Smart Air Purifier 4 Pro - Purificateur d'air Xiaomi - Free user manual and instructions

USER MANUAL Smart Air Purifier 4 Pro Xiaomi

- When the power cord is damaged, it must be replaced with a genuine power cord purchased from the manufacturer or after-sales service department.

- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

- Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- Make sure the purifier is turned off and unplugged before performing the maintenance. Fix the grille with screw after cleaning fan blades and air duct.

Tum offand unplugthe pur before moving.

The purfir cannot turm on when the fan gril and te fier compartiment caver are not installed proper. Maintain a distance of at least 20 cm between the air inlets and walls or other objects. The pure must be placed on fr and floor

Porto cleaning or other maintenance the applance must be disconnected from the supply mains.

Frequently remove dust, hair and other particles from the outer mesh screen of the filter so as to reduce the chance of bacteria growth.

Remove dust, hair, and particles from the purifier airinlets to prevent a reduction of air intake.

Cover the aroutltt prevent dus ai and other parcs om falinginuhen the purifier ef unused for a long time.

To avoid fre electric shock, or ather damage, use the power cord and electrical outlet as instructed below Do not excessively pull twist or bend the power cord, as this may expose or break the cord's core.

The power cord must be plugged into a suitable electrical outlet.

Use the power cord that is provided with the purifier do not use any third party power cords.

Alys unplug the purifier before carrying out maintenance to or moving the air purifier.

immediately stop using the purifier when it makes unusual sounds, gives off bad odors, overheats, or is fan rotates irregularl.

Do not stick your fingers or foreign objects into the protective parts, movable parts, air inlets, or air outlets.

Keep objects such as airs or fabrics away from the purifier to avoid blocking the air inlets or air outlets.

Do not sit on, lean on or tiltthe purifier.

When using in conjunction with gas-fueled appliances (such as gas stoves, gas heaters), please ventilate sufficientiy to avoid carbon monoxide poisoning.

Do not pour liquids, nor throw powders or other small substances into the purifiers air outlet.

Do not use the purifier in the following circumstances, as they may result in electric shock, fire, or other damage: Near open flames, such as candles, incense bumers, stoves, fireplaces, cigarettes, firecrackers, lghters, multipurpose torches, candle lighters, or fire pans. Near appliances that generate high temperatures, such as electric heaters fan heaters, electric foot warmers, electric stoves, or electric irons. Make sure no inflammable objects get into the purifier. In unstable locations where the purifier can easiy fall over. In environments that are extremely hot, humid, or damp, such as bathrooms.

Read this manual carefully before use, and retainit for future reference.

Note: Ilustrations of the product, accessories, and user interface in this user manual are for reference purposes only. The actual product and functions may vary due to product enhancements.

— Grille < MS Cover (remove |] _ |

je ge from Temperature and Humidity Sensor

Display Display On/Off

Power Button Sensor Filter Compartment Cover

Air Quality Indicator The indicator will display green, yellow, orange or red according to the PM25 value.

Coarse Particles Indicator »

Poor Moderate Good Excellent

Note: Coarse particles have an aerodynamic diameter ranging from 25 to 10 um (PM1D-PM2 5). Examples of coarse particles include dust, pollen, spores, and fly

Automatic: Automatically switch modes according ta the indoor air quality.

Sleep: Ultra-low noise for a comfartable sleeping environment.

Low speed Medium speed

Manual: Set and save the coverage area in the app to adjust the purifing efficiency.

Negative lon Indicator

‘The negative ion function is enabled by default, The purifier can generate negative ions when it is working, and then the negative air ions (NA) are produced through the reaction between the negative electron and the oxygen molecules, NA is very good at trapping certain air pallutants.

‘The function can be enabled or disabled in the app. When it is enabled, the negative ion indicator is an when i is disabled, the indicator is of.

Placingthe purifier Connecting to an electrical outlet For optimal performance, make sure the distances Connect the power cord to the power port at the between purifier air inlets and other objects bottom of the purifier and then plug it into an such as walls meet the requirements as suggested electrical outlet.

Note: is recommended to keep doors and windows closed for a better puriing effect when using the purifier.

Turning on/off Switching mode

Tap the power button to turn While the purifier is on, tap on the purifier. the mode switch button to While the purifier is on,tap cycle through modes.

the power button to turn it

LEON Filter life notification

The display will show the remaining service time ofthe filter when the purifier is turned on.

The display will show a warning icon if no genuine filter is detected.

Filter service Not a genuine filter time remaining warning notification

Adjusting the display’ brightness

Press the display on/off button to cycle through its brightness levels: on, dim, and off.

When connecting the purifier to the app forthe first time or unable to connect to it, press and hold the display on/off button for 7 seconds. The purifier will make a notification sound once Wi-Fiis successfully reset.

Enabling/disabling the child lock function

Press and hold the mode switch button for 7 seconds to enable or disable the child lock function. The purifier will make the corresponding notification sound and show the corresponding icon on the display.

Enabling/Disabling Wi-Fi

Simultaneously press and hold the mode switch button on the display and the brightness adjustment button for he purifier will make a notification sound

is off, simultaneously press and hold the mode switch button on the display and the brightness adjustment button for 7 seconds. The purifier will make a notification sound and the Wi-Fi will be enabled.

Connect with Mi Home / Xiaomi Home App

This product works with Mi Home / Xiaomi Home app”. Control your device with Mi Home / Xiaomi Home app.

Scan the OR code to dounioad and instal the app. You il be directed to the connection setup page Une app is installed already, Or search "Mi Home / Xiaomi Home” in the app Store 10 dounload and install it

{Open Mi Home / Xizomi Home app, tan “" an the upper fight, and then follow prompts to ad your device.

“The apps referred Lo as Kiaomi Home app in Europe {except for Russia), The name of the app displayed on your device should be taken as the default.

Note: The version of Mi Ham app might have been updated, please fallow the instructians baseë on the current app version.

Daily Care & Maintenance

Warning: Make sure the purifier is turned off and unplugged before performing the following operations.

Cleaning fan blades and air duct

+ Press the indentation on the cover to open it. Use a screwdriver to loosen the screw, and then pull the cover upwards to remove the grille.

+ Use a vacuum cleaner to remove any dust from the air duct and fan blades, or wipe the dust off gentiy with a soft cloth.

+ Use a brush or soft cloth to gently wipe the negative ion transmitter.

- Install the grille back and fasten the screw after cleaning.

Note: To avoid missing the screw is not removable. Loosen the screw to remove the grill.

Negative lon Transmitter

Note: To avoid damaging the purifier do not rinse or spray the air duct and fan blades directly with water, or wipe them with a soaking wet cloth.

Daily Care & Maintenance

Cleaning the filter compartment

To ensure optimal ventilation and purification, use a vacuum cleaner to remove any dust from the air inlets and the filter compartment, or wipe these areas gently with a soft cloth.

Cleaning the laser particle sensor

Use a non-sharp tool to open the cover of the laser particle sensor, then use an air blow gun or hair dryer to clean the filter on the cover and the sensor, as illustrated in the figure.

Note: To avoid damaging the purifier, do not rinse or spray the filter compartment directiy with water, or wipe it with a soakingwet cloth.

Note: Do not use hot air.

Item Dimensions: 275 » 275 « 680 mm Formaldehyde Purification Efficiency: High

Net Weight: Approx. 6.8 kg Particle's Clean Air Delivery Rate (CADR Particle): 500 m°/h Effective Coverage: 35-60 m°* Formaldehyde's Clean Air Delivery Rate (CADR Formaldehyde): 185 m°/h Rated Voltage: 100-240 V- Wireless Connectivity: Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz

Rated Frequency: 50/60 Hz Storage Temperature:-10C to 40

Rated Power: 50 W Storage Humidity: 5%-90%

Noise Level: <65 dB(A) Production Date: See packaging

*Calculated according to standard GB/T 1801-2015 Fordetails ofthe importer, please refer to the box.

Wi-Fi 24 G (2400-2483.5 MHz), Max. RF Output Power: <20 dBm

RFID (13.56 MH), Max, Magnetic Field Strength: <60 dBuA/m@10 m

Under normal use of condition, this equipment should be kept a separation distance of at least 20cm between the antenna and the body ofthe user.

Regulatory Compliance Information

Europe — EU declaration of conformity

type AC-MIS-SC is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the

C € Hereby, Beijing Smartmi Electronic Technology Co. Ltd. declares that the radio equipment - Xiaomi Smart Air Purfier 4 Pro, following internet address: http://Awww.mi.com/global/service/support/declaration.html

Disposal and recycling information

Al products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment (WEEE as in directive 2012/19/EU) which should X not be mixed with unsorted household waste. nstead, you should protect human health and the environment by handing over

your waste equipment to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment, appointed bythe government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health, Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points.

He cuavrre Ha ouncrurene, He onupabreck Ha Hero 1 He HakNoHAÏTE ero.

+ — as 5 TOUTE ll de ellaë

Jübill due 15 Jaall also ilas5/cusos

dis qu MiHome Xisomi Home" ue has

WARRANTY NOTICE THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS, AND YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS CONVEYED BY LAWS OF YOUR COUNTRY, PROVINCE OR STATE. INDEED, IN SOME COUNTRIES, PROVINCES OR STATES, CONSUMER LAW MAY IMPOSE À MINIMUM WARRANTY PERIOD. OTHER THAN AS PERMITTED BY LAW, XIAOMI DOES NOT EXCLUDE, LIMIT OR SUSPEND OTHER RIGHTS YOU MAY HAVE. FOR À FULL UNDERSTANDING OF YOUR RIGHTS WE INVITE YOU TO CONSULT THE LAWS OF YOUR COUNTRY, PROVINCE OR STATE.

LLIMITED PRODUCT WARRANTY XIAOMI warrants that the Products are free from defects in materials and workmanship under normal use and use in accordance with the respective Product user manual during the Warranty Period

The duration and conditions related to the legal warranties are provided by respective local laws. For more information about the consumer warranty benefits, please refer to Xiaomis official website https:/mwwmicom/en/service/warrantyl.

Xiaomi warrants to the original purchaser that its Xiaomi Product will be free from defects in materials and workmanship under normal use inthe period mentioned above.

Xiaomi does not guarantee that the operation ofthe Product wil be uninterrupted or error free.

Xiaomiis not liable for damages arising from non-compliance with the instructions related to the use of the Product.

2REMEDIES Ifa hardware defect is found and a valid claim is received by Xiaomi within the Warranty Period, Xiaomi will either (1) repairthe product at no charge, (2 replace the product, or (3) refund the Product, excluding potential shipping costs.

HOW TO OBTAIN WARRANTY SERVICE To obtain warranty service, you must deliver the Product, in its original packaging or similar packaging providing an equal degree of Product protection, to the address specified by Xiaomi. Except to the extent prohibited by applicable law Xiaomi may require you to present proofs or proof of purchase and / or comply with registration requirements before receiving warranty service.

4.EXCLUSIONS AND LIMITATIONS Unless otherwise stipulated by Xiaomi, this Limited Warranty applies only to the Product manufactured by or for Xiaomi and identifiable by the trademarks, trade name or "Xiaomi" or "Mi" logo.

The Limited Warranty does not apply to any (a) Damage due to acts of nature or God, for example, lightning strikes, tornadoes, flood, fire, earthquake or other external causes; (b) Negligence: (c) Commercial use; (d) Alterations or modifications to any part of the Product: (e) Damage caused by use with non-Xiaomi products: (f) Damage caused by accident, abuse or misuse: (8) Damage caused by operating the Product outside the permitted or intended uses described by Xiaomi or with improper voltage or power supply: or (h) Damage caused by service (including upgrades and expansions) performed by anyone who is not a representative of Xiaomi.

It is your responsibility to backup any data, software, or other materials you may have stored or preserved on the product. it is likely that the data, software or other materials in the equipment will be lost or reformatted during the service process, Xiaomi is not responsible for such damage or loss.

No Xiaomi reseller, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this Limited Warranty. f any term is held to be illegal or unenforceable, the legality or enforceabilty of the remaining terms shall not be affected or impaired.

Except as prohibited by laws or otherwise promised by Xiaomi, the after-sales services shall be limited to the country or region ofthe original purchase.

Products which were not duly imported and/or were not duly manufactured by Xiaomi and/or were not duly acquired from Xiaomi or a Xiaomis official seller are not covered by the present warranties. As per applicable law you may benefit from warranties from the non-offcial retailer who sold the product. Therefore, Xiaomi invites you to contact the retailer from whom you purchased the product.

The present waranties do not apply in Hong Kong and Taïwan.

5.IMPLIED WARRANTIES Except to the extent prohibited by applicable law, all implied warranties (including warranties of merchantabilty and fitness for a particular purpose) will have a limited duration up to a maximum duration of this limited warranty, Some jurisdictions do not allow limitations on the duration of an implied warranty, so the above limitation will not be applied in these cases.

6.DAMAGE LIMITATION Except to the extent prohibited by applicable law, Xiaomi shall not be liable for any damages caused by accidents, indirect, special or consequential damages, including but not limited to loss of profits, revenue or data, damages resulting from any breach of express or implied warranty or condition, or under any other legal theory, even if Xiaomi has been informed of the possibility of such damages. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of special indirect, or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.

7XIAOMI CONTACTS For customers, please visit the website: https:/hwmemicom/en/service/warranty/

The contact person for the after-sale service may be any person in Xiaomis authorized service network, Xiaomi's authorized distributors or the final vendor who sold the products to you. in doubt please contact the relevant person as Xiaomi may identify.

AVVISO SULLA GARANZIA LA PRESENTE GARANZIA RICONOSCE AL CLIENTE DIRITTI LEGALI SPECIFICI E IL CLIENTE POTREBBE AVERE ALTRI DIRITTI PREVISTI DA LEGGI DEL PROPRIO PAESE, PROVINCIA O STATO. IN ALCUNI PAESI, PROVINCE O STATI, LA LEGGE PER LA TUTELA DEI CONSUMATORI PUÔ IMPORRE UN PERIODO MINIMO DI GARANZIA. ECCETTO NEI CASI CONSENTITI DALLA LEGGE, XIAOMI NON ESCLUDE, LIMITA © REVOCA ALTRI DIRITTI CHE L'UTENTE PUÔ AVERE. PER UNA COMPRENSIONE COMPLETA DEI PROPRI DIRITTI, INVITIAMO GLI UTENTI A CONSULTARE LE LEGGI DEL PROPRIO PAESE, PROVINCIA O STATO.

Manufacture by Beïjing Smartmi Electronic Technology Ca, Ltd. {a Mi Ecosystem company)

Adress: Room 201-203, Uni 6, Building A, No. 66, Zhufang Road, Ginghe, Haidian District, Bejing Forfurther information, please go towmimicom

For detailed e-manual please go to wwamicom/global/service/userguide

Adresse : Room 201-203, Uni 6, Building A, No. 66, Zhufang Road, Ginghe Haidian District, Pékin

Adres: Room 201-203, Unit 6, Building A, Na. 66, Zhufang Road, Qinghe, Hadian District, Pekin

Alamat: Room 201-203, Uni 6, Building À Ne. 66, hufang Road, Ginghe, Haidian District, Bejing