SDMX72 - Monitor SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL SDMX72 SONY

TFT LCD Color Computer Display

Operating Instructions GB

Mode d'emploi FR

The model and serial numbers are located at the rear of the unit. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your dealer regarding this product. Model No. ____ Serial No. ____

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.

Dangerously high voltages are present inside the unit. Do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.

FCC Notice

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.

If you have any questions about this product, you may call:

Sony Customer Information Center

1-800-222-SONY (7669)

or write to:

Sony Customer Information Center

1 Sony Drive, Mail Drop #T1-11, Park Ridge, NJ 07656

Declaration of Conformity

Trade Name: SONY

Model No.: SDM-X52/X72/X82

Responsible Party: Sony Electronics Inc.

Address: 680 Kinderkamack Road,Oradell,NJ 07649

USA

Telephone No.: 201-930-6972

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

NOTICE

This notice is applicable for USA/Canada only.

If shipped to USA/Canada, install only a UL LISTED/CSA

LABELLED power supply cord meeting the following specifications:

SPECIFICATIONS

Plug Type Nema-Plug 5-15p

Cord Type SVT or SJT, minimum 3 × 18 AWG

Length Maximum 15 feet

Rating Minimum 7 A, 125 V

NOTICE

As an ENERGY STAR Partner, Sony Corporation has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency.

ECOLOGY ENERGY EMISSIONS 99 S21M TCO 99 ERGONOMICS

This monitor complies with the TCO'99 guidelines.

(for the grey model)

ECOLOGY•ENERGY TCO 95 ECONOMICS • EMISSIONS

This monitor complies with the TCO'95 guidelines.

(for the black model)

Table of Contents

Precautions....4

Identifying parts and controls 5

Setup....7

Setup 1: Connect a computer equipped with the DVI output connector (digital RGB)....7

Setup 2: Connect a computer equipped with the HD15 output connector (analog RGB)....7

Setup 3: Connect the audio cord ....8

Setup 4: Connect the power cord ....8

Setup 5: Bundle the cords and cables ..... 9

Setup 6: Turn on the monitor and computer ..... 9

Setup 7: Adjusting the tilt and height ..... 10

Selecting the input signal (INPUT button). 11

Customizing Your Monitor....12

Navigating the menu....12

BACKLIGHT....12

CONTRAST 12

BRIGHTNESS 12

A SCREEN (analog RGB signal only) 13

COLOR....14

γ GAMMA 15

ZOOM (SDM-X72/X82 only) 15

SMOOTHING. 15

Additional settings....16

Technical Features ....17

Controlling the volume 17

Power saving function....17

Reducing the power consumption (ECO mode) 18

Automatic picture quality adjustment function

(analog RGB signal only) 18

Troubleshooting....19

On-screen messages 19

Trouble symptoms and remedies 20

Self-diagnosis function 22

Specifications.....23

TCO'99 Eco-document (for the grey model). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i

TCO'95 Eco-document (for the black model) ....Back Cover

• Macintosh is a trademark licensed to Apple Computer, Inc., registered in the U.S.A. and other countries.
- Windows ^® is registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
• IBM PC/AT and VGA are registered trademarks of IBM Corporation of the U.S.A.
- VESA and DDC ^™ are trademarks of the Video Electronics Standards Association.
• ENERGY STAR is a U.S. registered mark.
- All other product names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective companies.
- Furthermore, “TM” and “®” are not mentioned in each case in this manual.

Precautions

Warning on power connections

- Use the supplied power cord. If you use a different power cord, be sure that it is compatible with your local power supply.

For the customers in the U.S.A.

If you do not use the appropriate cord, this monitor will not conform to mandatory FCC standards.

For the customers in the UK

If you use the monitor in the UK, be sure to use the appropriate UK power cord.

Example of plug types

for 100 to 120 V AC for 200 to 240 V AC for 240 V AC only

The equipment should be installed near an easily accessible outlet.

Installation

Do not install or leave the monitor:

• In places subject to extreme temperatures, for example near a radiator, heating vent, or in direct sunlight. Subjecting the monitor to extreme temperatures, such as in an automobile parked in direct sunlight or near a heating vent, could cause deformations of the casing or malfunctions.
• In places subject to mechanical vibration or shock.
• Near any equipment that generates a strong magnetic field, such as a TV or various other household appliances.
• In places subject to inordinate amounts of dust, dirt, or sand, for example near an open window or an outdoor exit. If setting up temporarily in an outdoor environment, be sure to take adequate precautions against airborne dust and dirt. Otherwise irreparable malfunctions could occur.

Handling the LCD screen

• Do not leave the LCD screen facing the sun as it can damage the LCD screen. Take care when you place the monitor by a window.
• Do not push on or scratch the LCD screen. Do not place a heavy object on the LCD screen. This may cause the screen to lose uniformity or cause LCD panel malfunctions.
• If the monitor is used in a cold place, a residual image may appear on the screen. This is not a malfunction. The screen returns to normal as the temperature rises to a normal operating level.
• If a still picture is displayed for a long time, a residual image may appear for a while. The residual image will eventually disappear.
• The LCD panel becomes warm during operation. This is not a malfunction.

About the built-in stereo speakers

Be sure to keep magnetic recording equipment, tapes, and floppy discs away from the speaker's opening as the speakers generate a magnetic field. This magnetic field may affect data stored on magnetic tapes and discs.

Note on the LCD (Liquid Crystal Display)

Please note that the LCD screen is made with high-precision technology. However, black points or bright points of light (red, blue, or green) may appear constantly on the LCD screen, and irregular colored stripes or brightness may appear on the LCD screen. This is not malfunction.

(Effective dots: more than 99.99%)

Maintenance

• Be sure to unplug the power cord from the power outlet before cleaning your monitor.
• Clean the LCD screen with a soft cloth. If you use a glass cleaning liquid, do not use any type of cleaner containing an anti-static solution or similar additive as this may scratch the LCD screen's coating.
• Clean the cabinet, panel, and controls with a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution. Do not use any type of abrasive pad, scouring powder, or solvent, such as alcohol or benzine.
• Do not rub, touch, or tap the surface of the screen with sharp or abrasive items such as a ballpoint pen or screwdriver. This type of contact may result in a scratched picture tube.
• Note that material deterioration or LCD screen coating degradation may occur if the monitor is exposed to volatile solvents such as insecticide, or if prolonged contact is maintained with rubber or vinyl materials.

Transportation

• Disconnect all cables from the monitor and grasp the support and base sections of the display stand firmly with both hands when transporting. If you drop the monitor, you may be injured or the monitor may be damaged.
• When you transport this monitor for repair or shipment, use the original carton and packing materials.

Disposal of the monitor

• Do not dispose of this monitor with general household waste.
• The fluorescent tube used in this monitor contains mercury. Disposal of this monitor must be carried out in accordance to the regulations of your local sanitation authority.

Identifying parts and controls

See the pages in parentheses for further details.

Front of the LCD display

SONY 7 MENU 1 2 3 OK 4 INPUT 1 o 2 o 5 ECO 6

Side view of the LCD display

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front and side views.

Rear of the display stand

Mechanical assembly diagram showing a lever and base plate with a numbered label (10), no readable text or symbols present.

① ⏻ (Power) switch and ⏻ (power) indicator (pages 9, 17, 22) This switch turns the monitor on when the ⏻ (power) indicator lights up in red. To turn the monitor off, press this switch again. If the ⏻ (power) indicator does not light up, press the MAIN POWER switch (⑧).

②MENU button (page 12)

This button turns the menu screen on and off.

3 ↑/↓ and △ (volume) buttons (page 12, 17) These buttons are used to select the menu items and make adjustments, and also display the VOLUME menu to control the volume.

4 OK button (page 12)

This button activates the selected menu item and adjustments using with ↑/↓ buttons (3).

5 INPUT button and INPUT1/INPUT2 indicator (page 11)

This button selects the connected computer for switching the video input signals, and the corresponding indicator, (INPUT1 or INPUT2) lights up.

6 ECO button (page 18)

This button is used to reduce the power consumption.

7 Stereo speakers (page 17)

These output the audio signals as sound.

8 MAIN POWER switch (page 9)

This switch turns the monitor's main power on and off.

9Headphones jack (page 17)

This jack outputs audio signals to the headphones.

10 Security Lock Hole

The security lock hole should be applied with the Kensington Micro Saver Security System. Micro Saver Security System is a trademark of Kensington.

(continued)

Rear of the LCD display

Line drawing of a computer monitor with an open lid and a separate flat panel, no text or symbols present

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting points.

11 Back cover (page 7)

Remove this cover when you connect cables or cords.

12 Audio input jack for INPUT1 (page 8)

This jack inputs audio signals when connected to the audio output jack of a computer or other audio equipment.

13 DVI-D input connector (digital RGB) for INPUT1 (page 7)

This connector inputs digital RGB video signals that comply with DVI Rev. 1.0.

14 HD15 input connector (analog RGB) for INPUT1 (page 7) (SDM-X72/X82 only)

This connector inputs analog RGB video signals (0.700 Vp-p, positive) and SYNC signals.

15 Audio input jack for INPUT2 (page 8)

This jack inputs audio signals when connected to the audio output jack of a computer or other audio equipment.

16 HD15 input connector (analog RGB) for INPUT2 (page 8)

This connector inputs analog RGB video signals (0.700 Vp-p, positive) and SYNC signals.

17 AC IN connector (page 8)

Connect the power cord (supplied).

18Arm cover (page 9)

Remove this cover to bundle connecting cords and cables.

19 Cable holder (page 9)

This part secures cables and cords to the monitor.

Setup

Before using your monitor, check that the following items are included in your carton:

• LCD display
- Power cord
• HD15-HD15 video signal cable (analog RGB)
• DVI-D video signal cable (digital RGB)
• Audio cord (stereo miniplug)
• Windows Utility/Macintosh Utility Disk
- Warranty card
• This instruction manual

Setup 1: Connect a computer equipped with the DVI output connector (digital RGB)

• Turn off the monitor and computer before connecting.
• When connecting the computer to the monitor's HD15 input connector (analog RGB), refer to "Setup 2: Connect a computer equipped with the HD15 output connector (analog RGB)."

Note

Do not touch the pins of the video signal cable connector as this might bend the pins.

1 Remove the back cover.

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate flat panel (no text or symbols present)

2 Using the supplied DVI-D video signal cable (digital RGB), connect the computer to the monitor's DVI-D input connector (digital RGB) for INPUT1.

to the DVI-D input connector (digital RGB) for INPUT1 to the computer's DVI output connector (digital RGB) DVI-D video signal cable (digital RGB) (supplied)

Setup 2: Connect a computer equipped with the HD15 output connector (analog RGB)

Turn off the monitor and computer before connecting.

Note

Do not touch the pins of the video signal cable connector as this might bend the pins.

1 Remove the back cover.

Diagram showing a computer monitor with a cable attachment and its side panel, illustrating the process (no text or symbols present)

(continued)

2 Using the supplied HD15-HD15 video signal cable (analog RGB), connect the computer to the monitor's HD 15 input connector (analog RGB) for INPUT 1 or INPUT2.

Connect the computer according to the following illustrations.

■ Connecting to an IBM PC/AT or compatible computer

to the HD 15 input connector (analog RGB) for INPUT1 or INPUT2 to the computer's HD15 output connector (analog RGB) IBM PC/AT or compatible computer HD15-HD15 video signal cable (analog RGB) (supplied)

■ Connecting to a Macintosh

to the HD 15 input connector (analog RGB) for INPUT1 or INPUT2 to the computer's output connector HD15-HD15 video signal cable (analog RGB) (supplied) Macintosh

When connecting a Macintosh computer, use an adapter (not supplied) if necessary. Connect the adapter to the computer before connecting the video signal cable.

Setup 3: Connect the audio cord

Connect the supplied audio cord to the corresponding monitor's audio input jack.

Using the monitor's speakers or headphones, you can listen to sound from your computer or other audio equipment connected to the monitor's audio input jacks.

For more information, see "Controlling the volume" on page 17.

to audio input to audio output of the computer or other audio equipment audio cord (supplied)

Setup 4: Connect the power cord

1 Connect the supplied power cord to the monitor's AC IN connector.

2 Connect it to a power outlet.

to AC IN 1 to power outlet power cord (supplied) 2

Setup 5: Bundle the cords and cables

1 Remove the arm cover.
2 Bundle the cords and cables inside of the stand.
3 Secure the cables and cords with the cable holder.
4 Replace the arm cover and back cover.

1 arm cover Hold at this point. 2 4 back cover 3

Note

If you cannot bundle all of the cords and cables inside the stand, leave them hanging down outside the stand.

Setup 6: Turn on the monitor and computer

1 Press the MAIN POWER switch on the left side of the monitor in the direction of I.

The ⏻ (power) indicator lights up in red.

MAIN POWER lights in red

2 Press the ⏻ (power) switch on the front right of the monitor.

The ⏻ (power) indicator lights up in green.

SONY lights in green

3 Turn on the computer.

4 Press the INPUT button repeatedly and select the desired input signal.

The selected input signal indicator lights up and the picture appears on the screen. For more information, see "Selecting the input signal (INPUT button)" on page 11.

The installation of your monitor is complete. If necessary, use the monitor's controls to adjust the picture (page 12).

(continued)

If no picture appears on your screen

• Check that the power cord and the video signal cable are properly connected.

• If NO INPUT SIGNAL appears on the screen:

• The computer is in the power saving mode. Try pressing any key on the keyboard or moving the mouse.

• Check that the input signal setting is correct by pressing the INPUT button repeatedly (page 11).

- If CABLE DISCONNECTED appears on the screen:

• Check that the video signal cable is properly connected.
• Check that the input signal setting is correct by pressing the INPUT button repeatedly (page 11).

- If OUT OF SCAN RANGE appears on the screen, reconnect the old monitor. Then adjust the computer's graphics board in the following ranges.

SDM-X52 SDM-X72/X82

Horizontal frequency 28 – 61 kHz 28 – 92 kHz

Vertical frequency 56 – 75 Hz 56 – 85 Hz

Resolution 1024 × 768 or less 1280 × 1024 or less

For more information about on-screen messages, see "Trouble symptoms and remedies" on page 20.

No need for specific drivers

The monitor complies with the "DDC" Plug & Play standard and automatically detects all the monitor's information. No specific driver needs to be installed to the computer.

The first time you turn on your computer after connecting the monitor, the setup Wizard may appear on the screen. In this case, follow the on-screen instructions. The Plug & Play monitor is automatically selected so that you can use this monitor.

The vertical frequency turns to 60 Hz.

Since flickers are unobtrusive on the monitor, you can use it as it is. You do not need to set the vertical frequency to any particular high value.

Setup 7: Adjusting the tilt and height

This monitor can be adjusted within the angles and heights shown below.

approx. 50° 30°

approx. 80°

approx. 45° approx. 45° (SDM-X82 only)

To use the monitor comfortably

Adjust the viewing angle of your monitor according to the height of your desk and chair, and so that light is not reflected from the screen to your eyes.

Note

When adjusting the screen tilt and height, proceed slowly and carefully, being sure not to hit the monitor against the desk or the base of the display stand.

1 Grasp the lower middle part of the LCD panel while holding the display stand, then, tilt the LCD panel adequately backward.

Line drawing of a hand holding a tablet device with a grid overlay (no text or symbols)

2 Grasp the lower sides of the LCD panel, then adjust screen tilt.

Illustration of a person holding a tablet device with a computer monitor and a magnified view showing the screen's rotation (no text or symbols present)

3 Grasp the lower sides of the LCD panel, then adjust screen height.

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of its screen with a curved screen (no text or symbols)

Selecting the input signal (INPUT button)

Press the INPUT button.

The input signal change each time you press this button as follows.

On-screen message(Appears about 5 seconds on the upper left corner.)	Input indicator lights up	Input signal configuration
INPUT1: DVI-D INPUT1 DVI-D input		connector (digital RGB) for INPUT1
INPUT1: HD15(SDM-X72/X82 only)	INPUT1 HD15 input	connector (analog RGB) for INPUT1
INPUT2: HD15 INPUT2 HD15 input		connector (analog RGB) for INPUT2

Selecting the input signal for the audio input jack See “AUDIO SELECT” on page 16.

Customizing Your Monitor

Before making adjustments

Connect the monitor and the computer, and turn them on. Wait for at least 30 minutes before making adjustments for the best results.

You can make numerous adjustments to your monitor using the on-screen menu. The menu screen illustrations show the SDM-X72/X82 model. The same operations apply for the SDM-X52 model.

Navigating the menu

1 Display the main menu.

Press the MENU button to display the main menu on your screen.

2 Select the menu you want to adjust.

Press the ↑/↓ buttons to display the desired menu. Press the OK button to select the menu item.

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles, arrows, and a hand gesture

3 Adjust the menu.

Press the ↑/↓ buttons to make the adjustment, then press the OK button. When you press the OK button, the setting is stored, then the display returns to the previous menu.

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

4 Close the menu.

Press the MENU button once to return to normal viewing. If no buttons are pressed, the menu closes automatically after about 45 seconds.

MENU

■ Resetting the adjustments to the default settings

You can reset the adjustments using the RESET menu. For more information about resetting the adjustments, see “→ (RESET)” on page 16.

BACKLIGHT

If the screen is too bright, adjust the backlight and make the screen easier to see.

Note

The backlight cannot be adjusted when the ECO mode is set to "ON" (page 18).

BACKL GHTI 100 1280 1024 60 Hz x 00 → OK EX I

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select |:○ (BACKLIGHT) and press the OK button.

The BACKLIGHT menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to adjust the desired light level.

CONTRAST

Adjust the picture contrast.

CONTRAST 100 1280 1024 60 Hz x

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ⬆ (CONTRAST) and press the OK button.

The CONTRAST menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to adjust the contrast.

BRIGHTNESS

Adjust the picture brightness (black level).

BR GHTNESSI 100 1280 1024 60 Hz x ISO → OK EX I 1000

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ⚙ (BRIGHTNESS) and press the OK button.
The BRIGHTNESS menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to adjust the brightness.

SCREEN (analog RGB signal only)

Note

When receiving digital RGB signals from the DVI-D input connector for INPUT1, adjustment is unnecessary.

■ Automatic picture quality adjustment function

When the monitor receives an input signal, it automatically adjusts the picture's position and sharpness (phase/pitch), and ensures that a clear picture appears on the screen (page 18).

Note

While the automatic picture quality adjustment function is activated, only the ⏻ (power) switch will operate.

If the automatic picture quality adjustment function of this monitor seems to not completely adjust the picture.

You can make further automatic adjustment of the picture quality for the current input signal. (See AUTO below.)

If you still need to make further adjustments to the picture quality

You can manually adjust the picture's sharpness (phase/pitch) and position (horizontal/vertical position).

These adjustments are stored in memory and automatically recalled when the display receives the same input signal.

SCREEN AUTO PHASE PITCH H CENTER V CENTER 1280 1024 60 Hzx DO → OK EX I Cancel

■ Make further automatic adjustments to the picture quality for the current input signal (AUTO)

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ⚪ (SCREEN) and press the OK button.

The SCREEN menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to select AUTO and press the OK button.

Make the appropriate adjustments of the screen's phase, pitch and horizontal/vertical position for the current input signal and store them.

4 Press the ↑/↓ buttons to select ↩ and press the OK button.

Return to the menu screen.

■ Adjust the picture's sharpness manually (PHASE/PITCH)

You can adjust the picture's sharpness as follows. This adjustment is effective when the computer is connected to the monitor's HD15 input connector (analog RGB).

1 Set the resolution to 1024 × 768 (SDM-X52) 1280 × 1024 (SDM-X72/X82) on the computer.

2 Load the Utility Disk.

3 Start the Utility Disk and display the test pattern.

For Windows

Click [Utility] → [Windows]/[Win Utility.exe].

For Macintosh

Click [Utility] → [Mac]/[Mac Utility].

4 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

5 Press the ↑/↓ buttons to select ⚪ (SCREEN) and press the OK button.

The SCREEN menu appears on the screen.

6 Press the ↑/↓ buttons to select PHASE and press the OK button.

The PHASE menu appears on the screen.

7 Press the ↑/↓ buttons until the horizontal stripes are at a minimum.

Adjust so that the horizontal stripes are at a minimum.

Time Frame Time Frame Time Frame

8 Press the OK button.

The main menu appears on the screen.

If vertical stripes are observed over the entire screen, adjust pitch by the following steps.

9 Press the ↑/↓ buttons to select ⚪ (SCREEN) and press the OK button.

The SCREEN menu appears on the screen.

10 Press the ↑/↓ buttons to select PITCH and press the OK button.

The PITCH menu appears on the screen.

(continued)

11 Press the ↑/↓ buttons until the vertical stripes disappear.

Adjust so that the vertical stripes disappear.

Two-panel image showing a striped pattern on the left and a striped pattern on the right, both without any text or symbols.

12 Click END on the screen to turn off the test pattern.

13 Press the ↑/↓ buttons and select ↻ and press the OK button.

Return to the menu screen.

■ Adjust the picture's position manually (H CENTER/V CENTER)

If the picture is not in the center of the screen, adjust the picture's centering as follows.

1 Set the resolution to 1280 × 1024 on the computer when using the SDM-X72/X82 model. When using the SDM-X52 model, it is not necessary to set the resolution.

2 Load the Utility Disk.

3 Start the Utility Disk and display the test pattern. For Windows

Click [Utility] → [Windows]/[Win Utility.exe]. For Macintosh

Click [Utility] → [Mac]/[Mac Utility].

4 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

5 Press the ↑/↓ buttons to select ⚪ (SCREEN) and press the OK button.

The SCREEN menu appears on the screen.

6 Press the ↑/↓ buttons to select H CENTER or V CENTER and press the OK button.

The H CENTER or V CENTER menu appears on the screen.

7 Press the ↑/↓ buttons to center the test pattern in the screen.

8 Click END on the screen to turn off the test pattern.

9 Press the ↑/↓ buttons and select ↩ and press the OK button.

Return to the menu screen.

COLOR

You can select the picture's color level of the white color field from the default color temperature settings.

Also, if necessary, you can fine tune the color temperature.

COLOR ■9300K 6500K USER LADJUST 1280 1024 60Hz OK EX I

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ☐ (COLOR) and press the OK button.

The COLOR menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to select the desired color temperature and press the OK button.

Whites will change from a bluish hue to reddish hue as the temperature is lowered from 9300K (default setting) to 6500K.

Fine tuning the color temperature (USER ADJUSTMENT)

INPUT1 and INPUT2 can be set independently.

USER ADJUSTMENT R 50 G 50 B 50 1280 1024 60 Hzx OK EX I

1 Press the ↑/↓ buttons to select ADJUST and press the OK button.

The USER ADJUSTMENT menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select R (Red) or B (Blue) and press the OK button. Then press the ↑/↓ buttons to adjust the color temperature and press the OK button.

Since this adjustment changes the color temperature by increasing or decreasing the R and B components with respect to G (green), the G component is fixed.

3 Press the ↑/↓ buttons to select ↻, then press the OK button.

The new color setting is stored in memory for USER ADJUSTMENT and automatically recalled whenever USER is selected.

The COLOR menu appears on the screen.

GAMMA

You can associate the picture's color shade on the screen with the picture's original color shade.

GAMMA ■ GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I THOO

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select γ (GAMMA) and press the OK button.

The GAMMA menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to select the desired mode.

ZOOM (SDM-X72/X82 only)

The monitor is set to display the picture on the screen in full, irrespective of the picture's mode or resolution in the default setting (FULL2).

You can also view the picture in its actual aspect ratio or resolution.

ZOOM FULL2 FULL1 REAL 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ☑ (ZOOM) and press the OK button.

The ZOOM menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to select the desired mode.

- FULL2 (The default setting): The input signal is displayed on the screen in full, irrespective of the picture's mode or resolution.

- FULL1: The input signal is displayed on the screen at its actual aspect ratio. Therefore, black bands may appear at the top and bottom of the picture depending on the signal.

- REAL: The input signal is displayed on the screen at its actual resolution. Sub-1280 × 1024 signal is displayed at the center of the screen surrounded by a black frame.

Note

- When using the SDM-X72/X82 model with 1280 × 1024 resolution signals, the above mentioned settings are not available. The picture is displayed on the screen in full.

- SDM-X52 can only display the picture on the screen in full.

SMOOTHING

If the picture displayed at the FULL2 or FULL1 mode of ZOOM is not smooth, use the picture smoothing function.

SMOOTH NGI TEXT ■ STANDARD GRAPHICS 1280 1024 60Hz x

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ↗ (SMOOTHING), and press the OK button.

The SMOOTHING menu appears on the screen.

3 Press the ↑/↓ buttons to select the desired mode.

The smoothing effect becomes stronger in the order of TEXT→STANDARD→GRAPHICS.

- TEXT: To make the characters appear clear. (This mode is suited for text-based applications.)

• STANDARD (The default setting): Standard smoothing effect.

• GRAPHICS: To make the pictures appear clean. (This mode is suited for CD-ROM software such as photo images or illustrations.)

Note

- When you set the (ZOOM) menu to REAL, the

(SMOOTHING) menu is not available.

- 1024 × 768 (SDM-X52), 1280 × 1024 (SDM-X72/X82) resolution signals are shown only in REAL mode and SMOOTHING is not possible.

Additional settings

The following menus appear on the screen when you keep pressing the ↓ button.

• MENU POSITION
  • AUDIO SELECT
• POWER SAVE
• LANGUAGE
• RESET →←
  • MENU LOCK

MENU POSITION 1 280x 10 24/60 Hz EXIT

1 Press the MENU button.

The main menu appears on the screen.

2 Keep pressing the ↓ button until the desired menu's item you want to adjust appears on the screen.
3 Press the ↑/↓ buttons to select the desired menu and press the OK button.

Adjust the selected menu according to the following instructions.

■ MENU POSITION

You can change the menu position if it is blocking an image on the screen.

1 Press the ↑/↓ buttons to select ☐ (MENU POSITION) and press the OK button.

The MENU POSITION menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select the desired position and press the OK button.

You can choose one of 9 positions where the menu will appear.

AUDIO SELECT

Select the audio input when connecting to both of the monitor's audio input jacks for INPUT1 and INPUT2.

1 Press the ↑/↓ buttons to select 🔒 (AUDIO SELECT) and press the OK button.

The AUDIO SELECT menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select the desired mode.

• AUTO: To select either audio input by switching with the INPUT button.
• INPUT1: To select audio input via the AUDIO1 jack.
• INPUT2: To select audio input via the AUDIO2 jack.

POWER SAVE

Set the power saving mode (page 17).

1 Press the ↑/↓ buttons to select 📄 (POWER SAVE) and press the OK button.

The POWER SAVE menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select either ON or OFF.

• ON: Enters the power saving mode automatically when no input signal is being input via currently selected computer.
  • OFF: Not enter the power saving mode.

LANGUAGE

1 Press the ↑/↓ buttons to select ☑ (LANGUAGE) and press the OK button.

The LANGUAGE menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select a language.

• ENGLISH
  • FRANÇAIS: French
  • DEUTSCH: German
• ESPAÑOL: Spanish
  • ITALIANO: Italian
  • NEDERLANDS: Dutch
  • SVENSKA: Swedish
  • РУССКИЙ: Russian
• 日本語: Japanese

■ →← RESET

Reset the adjustments to the default settings.

1 Press the ↑/↓ buttons to select →← (RESET) and press the OK button.

The RESET menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select the desired mode.

• OK: To reset all of the adjustment data to the default setting. Note that the (LANGUAGE) setting is not reset by this method.
• CANCEL: To cancel resetting and return to the menu screen.

■ MENU LOCK

Lock the control of buttons to prevent accidental adjustments or resetting.

1 Press the ↑/↓ buttons to select Oπ (MENU LOCK) and press the OK button.

The MENU LOCK menu appears on the screen.

2 Press the ↑/↓ buttons to select ON or OFF.

• ON: Only the ⏻ (power) switch and INPUT button will operate. If you attempt any other operation, the ⏻ (MENU LOCK) appears on the screen.
• OFF: Set ON (MENU LOCK) to OFF. If you set the ON (MENU LOCK) to ON, only this menu item can be selected.

Technical Features

Controlling the volume

Using the monitor's speakers or headphones, you can listen to sound from your computer or other audio equipment connected to the monitor's audio input jacks.

You can control the volume by using a separate VOLUME menu from the main menu.

1 Press the ↑/↓ (△) buttons when no menu appears on the screen.

graph LR
    A["Input"] --> B["Click"]
    B --> C["Volume Display"]
    C --> D["30"]

2 Press the ↑/↓ (△) buttons to control the volume.

The menu automatically disappears after about 5 seconds.

Using the headphones

By connecting your headphones to the monitor's headphone jack, you can listen to sound from your computer or other audio equipment connected to the monitor's audio input jack.

Notes

• You cannot adjust the volume when displaying the main menu on the screen.
• When your monitor is in power saving mode, no sound comes from the speakers or the headphones.

Power saving function

This monitor meets the power-saving guidelines set by VESA, ENERGY STAR, and NUTEK. If the monitor is connected to a computer or video graphics board that is DPMS (Display Power Management Signaling) compliant, the monitor will automatically reduce power consumption as shown below.

SDM-X52

Power mode	Power consumption ⏻ (power) indicator
normal operation	28 W (max.) green
active off* (deep sleep)**	3 W (max.) orange
⏻ (power) off 1 W red
main power off 0 W off

SDM-X72

Power mode	Power consumption	+ (power) indicator
normal operation	40 W (max.) green
active off* (deep sleep)**	3 W (max.)	orange
+ (power) off 1 W red
main power off 0 W off

SDM-X82

Power mode	Power consumption ⏻ (power) indicator
normal operation	58 W (max.) green
active off* (deep sleep)**	3 W (max.)	orange
⏻ (power) off 1 W red
main power off 0 W off

* When your computer enters the “active off” mode, the input signal is cut and NO INPUT SIGNAL appears on the screen. After 10 seconds, the monitor enters the power saving mode.

** "Deep sleep" is a power saving mode defined by the Environmental Protection Agency.

Note

If the POWER SAVE) is set to OFF (page 16), the monitor does not enter the power saving mode.

Reducing the power consumption (ECO mode)

If you press the ECO button on the front of the monitor, the backlight level reduces and the power consumption is reduced.

Press the ECO button

ECO ECO :ON

The ECO: ON menu appears on the screen and the backlight level is reduced. The menu automatically disappears after about 5 seconds.

To cancel the ECO mode

Press the ECO button again.

Press the ECO button

ECO ECO OFF

The ECO: OFF menu appears on the screen and normal backlight lebel is set. The menu automatically disappears after about 5 seconds.

Automatic picture quality adjustment function (analog RGB signal only)

When the monitor receives an input signal, it automatically adjusts the picture's position and sharpness (phase/pitch), and ensures that a clear picture appears on the screen.

The factory preset mode

When the monitor receives an input signal, it automatically matches the signal to one of the factory preset modes stored in the monitor's memory to provide a high quality picture at the center of the screen. If the input signal matches the factory preset mode, the picture is appears on the screen automatically with the appropriate default adjustment.

If input signals do not match one of the factory preset modes

When the monitor receives an input signal, the automatic picture quality adjustment function of this monitor is activated and ensures that a clear picture always appears on the screen (within the following monitor frequency ranges):

Horizontal frequency: 28 - 61 kHz (SDM-X52)

28 - 92 kHz (SDM-X72/X82)

Vertical frequency: 56 - 75 Hz (SDM-X52)

56 - 85 Hz (SDM-X72/X82)

Consequently, the first time the monitor receives input signals that do not match one of the factory preset modes, the monitor may take a longer time than normal for displaying the picture on the screen. This adjustment data is automatically stored in memory so that next time, the monitor will function in the same way as when the monitor receives the signals that match one of the factory preset modes.

If you adjust the phase, pitch, and pictures position manually

For some input signals, the automatic picture quality adjustment function of this monitor may not completely adjust the picture position, phase, and pitch. In this case, you can manually set these adjustments (page 13). If you manually set these adjustments, they are stored in memory as user modes and automatically recalled whenever the monitor receives the same input signals.

Troubleshooting

Before contacting technical support, refer to this section.

On-screen messages

If there is something wrong with the input signal, one of the following messages appears on the screen. To solve the problem, see “Trouble symptoms and remedies” on page 20.

If OUT OF SCAN RANGE appears on the screen

This indicates that the input signal is not supported by the monitor's specifications. Check the following items

For more information about on-screen messages, see “Trouble symptoms and remedies” on page 20

INFORMATION OUT OF SCAN RANGE INPUT1 : DV I -D xxxx.xkHz / xxx Hz

If "xxx.x kHz/xxx Hz" is displayed

This indicates that either the horizontal or vertical frequency is not supported by the monitor's specifications.

The figures indicate the horizontal and vertical frequencies of the current input signal.

If "RESOLUTION > 1024 × 768" is displayed (SDM-X52)

This indicates that the resolution is not supported by the monitor's specifications (1024 × 768 or less).

If "RESOLUTION > 1280 × 1024" is displayed (SDM-X72/X82)

This indicates that the resolution is not supported by the monitor's specifications (1280 × 1024 or less).

If NO INPUT SIGNAL appears on the screen

This indicates that no signal is being input via the currently selected connector.

INFORMATION NO INPUT SIGNAL INPUT1: DV I -D GO TO POWER SAVE

GO TO POWER SAVE

If the POWER SAVE) is set to "ON," the monitor will enter the power saving mode after about 5 seconds from the time the message is displayed.

If CABLE DISCONNECTED appears on the screen

This indicates that the video signal cable has been disconnected from the currently selected connector.

INFORMATION CABLE DISCONNECTED INPUT1:DVI -D GO TO POWER SAVE

GO TO POWER SAVE

If the POWER SAVE) is set to "ON," the monitor will enter the power saving mode after about 5 seconds from the time the message is displayed.

Trouble symptoms and remedies

If a problem occurs as a result of a connected computer or other equipment, refer to the connected computer/equipment's instruction manual. Use the self-diagnosis function (page 22) if the following recommendations do not resolve the problem.

Symptom Check these items
No picture
If the ⏻ (power) indicator is not lit,or if the ⏻ (power) indicator will notlight up when the ⏻ (power) switchis pressed,	Check that the power cord is properly connected.Check that the monitor's MAIN POWER switch is “on” (page 9).
The ⏻ (power) indicator turns on red.	Check that the ⏻ (power) switch is on.
If the ⏻ (power) indicator is green,	Use the self-diagnosis function (page 22).
If CABLE DISCONNECTEDappears on the screen,	Check that the video signal cable is properly connected and all plugs are firmly seated intheir sockets (page 7).Check that the video input connector’s pins are not bent or pushed in.Check that the input select setting is correct (page 11).A non-supplied video signal cable is connected. If you connect a non-supplied videosignal cable, CABLE DISCONNECTED may appear on the screen before entering thepower saving mode. This is not a malfunction.
If NO INPUT SIGNAL appears onthe screen, or the ⏻ (power)indicator is orange,	Check that the video signal cable is properly connected and all plugs are firmly seated intheir sockets (page 7).Check that the video input connector’s pins are not bent or pushed in.Check that the input select setting is correct (page 11).Problem caused by a connected computer or other equipment, and notcaused by the monitorThe computer is in the power saving mode. Try pressing any key on the keyboard ormoving the mouse.Check that your graphics board is attached to the computer properly.Check that the computer’s power is “on.”
If OUT OF SCAN RANGE appearson the screen (page 19),	Problem caused by a connected computer or other equipment, and notcaused by the monitorCheck that the video frequency range is within that specified for the monitor. If youreplaced an old monitor with this monitor, reconnect the old monitor and then adjust thecomputer’s graphics board in the following ranges.Horizontal frequency: 28 – 61 kHz (SDM-X52) 28 – 92 kHz (SDM-X72/X82)Vertical frequency: 56 – 75 Hz (SDM-X52) 56 – 85 Hz (SDM-X72/X82)Resolution: 1024 × 768 or less (SDM-X52) 1280 × 1024 or less (SDM-X72/X82)
If using Windows,	If you replaced an old monitor with this monitor, reconnect the old monitor and do thefollowing. Select “SONY” from the “Manufacturers” list and select “SDM-X52” or “SDMX72” or “SDM-X82” from the “Models” list in the Windows device selection screen. If “SDMX52” or “SDM-X72” or “SDM-X82” does not appear in the “Models” list, try “Plug & Play”or install the information file for this monitor using the Windows Monitor Information Disk.
If using a Macintosh system, • When connecting a Macintosh computer, use an adapter (not supplied) if necessary.Connect the adapter to the computer before connecting the video signal cable.
Picture flickers, bounces,oscillates, or is scrambled.	Adjust the pitch and phase (analog RGB signal only) (page 13).Isolate and eliminate any potential sources of electric or magnetic fields such as othermonitors, laser printers, electric fans, fluorescent lighting, or televisions.Move the monitor away from power lines or place a magnetic shield near the monitor.Try plugging the monitor into a different AC outlet, preferably on a different circuit.Change the orientation of the monitor.Problem caused by a connected computer or other equipment, and notcaused by the monitorCheck your graphics board manual for the proper monitor setting.Confirm that the graphics mode (VESA, Macintosh 19" Color, etc.) and the frequency of theinput signal are supported by this monitor. Even if the frequency is within the proper range, somegraphics boards may have a sync pulse that is too narrow for the monitor to sync correctly.This monitor does not process the interlace signals. Set for progressive signals.Adjust the computer’s refresh rate (vertical frequency) to obtain the best possible picture(60 Hz is recommended).
Picture is fuzzy.	Adjust the brightness and contrast (page 12).Adjust the pitch and phase (analog RGB signal only) (page 13).■Problem caused by a connected computer or other equipment, and not caused by the monitorSet the resolution to 1024 × 768 (SDM-X52), 1280 × 1024 (SDM-X72/X82) on your computer.
Picture is ghosting.	Eliminate the use of video cable extensions and/or video switch boxes.Check that all plugs are firmly seated in their sockets.
Picture is not centered or sized properly (analog RGB signal only).	Adjust the pitch and phase (page 13).Adjust the picture position (page 14). Note that some video modes do not fill the screen to the edges.
Picture is too small.	Set the zoom setting to FULL2 (page 15).■Problem caused by a connected computer or other equipment, and not caused by the monitorSet the resolution to 1024 × 768 (SDM-X52), 1280 × 1024 (SDM-X72/X82) on your computer.
Picture is dark. • Adjust the brightness (page 12).	Adjust the backlight (page 12).It takes a few minutes for the display to become bright after turning on the monitor.Adjust (GAMMA) (page 15).If you press the ECO button, the screen turns darker.
Wavy or elliptical pattern (moire) is visible.	Adjust the pitch and phase (analog RGB signal only) (page 13).
Color is not uniform.	Adjust the pitch and phase (analog RGB signal only) (page 13).
White does not look white.	Adjust the color temperature (page 14).
Monitor buttons do not operate (appears on the screen).	If the menu lock is set to ON, set it to OFF (page 16).
The monitor turns off after a while.	Set the power saving function to OFF (page 16).■Problem caused by a connected computer or other equipment, and not caused by the monitorSet the computer’s power saving setting to off.

Displaying this monitor's name, serial number, and date of manufacture.

While the monitor is receiving a video signal, press and hold the MENU button for more than 5 seconds.

The monitor's information box appears. Press the MENU button again to make the box disappear.

If any problem persists, call your authorized Sony dealer and give the following information:

• Model name: SDM-X52, SDM-X72, SDM-X82
• Serial number
• Name and specifications of your computer and graphics board.
• Type of input signals (analog RGB/digital RGB)

Example

i INFORMATION MODEL : SDM-X82 SER. NO : 1234567 MANUFACTURED : 2002-40 Model name Serial number Week and year of manufacture

Self-diagnosis function

This monitor is equipped with a self-diagnosis function. If there is a problem with your monitor or computer(s), the screen will go blank and the ⏻ (power) indicator will either light up green or flash orange. If the ⏻ (power) indicator is lit in orange, the computer is in power saving mode. Try pressing any key on the keyboard or moving the mouse.

SONY (power) indicator

If the picture disappears from the screen and the ⏻ (power) indicator is green

1 Turn off the ⏻ (power) switch and disconnect the video signal cables from the monitor.
2 Turn the monitor on by pressing the ⏻ (power) switch.

If all four color bars appear (white, red, green, blue), the monitor is working properly. Reconnect the video input cables and check the condition of your computer(s).

If the color bars do not appear, there is a potential monitor failure. Inform your authorized Sony dealer of the monitor's condition.

If the ⏻ (power) indicator lights up in orange Try pressing any key on the keyboard or moving the mouse.

The computer's power saving mode is awaked and the ⏻ (power) indicator lights up in green, and the picture appears on the screen.

Specifications

SDM-X52

LCD panel Panel type: a-Si TFT Active Matrix

Picture size: 15.0 inch

Input signal format RGB operating frequency*

Horizontal: 28 – 61 kHz

Vertical: 56 – 75 Hz

Resolution Horizontal: Max.1024 dots

Vertical: Max.768 lines

Input signal levels Analog RGB video signal

0.7 Vp-p, 75 Ω, positive

SYNC signal

TTL level, 2.2 kΩ,

positive or negative

(Separate horizontal and vertical,

or composite sync)

0.3 Vp-p, 75Ω, negative

(Sync on green)

Digital RGB (DVI) signal: TMDS

(Single link)

Power requirements 100 – 240 V, 50 – 60 Hz,

Max. 0.7A

Power consumption Max. 28 W

Operating temperature 5 – 35 °C

Dimensions (width/height/depth)

Display (upright):

Approx. 392 × 358 × 199 mm

(15 1/2 × 14 1/8 × 7 7/8 inches)

(with stand)

Approx. 392 × 299 × 73 mm

(15^1 / 2× 11^7 / 8× 2^7 / 8 inches)

(without stand)

Mass Approx. 4.8 kg (10 lb 9 oz) (with

stand)

Approx. 3.5 kg (7 lb 11 oz)

(without stand)

Plug & Play DDC2B

Accessories See page 7.

SDM-X72/X82

LCD panel Panel type: a-Si TFT Active Matrix

Picture size: 17.0 inch (SDM-X72)

Picture size: 18.1 inch (SDM-X82)

Input signal format RGB operating frequency*

Horizontal: 28 - 92 kHz

Vertical: 56 - 85 Hz

Resolution Horizontal: Max.1280 dots

Vertical: Max.1024 lines

Input signal levels Analog RGB video signal

0.7 Vp-p, 75 Ω, positive

SYNC signal

TTL level, 2.2 kΩ,

positive or negative

(Separate horizontal and vertical,

or composite sync)

0.3 Vp-p, 75Ω, negative

(Sync on green)

Digital RGB (DVI) signal: TMDS

(Single link)

Power requirements 100 – 240 V, 50 – 60 Hz,

Max. 0.9 A (SDM-X72)

Max. 1.2 A (SDM-X82)

Power consumption Max. 40 W (SDM-X72)

Max. 58 W (SDM-X82)

Operating temperature 5 – 35 °C

Dimensions (width/height/depth)

Display (upright):

Approx. 438 × 410 × 227 mm

(17^1 / 4× 16^1 / 4× 9 inches)

(with stand) (SDM-X72)

Approx. 450 × 424 × 241 mm

(17^3 / 4× 16^3 / 4× 9^1 / 2 inches)

(with stand) (SDM-X82)

Approx. 438 × 356 × 84 mm

(17^1 / 4× 14^1 / 8× 3^3 / 8 inches)

(without stand) (SDM-X72)

Approx. 450 × 368 × 90 mm

(17^3 / 4× 14^1 / 2× 3^5 / 8 inches)

(without stand) (SDM-X82)

Mass Approx. 7.1 kg (15 lb 10 oz) (with

stand) (SDM-X72)

Approx. 8.6 kg (18 lb 15 oz) (with

stand) (SDM-X82)

Approx. 5.3 kg (11 lb 11 oz)

(without stand) (SDM-X72)

Approx. 6.5 kg (14 lb 5 oz)

(without stand) (SDM-X82)

Plug & Play DDC2B

Accessories See page 7.

* Recommended horizontal and vertical timing condition

- Horizontal sync width duty should be more than 4.8% of total horizontal time or 0.8~ s , whichever is larger.

• Horizontal blanking width should be more than 2.5 μsec.

• Vertical blanking width should be more than 450 μsec.

Design and specifications are subject to change without notice.

Table des matières

Précautions....4

TCO'99 Eco-document (for the grey model) .....i

TCO'95 Eco-document (for the black model) .....Couverture dos

Précautions

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front and side views

Technical line drawing of a mechanical assembly with a numbered component (10), no text or symbols present.

Line drawing of a computer monitor with a circular component and a separate flat panel, no text or symbols present

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting base.

Diagram showing a computer monitor with a mechanical component being inserted into a flat case (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable attachment and its side panel, illustrating the process (no text or symbols present)

Illustration of a hand pressing down on a flat-screen monitor with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a person holding a tablet device with a curved arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen showing a curved arrow (no text or symbols present)

Illustration showing a person holding a tablet device and a close-up of its screen with a magnified view (no text or symbols)

Diagram showing three circles with directional arrows and a hand cursor pointing to a circle, followed by an 'OK' button.

3 Réglez le menu.

Diagram showing three circular icons with directional arrows and a hand cursor pointing to a circle, followed by an 'OK' button.

4 Quittez le menu.

Two-panel image showing a grid of vertical bars on the left and a striped pattern on the right, both without any text or symbols.

GAMMA ■ GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I OK

28 - 92 kHz (SDM-X72/X82)

(sans support) (SDM-X72)

Approx. 450 × 368 × 90 mm

(17^3/4× 14^1/2× 3^5/8 pouces)

(sans support) (SDM-X82)

(sans support) (SDM-X72)

Approx. 6,5 kg (14 lb 5 oz)

(sans support) (SDM-X82)

Plug & Play DDC2B

TCO'99 Eco-document (for the grey model) .....i

TCO'95 Eco-document (for the black model).... Hintere Umschlagseite

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front and side views.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a numbered label (10) pointing to a component on a base plate (no text or symbols beyond the number)

Line drawing of a computer monitor with a magnified view showing internal components, next to a separate flat panel (no text or symbols)

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting points.

Diagram showing a computer monitor with a scroll wheel and a separate flat panel, illustrating the process of viewing or disassembly (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, illustrating the process (no text or symbols present)

(Fortsetzung)

ca. 50° 30°

ca. 80°

(nur SDM-X82) ca. 45° ca. 45°

Line drawing of a hand holding a tablet device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a person holding a tablet device with a curved arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen showing motion (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of its screen with a magnified view (no text or symbols)

Diagram showing three circles with directional arrows and a finger pressing a circle, followed by an arrow pointing to the circle and a hand pressing it.

Diagram showing three circles with directional arrows and a finger pressing a circle, followed by an 'OK' button.

Top Area Mid Area

Two-panel image showing a striped pattern on the left and a textured black-and-white pattern on the right, with no visible text or symbols.

GAMMA ■ GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I OK

28 - 92 kHz (SDM-X72/X82)

Vertikalfrequenz: 56 – 75 Hz (SDM-X52)

56 - 85 Hz (SDM-X72/X82)

MANUFACTURED : 2002-40

Modellname

Seriennummer

Woche und

Jahr der

Herstellung

Horizontal: 28 - 92 kHz

Vertikal: 56 – 85 Hz

TCO'99 Eco-document (for the grey model) .....i

TCO'95 Eco-document (for the black model) ..... Cubierta posterior

Precauciones

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front and side views.

Technical line drawing of a mechanical component with a numbered annotation (10) pointing to a circular feature on a base plate (no text or symbols present)

Line drawing of a computer monitor with a magnified view showing internal components, next to a separate flat panel (no text or symbols)

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting base.

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate flat panel (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable attachment and its side panel, illustrating the process (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a tablet device with a grid overlay (no text or symbols)

Illustration of a person holding a tablet device with an arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen showing motion (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of its screen with a scroll, both without any text or symbols.

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles, arrows, and a hand gesture

3 Ajuste el menú.

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles, arrows, and a hand gesture

4 Cierre el menú.

BRI LLO 1280 1024 60 Hz x 00 → EX I

Two-panel image showing a textured surface before and after transformation, with no visible text or symbols.

Two-panel image showing a grid of vertical bars on the left and a striped pattern on the right, with no visible text or symbols.

GAMMA ■ GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I OK

graph TD
    A["Circle with arrow"] --> B["Hand pointing"]
    C["Circle with arrow"] --> B
    B --> D["VOLUMEN 30"]

28 - 92 kHz (SDM-X72/X82)

MANUFACTURED : 2002-40

Nombre del

modelo

Número

de serie

Semana y

año de

fabricación

(Horizontal y vertical

Horizontal: 28 - 92 kHz

Vertical: 56 - 85 Hz

(Horizontal y vertical

ZOOM (solo SDM-X72/X82) 15

SMOOTHING. 15

TCO'99 Eco-document (for the grey model).

TCO'95 Eco-document (for the black model) .... Pannello anteriore

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front panel and side view.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a numbered annotation (10) pointing to a component on a base plate (no text or symbols present)

Line drawing of a computer monitor with an open lid and a separate flat panel, no text or symbols present

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting points.

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate cover (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate cover (no text or symbols present)

(continua)

MAIN POWER 1/0 → rossos

circa 50° 30°

circa 80°

(solo SDM-X82) circa 45° circa 45°

Line drawing of a hand holding a tablet device with a grid overlay (no text or symbols)

Illustration of a person holding a tablet device with an arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen showing motion (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of the screen with a slide, both without any text or symbols.

Diagram showing three circles with directional arrows and a finger pointing at the circle, followed by an 'OK' button.

Diagram showing three circles with directional arrows and a finger pressing a circle, followed by an 'OK' button.

4 Chiusura del menu.

Two-panel image showing a textured surface before and after transformation, with no visible text or symbols.

Two-panel image showing a striped pattern on the left and a striped pattern on the right, both without any text or symbols.

GAMMA ■ GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I OK

ZOOM (solo SDM-X72/X82)

VOLUME 30

MANUFACTURED : 2002-40

Nome del

modello

Numero

di serie

Settimana e

anno di

fabbricazione

TCO'99 Eco-document (for the grey model).

TCO'95 Eco-document (for the black model) .....задняя крышка

Mechanical assembly diagram showing a lever and base plate (no text or symbols)

Line drawing of a computer monitor and its corresponding cover (no text or symbols)

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting base.

Diagram showing a computer monitor with a cable attachment and its side panel, illustrating the process (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable attachment and its side panel, illustrating the process (no text or symbols present)

Line drawing of a hand holding a tablet device with a dashed outline and arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration showing a person holding a tablet device with an arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen with a magnifying glass (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of its screen with a magnified view (no text or symbols)

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

4 Закройте меню.

Two-panel image showing a textured surface before and after transformation: left panel with scale bar, right panel with striped pattern (no text or symbols)

Two-panel image showing a striped pattern on the left and a striped pattern on the right, both without any text or symbols.

GAMMA ■GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I Help

TCO'95 Eco-document (for the black model) ....Baksida

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front and side views.

Technical line drawing of a mechanical assembly with a numbered label (10) pointing to a component on a base plate (no text or symbols beyond the number)

Line drawing of a computer monitor with an open lid and a separate flat panel, no text or symbols present

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting points.

11 Bakre panel (sida 7)

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate flat cover (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable attachment and its side panel, illustrating the process (no text or symbols present)

(forts.)

Line drawing of a hand holding a tablet device with a grid overlay (no text or symbols)

Illustration of a person holding a tablet device with a curved arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen showing motion (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of its screen with a curved blade (no text or symbols)

Välja insignal (INPUT-knapp)

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

3 Justera menyn.

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

4 Stäng menyn.

Ice Dryer → Ice Dryer 100%

Two-panel image showing a striped pattern on the left and a striped pattern on the right, with no visible text or symbols.

GAMMA GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I OK

1 Tryck på MENU-knappen.

graph TD
    A["Input Symbol"] --> B["Arrow pointing to Circle"]
    C["Input Symbol"] --> D["Arrow pointing to Circle"]
    B --> E["Arrow pointing to Hand"]
    D --> E
    E --> F["VOLUM Key Display: 30"]
    style F fill:#f9f,stroke:#333

Digital RGB-signal (DVI): TMDS

(Enkel länk)

Digital RGB-signal (DVI): TMDS

(Enkel länk)

TCO'95 Eco-document (for the black model) .... achterflap

Diagram of a computer monitor with labeled parts 8 and 9, showing front and side views.

Mechanical assembly diagram showing a wheel mounted on a base plate with a numbered label (10) pointing to the component.

Line drawing of a computer monitor with an open lid and a separate flat panel, no text or symbols present

SDM-X72/X82

12 13 14 15 16 17

SDM-X52

12 13 15 16 17

Technical diagram of a computer monitor with labeled parts 18 and 19, showing internal components and mounting points.

11 Achterdeksel (pagina 7)

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate flat cover (no text or symbols present)

Diagram showing a computer monitor with a cable being inserted into a cover, next to a separate cover (no text or symbols present)

(wordt vervolgd)

ca. 50° 30°

ca. 80°

(alleen SDM-X82) ca. 45° ca. 45°

Line drawing of a hand holding a tablet device with a grid overlay (no text or symbols)

Illustration of a person holding a tablet device with an arrow indicating rotation, alongside a close-up of the screen showing motion (no text or symbols)

Illustration showing a hand holding a tablet device and a close-up of its screen with a magnified view (no text or symbols)

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

3 Stel het menu in.

Diagram illustrating finger movement and call-to-action states with circles and arrows, ending with 'OK' button

4 Sluit het menu.

2 Breng de Utility Disk in.

Klik op [Utility] → [Windows]/[Win Utility.exe].

Voor Macintosh

Klik op [Utility] → [Mac]/[Mac Utility].

Two-panel image showing a textured surface before and after transformation, with no visible text or symbols.

Two-panel image showing a striped pattern on the left and a striped pattern on the right, both without any text or symbols.

2 Breng de Utility Disk in.

Klik op [Utility] → [Windows]/[Win Utility.exe]. Voor Macintosh

Klik op [Utility] → [Mac]/[Mac Utility].

GAMMA ■ GAMMA 1 GAMMA 2 GAMMA 3 1 2 8 0 1 0 2 4 6 0 Hz x OK → OK EX I OK

TCO'99 Eco-document (for the grey model)

ECOLOGY ENERGY EMISSIONS TOG 99 TOG ECONOMICS

■ Congratulations!

You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.

■ Why do we have environmentally labelled computers?

In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature.

There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e.g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy.

■ What does labelling involve?

This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for international and environmental labelling of personal computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimydighet (The Swedish National Energy Administration).

Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user.

Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability.

Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from:

TCO Development

SE-114 94 Stockholm, Sweden

Fax: [phone]

Email (Internet): [e-mail]

Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/

■ Environmental requirements

Flame retardants

Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs. Both the flame retardants containing bromine or chloride and the PCBs are suspected of giving rise to severe health effects, including reproductive damage in fish-eating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur.

The relevant TCO'99 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain flame retardants with organically bound bromine or chlorine. Flame retardants are allowed in the printed circuit boards since no substitutes are available.

Cadmium\*\*

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries, the colour-generating layers of display screens and the electrical or electronics components must not contain any cadmium.

Mercury\*\*

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. It damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries may not contain any mercury. It also demands that mercury is not present in any of the electrical or electronics components associated with the labelled unit.

CFCs (freons)

The relevant TCO'99 requirement states that neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacture and assembly of the product. CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with e.g. increased risks of skin cancer (malignant melanoma) as a consequence.

Lead\*\*

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. The relevant TCO'99 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.

* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms.
** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.

TCO'95 Eco-document (for the black model)

ECOLOGY•ENERGY 95 ERGONOMICS • EMISSIONS

■ Conglatulations!

You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also, to the further development of environmentally adapted electronics products.

■ Why do we have environmentally labelled computers?

In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during the manufacturing. Since it has not been possible for the majority of electronics equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature.

There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of conventional electricity generation have a negative effect on the environment (acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.), it is vital to conserve energy. Electronics equipment in offices consume an enormous amount of energy since they are often left running continuously.

■ What does labelling involve?

This product meets the requirements for the TCO'95 scheme which provides for international and environmental labelling of personal computers. The labelling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and NUTEK (The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden).

The requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electrical and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety.

The environmental demands concern restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy.

The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user.

Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability.

On this page, you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from:

TCO Development Unit

S-114 94 Stockholm

Sweden

Fax: [phone]

Email (Internet): [e-mail]

Current information regarding TCO'95 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/

TCO'95 is a co-operative project between TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and NUTEK (The National Board for Industrial and Technical Development in Sweden).

■ Environmental Requirements

Brominated flame retardants

Brominated flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. In turn, they delay the spread of fire. Up to thirty percent of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. These are related to another group of environmental toxins, PCBs, which are suspected to give rise to similar harm, including reproductive damage in fisheating birds and mammals, due to the bio-accumulative* processes. Flame retardants have been found in human blood and researchers fear that disturbances in foetus development may occur.

TCO'95 demand requires that plastic components weighing more than 25 grams must not contain organically bound chlorine and bromine.

Lead\*\*

Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning.

TCO'95 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed.

Cadmium\*\*

Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses.

TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of cadmium. The colour-generating layers of display screens must not contain any cadmium.

Mercury\*\*

Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses.

TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit.

CFCs (freons)

CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma).

The relevant TCO'95 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging.

* Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms

** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative.