Ce 3aIaIbAt 3a MIn, OTnJaHaKaHEno.

Pa3Mpa3BaHe:

Bodn Tpb6n, 3ampb3HaHn 6paBn, C7b16n. HexHo pa3mpa3BaHe n 3CyuBaHae B eHa pa60Ha CTbNka.

Meko cnoBaHe:

MeTalHnTe Yactn 3a 3aIeNbaHe NpBPO ce noCtBa, cIeI KOeTO Ce HarpBaC nIcToIeTa u Ce IIObAra CnoIka. PIn 3aIOBaHe Da CE I3PON3Ba TeUHOCT 3a IpeIoTbPaTBAHe Ha OKcNiAlzna.

3a Baawata cnpyphocT

YpeBt e 6opyDbaH c TepMo-3aunTa:

TepmonpeiNa3nteJIrNtKJIIOuBa ypeJa HAnbJHO, npn npTeOBapBaHe.

OnncanHe Ha ypeDa - nyckaHe B ekcnloaTaU

BHHMaHHe MoJr: pa3CToHHeTo Do ToKaTa Ha o6pa6oTka ce onpeIeIe cnopeI MaTePnIa I JKeIaHna HauIN Ha pa6oTa. B HauJIATO BnHaRn Ipabete np6a C KOJIueCTBOTo Bb3- dYx N TemNepaTpata! C HAIuHHTe KaTO npHaIeXHoCTn DOIIbHIteJIH NIO3N (BIXC TpaHnUcTa C pInHaIeXHoCTN B pInIOXeHHeTo) ropeIuRT Bb3dYx MOKe Ja Ce HAcOyBa Ipeu3HO B TOK4 N IN NOBbpxHOCT.

BhImaBaTe npn cMaHa Ha ropeu nIIO3n!

Korato n3non3BaTe nIcToIeTa 3a ropeU Bb3dyx kaTocTaIOHOpeH ype,OCnrypeTe cnrypHa,HexNb3raBa INCCTA OCHOBA.

YpeBt Ce BKNIOUba N I3KIOUBa C ⅢaJITepa 4 Ha 3aIHaTa CTpaHa Ha IpbXkata. KoJIneCTBOTo Bb3dYx N TemnepaTypaT a Morat da ce perynipat B 2 cTeHn. Ha cTeHn 1 ce DocTirat 300^ npn KOJIneCTBO OT 350 J/MnH, Ha cTeHn 2 ce DocTirat 550^ npn 450 J/MnH.

To3n ypeI e npEeBnIeH n3KJIIOHTeJIHO 3a DomauHa ynoTpe6a.

Tp6ba 3a n3nyxbane ot 6naoropOnHa CTOMaHa
BxoJ3a Bb3nyxa c peWetbUHa Mpeka He nponycka UyKdTeNa
3 YCTOINH TymeH Ka6eJ
4 Llantep 3a peynpaHe Ha KOJIuYeCTBOTo Bb3dyx (2 cTepeH)

TexHnueckn daHHN

Врьзka с мржкata 220 - 230 V, 50/60 Hz
Мошист 1800 W
Стени	1	2
Колочево Вьздун (Л/Мин.)	350	450
TemпераТура (°C)	300	550
Настойка на TemпераТура –
Показанце на TemпераТура –
Показанце на OCTавацата Торлina		He
Клас зшита (бez зшитен кабел)	II
Изкеювае на Терmo- Зашота	-
Терmonоредимаимел Да
Звухово налиегаhe ≤ 70 dB (A)
ОвSETS с Todоч� ST Вибрацине	≤ 2,5 m/s² / K = 0,08 m/s²
Тerglio 0,670 кг

PnHaJnxHocTn (BxK KaptnHKnte Ha nnka)

BaHnT TbproBeu nOaBpKa WnPOK COPTmEHT OT npHaJIeKHOCTn 3a Bac.

1 LInpoka IIO3a 50 MM apr. No 070113
2 LInpoka IIO3a 75 MM apt. No 070212
3Диэа50MMapT.Ne070311
4Диэ75mmapT.No070410
5 KomnneKt uanaknn 3a 608 apt. No 010317
6 PepekeTOpHa JIO3a apr. N070519
7 Kpimn-Kneu

0,5-1,5
01，5-2,5
0,1-0,5-4,0-6,0

8 Mapkyu

4,8-9,5MM
1,6-4,8MM
4,0-12,0 MM

KOMnIeKtMapkyu,3yactn

9 PePJIeKTopHa IIO3a 3a cIIOBaHEn

apT. Ne 006655

apT. Ne 006648

apt. Ne 006662

apT. Ne 071417

apT. Ne 071318

apt. Ne 072766

apt. Ne 075811

apt. No 074616

yTnIn3aun

EneKtpoypei, npinaIeXHocTn n OaKOBKn Tp6Ba da 6bDaT peuKlnpaHn, c cen Oa3BaHe Ha OKoHaTa Cpeia.

He n3xbpnaIte enektpoypeu c o6uHTe domaunn OTnabu!

Camo 3a cTpaHn ot EC:

CnopeIeIcTbaaata DnpEeKtBaHa EC 3a cTapn eEKeTPOHn I eJeKTPooyPeN IN TpaHCIOHnPaeTo B HauHOHaJIHO npabo, eJeKTPooyPeN, KOITIOBHe Meorat Da 6bDat yIOTpe6BaHn, Tp6Ba Da 6bDat pa3DeJHo Cb6PauHn I peuIKLipaHn, C cel ONa3BaHe Ha OKOJaHata Cpea.

CéKlapaun3a cBOTBeTCTBne

(BNJCKTpaHnca116)

TapaHcna OT npOn3BODnteJIa

To3 npOyKT Ha STEINEL e npOn3BedeH cHa- roJMAcTapaHne, npOBepen e 3a cyHKUHOHaHIOCT n6e30NaChocT, CnopeI dIeCTBaUNTE pa3nopeD6n, cIeN KOeTO e nOIOXKeH Na KaHeCTBeH KOHTpOJI, Ha pInHUnPA HcIyuaHnI N3bOp STEINEL rapaHTnpa nepfekTHa n3pa6oTKa n cyHKUIM.

「rapaunraeTc npoIbJxKTeHOCCT 36 Meceua nn 600 paOToH yaca n 3aoUba OT deHa nokyPkata. Hne otctpaHBAme DekeKTn, npuHHeH ot rpeuKn B npOn3BOIDCTBOTO nn KaueCTBOTO Ha MaTePnaJa, pEmOHtnpaiKn nn 3aMeHnKn DekeKTHTte Yactn, no Haan36Op.「rapaunraTa He BaXn 3a 5eTu No n3HocBaun Ce Yactn, 3a 5eTu n DekeKTn, noJuYeHN B pe3yTTaT Ha HnPaBnHa ynotpe6a nn Nn Nn Nn PobjXkA, KaKTo n 3a CUnBaHe Prn NaJaHe. IocJeBaun 5eTu Ha UyKIn PpeMEn Ca n3KnUoyEHn OT rapaunraTa.

TapaHcIyra e BaIIndHa cAmO, aKO Hepa3rIb6eHNrYtpeDbDe n3npaTeH Na CbOTBeTHNcCEpBn3, Do6pe ONAKOBaHn pIndpyKeH OT KpaTKO ONuCAHne Ha DepeKTA, KACOBa6JexKa nn PhakTypa (NaTa Ha NOKyPknA N Nevat H TaProBeU),nn 6 Meceua.

PemOHTeH cepBn3:

Cnei n3TuHaHe Ha rapaHuaTa nn npn DepeKtn, Heno-KpTN OT rapaHuaTa, nonTaTe B Han-6JIn3KNr 3aBODcKn cepBn3 3a Bb3MOXHOCTnte 3a peMOHT.

EC Declaration of Conformity

Declaration of Conformity with European Community Directives

Machinery Directive 2006/43/EC including amendments

DIN EN ISO 3744:2011-02, DIN EN 0745-1:2010-01, DIN EN ISO 11203:2010-01

DIN EN ISO 4871:2009-11, DIN EN 12.96:1997-09

DIN EN 60335-1 (VDE 0700-1):2012-10, EN 60335-1:2012

DIN EN 60335-2-45 (VDE 0700-45):2012-8; EN 60335-2-45:2002 + A1 + A2:012

DIN EN 62233 (VDE 0700-366):2008-11; E: 62233:2008

DIN EN 62233 Ber.1 (VDE 0700-366 Ber.1):209-04; EN 62233 Ber.1:200