Excursion - Baby bed Joie - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - Excursion Joie

USER MANUAL Excursion Joie

Accessories (May not be included in purchase) Accessories may be sold separately or may not be available depending on region.

Welcome to Joie

Congratulations on becoming part of the Joie family! We are so excited to be part of your life with your little one. While using the Joie excursion, your baby is enjoying a high quality, fully certified travel cot, approved to European safety standards EN716-1/2:2017. This product is suit able for use with children weighing under 15kg (approximately 0-4 years). Please carefully read this manual and follow each step to ensure a comfortable sleeping and best protection for your child.

Please keep the Instruction Manual handy for future reference.

Visit us at Joebaby.com to download manuals and see more exciting Joie products.

For warranty information, please visit our website at jolebaby.com

! IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE:READ CAREFULLY.

Emergency

In case of emergency or accident, immediately seek medical attention for your child.

Product Information

Read all the instructions in this manual before using this product. If you have any further questions, please consult the retailer. Some features may vary depending on model.

Product, Expense, Travel, Gol
Suitable for Discontinue using travel cot when child reaches 15 kg (approximately 0 - 48 months) or is able to climb out.
Materials. Plastics, metal, fabrics
Patent No. Patents pending
Made in China
Brand Name: Joe
Website: www.joiebaby.com
Manufacturer Allison Baby UK Ltd

Parts List

Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please contact local retailer. No tools are required for assembly.

1. Travel Cot
2. Mattress

3. Carry Bag
   4 Long Rail

4. Comer
   6 Foot

5. Folding Webbing
   8.Latch Button

9Short Rail
10 Wheels

Accessories (May not be included)

Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, please contact local retailer. No tools are required for assembly.

1 Bassinet
2 Tube

Accessories may be sold separately or may not be available depending on region.

WARNING

Adult assembly required.
Please save instruction manual for future reference.
1 Read all the instructions in this manual before using product.
! Discontinue using travel cot when child reaches 15 kg (approximately 86 cm in height) or is able to climb out.
Discontinue using bassinet when child can sit, kneel or roll over or pull itself up (approximately 0 - 6 months).
The lowest position of the mattress is the safest. The mattress should always be used in the lowest position as soon as the baby is old enough to sit up.
! Failure to follow these warnings and instructions could result in danger.
DO NOT make any modifications to this travel cot or use it with component parts from other manufacturers.
Warning: Do not use the cot if any part is broken, torn or missing and use only spare parts approved by the manufacturer.
NEVER leave your child unattended. Always keep your child in view.
Use the travel cot with only one child at a time.
! Do NOT use more than one mattress in the travel cot.
Once the bassinet is installed, DO NOT place child under the bassinet.
DO NOT leave anything in the travel cot or place the travel cot close to another product, This could provide a foothold or present a danger of suffocation or strangulation, e.g. strings, blind curtainc cords etc.
Always use travel cot on a flat, level floor.
! Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat such as electric bar fires, gas fires, etc in the near vicinity of the product.
To avoid strangulation,DO NOT place items with a string around your child's neck,suspend strings from this product.
! All assembly fittings should always be tightened properly and that fittings should be checked regularly and refitened as necessary.
! Regularly inspect the product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges.
DO NOT move the travel cot with your child in it.

Make sure the product has been folded or unfolded completely before letting your child approach the travel cot.
You must attend to your child while it is in the bassinet. Do not place the bassinet in a dangerous place.
! Do not replace Joie mattress with other mattress or soft pad.
Should the padded rim be split or bitten through to expose the padding, do not use the travel cot.
The cot is ready for use only when the locking mechanisms are engaged and to check carefully that they are fully engaged before using the folding cot.
! Always keep accessories out of child's reach. Remove the accessories when child is able to pull itself up in the travel cot.
DO NOT use the bassinet as a napper before assembling with mattress.
DO NOT store the bassinet in the travel cot while not in use.
You must follow the instructions in this manual when using the product.
To avoid suffocation, remove plastic bag and packaging materials before using this product. The plastic bag and packaging materials should then be kept away from babies and children.
To prevent injury from falls, when the child is able to climb out of the cot, the cot shall no longer be used for that child.
Only use the mattress sold with this cot, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.

IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Travel Cot Assembly

see images 1 - 3

Lock the rails

1. Pull the short rails up until both become rigid. If not rigid, pull up again until they are rigid.
2. Latch the long rails. 5
3. Push the center of floor down.
   ! Be sure all rails have locked before lowering center.

Fold Travel Cot

see images 7-18

Do not unlock rails yet. Center of floor must be halfway up before rails will unlock.
! Do not force fold.
Both tubes must be released for the rail to fold, if rail does not fold completely, please lift the center of floor higher, and then try again from step 3.
If unit will not fold, look for a partially latched rail. Squeeze the latch button to release the rail.

Accessories (May not be included)

Bassinet Assembly

see images 14 - 17

Care and Maintenance

1. The covering material is not removable.
2. Your travel cot can be spot cleaned with a sponge and soapy water.
3. Do not use undiluted neutral detergent, gasoline or other organic solvent to wash the travel cot. It may cause damage to the travel cot.
4. To wash carry bag, machine wash in lukewarm water and drip-dry. Do not use bleach.
5. At the beach or in the garden, clean sand and grit off your travel cot. Sand in the top rail locks may cause damage.
6. From time to time, check your travel cot for worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as needed.
7. If the travel cot is not in use for a long period of time, please put it in the shade where your child cannot access it.

Fabricante Allison Baby UK Ltd

Lista de piezas

Fabricante Allison Baby UK Ltd

Lista de peças

Unn Excursion Park Yatak

Uretici Allison Baby UK Ltd

Parca Listesi

Montajan once tum parcalarin oldugundan emin olun. Eksik para varsa kiften yorel satomicza bagyurun. Montaj iqin aiet gereki tegilir.

1. Sevahat Karvolasai
2. Site
   3 Ta soma Cartasi
3. Uizun Korkhuk

5Kose
6Ayak
7 Katlama Adu
8. Mandal Dijomei

9 Kisa Korkuluk
10 Tekerlekder

AoceccyapbMory npaaBthor otpenho, HmX Moxet He Btt BnHIN - 3aAMMCTM ot perHO

PPEDOCTEPEXEHNA

16opka mankga donkha bblnoHHTbC Bpocjblm.
CoxpahnTe pyoepdctBo no cnpnyataa nI daIbHeJwero HcnoNtobAnia.
I PpOHTaIe BcE HNCTpyKmB a DAHHOM pykoDcTa nepe nCnoJIb3oHaHEM MaHeXa-KpoaAIO.
I PnB30BAHHe MaHEKem DoryXaTeTc Do TEx Nop, NOKA pe6eHOK He DoCTYHTET PeCA 15 K (npBnHITENbHO 86 cm poTa), HN He HayHTC CamOCToRtEhBO BHyTO3At Hr HO.
I IIOJIbOBAHHe IIOJIbKOI ONYCAeTc DO TEOx NOp, IOKa pe6eBHOK He MOKeT CnDEb, BCTABaTb HA KOJIeHHI, nepeBopAuaBaTaC bMmCaOToeTbHO pPmNDHMAtbCt (OT 0 do pnpMeHpO 6 MecraeB)
！CaMo0630NaChOE NOIOXEHMO MatPacA-MaKCMAnbHO HN3KcO.MaTpacBCfda DOnIKeH B MaKCMAnbHO HN3XOM NOIOXEHMMNOXApe6EHOHE CMOKET CaMCToTeBHO CKeTeB.
HecobnOeHNHe daHbIX npoeocTepeKeHH mHcTpykMmKet noBne 3a coBOn anachte cytaun.
HEBHXTEHNNKHXNNDHMEHHN BOKCHPTyKIO MAHeka H E KNObYrte erc cOMnTKeTyKoMM DetaTMHOTDPYTHPOKBOHTeNoI.
OCTOPOKHO! He nnonbnyte 3ty nnoIky,ecnKaxne-He6e ee detanin cnoMaHs, npBaHb Hm OTCyTc7y0t, nbo hncnobnyte 3anahe yactH, oOdpenHye npOn3oBntTeM.
HIKOKDAHeocabnItepe6eHKa63npcMOrpa.BceJaepKHTereero nnonepenna
！MOMaTReBMAHcK-KpOBaTKyToJIbKOoDHOToPoeHka.
1 HE KnaIre B MaHex-KpOaNky Boone OOhoro Matpaca.
EcnnycTaHOBnHaIionbKa,HEIb3rnomeauTbnoHepe6enka.
HnHero HE octaTne B MAHeKe H He CTabTe erO pBmN DpyMx npDMeTOn, T.K. OH MOrTy CoaTa Tb ToKy OnOpbHnnPnpCTaBnTb OAnochtb ydyBa HnN ydyWeHH. HanOpHMe, BepeBk, HnypKaanHO, nT.D.
Bcerda ctaabe MaHEK-kpOaTy Ha nloocip poBb no.
I POMHHe I pKcE HAXKdEHHMaHEKa BnIMa OTKpbTOrO OTHrN DpyTNX HcTOHNKOB YpeBbNAHHO BbCOKTEMNEPATyPi, TAKIK KAK AENKTPOXAMMBi, Ra30BIE PnNTb, O6ORpBeAteni, N.T.P.
1 Bo HsBeKaHnE yuIeHnHn, He haeBaIte npedMaTHb c 3aBraKamn Ha IuHO peBekHy, ybePwTe BepeKm H uHypbl I3 MaHeKa.
IpeepncnbsobamemmaekbaoecbopheueactaKomtnktaumdoonHb6bTbnonoctbpoasaephytBn npabnbo3akpenne.
1 BueeXo6bceHHeHHB 630aocnOcHcTn peyIpyHO npCbePrrte n noqTrnaBaHTA BCE qKcatOpB u KpEnHHeHH no Mepe Heo6xOdMMocTH.
Pepnphno oocmatpnaate Maehk Hn ppeHmert nopeckdeHHbx dtanen, pauaataHHbx kpenneHH. Hdoctakuix xacte Hnn octphx kpaee.
HIKOHa He nepepaarate MaHeck c HaxoJIMcB HeM peBHKOM.
YDc0eepbtecb. 10MaHekNnonHoctbOco6paHn pa06paH, npexde Hem noDnyctntK HemypeBHeHa
！Henb38 cctanr7b pe6eKa 6es npcmTpa B nIOhke. He pa3MeauaTe nIOhky B onaCHOM MeCTe.
！He3aHnTeMatpac Joie npyTm Matpacom HnM MkK noDyuk.

！He hcnnoh3yTe MaHek-KpOaTky e CnyAae NoBpcKdHnHa Hm paCCIOHnO6bM，Korda BnDn noDbHOyHb MapeHn.
IpeeknadHcCteyPex cTOpOH MAtpac dOnIKbI 6bTy pa3eepHy7bI nnonocTbX 3aXpenneHb nepei HIOJIb3OBAHmOM MaHOXA.
1 BcTeIa DepeKte Akecccyapb HBe OocraeAemocn Pe6EHa. Y6epMe Akecccyapu, KaK TOnbO pe6EHOK 6ydet B COCTOHN CAMOCTOReTbHOb NOdHMAtbCBA B MaHEKe-KpObaTKe.
1Iina chape6eHkHAHEncnobayte nonbky 63MaPaca.
1HE octabnIte mIbky MaHeKe,ecnHcNcNoIb3yTe ee.
1 Bo bpeMa hcnloB0aHm MaHeKa Bb doTKeHb co6nOaTb HnCTpyKm daHHo pyXOBdTBa no 3cknnyatauM.
！BoIb6KahHe yduuHnHpe6BnKa. ydaJIme IaactIKOBbIe Naketbl yIaNKOBOHbIe MaTePnAbI.
1 3aTeM nactKOBbIe NaKeTb H yNaKoBOHbIe MaTePnAbI bCneDyET DopKaTb BHe DoCAraMoCTn DetTo.

IIOIbKa-KpOBAKtKa TuroBa K cNcIbIbOaBHnO ToIbKOToIgDa, KOrDa MEXAHmMbI bGnOKPobIK CoeDINHEb. TuaTeBNo pnoepBeTc coeINHeB Hn CHN NOnHocTbNepeD, KcNIObIbOaBHnEM.

1 Bo 366eknHtPam OT naneHn HkNbxy He cneyert mnoIb3oabT,nnr nien, kotpBte Moryr B6paTbCn HcE.
IcnojblayteTolbo MatpauH KOMnEeKa TkoBAtm. He doBaanrTe B KpOaNk ByToPOn MaPaU, To6bI H6ekatb ydyuHennpe6hHa.

BAXKHO COXPAHJTE PYKOBOIDCTBO IO 3KcIyATAUIN DJI AJIbHEIWEFO NOJIb3OBAHNA.

C6opka MaHexKa-KpOBaTkn

CMOTPte pncyHKn 1

3a#nncnytepeepnaHn.

1. TOpHTHHe KOTOPHE NKepTeADHbBnEeBpKoN oHO hOe HBe 6DyTHe NDENBOHXBaKZIePNBb. B npTOBTHOM CynAe TOpHTHHe eue pao Da To tex Nop, nOa OH He 6DyTHe NDEXHXaSaIXKPOBbAaB.
   2.3aenKHTe pHHHbIe nepeKnadHbI
   3.HaKMMTe HaueHTp DHa MaHeXa

Ipepe noHKeHem Hpa Hma Heke, npoeepte, 06bB aoc peeknndin bunn nadecko 3aepKcnpaHbN.

CknapbibaHne MaHexa-KpObaTKn

CMOTPte pncyHK 0

Materially Plastik, metale, tkariny

NrpatentuWtrakoe

Krajprodukji Chiny

Nazwa marki Joie

Strona internetowa www.joiebaby.com

Producent Allison Baby UK Ltd

Wykaz częsci

Allison Baby UK Ltd,
Venture Point, Towers Business Park
Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ