87853 - Tondeuse à barbe UNOLD - Free user manual and instructions

USER MANUAL 87853 UNOLD

Instructions for use

Technical Specifications 15

Before use / charging 18

Operation with attachment comb 18

Operation - hair trimmer 19

Cleaning and care 20

Guarantee Conditions 22

Waste Disposal / Environmental Protection 22

Power: 3 watt, 230 V~, 50 Hz

Dimensions: Approx. 15.3 x 4.0 x 4.0 cm (L x W x H)

Weight: Approx. 0,11 kg (incl. rechargeable battery,

without accessories)

Power cord: Approx. 1.80 cm

Charging time Rechargeable battery: approx. 16 hours

battery: 1 x 1.2 V, 600 mAh, NiMH (alternatively

suitable for Mignon AA batteries)

Features: Cordless, ON/OFF switch, indicator light,

degree of protection II Accessories: Trim attachment, charging station, operating

Equipment features, technology, colours and design are subject

to change without notice. Errors and omissions excepted

INSTRUCTIONS FOR USE MODEL 87853

TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR YOUR SAFETY

1. Please read the following instructions and keep them on

hand for later reference.

2. This appliance can be used by children 8 years and older,

as well as by persons with reduced physical, sensory

or mental abilities or with lack of experience and/or

knowledge, if they are supervised or if they have been

instructed with regard to safe use of the appliance and

have understood the dangers that can result from use of

3. Children must not play with the appliance.

4. Children are not allowed to perform cleaning and user

maintenance, unless they are 8 years of age or older and

5. Keep the appliance and the power cord out of the reach

of children under 8 years of age.

6. Only connect the charging station to an AC power source

with the same specification as shown on the rating plate.

7. Do not operate this appliance with an external timer or

remote control system.16

8. Do not immerse the appliance in water or other liquids.

Protect the appliance from moisture.

9. When the device is connected to the mains supply, for

safety reasons never use the appliance in the vicinity of

a bath tub or sink filled with water, or in the vicinity of

other vessels filled with water.

10. Protect the appliance from moisture when it is in the

charging station. There is danger of electrical shock!

11. As long as the plug is in the electrical outlet, the charging

station poses a hazard in the vicinity of water.

12. Always ensure that the power cord of the charging station

is laid out its entire length to prevent damage due to

13. To avoid damage to the power cord, ensure that it is not

placed over sharp or pointed objects.

14. To prevent damage to the charging station, do not place

any metal objects on the charging station.

15. Only pull power cord of the charging station by grasping

the plug, never pull directly on the power cord.

16. When the appliance is charged, unplug the power plug

from the electrical outlet.

17. The appliance is intended for household use only; it is

not designed for commercial requirements.

18. Do not use the appliance outdoors.

19. Do not use the appliance on skin where lotions or creams

have been applied, this can cause skin irritations.

20. Likewise, if skin is irritated due to acne or an illness, you

must not use the appliance.

21. The appliance is only suitable for human hair. Do not use

the appliance on artificial hair or on animals.

22. Ensure that the appliance does not come close your eyes.

23. For hygienic reasons, the appliance should only be used

24. Do not operate the appliance in the vicinity of heat

25. Switch off the appliance before you set it down.

26. After use or prior to cleaning, always switch off the

appliance and allow it to cool.

27. Never attempt to sharpen the blades of the shaving head.

If the shaving head is dull, replace it.

28. Only use the appliance for the purposes described in

these instructions.17

29. To avoid damage, do not use the appliance with

accessories of other manufacturers or brands.

30. Do not open the housing of the appliance under any

circumstances. There is danger due to electric shock.

31. Check the appliance, the plug and the power cord

regularly for wear or damage. In case of damage to the

power cord or other parts, please send the appliance

for inspection and/or repair to our customer service

organisation. Unauthorised repairs can result in serious

risks to the user and will void the warranty.

32. If the power cord of this appliance is damaged, it must be

replaced by the manufacturer or by the manufacturer’s

customer service organisation, or by a person with similar

qualifications, to prevent hazards.

The manufacturer will not be liable in the event of incorrect

assembly, improper or incorrect use or if repairs are carried out

by unauthorized third parties.

Caution: The blades of the shaving head

are sharp - danger of injury!

Do not open the housing of the appliance

under any circumstances. There is danger

For safety reasons never charge or use

the appliance in the vicinity of a bath tub

or sink filled with water, or in the vicinity

of other vessels filled with water. If the

trimmer is charged in a bathroom, unplug

the plug of the charging station after use,

since the nearby water presents a danger

even when the trimmer is switched off.18

BEFORE USE / CHARGING

1. Remove all packaging materials and transport safeguards.

Due to danger of suffocation, keep children away from

the packaging materials.

2. The appliance is not yet ready for use when it leaves the

factory; it must first be completely charged.

3. Connect the power cord to the charging station.

4. Plug the mains plug of the power cord into an electrical

outlet (230 V~, 50 Hz).

5. Ensure that the appliance is switched off.

6. Place the switched-off appliance in the charging station.

Ensure that the appliance is inserted correctly, otherwise

it cannot be correctly charged.

7. Ensure that the charging station is stable.

8. Connect the jack plug of the power cord to the socket of

the charging station.

9. The charging time is at least 16 hours (overcharging is

technically impossible).

10. Now the appliance is ready for operation.

Caution: You can also use a conventional type AA

battery (1.5 V) to operate the appliance. However,

only use such a battery if the appliance is completely

discharged, to prevent damage to the appliance.

OPERATION WITH ATTACHMENT COMB

1. Ensure that the appliance is charged.

2. If you want to use the attachment comb, fit it onto the

appliance. Hold the appliance firmly with one hand,

with your other hand fit the attachment comb onto the

appliance by inserting it onto the shaving head from

above. The comb must audibly click into place, only

thereafter is the comb properly seated on the appliance.

3. You can select from three cutting lengths (2, 4 and

6 mm). For selection, slide the attachment comb into the

4. Switch on the appliance via the “ON/OFF” button.

Caution: The blades of the shaving head are sharp -

Place the appliance with the attachment comb on the

skin, if possible always work counter to the direction of

5. Cut the hair to the desired length. If hair is very long, we

recommend that you first cut it with scissors.

6. When cutting hair with the appliance, always pause and

check the result. Thus you avoid cutting off too much

7. If hair has been caught in the shaving head, switch off

the appliance and clean the shaving head, as described

in the chapter, “Cleaning and care”.

8. When you are finished cutting hair, switch off the

appliance via the ON/OFF button.

9. Clean the appliance after every use.

Caution: The blades of the shaving head

are sharp - danger of injury!

OPERATION - HAIR TRIMMER To obtain an optimal result, always work counter to the

direction of hair growth. If you tension the appropriate part of

your skin with your other hand, it is easier to shave. To avoid

skin irritation, after shaving we recommend that you apply

cream to body parts from which hair has been removed. If

you have extremely sensitive skin or are removing hair from

sensitive parts of your body, we recommend that you only

move the appliance one time over this area to avoid skin

1. Ensure that the appliance is charged.

2. Pull the attachment comb off of the appliance by

carefully pulling it down and off of the shaving head.

3. Ensure that the skin is clean and dry before you start

4. Switch on the appliance via the “ON/OFF” button.

5. Place the appliance on the skin, if possible always work

counter to the direction of hair growth. Do not exert any

pressure on the appliance.

6. Legs: Shave, starting from the ankles upwards against

the direction of hair growth.

7. Arms: In this case shaving is most successful if you shave

from the outside to the inside of the arm.20

CLEANING AND CARE Switch off the appliance via the ON/OFF

1. Never immerse the appliance in water or other liquids in

order to clean it. Ensure that water cannot get into the

housing of the appliance.

2. Never clean the appliance and the accessories in the

3. Do not use sponges that can scratch, scouring agents,

steel wool, metal objects, disinfectants or hot cleaning

agents, as they can damage the appliance.

4. Wipe off the appliance with a damp cloth.

8. Axles: Hold your arm up as high as possible to tension

the skin. Shave the appropriate point with back and forth

9. Intimate area: You can pre-cut extremely long hair with

the attachment comb. To do this fit the attachment comb

onto the appliance. If necessary tension the portion of

the skin to be shaved and move the appliance slowly over

the skin in the direction opposite of the direction of hair

10. Beard contours: Cut the hair carefully according to the

contour that you desire.

11. Ensure that the shaving head always has contact with

the skin. If you tension the part of your skin you want to

shave, with your other hand, it is easier to shave.

12. If hair has been caught in the shaving head, switch off

the appliance and clean the shaving head, as described

in the chapter, “Cleaning and care”.

13. When you are finished cutting hair, switch off the

appliance via the ON/OFF button.

14. Clean the appliance after every use.

15. After shaving, do not apply skin care agents that contain

alcohol on the skin because these agents can cause skin

irritations. Naturally, you can apply alcohol-free, mild

care lotions or creams directly after shaving.

Caution: The blades of the shaving head

are sharp - danger of injury!21

Cleaning the shaving head:

5. Switch off the appliance.

6. Pull the attachment comb off of the appliance.

7. Use a Phillips head screwdriver to unscrew the screw on

8. Remove the shaving head by carefully pushing it back

Clean the shaving head and the interior of the appliance

9. Do not knock on the shaving head, this can damage the

10. Now you can rinse out the shaving head under lukewarm

water. Then dry it with a soft, lint-free cloth.

11. To remove the last moisture residues, we also recommend

drying the shaving head with a hair dryer (moderate

12. The shaving head must be replaced on a regular basis,

depending on how often you use the appliance, at the

latest however after two years. Spare parts are available

from specialized shops or directly from our customer

service organization.

13. When the shaving head is completely dry again, fit the

shaving head onto the appliance and screw it firmly in

14. Store the appliance in a dust-free location.22

GUARANTEE CONDITIONS WASTE DISPOSAL / ENVIRONMENTAL PROTECTION Our appliances are produced on a high quality level for

a long lifetime. Regular maintenance and expert repairs

by our after-sales service can extend the useful life of the

appliance. If an appliance is defective and repair is not

possible we ask you to follow the following instructions for

disposal. Do not dispose this appliance together with your

standard household waste. Please bring this product to an

approved collection point for recycling of electric and electronic products.

By separate collection and disposal of waste products you help to protect

natural resources and ensure, that the product is disposed in an adequate

way to protect health and environment.

Environmental protection

This appliance contains rechargeable batteries. Consequently do not dis-

pose of the appliance as household waste at the end of its service life.

Contact your responsible disposal company for information regarding proper

disposal of rechargeable batteries or appliances powered by rechargeable

batteries. The appliance includes a rechargeable battery installed in the

handle. The rechargeable battery is a nickel metal hydride battery.

You will find this symbol on batteries that contain harmful substances: Pb

= battery contains lead, Cd = battery contains Cadmium, Hg = battery con-

We guarantee our appliances for 24 months, or in case of commercial use for

12 months, from the date of purchase in case of defects that occur during

normal use and are demonstrably due to a factory fault. Within the warranty

period we will remedy defective materials or workmanship through repair or

replacement, at our option. Our warranty terms apply only to appliances sold

in Germany and Austria. For other countries, please contact the responsible

importer. In the event of a claim for remedy of defects, please send the ap-

pliance to our after sales service, properly packaged and postage paid, to-

gether with a copy of the automatically generated sales receipt, which must

show the date of purchase, and a description of the defect. If the defect is

covered by the warranty, the customer will be reimbursed for the shipping

costs only in Germany and Austria. . The warranty does not cover damage

from normal wear, improper handling and failure to comply with the mainte-

nance and care instructions. The warranty is void if repairs or modifications

are made to the appliance by third parties. Any claims of the end consumer

vis-à-vis the retailer are not limited by this warranty.23

NOTICE D´UTILISATION MODÈLE 87853

Misure: Circa 15,3 x 4,0 x 4,0 cm (lungh. x