BL 10 - Mixer TEAM - Free user manual and instructions

Brand	TEAM
Model	BL 10
Product Type	Blender
Power Supply	220-240 V, 50/60 Hz
Power	300 W (estimation)
Jug Capacity	1 L (estimation)
Bowl Material	Plastic
Blade Material	Stainless steel
Number of Speeds	2 (1 and 2)
Pulse Function	Yes (position P)
Spout Tap	Yes, for serving without opening
Bowl Safety Device	Lock preventing start if improperly assembled
Lid Safety Device	Lock preventing operation if incorrectly positioned
Usage	Household only
Usage Interval	Minimum 10 min break after continuous use
Maximum Continuous Usage Time	Varies by model (see rating plate)
Cleaning	Bowl and accessories washable with soapy water; motor unit with damp cloth
Stirring spoon	Included to unblock the tap
Dimensions (L x D x H)	Approx. 20 x 20 x 30 cm (estimation)
Weight	Approx. 1.5 kg (estimation)
Environmental Protection	Directive 2002/96/EC - Do not dispose with household waste

Frequently Asked Questions - BL 10 TEAM

How to correctly assemble the jug onto the motor unit?

Place the jug on the base aligning the spout tap with the notch on the front face. Screw the tap fully before placing the jug. Ensure the tap seal is correctly in place. The appliance will only start if the jug is properly assembled.

What to do if the appliance does not start?

Check that the jug is correctly installed on the motor unit and the lid is properly screwed on. The appliance is equipped with safety devices that prevent operation if these parts are not in place. If the problem persists, contact after-sales service.

How to use the pulse function (P)?

Hold the selector in position P manually. This function is ideal for crushing ice or finishing a blend. Release to stop.

Can I blend hot liquids with this appliance?

No, the plastic jug may break. Let preparations cool to below 60°C before pouring into the jug. If you must blend hot foods, do so in small quantities and hold the lid firmly.

How to clean the jug?

Always unplug the appliance before cleaning. For a quick rinse, pour plain water and run for a few seconds without detergent. For a thorough cleaning, remove the jug, wash with soapy water and rinse thoroughly. Dry before reassembling.

What is the recommended usage interval?

This appliance is for household use. Observe a break of at least 10 minutes after each continuous use cycle. The maximum continuous usage time is indicated on the rating plate (e.g., KB xx min).

How to serve the preparation without spilling?

Place a glass under the spout tap and gently lift the tap. To stop, release it. If the preparation no longer flows, use the stirring spoon (plastic spoon) to stir the bottom of the jug.

Can I put the parts in the dishwasher?

No, no parts should be placed in the dishwasher. Wash the jug and accessories by hand with soapy water and rinse well.

What to do if the lid lifts during blending?

Stop the appliance immediately, remove the lid to release accumulated pressure, then close it properly. Hold the lid firmly when restarting. This can happen with hot preparations.

How to dispose of the appliance at end of life?

In accordance with Directive 2002/96/EC, do not dispose of the appliance with household waste. Take it to a collection point for recycling of electronic waste.

USER MANUAL BL 10 TEAM

1. Stopper
2. Lid
3. Pouring jug
4. Blades support
   5.Motor block
5. Tap
6. Manual use (P)
7. Maximum speed (2)
8. Minimum speed (1)
9. Stop button (0)
10. Mixing spoon

2 TEAM BL 10-100217

FR

Please read these instructions carefully before using the appliance, and always follow the safety and operating instructions.

Important: People (including children) who are not able to use the appliance in a safe way, due to their physical, sensorial or mental capacity or their lack of experience or knowledge, must never use the appliance except if they are supervised by a person responsible for their safety or if they previously received instructions concerning the safe use of the appliance. Close supervision is necessary to prevent children from using the appliance as a toy.

Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.
Never leave the appliance unsupervised when in use.
From time to time check the appliance for damages. Never use the appliance if cord or appliance shows any signs of damage. In that case, repairs should be made by a competent qualified electrician ^1 . Should the cord be damaged, it must be replaced by a competent qualified service ^2 .
Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions.
Never immerse the motor base of your appliance in water or any other liquid for any reason whatsoever. Never place any piece of your appliance into the dishwasher.
Never use the appliance near hot surfaces.
Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance.
Never move the appliance by pulling the cord. Make sure the cord cannot get caught in any way. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
Always unplug the appliance from the power supply when it is not in use, especially if you leave the appliance unsupervised or if you assemble or disassemble it or before cleaning it.
Only cook consumable food.
This kind of appliance cannot function continuously; it is not a professional type of appliance. It is necessary to make temporary stops. Check the section "Important information" in the instruction manual.
It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food.
Make sure the appliance is unplugged before inserting, removing or cleaning the pouring jug.
The pouring jug should be mounted correctly on the motor base before you plug it into the mains. The appliance is equipped with a safety, which prevents the pouring jug from working if it is badly mounted. Furthermore the pouring jug should be locked so that the appliance can work.
Keep your hands outside the appliance when plugged in in order to avoid injuries.
Do not insert any object while in use, not even for helping the mixing of food.
Attention: the blades are sharp and therefore it is necessary to take particular precautions when using or cleaning.
Always close the jug with the lid before starting to mix. When mixing hot liquid, you have to be very careful in order to avoid splashing of hot liquid, otherwise you can get burned. Do not forget to close the feeding hole of the pouring jug with the cap.
Always close and hold the lid of the receptacle before starting to blend. In case the lid would come up during the mixing of hot preparations in particular (see "caution" on page 9), stop your appliance and take the lid off in order to release built-up pressure. Then restart the operation (with closed lid), holding the lid firm.

7 TEAM BL 10-100217

The appliance is designed for the preparation of small quantities of food, which have to be consumed rather quickly. It is not designed for the preparation of large quantities at once.
Do not touch the blades while the appliance is operating and do not try to block their movement in any way.
Do not use the appliance without any food in it.

Competent qualified electrician: after-sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In case of need you should return the appliance to this electrician.

IMPORTANT INFORMATION

This appliance is not intended for professional use. You should follow the requested breaks. Failure to follow this instruction carefully may result in damage to the motor. Please refer to the rating label for the maximum continuous usage time (KB xx min where xx is the maximum usage time). The breaks should last at least 10 minutes.

BE CAREFUL!

1) Your appliance is fitted with a security device on the pouring jug allowing the functioning of the appliance only when the jug and its lid are correctly placed on the motor base. If those conditions are met and the appliance does not start, call your after sales service.
2) Your appliance is also fitted with a security device on the lid. If the lid is not fitted correctly, the appliance won't start.

MOUNTING OF THE BLENDER AND USE

• Screw the tap onto the measuring jug. Make sure that it is well screwed on (i.e. until it cannot go any further) and that the pouring opening is directed downward (before screwing the tap on, make sure that the sealing gasket is in place).
• Place the measuring jug onto the base in such a way that the tap enters into the notch on the front side of the appliance.
• Fill the pouring jug with the chosen ingredients.
• Screw the lid until it stops (the lug of the lid must insert into the slot of the jug). Close the feeding hole of the lid with the cap.
• Plug in the appliance.
• Select the speed that is most suitable for the ingredients you want to process.
  The position "P" (Pulse) is particular because the knob has to be held manually. If you release it, the appliance stops. This position is generally used to crush ice in order to avoid damages to the blades, but it can also be used to complete the mixing.
  Press button 1 (minimal speed) for mainly liquid ingredients.
  Press button 2 (maximum speed) for combinations of liquid and solid ingredients.
  It is also possible to add liquids or other ingredients anytime without stopping the appliance. You only have to remove the cap which closes the feeding opening by turning it and lifting it straight up.
  Once you have finished the preparation, stop the appliance (button 0) and unplug the appliance.
  To serve the mixture, put a glass under the tap and then lift the handle of the tap carefully. To stop the flow, let go of the handle.
• A plastic mixing spoon is delivered with your appliance. If the mixture does not come out of the tap anymore although the jug is not empty, use the mixing spoon to stir the bottom of the mixture.
• Remove the lid by turning it anticlockwise.

• Caution: your appliance is not designed to mix hot preparations and the plastic bowl could break otherwise. If nevertheless you wish to prepare hot drinks or soups, let the whole cool down to a temperature lower than about 60^ (tepid preparation) before pouring it into the plastic bowl. In case the lid would come up in spite of the precautions mentioned in section « Important safeguards », you can also empty part of the preparation and mix it in several times.

HOW TO CLEAN

Always unplug from outlet before cleaning.
For a quick rinsing of the pouring jug (for example between two preparations), you can use clear water and switch on your appliance for a few seconds. In this case, do not use any detergent.
For a full cleaning of the pouring jug, remove it from the motor block. Then you can clean it with soapy water and rinse thoroughly with clear water. Dry before assembling.
- You can wipe the motor block with a soft damp cloth.

PROTECTION OF THE ENVIRONMENT - DIRECTIVE 2002/96/EC

In order to preserve our environment and protect human health, the waste electrical and electronic equipment should be disposed of in accordance with specific rules with the

implication of both suppliers and users. For this reason, as indicated by the symbol on the rating label or on the packaging, your appliance should not be disposed of as unsorted municipal waste. The user has the right to bring it to a municipal collection point performing waste recovery by means of reuse, recycling or use for other applications in accordance with the directive.

FR MODE D'EMPLOI

POUR VOTRE SECURITE

Team International Romania Srl;

Str. Industrillor 56A, sector 3, Bucaresti CUI 16991287; R.C. J40/19685/29.11.2004

VTIBTBAHE

BAXHN MEPKN 3A B63ONACHOCT

MOA npOyETe BHMATEAHO Te3n HNCTpyKUIN PpeAn Da n3NOA3BATE ypeaa.

Baxho: Xopa (BKA. Aeua) KOHTO He ca cnoocbHn Da H3NOA3BAT ypea No 6e3oNaceH haun, npaHn pH3uHNO, nCHXuHO HAN YMCTBeHO 3a6oABAhe HAN NOPaHn HEONTHOCT, He Tp8Ba DA H3NOA3BAT ypea, OCBH aKO Te He CA KOHTPOAnPAHn OT ANCe, KOETO OTROBAPr 3a TRXHATA 6e3oNACHOCT, HAN AKo Ipea TOBA Ca NOAYHn INHCTpyKuHn NO OTHOWEHN He 6e3oNACATA ynorpe6a Ha ypeda.

Heo6xoAnm e cTpor Haa3Op 3a npEaoTbpaTBAhe N3NoA3BaHTo Ha ypea KaTO nrpauKa OT aeua.

PpabHaa 3a 6e3oNaCHO H3NOA3BaHe

PpeAHaH3NoA3BATEypea, npoHTeTE BHMATEAHO INHCTpyKuYTA n 3ana3e 3a 6bdaa ynotpe6a.
PpeAa BKAIOHTe ypeAa B KOHTAKTA, PPOBepete DaHnpeXeHnTo BeEAEKTPneckata MPexkata CbTBETCTBa Ha npametpTe, AaEHn HA HOpopMaunOHATA Ta6eHa ypeAa.
B HnKaBcayH He octabTyepea BkOueH.Caeu3noA3BaHe N3KIOUeTe Ka6ea O TeAEKtpnueckataMpexa.CbXpaHraBeYEpeHaMaCTo,do KOeTO HMAt AOCTbn Deua n CTpaHnHHn AIIa.
Peobho npOBepBaTe daH ypeBt He e noBpeAeH. B HnKaKbB CAYaH He n3noA3BaIteypea, aKo 3axpaHbAunr My Ka6e Ae noBpeAeH.
Ypea e npaHa3HaeH cAmo 3a OOMaUHO n3NOA3BaHe. He n3NOA3BaTe ypea HABbH.
He H3noA3BaIte ypea 6An3o do ropeuINOBbpxHOCTN.
Ako ypeabt nn Ka6eaa ca nobpeaeHH, TOn Tp8Ba da 6bde 3aMeHe OT npOn3BOAnTeAA, B CneuaHn3npaH cepBn3* HN OT KBAANuHpuH CneuaHnCT*, 3a Da ce n3BerHe eBENTyaHa onachOCT. CamoCToRrAHOTo nonpaBHe n PpenpaBHe BOAn Do 3ary6a Ha rapaHnraTa.
H3no3BaTe ypea cmo cbAacHO npeHa3Haehneto My. B HnKaBcayaH He H3no3BaTe ypeu nnYactn, KOTo HE CE npenOpbBAT OT npOn3BOAnTEa. Te MoTAT a npInHrT He3npabHoc HA ypea nn Da r NOpeaT.
B HnKaKbB CAYaH He AbpnaTe, He BAnraIte ypeDa 3a Ka6eA u He N3KauBaIte UenCeA aOT eLeKtpuYeckata MpeXa n0 To3n Haun. He HABnBaIte Ka6eA okoAoypeA, He ro npereBbaIte, He ro ycKBaIte.
H3KIOUOHTe 3aXpaHbALnKa6eAOTeAEKTPnueCTBOTO, KOrTaHO H3NOA3BaTe ypeDa.
YpeBt npeHa3HaeH 3a npHOTBHe Ha xpaHHTeAHn npOaYKTn.
C ceA OCHypaBHe H3npaBHOCT Ha ypea Cna3BaIte AaEHOTo BpeMe Ha pa6Ota INoYbKn HA ypea.
PpeBnKoHTaMyCxpaHInTeAHN npOaYkTN ypeabTprBa BnHarn Da 6bde HCT.
Korato noHCTBATE HAN nonpaBte ypea, ybeTe ce, ye Toe n3KauenOT eAektpnueCTBOTO.
He notanrte ypea BBB BOa HAn APyT TeHocn. He MInTe HIKoT O Tactne Ha ypea B CbAOMRAHA MAUHA.
CbBt 3a pa36nBaHe Tpa6Ba Da 6bde MOHTnpaH PpeAn Da BKAIOHTe YpeA KaM eAKTPNCHECTBO.
BHIMAHHE! UpeBt npntexaba cnctema 3a cnypnoCT, KOTo npeNa3Ba OT BKAIOBAHe, aKO cbBt 3a pa36nBAhe mH HeOBnT KAnak E MOHTnpaH HnnpaBnHO. Ako CTe CNpyHn, ye BCnKn qactn ca moHTnpaHn PpaBnHO, a ypeBt HE pa60Tu, o6bpHeTe Ce KbM CneuHaN3pah CepBn3.
He 6bpkaIe C pBue B ypeDa, KOrato ToE BKAIOUeH KbM eAeKTPnueCTBOTO.

31 TEAM BL 10-100217

BHHMAMHe: noHCTBaIte OCTpNETa MHORO BHIMATEAHO, 3a Da He Ce NopeXeTe.
3aTbOpTe aobpe n npnabpkaite Kanaka Ha KaHata npdeA DA BKAIOHTe ypeAa. B CAYa, Ye KAnaka ce oTBopn NO BpeMe HA CMEcBAHe HA TOAN TEHOCTN (BIXKTE NORCHEHNTA Ha cTpaHua 33), CNPEte ypeA u CBAAete KAnaka 3a Da HAMANTe HAARAHETO. 3anOHETe OTHOBo DeIcTBneto, npn 3aTbOpEN KAAN KaHATA.
PpeHn 3a3noHHTe Da H3NOA3BATE 6AeHepa, noCTABETe KANAKa, KaKTO Tp6Ba. BbTeOc06eHn PpeNa3AHN, KOrato pa3bVATE ropeu npOdykTN, 3a Da He Ce onapnte.
YpeAbTe npaHa3Hauey 3a npiroTbRe Ha MaAKn NopCnN pOaYkTN.
He H3noA3BaIte 6eHAp aKO BbB BbTpueHOCCTa My HMa XpaHa / npOaYKT 3a pa36bpKbaHe.

KBaAHHHnpaneEAEKTPoTeXnK:OTaEA3aCAEDNPOADxHcEPBn3HaPON3BOAnTEeAA HBCHTeAAHANHtLE,KOETO E KBALHCHUNPAHO,YbAHOMOUEHO KOMNTEHHO DA H3BbPUBBCAKBNNONpABKN,3aDnpeAOBpTH3ANOyKa.IpnBb3HNKBaHe Ha NOBpea,3aHecete ypeDa HA eAEKTPoTeXnKa.

BAXHA UNΦOPMALUN

Baxho

3a da moxe ypeabT da pa6oTH npabHnHO, cna3BaIte npabHnOTo "10cekyHn pa6ota, 3 CEkyHn noHbKa". YpeabT He e npeHa3HaueH 3a npiroTBHe Ha XpaHn B npomuLaeH N KOAHHECTBa.

MaKcHmHaHOTo HnpeKbCHaTO BpeMe 3a pa60Ta Ha ypeAa He Tp8Ba Da HAABuIABA 60 CEkyHn.

CaeTOBa ypeabTp8bda Ce H3KIOHn 3a HKOANO CEkyHAn.

YpeBnPnTeKjBaOpyHKu3a npEaNa3BaHe OT npEperpaHc HAtopApA KOce CTnHcAo npEperbaHc, YpeBt Ie Ce n3KIOUH, DOkato MToPobT He n3CTnHc (OKoAo 10 mH.).

BHIMABAUBE!

1) Ypea Bn HMa npEa3No yCTpoCTBO Ha KAHATA, KOETo N03BOARBA 6AeHepa da pa60n cAmO aKO KAHATA n KANaka ca npabnHO 3akpenHa MoTOpHata 6a3a. Ako Ca cna3EHn Te3u YCAOBNn BBnpeKn TOBa ypea He pa60n, obaTe ce Ha cepBn3HN CEHTbp.
2) Ypea HMa n ppea3Ho yctpoiCTBO Ha KanaKa. Ako Kanaka He noCTaBeH npabHaHO, Ypea HMa Da CE BKAIOH.

MOHTIPAHE HA BAEHDAEPA N YIOTPEBA

• Noctabete KpaHHeTo HA MepuTeAHaTc KaHa. BHIMabaTe KpaHa Da e daOppe 3akpeneH (t.e. NOBue He MoKe a Ce BbPTn) Nc OTBopa 3a CINBaHe e HacOyen HaOy (Noctabete yNtBHeHHeTo PpeAn dCAoxNte KpaHa).
  Noctabete KaHata Ha MOTOPHATA 6a3a Taka, Ye KpaHETO a BAe3e BBB BAAb6HATIHATA OT npeAHATA CTpHa HA ypea.
  HANbaHete KAHATA Cn36paHte cbCTaBKn.
  3abptete Kanaka,doKato He cnpe (3bOHTo Ha Kanaka Tp8Ba Da Bae3e BCaota Ha KaHata).3atBopete OTbopa Ha Kanaka C Kanahata.
  BKAIOHETe ypeaa.
  H36epete cKopocTtKa, KOTo e Hau-noaXoaJua 3a o6pa0kHa npOaYKTHTe.
  PnooxKeHnE P" (Nyac) e oocbo, nohxe konhe Tp6Ba da ce abpxn c pbka. Pnpocbo60kDaBAHe,ypeda cnnpa.Ta3n no3nncnCe n3noA3Ba Hau-Beue 3a pa3bNAhe HaAed, 3a da He CE HapAHOT HOXOBete, Ho MOKe Da CE n3noA3Ba CbIoo N 3a npNKAOBHeHa pa36bPKBAHTo.
  HaHCHete 6yToH 1 (MHHMaHaCKopoCT) 3a 06pa6oTKa Ha TeHN CbCTABKN.
  HATNCHETe 6yToH 2 (MAKcHMaHa CKOpOCT) 3a KOMbHaUHa HA TeuHN TbbpAn CbctABKn.

32 TEAM BL 10-100217

• IMA Bb3MOXHOCT 3a D06ABRHe HA TEYHOCT H N APYTN CbCTABKN NO BCRAO BpeMe 6e3 Da CE CNIPA ypeA. Tp8Ba cAmO DA CBAAHTE KANAHETO, 3ATBAPRAIO OTBOPA 3a HANbBAHe HA KAHATA, KATO TO 3ABPNTNE I TO NOBANHHTE HARope.
  CAeKATO Cbplnte C NOAOTOBkata, Cnpete ypeaa (6ytoH 0) HTO H3KAIOHTEOT 3axpaHBAHETO.
  3a da cepbnpate cmeCTa, noCTABeTe YAaNoA KpaHa H NOBAnHETe BHMaTeAHO dpxxkata. 3a da cnpeTe, OTnycHete HaOy dpxxkata.
• PIAACTMACOBa ABXnua 3a pa36bPKBaHe e B KOMnAeKaHa ypeDa. Ako CMeCTa He H3An3a OT KpHa, BnpeKn Ye KaHata He e npa3Ha, N3NOA3BaIte ABxNlata 3a N3rpeBete CMeCTa OT AbHOTo HA KAHATA.
  Maxhete Kanaka C 3abbpTaHTo My o6paTHo Ha yacOBHKOBata CTpeKA.
  BHHMaHHe: BaIIa 6eHaep He e noAxOaI3a pa36bPkBaHe Ha ropeu Cmecn! 13noA3BaHTo HA ropeu Cmecn MOKe Da DOBeE Do CTOnRAHe Ha NACTMacOBata KAHa. Ako BbIpeKn BCINKo Jeaate Da nprirotBNTe ROpeu HAnTNKn HAnCynN, IN4aHTe CMeCTa da ce OXaAn Do OKAO 60° C (XaKa NoTobKa), npEa DA n3AEte Cmecta B NaactMacOBATA KaHa. Ako BbIpeKn BCINKn B3EtN MepKn (BxTe cekun, "PabMa 3a 6e3oNaHO hIOA3BaHe") KANaka n3e3e, MoKete Da n3CInneTe EaH auct OT Cmecta n Da r Cmecnte Ha Dba NtN.

IIOYHCTBAHE

BunHn H3KAnOyBaIe ypea npEaNoNocHe.
3a 6bp30 H3MBAhe Ha KaHata (Ha npHMep Mekdy DBe NOAOTOBKN), H3NOA3BaHTe YnCTA BOda H BKAIOHTe ypeDa 3a HKOAKO CEKYHN. He Tp8b4a Da Ce H3NOA3Ba Mneu npenapat.
3a OCHOBHO NOHCTBAHE HA KAHATA, MAXHETE 8 OT MOTOPHN6AOK. CEA TOBA MOKE da I NOHCTTE CbC canyHe H BOa H DA J N3PAKHTe OCHOBHO C YNCTa BOa. OctABete J DA HcXHe PpeAn dA J MOHTIPATE OTHOBO.
MOTOPHIN660KMOXETeAraToN36bpWteCMeKaBAAxHaKbpna.

3AUNITA HA OKOANATA CPEDA - ANPEKTINBA 2002/96/EC

3a 3aunha Ha OKoAHATA Cpeaa Ha OOBeIKOTO 3apabe, OTnabuntte OEAEKtpuecko n eAEKtpOHHO o6opyBaHae Tp8ba Da ce HxBbpaT B CbOTBEcTBne C npabnata, BAANH 3a DOCTABNHTE H 3a Notpe6nteAITE. NopaTn Ta3n PnPHHa, KAKTO e NOCOHeHO Cbc CMBOA

HaTaBeAkaTHa ypeaHa Ha onakOBkata, Baunr ypeA He Tpr6Ba Da ca H3XbpaB B 05uinte OTnabu. NotpeBntAraH Ma npabo AOnceyepeaBnyhKaTaCb6papaHe Ha OTnabu, KbTeOypea MoKe Da ce n3NoA3Ba 3a NoBtOpHa ynotpe6a, peuKAnpaHe Hn3NOA3BAhe Ha APyrn pnpAoKeHH, B CbotBetCTBne C AnPeKTbata.

ΓΑΡΑΗΙΝΟΗΚΑΡΑΤΑ

KUTYBAU.

AJPEC.

CTOKATA E 3AKTYIEHA OT.

HA JATA.

BnI HA CTOKATA. /MOJI

TAPAHIOHOH CPOK.

IapaHIOHOHOTo NOIbPkaHe Ha 3akyneHaTa CTOKa ce ocBueCTBAOIT,THPO.1 CcpBu3"OOJI H e B cnla cmo HA TcnpTropnra Ha Peny6JnKa BbIrapn.

KyIyBAu. IPOJABAU

/NoIINC/ /noIINc/ nea/

TAPAHUHOHHYCJIOBNA:

1. TapaHHTa e BaTHHa cAmo IIINIbJIHeHa IcHO IIpaBnIHOr TapaHIOHHa KApTa B MOMeHTa Ha IIpoJaa6bHa HcTOKaT aor IIpoJabaua.
   2.3aKyHeHa TcToKa ce peKJIaMHp a 3a peMOHT 6e3JIaTHo B cepBn3a, B cBoTBcTcTBHe C H3HCKBaHHra Ha BICIprn BcHcKN a6pHnH n dCekTH Bb3HNKHaTH B IpOucca Ha EKIIIOATAIHn B pAMKHTc Ha rapAHINOHn cPOK.
   3.IIrapaHIOHOHepepa36papa6e3JIatepeMOHTnHIOIMHaHaBb3HHaCTNOr H3JcHToTO npapnIOka3AH6pnuHcΦeKr.
2. TapaHHTa He NOKPbBA DeKTH, PnPHHeHH OTe H6peKHOCT HeBHHMaHHe npyIOTpeBa Ha ypeJa, OT Hcna3BaHC Ha HcTpyKINHTc 3a pa60ta H cbxpaehHc, HcnpabHJen Iyck HIOJIpbKa, IopAHH pEmOHII NOUpBka H3BbPHIBaII OT HeyIbIHOMOJIeHH JINHa, NOBpeHN B3HHKAH INPn IIpeBO3a HJIN dpyTH o6TOREJCTBa, KOHTo He Moat Ja 6blat ONpeJeHH KATO KOHCTpyKTHBHNNd6CekTH.
   5.IpH BceKn CnyaK KyNyBaYbTe DnBKeH Da IOKaKe IepeKra, Bb3HHKaHaIata Heta H npHHHaTa Bp3Ka NOMcKJy HM.
   6.「IapauHnHTa He NOKPbBA DeeKTH, Bb3HNKHaIIOT HeH3IpaBHOCTN IO eJI.HHCTaJaHHcBbP3BaHcTo Ha ypeA c EJI.MpeKa, MExaHHuH HIOBpeHIO KOpIyCa, KaKTO H3HOceHHTeMEXaHHuH HAcTH B IIpoueca Ha HopMaIHHaTt H IpaBHJHa EKCLIOaTaHH.
3. TapaHnHTa He BaKHe CnyAHTe, KOrato ypeHa He e H3IOBbAH cbIacHO IIpeHa3NaHeHrero My IcbO6pa3Ho HHCTpyKHNHTe 3a cKcIIIOaTAAH N CBxPaHEHC.
4. P3xO,HTIe H pCKOBete ITO pAHCIOPTHPaHrTo Ha ypeITe Do cepBn3 N / HIN HOceIIeHHeTo Ha TEXHHK DO KJIIncHTa ca 3a CmETKa HA KJIIncHTa.

CEPBH3HA MPEKA:

Cofn:02-8690227/0888-492241 IIOBINB:0894-381 907

Bapua : 0885-827112 Byprac: 0888-242 304

Pycc:0888-528947 TpOaH: 0888-154139

Ctapa 3aropa:0898518686 B.TbphOBo:0888-708728

IIeBcH:064680233/0897951806

TEAM BL 10

Deutsch	4
English	7
Français	10
Nederlands	13
Espanol	16
Português	19
Italiano	22
România	26
Бulgariates	31