HL 1821 S - Pistola térmica STEINEL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Pistola térmica
Marca	Steinel
Modelo	HL 1821 S
Alimentação	220-230 V, 50/60 Hz
Potência	1800 W
Temperatura nível 1	300 °C
Temperatura nível 2	550 °C
Fluxo de ar nível 1	350 l/min
Fluxo de ar nível 2	450 l/min
Número de velocidades	2
Peso	0,670 kg
Classe de proteção	II (dupla isolação)
Nível de pressão acústica	≤70 dB(A)
Valor total de vibração	≤2,5 m/s²
Proteção térmica	Sim (desligamento por sobrecarga)
Material do tubo	Aço inoxidável
Cabo de alimentação	Borracha resistente
Usos principais	Decapagem de tinta, retração de termoencolhíveis, termoformagem, brasagem, degelo
Segurança	Não tocar no tubo quente; colocar sobre uma superfície estável e ignífuga
Manutenção	Limpar com um pano seco; não usar produtos químicos
Reparabilidade	Reparos por um profissional; usar peças originais
Garantia	36 meses ou 600 horas de uso

Perguntas frequentes - HL 1821 S STEINEL

Como ajustar a temperatura no HL 1821 S?

A temperatura não é ajustável continuamente. O aparelho oferece dois níveis fixos: nível 1 a 300 °C com fluxo de ar de 350 l/min, e nível 2 a 550 °C com fluxo de 450 l/min. Use o botão de ajuste na parte de trás do punho para escolher a posição.

Posso usar este aparelho para decapar tinta?

Sim, a pistola térmica é perfeita para decapagem de tinta. O ar quente amolece a tinta que se remove limpa com uma espátula ou raspador. Use de preferência o bocal de superfície larga para melhor eficiência.

Qual é a temperatura máxima atingida pela pistola?

A temperatura máxima na saída do bocal é de 550 °C no nível 2. O tubo em si pode tornar-se escaldante até 630 °C (dependendo das condições). Nunca toque no tubo quente.

Como trocar os bocais?

Os bocais são montados por encaixe. Certifique-se de que o aparelho está desligado e frio antes de trocar o bocal. Tenha cuidado: os bocais permanecem quentes muito tempo após o uso. Use luvas ou aguarde o arrefecimento completo.

O que fazer se o aparelho parar subitamente?

O aparelho está equipado com uma proteção térmica que o desliga em caso de sobrecarga. Deixe-o arrefecer por alguns minutos antes de religá-lo. Se o problema persistir, verifique se a grelha de entrada de ar não está obstruída.

O aparelho pode ser usado para secar o cabelo?

Não, o aparelho não foi concebido para ser usado como secador de cabelo. Destina-se a uso profissional e doméstico para termoformagem, decapagem, retração de termoencolhíveis, etc. O uso inadequado pode apresentar risco de queimadura.

Como limpar a pistola térmica?

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer completamente. Limpe o exterior com um pano seco. Não use produtos químicos ou abrasivos. Verifique regularmente se a grelha de entrada de ar está limpa e não obstruída.

Qual é a garantia?

A garantia é de 36 meses ou 600 horas de uso a partir da data de compra. Cobre defeitos de material e fabrico. Peças de desgaste e danos por uso incorreto não são cobertos. Guarde a fatura ou o talão de compra.

Posso usar acessórios que não sejam Steinel?

Para sua segurança, recomenda-se usar apenas acessórios originais Steinel ou os mencionados no manual de instruções. O uso de acessórios não compatíveis pode causar riscos de ferimentos ou danificar o aparelho.

Como reciclar o aparelho no fim da vida?

Não descarte o aparelho no lixo doméstico. Em conformidade com a diretiva europeia, os aparelhos elétricos usados devem ser recolhidos separadamente e reciclados de forma ecológica. Leve-o a um ponto de recolha ou à sua loja especializada.

MANUAL DE UTILIZADOR HL 1821 S STEINEL

Antes da primeira'utilisation, familiarize-se com this manual de'utilização. So a utilização correta pode garantir a longevidade do produits e um Functionamento fiavel e isento de falhas.

Desejamos sinceramente que este soprador de ar quente o satisfaça.

Por favor, leia-o com atencao e guarde-o num local seguro!

• Protegido pela lei sobre direitos de autor. Qualquer reimpressao, mesmo que apenas parcial, so é permitida com oasso consentimento.
• Reservados o direito a alteracoes que visem o progresso técnico.

Considerações em materia de segurarca

Leia e observe estas indicacoes antes de partirar a trava. har com o aparelho. O desrespeito pelas instruções contidas no Manual de Utilização pode tornar o aparelho perigoso.

Ao utilizes ferramentas electrolyicas deven ser respeitadas as medidas de segurar afundamentais para evitar osCHOque electrolycos, bem como para evaporar outros perigos, entre os quais o de incendio. Se o aparecido não for utilizescdo a devida precauacao, pode provocar acidentalmente um incendio ou ferimentos.

Antes de colocar o aparecido em funciona, verifique se está danificado (cabo de ligação à rede, caixa, etc.) e não o Coloque em funciona caso detete qualquer irregularidade.

Nunca deixe o aparecido em funciona-mentationo sem vigilancia!

As crianças devem ser supervisionadas para assegurar que não brincam com o aparecido.

Primeira colocação em funciona

Ao usar o aparecido pela primaira vez, é possível que saía um peu de fumo. O fumo é gerado pelos aglutinantes que, em função do calor, são libertados daanela de isolamento do aquecimento aquando da primaira Utilização.

Para assegurar a evacuação rápida do fumo, o aparecido deverá ser colocado de pé na base. O recinto onde se工作的a de vez de bem ventilado aquando da primeira utilização. O fumo não é nocivo para a saúde!

Perigo de eletrocussao! 230 V representam perigo de morte!

• Antes de executar qualquer trabalho no aparecido, deslique-o da corrente de alimentacao!

• Antes de colocar o aparelho em funciona, verifique se está danificado (cabo de ligação à rede, caixa, etc.) e não o colque em funciona caso detete quando irregularidades.

• Não exponha ferramentas elétricas à chuva. Não utilize ferramentas elétricas em estado humido nem em ambiente Haramido ou molhado.

• Evite o contacto corporal com peças ligadas à terra, por ex. tubos, radiadores, fogões, frigoríficos.
• Não transporte o aparecido pegando nele pelo cabo e não utilize o cabo para tirar a ficha da tomada de corrente. Proteja o cabo de calor, oleo e arestas vivas.

Perigo para crianças devido aos apareiros, ingestão de peças e perigo de queimadura!

• Os apareiros que não estejam a ser realizados tem de ser guardados fora do alcance das crianças.
• Este aparecido pode ser uso por crianças a partir dos 8 anos de idade, bem como por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiência e conheçimentos, se foram vigiadas e informadas relativamente à utilizesçao segura do aparelho, acabando por comprehender os riscos que dai advém. As crianças não podem brincar com o aparelho. Perigo de ingestão de peças e perigo de queimadura!

Risco de queimadura!

• A tueira de saída fica muito quente (dependendo do aparecido, às 630° C)!
  Em estado quente, não tocar nem substituir.
• Ao usar o soprador de ar quente como aparecido estacionario, assegure-se de que se encontrar sobre piso seguro, antiderrapante e limpo.

Perigo inalacao de gases toxicose perigo de inflamação.

• Ao lidar com plácicos,inentas e materiais semelhantes poderao formar-se gases toxicos.
• Não o utilize nas imédiações de materiais inflamáveis. País ou calor pode chegar a materiais inflamáveis que não estejam à vista.
• Não o direcione por muito tempo para o mesmo local.
• Não o utilize em atmosaleras suscétíveis a explosões.
• Pouse-o apenas em superficies à prova de incéndio, estáveis e que não sejam conduutores tírmicos. Depois de utiliser o aparelho e antes de o voltar a guardar na caixa, pouse-o e deixe-o arrefecer no suporte.

Perigo por reparacoes incorretas!

-Esta ferramenta eletrica foi fabricada de acordo com as normas de segurarça aplicáveis. As reparações são poder ser feitas por um eletrotécnico especializzato, caso contrário o utilizes可以帮助EAR a perigos.
- Se o cabo de ligação à rede deste aparelho for danificado, tera de ser substituído pelo fabricante, ou pelo seuServiço de assistência ou por outras pessoas devidamente qualificada para fazer quando seirações de risco.

Perigo de danos materiais!

• Não deixe o aparecido sem vigilência quando estiver a funcional.
• Para sua segurar, utilize aspenas os acessórios equipamentos extra Mentionados no presente Manual de Utilização, ourotchagemos ouindicados pelo fabricante.

Autilização de outros apetrechos ou acessórios pode implicar perigo para outilizando.
- Use exclusivamente peças de substituição e acessórios originais.

Guarde as instruções de segurarça em local seguro perto do aparecido.

Utilização prevista

A ferramenta eletrica destină-se a deformar plácicos e aquecer plácicos termorretráteis.

També apropriada para brasar e desbrasar e para soltar pontos de união por cola.

O aparecido não se destina a ser utilizado como acendedor de solidos por ar quente, secador de cables ou em aplicações relacionadas com veículos.

Aplicações

Aquí encontrará algunos exemplos de aplicações para sopradores de ar quente da STEINEL. Com esta escolha as possibiliidades não está, de forma alguma, esgotadas - certamente você ainda se vai lembrar de mais exemplos de aplicação.

Remover tinta:

A tinta é amolecida e pode ser removida com uma espátula e um raspador.

Termorretracao de cabos:

Enfia-se a manga termorretrtil no punto a isolar e aquece-se com ar quente. A manga retrai-se e fica com um diametro 50% inferior, o que produz uma uniao hermetica.

Termorretração rápida e uniforme com bicos envolentes de ar. Vedar e estabilizar rutas de cabo, isolamentos de pontos de brasagem, unir feixes de cabos, envolver barras de junção.

Moldagem de PVC:

AmaciarPlaces,tubos ou botas de esqui com ar quente.

Acender o grelhador:

Basta um instante, e o carvalo ja está em brasa; não é preciso esperar.

Descongelaço:

Canos de agua, fechaduras congeladas, graus de escada. Descongelar suavamente e segar num unico passo.

Brasagem fraca:

Primeiro, limpar as peças de metal que se pretende unir,进驻 aquecer o punto de brasagem com ar quente e jantar o arame de soldagem. Para a brasagem é necessario usar um fundente para impedir a oxidação ou um arame de soldagem com um fio semelhante ao fundente.

Para a sua segurarca

O aparecido está equipado com uma proteção tírmica:
Caso está detetada uma sobrecarga, a proteção tírmica desliga o aparecido por completeness.

Descrição do aparecido - Colocação em functimento

É favor observar o seguiné: a distência ao objecto que se pretende tratabar depende do material e do tipo de trabalho que se pretende realizar. Faça sempre primeiro um teste referente ao caudal de ar e à temperatura! Com os bicos de encaixe commerciazados como acessórios (ver pagsa de acessórios na capa) pode controlar-se o ar quente concentrando-o num punto ou numa superficie.

Tome cuidado ao trocar bicos quentes! Ao usar o soprador de ar quente como aparelho estacionario, assegure-se de que se encontrar sobre piso seguro, antiderrapante e limpo.

O aparelho é ligado e desligado atraves do interruptor escalonado 4 situado na parte deTRS do punho. O caudal de ar e a temperatura pode ser ajustados em 2 niveis. No nivel 1 pode alcancar-se 300^ com um caudal de ar de 350 l/min, no nivel 2 são 550^ e 450~l / min Esteaporelho destinase-sequicamente ao uso domestico.

Elementos do aparelho

1 TUBEIRA de saía de ar quente em inox.
2 Entrada de ar com rede protetora mantém afastados os corpos estranhos
3 Cabo de borracha resistente
4 Interruptor escalonado para a regulação do caudal de ar (de 2 níveis)

Dados技术和

Tensão da rede 220 - 230 V, 50/60 Hz
Potência 1800 W
NívelCaudal de ar (l/min)Temperatura (°C)	1350300	2450550
Reguição da temperatura -
Indicador da temperatura -
Indicador do calor residual não
Classe de proteção(sem conductor de proteção)	II
Desligamento de proteção témica	-
Fusível tírmico Sim
Nível de pressão sonora emitido	≤ 70 dB (A)
Valor de vibração total ≤ 2,5 m/s	2 / K = 0,08 m/s2
Peso 0,670 kg

Acessórios (ver ilustr. na capa)

O seu revendedor tem uma vasta gama de acessórios à sua espera.

1 Bico espalhador 50 mm N. de ref. 070113
2 Bico espalhador 75 mm N.° de ref.a 070212
3 Bico defletor 50 mm N.° de ref.a 070311
4 Bico defletor 75 mm N.° de ref.a 070410
5 Kit de raspadores de tinta N.° de ref.a 010317
6 Bico reductor N.° de ref.a 070519
7 Uniónes de crimpagem
0,5-1,5 N.° de ref.a 006655
0,5-2,5 N.° de ref.a 006648
0,1-0,5-0,4,0-6,0 N.° de ref.a 006662
8 Mangas termorrearteis
4,8 - 9,5 mm N.° de ref.a 071417
1,6 - 4,8 mm N.° de ref.a 071318
4,0 - 12,0 mm N.° de ref.a 072766
Kit de mangas termorrearteis,
3 pecas N.° de ref.a 075811
9 Bico refletor de brasagem* N.° de ref.a 074616

Reciclagem

Equipamentos eletricos, acessórios e embalagens devem ser entregaes num posto de revalorização ecológica.

Nunca deite equipamentos electricos para o lixo domestico!

Apenas para estados membrs da UE:

Segundo a diretica europeia relativa aos resíduos de equipa-mentosétricos eeletrónicos, e a respetiva transposão para o direito nacional, todos os equipamentosétricos e eletrónicos em fim de vidautildevem ser recolhidos separadamente e entregaes nos pontos de recolha previstos para fins de revalorização ecologica.

Cé Declaração de conformidade

(ver págin 116)

Este produit Steinel foi fabricado com todo o zelo e o seu acontecimiento e segurarça verificados, de acordo com as normas em vigor, e sujeito a um controlo por amostra-gem aleatoria. A STEINEL garanté o bom estado e o bom acontecimiento do aparecido.

O prazo de garantia é de 36 meses ou de 600 horas de funciona a conta da data de compra. Eliminamos malas relacionadas com defeitos de material ou de fabrico. A garantia inclui a reparacao ou a substituicao das peças com defeito, de acordo com o/DDsico Critario, estando excluidas as peças sujeitas a desgaste, os danos e as falhas originados por uma utilisaao ou manutencao incorrente, bem como por rutura em funcao de uma queda. Excluem-se igualmente os danos provocados noutros objetos estranhos ao aparelho.

Os serviços previstos na garantia so serao prestados caso o aparecido soit aparecido bem embalado no respetivo service de assistencia专业技术 ou, nos primeiros 6 meSES, jusqu do revendedor, devidamente montado e accompanying do talao da caixa ou da fatura (data da compra e carimbo do revendedor).

Servico de reparacao:

deposis deexpired o prazo de garantia ou em caso de falha não abrangida pela garantia, contacte o服务于 assistência Tecnica mais perto de si para saber quando são as possibilidades de reparacao.