home Suspension LED à intensité variable - Consumer product LIVARNO - Free user manual and instructions

USER MANUAL home Suspension LED à intensité variable LIVARNO

LED ZÁVESNÉ SVIETIDLO/LED STROPNÉ SVIETIDLO

Pokyny pre montáž, obsluhu a bezpečnostné pokyny

DK

LED-PENDELLAMPE/LED-LOFTSLAMPE

Assembly, operating and safety instructions

NL BE

LED-PENDELLAMP/LED-PLAFONDLAMP

ZÁVESNE LED SVITIDLO / STROPNI LED SVITIDLO

Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.

FR BE

GB/IE Assembly, operating and safety instructions

List of pictograms used.

Introduction

Intended use. Page 15

Scope of delivery.. Page 15

Parts description. Page 15

Technical data.. Page 15

Safety. Page 15

Safety notices.. Page 15

Preparation Page 16

Required tools and material Page 16

Mounting the light

Initial use Page 17

Maintenance and cleaning

Disposal

Information

Warranty. Page 18

Declaration of conformity.. Page 18

Manufacturer/Service Page 18

List of pictograms used
i	Please read the operating instructions!	4	Electric shock warning! Danger to life!
W	Watt (effective power)	5	This light is only suitable for indoor use in dry and enclosed spaces.
Hz	Hertz (mains frequency)	6	For your safety
V	Volt	7	Caution! Risk of burns due to hot surfaces!
	Safety class II	8	Disposition of the packaging and device in an environmentally-friendly manner!
	Observe warnings and safety notices!	9	Danger to life and risk of accidents for infants and children!
25000h	LED lifespan	10	The packaging is made from 100% recycled paper.
	Model 14117008L: dimmable with wall switch Model 14117108L/ 14116902L: dimmable on the lamp	Ra	Colour rendering index
AC a.c.	Alternating voltage (type of current and voltage)		To prevent hazards, if an operating unit on this product is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service representative or an equally qualified professional.
	Light temperature in Kelvin		To prevent hazards, if an illuminant on this product is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service representative or an equally qualified professional.
	Lumen

LED pendant light/LED ceiling light

Introduction

Congratulations on the purchase of your new appliance. You have selected a high quality product. Please be sure to care

fully read all the instructions for use. Unfold the pages with the illustrations. These instructions are part of the product and contain important information on setup and handling. Always observe all safety instructions. Before using this product for the first time verify the correct voltage and that all parts are properly installed. If you have any questions or are unsure about operating the product, please contact your distributor or service centre. Please keep these instructions in a safe place and pass them on to third parties if necessary.

Intended use

This light is only suitable for indoor use in dry and enclosed spaces. The light can be mounted onto any normally inflamma

ble surface. This product is only intended for private household use and not for commercial purposes. This product is intended for normal operation and may only be used for ceiling mounting.

- Scope of delivery

Check that all the parts are present and that the appliance is in perfect condition immediately after unpacking.

1 LED ceiling light (model 14117008L) or LED pendant light (14117108L/14116902L)
2 screw anchors
2 screws
1 instructions for assembly and use

Parts description

1 Wall plug
2 Mounting bracket
3 Screws (connection housing)
4 Screws (mounting bracket)
5 Connection housing
6|Junction box
Lustre terminal
8 Protective tube
9 Mains connection cord (external)
Dimmer switch (model 14117108L/14116902L)

Technical data

Lamp:

Model number: 14117008L/14117108L/ 14116902L

Operating voltage: 230 - 240V 50Hz

Rated power: LED, 14116902L/ 14117008L: 18.5W 14117108L: 20W

Protection class: II/回

LED module:

Illuminant: LED

Rated power: 14116902L: 16.9W
14117008L: 16.8W
(4 x 4,2 W)
14117108L: 19.2W
(4 x 4,8 W)

This product contains illuminants from energy efficiency category "F" (corresponding to Ordinance (EU) 2019/2015).

Safety

Safety notices

Damage due to failure to comply with these instructions for use will void the warranty! We assume no liability for consequential damages! We assume no

liability for property damage or personal injury due to improper handling or failure to comply with the safety instructions! Only use the included parts, using other parts will void the warranty.

A!WARNING! DANGER TO LIFE AND ACCIDENT HAZARD FOR TODDLERS AND SMALL

CHILDREN!

Never leave children unsupervised with the packaging material. The packaging material poses a suffocation hazard. Children frequently underestimate the dangers. Please always keep the product out of the reach of children.
This device may be used by children aged 8 years and up, as well as by persons with reduced physical, sensory or mental capacities, or lacking experience and/or knowledge, so long as they are supervised or instructed in the safe use of the device and understand the associated risks. Do not allow children to play with the device. Cleaning and user maintenance must not be performed by children without supervision.

Avoid the risk of fatal injury from electric shock

Ensure that a qualified electrician, or a person trained to carry out electrical installations, performs the electrical installation.
We assume no liability for property damage or personal injury due to improper handling or failure to observe the safety notices!
Never use the light if any defects have been identified.
Prior to installation, remove the fuse or switch off the circuit breaker (0 setting) in the fuse box.
Ensure that the light does not come into contact with water or other liquids under any circumstances.
Prior to installation, verify the available mains voltage corresponds with the operating voltage required for the light (see "Technical data").
- Be sure not to damage any wires during installation.

• Never open any of the components of the electrical equipment or insert any objects into the same components. This will pose a risk of fatal injury from electric shock.

Model 14116902L/14117108L:

The length of the pendant light is not adjustable.

Prevent fire and injury hazards

To prevent burns, be sure the light is switched off and cooled down before touching it.
Do not attach the light to a damp or conductive substrate.
Do not look directly into the light source (lamp, LED, etc.). Do not look into the light source (lamp, LED, etc.) with an optical instrument (e.g. magnifier).
The illuminant in this light must be replaced by the manufacturer or an authorised technician or a similarly qualified person.

For your safety

Install the light so it is protected from moisture, dirt and extreme heating.
Always be attentive! Always pay attention to what you are doing and use common sense. Never use the light if you are having difficulty concentrating or do not feel well.
Familiarise yourself with all instructions and diagrams in this manual as well as with the light itself before use.

Preparation

- Required tools and material

The tools and materials specified are not included. This information and these values are non-binding and are only provided as a reference. The nature of the material is determined by the individual local conditions.

• Pencil/marking tool
• 2-pole voltage tester
• Screwdriver
• Electric drill
• Drill (approx 6 mm )
• Side cutting pliers
  Ladder

- Mounting the light

Important: The electrical connection must be performed by a qualified electrician or a person trained in electrical installations. This person must be familiar with the properties of the light and the connection requirements.

WARNING! RISK OF ELECTRIC SHOCK!

Prior to installation, remove the fuse or switch off the circuit breaker in the fuse box (Position 0). Check that the power is off using a 2-pole circuit tester.

Remove the screws 3 visible at the side of the connection housing 5 and remove the mounting bracket 2 at the back.
Use the slotted holes on the mounting bracket 2 to mark the bores.
Now drill the fixing holes (approx. 6mm depth approx. 40mm ). Be sure not to damage the supply line.
Insert the plugs into the bores.
Fasten the mounting bracket 2 with the provided screws 4.
Open the junction box 6
Feed the mains cable (external) through the protective tube.
Push the mains connection cord (external) 9 double insulation at least 8mm into the protective tube 8.
Now use the lustre terminal 7 to connect the connection cable for the light to the mains connection cable (external) 9.

Note: Be sure to connect the individual leads on the mains connection cable (external) correctly: live wire, black or brown = symbol L, neutral wire, blue = symbol N, protection class II/□. The protective earth wire is not connected.

Be sure the protective tube 8 is seated correctly at the junction box 6.
Close the junction box 6
Now use the screws 3 to fasten the light to the mounting bracket 2.
Replace the fuse or switch on the circuit breaker (I setting) in the fuse box.

Your light is now ready to use.

- Initial use

Model 14117008L:

Use the wall switch to switch the light on or off.
Use the wall switch to dim the light to the respective levels.

Model 14117108L/14116902L:

Use the wall switch to switch on the light.

Notice: When the light is turned on using the dimmer, it automatically adjusts to the lowest dimming level.

The dimmer switch 10 works in stages. Press the dimmer switch 10 until the light is at the desired brightness.
The intensity can only be increased using the dimmer switch [10]. Switch through the dimming levels to reset the dimmer.
Press the dimmer switch repeatedly to switch the light off.

Attention! The light is still in standby mode. Press the wall switch to switch the light all the way off.

With the light in stand-by mode it can be switched on by pressing the dimmer switch 10 once.
If the light is on and is switched off using the wall switch, it will be in the last used dimmer setting when switched on again.

- Maintenance and cleaning

WARNING! RISK OF ELECTRIC SHOCK!

Disconnect the light from the mains circuit before cleaning. To do so, remove the fuse or switch off the circuit breaker in the fuse box (0 position).

CAUTION! RISK OF BURNS DUE TO HOT SURFACES!

Allow the light to cool down completely.

Do not use solvents, benzene or similar substances. They could damage the light.
Only use a dry, lint-free cloth for cleaning.
Replace the fuse or switch on the circuit breaker (Position I) inside the fuse box.

- Disposal

The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities.

Observe the marking of the packaging materials for waste separation, which are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with following meaning: 1-7: plastics/20-22: paper and fibreboard/80-98: composite materials.

The product and packaging materials are recyclable, dispose of it separately for better waste treatment. The Triman logo is valid in France only.

To help protect the environment, please dispose of the product properly when it has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection points and their opening hours can be obtained from your local authority.

Information

Warranty

A 36 month warranty is extended for this appliance at the time of purchase. The appliance has been manufactured with care under strict quality control. During the warranty period any defects in material or manufacture will be replaced free of charge. In

the event of a defect during the warranty period, please send the appliance to the service address listed, indicating the following model number: 14117008L/14117108L/14116902L.

Expendable parts (such as bulbs) and damage caused by improper handling, failure to observe the instructions for use or modification by unauthorized persons are excluded from the warranty. The performance of services under the warranty does not extend or renew the warranty period.

Declaration of conformity (C

This product fulfils the requirements of the applicable European and national directives. Conformity has been demonstrated. The relevant declarations and documents are held by the manufacturer.

Manufacturer/Service

Free service number:

Tel.: [phone]

IAN 365304_2101

Please have your receipt and item number (e.g. IAN 123456_7890) ready as your proof of purchase when enquiring about your product.

Legendede sditogrammesutiliseds.. Page 20

Introduction

Preparation. Page 23

PRE MALÉ I STARŠIE DETI!

Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovym materiáom. Hrozi nebezpečenstvo udusenia obalovym materiáom. Deti āsto podceñuju nebezpečenstva. Držte deti vždy v bezpečnej vdialenosti od vyrobku.

Producer/service.. 68

- Montering of lampen