MC 4 - Mixer TEAM - Free user manual and instructions

USER MANUAL MC 4 TEAM

White and gray electric shaver with control panel (no visible text or symbols)

team International

Schnellzerkleinerer

Mini-Chopper

Mini-Hachoir

Mini-Hakmolen

Mini picadora

Máquina para picar

Minitritatutto

Minitocator

CE

I/B Version

080229

TEAM MC 4

230V\~260W

2 TEAM MC 4 - 080229

D

1. TURBO button
2. Motor housing
3. Lid
4. Blade stick
5. Jug
6. Blade
7. Shaft
8. Rubber ring
9. Milkshake accessory

F

Diagram of a mechanical component with a downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical component with a downward arrow indicating force or direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)

3D rendered mechanical component with a cylindrical top and internal structure, labeled '4' (no text or symbols on the object itself)

White kitchen blender with digital display and control panel, no visible text or symbols

Hand holding a white appliance with control knob, no visible text or symbols

Please read these instructions carefully before using the appliance.

Important: People (including children) who are not able to use the appliance in a safe way, due to their physical, sensorial or mental capacity or their lack of experience or knowledge, must never use the appliance except if they are supervised by a person responsible for their safety or if they previously received instructions concerning the safe use of the appliance. Close supervision is necessary to prevent children from using the appliance as a toy.

☐ Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.
☐ Never leave the appliance unsupervised when in use.
From time to time check the cord for damages. Never use the appliance if cord or appliance shows any signs of damage. All repairs should be made by a competent qualified electrician ^() . Should the cord be damaged, it must be replaced by a competent qualified electrician ^() .
☐ Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions.
☐ Never immerse the electric part of your appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never place it into the dishwasher.
☐ Never use the appliance near hot surfaces.
□ Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
☐ Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance.
☐ Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way.
☐ Make sure to stand the appliance on a flat surface.
□ Always unplug the appliance from the power supply when it is not in use, especially if you leave the appliance unsupervised or if you assemble or disassemble it, before cleaning it or when you empty the jug.
☐ Only use this appliance for cooking purposes.
It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food.
☐ Make sure the motor block is correctly placed on the jug before starting the appliance.
☐ Pay attention not to get injured, as the blade is very sharp.
☐ The appliance is designed for the preparation of small quantities of food, which have to be consumed rather quickly. It is not designed for the preparation of large quantities at once.
☐ Caution: your appliance has a security device that avoids excessive starting. Do not try to overrule this device, as it could be very dangerous for you.

(1) Competent qualified electrician: after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In any case you should return the appliance to this electrician.

IMPORTANT INFORMATION

This appliance is not for professional use. You should follow the requested breaks. Failure to follow this instruction carefully may result in damage to the motor. Please refer to the rating label for the maximum continuous usage time (KB xx min where xx is the allowed maximum usage time). The breaks should last at least 10 minutes.

MOUNTING AND USE OF THE MINI-CHOPPER (See page 4)

Caution: for your own safety and a good functioning it is absolutely necessary to respect the mounting described hereunder.

• Place the rubber ring on a flat surface, then insert the jug in the ring (1).
• Place the blade of the mixer fitting in the jug (2). Place if necessary the milkshake accessory on the blade stick.
• Place ingredients in the jug.
• Place the lid on the jug respecting the positioning of its openings-out (3). If necessary, turn the lid until it is correctly placed on the jug.
• Place the unplugged motor block on the jug (4). If the motor block is not mounted correctly, it will be impossible to start the appliance.
• Plug in the appliance.
  • To start press the motor block with your hand holding the jug with the other hand.
• To remove food, unplug and proceed the other way round, but pay attention not to get injured, as the blade is very sharp.

Turbo feature

You can use the turbo feature if you want to mix or chop foodstuffs at full force. When you are pressing the motor block while holding the jug with the other hand, press the TURBO button and the mini chopper will work at full speed for as long as you keep the button pressed.

Milkshake accessory

You can use your mini chopper with or without the milkshake accessory. It is recommended to use the accessory when you want to mix fluids or other foodstuffs, for instance for making milkshakes, soups... If you want to chop foodstuffs in little pieces, the milkshake accessory should not be used.

USE TIPS

• Your appliance is not intended to work for long periods. Use the appliance for maximum 30 seconds, then pause for a few seconds. If your preparation requires more than 3 times 30 seconds with short breaks in between, it is absolutely necessary to take a longer break. The break should last at least 10 minutes to allow the motor to cool down.
  • We advise you to chop the food by fits and starts and if necessary to mix them with a spatula between two chopping processes following the safety instructions.
• If you chop pieces of meat, cheese, we advise you to cut them into small pieces of 1 to 1.5 cm in order to obtain a homogeneous and fine chopping. Otherwise, you should obtain pieces in your preparation.

RECIPES

Kneading dough

You can knead up to 170 grams of normal dough with 102 grams of water in 1 minute at turbo speed. Do not use the milkshake attachment. Stop as soon as the dough has formed a paste. The operation can be carried out three times with rest periods of 30 minutes.

Banana milkshake

Ingredients: 200ml of milk

100g banana

4 small ice cubes

Preparation: It is recommended to crush the ice cubes first by using the pulse method, i.e. by switching from normal speed to turbo speed and back constantly, for about 20 seconds. Then add milk and the other ingredients and mix them at turbo speed during 40 to 60 seconds.

Iced coffee

Ingredients: 3 teaspoons of instant coffee

5 teaspoons of granulated sugar

4 small ice cubes

150ml of milk

Preparation: Mix the ingredients at turbo speed during 30 to 50 seconds.

Other recipes

Type of food	Maximum quantity	Maximum size	Maximum time	Recommended speed
Almonds	100g	whole	15 seconds	turbo
Boiled eggs	200g	cut in half	10 seconds	turbo
Bread crumbs	20g	20x20x20mm	15 seconds	normal or turbo
Garlic	150g	30x30x30mm	2 seconds	normal
Ham	200g	20x20x20mm	15 seconds	turbo
Hazelnuts	100g	whole	15 seconds	turbo
Ice cream	200g	30x30x30mm	20 seconds	turbo
Light batter	0.4 l	-	15 seconds	normal or turbo
Onions	200g	30x30x30mm	2 seconds	normal
Parsley	30g	cut in pieces	10 seconds	normal or turbo
Pepper	0.2 l	-	30 seconds	turbo
Shallots	200g	30x30x30mm	2 seconds	normal
Spice	0.2 l	-	30 seconds	turbo
Soup	0.4 l	-	30 seconds	turbo
Steak	150-200g	20x20x20mm	15 seconds	turbo
Walnuts	100g	whole	15 seconds	turbo

Note: If foodstuffs such as boiled eggs get stuck in the jug, unplug the appliance and remove the pieces manually before resuming action.

CLEANING

• Unplug from outlet before cleaning.
• You can wipe the motor block with a lightly damp cloth. Never immerse it in water or any other liquid. If this happens, do not plug it in, let it dry for at least 24 hours before using it again. If this is not enough, bring your appliance back to a competent qualified electrician.
• To clean the blade, the jug and the lid, use soapy water, rinse with clear water and dry. Pay attention not to hurt you as the blade is very sharp.
• To make the cleaning easier, you can disassemble the parts that are in contact with the food and the rubber ring around the container as well (if necessary you can soak it).

PROTECTION OF THE ENVIRONMENT- DIRECTIVE 2002/96/EC

In order to preserve our environment and protect human health, the waste electrical and electronic equipment should be disposed of in accordance with specific rules with the

implication of both suppliers and users. For this reason, as indicated by the symbol — the rating label or on the packaging, your appliance should not be disposed of as unsorted municipal waste. The user has the right to bring it to a municipal collection point performing waste recovery by means of reuse, recycling or use for other applications in accordance with the directive.

11 TEAM MC 4-080229

FR MODE D'EMPLOI

POUR VOTRE SECURITE