DO986BFK - DOMO - Free user manual and instructions
Find the device manual for free DO986BFK DOMO in PDF.
Download the instructions for your in PDF format for free! Find your manual DO986BFK - DOMO and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. DO986BFK by DOMO.
USER MANUAL DO986BFK DOMO
Refrigerator and freezer
Required for R32/R290 Refrigerant only
Fresh convertible box4
Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is different.
Keep enough space of door open.
Keep at least 50mm gap at two sides.
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
Left Aid-Closer on Upper Door x 1
Left Aid-Closer on Lower Door x 1
nscrew top hingevan cover disconnect connectors of door switch and harness. connectoren deand kabels.
nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness. nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness.
unscrew screw unscrew
cover to left hinge cover in accessary bag.
pper door and move harness from right side to left side,5.Detach then replace coverthe in top cover. of upper door and move harness from right side to left side, then replace t
5.Detach coverinintop topofof upper doorand and move harnessfrom fromright right sidehet left side,then thenreplace replacethe thecover. cover.
5.Detach cover upper move side totoleft side, connector de enedoor kant naar de harness andere Plaats afwerkingspaneel 5.Detach cover invan top of upper door and move harnesskant. from right side to left side, then replace terug. the cover.
Takeoff offthe theupper upperdoor, door,take takeout outthe thescrew screwfrom fromthe themiddle middlehinge hingeby bycross crossscrewdriver, screwdriver,
7.7.Take 7. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver, then takeoff off the lowervan door. take lower door. 7. then Schroef dethe bouten het middelste scharnier los en hef de onderste deur uit de scharnierpin. then take off the lower door.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
,QVWDOODWLRQ unscrew ,QVWDOODWLRQ
11.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet.
11.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
GEBRUIK BEDIENINGSPANEEL
b. Both preset temperatures of fridge compartemnt and freezer compartment would be sho on the display.
For safety, store in this way only one or two days at the most. ol of Fridge
Compartment seconden op de “UNLOCK”-toets (kinderbeveiling) om het paneel te Cooked deblokkeren. Op de display verdwijnt foods, cold dishes, etc...: these should be covered and may be placed Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the sp ol of Freezer Compartment het slotje. butter and cheese: these should be placed in special airtight containers or wra polythene bags to exclude as much air as possible. nlocking B Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on
Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fr
C ALARM Fresh Zone Temperature Control
s 100% lit up seconds, which operates exactly as per the setting maarfor niet3bevroren. ture) before the poweroff. The system will be automatically locked 25 ridge Comparment ast button operation.
After locking, the light of the panel would be out 30 LEGGERS EN DEURREK VERPLAATSEN reezer Comparment Cleaning ast button operation. hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, shou Maak de koelkast leeg voor het verplaatsen van de leggers of deFor atures of· fridge compartemnt and freezer compartment deurrekken. would be shown Caution! The appliance may not be connected to the mains during cleanin
Do not allow such substances to come into contact the appliance parts.
Do not use any abrasive cleaners
Remove the food from the freezer. Store them in a cool place, well covered. e lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment opened.
Switchis the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or CONDITION of fuse.
Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm w
with fresh water and rub dry.
is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting
12 before the poweroff. The system will be automatically locked 25 rature) DO986BFK last button operation. After locking, the light of the panel would be out 30
After everything is dry place appliance back into service.
NL Spek, stoofschotels, melk
Fruit (droog of in siroop), eiwit, rundvlees (rauw), volledige kip, lamsvlees (rauw), fruitcakes
Zoemend of borrelend geluid.
Fresh convertible box4
6SDFH5HTXLUHPHQW INSTALLATION FR
Keep enough space of door open.
Keep at least 50mm gap at two sides.
1071NN Cale-porte porte supérieure
Left Left Aid-Closer Aid-Closer on onUpper Upper Door Doorxx11
Cale-porte porte inférieure
Left Left Aid-Closer Aid-Closeron on Lower Lower Door Doorxx11
Left Aid-Closer on Upper Door x 1
Left Aid-Closer on Lower Door x 1
Reversibility Left Aid-Closer on Upper Door x 1 Left Aid-Closer on Lower Door x 1
Upper Door 1 Left Aid-Closer on Lower x1
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness. Left Aid-Closer on Upper Door x 1 Left Aid-Closer on Lower Door x 1
nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness.
nscrew top hinge coverdes andcâbles. disconnect connectors of door switch and harness. deux connecteurs
nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness. nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness.
3.Removethe thepin pinwith withaascrewdriver screwdriverand andfilp filpthe thehinge hingebracket. bracket.Then Thenrefit refitthe thepin pintotohinge hingebracket bracket 3.Remove the pin with a screwdriver and filp the hinge bracket. Then refit the pin to hinge bracket
cover to left hinge cover in accessary bag.
ight hinge cover to left hinge cover in accessary bag. 4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
4.Movedoor doorswitch switchfrom fromright righthinge hingecover covertotoleft lefthinge hingecover coverininaccessary accessarybag. bag. 4.Move
and move harness from right side to left side, then replace the cover.
oor, take out the screw from the middle hinge by7.cross
Takescrewdriver, off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwd er door. then takefrom off the door. 7. Take off the upper door, take out the screw the lower middle hinge by cross screwdriver, 7.7.Take Dévissez boulons de la out charnière centrale et porteby inférieure de la goupille de la Take offthe the upper door,door. take outthe thescrew screw fromthe theretirez middlela hinge by crossscrewdriver, screwdriver, 7. off upper door, take from middle hinge cross then take offles the lower then take off the lower door. then take off the lower door. charnière.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
12.Remove aid-closers from bottom of upper and lower doors, then take new aid-closers from accessary bag and install them to left side.
12.Remove aid-closers from bottom of upper and lower doors, then take new aid-closers from
12.Remove aid-closers bottom upper and lower doors, then Placez take newles aid-closers from accessary bag installfrom them tocôté left of side. 12. Retirez leand cale-porte du inférieur des deux portes. nouveaux cale-portes sur le côté accessary bag and install them to left side.
Enlevez les joints en Freezer caoutchouc des deux retournez-les et replacez-les. 13.Detach the Fridge and the door gaskets andportes, then attach them after rotating. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
,QVWDOODWLRQ 14. Replacez lalower porte inférieure et revissez-la. 14. 14. Install Install the the lower door, door, adjust adjust and and fix fix the the middle middle hinge hinge onto onto the the cabinet. cabinet.
15.Replace door, please ensure the
15.Replace upper the door door align align with with the the cabinet cabinet to to make make sure sure door door gasket gasket seal seal que leupper jointdoor, de laplease porteensure se ferme complètement. the the cabinet cabinet tightly. tightly. Then Then connect connect door door with with cabinet cabinet by by tightly tightly fixed fixed top top hinge. hinge.
16.Connect harnesses harnesses from from door door and and cabinet. cabinet. Then
Then replace replace top top hinge hinge cover. cover. Before Before screw screw the the cover, cover, 16.Connect connect terminals terminals of of door door switch. switch. connect
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
Using the Control Panel
A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment C.Mode/ Locking / Unlocking
a. The control panel is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per
(mode and temperature) before the poweroff. The system will be automaticall seconds after the last button operation. After locking, the light of the panel w seconds after the last button operation. b. Both preset temperatures of fridge compartemnt and freezer compartment wo on the display.
2.1 DISPLAY DO986BFK
Bode 5 Mode Super /TION Unlocking
3 seconds, which operates
14 exactly as per the setting poweroff. The system will be automatically locked 25 rol of Fridge Compartment DO986BFK button operation. After locking, the light of the panel would be out 30 rol of Freezer Compartment
turn out the circuit breaker or fuse. Never clean the appliance with a steam accumulate in electrical components, danger of electrical shock! Hot vapo of plastic parts. The appliance must be dry before it is placed back into ser
Important! Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. lem orange peel, butyric acid, cleanser that contain acetic acid.
After everything is dry place appliance back into service.
DE Fresh convertible box4
/HYHOOLQJWKHXQLW To do this adjust the two levelling feet at front of the unit.
If the unit is not level, the doors and magnetic seal
Left Aid-Closer on Upper Door x 1
Left Aid-Closer on Lower Door x 1
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
3.Remove 3.Removethe thepin pinwith withaascrewdriver screwdriverand andfilp filpthe thehinge hingebracket. bracket.Then Thenrefit refitthe thepin pintotohinge hingebracket bracket
cover to left hinge cover in accessary bag. unscrew
ight hinge cover to left hinge cover in accessary bag. 4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
and move harness from right side to left side, then replace the cover.
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
7. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver,
Take off the upper door, takeScharniers out the screw by dem crossScharnierstift screwdriver, herausheben. 7.7.then Die Bolzen des mittleren lösenfrom undthe diemiddle unterehinge Tür aus take off the lower door. then take off the lower door.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
Die Gummidichtungen an beiden Türenand entfernen, umdrehen wieder anbringen. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets then attach them afterund rotating. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.
15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge.
16.Connect harnesses from door and cabinet. Then replace top hinge cover. Before screw the cover, connect terminals of door switch.
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
Using the Control Panel
A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment C.Mode/ Locking / Unlocking
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment is
'DLO\8VH Hints for refrigeration
Make (all types): wrap in polythene bags and place on the glass shelves abov
Die Kindersicherung blockiert automatisch zur Sicherheit alle Tasten. Drücken Sie 3 Sekunden lang die For safety, store in this way only one or two days at the most. Cooked foods, cold dishes, etc...: these should be covered and may be placed „LOCK“-Taste, um das Panel zu sperren. Auf dem Display wird ein geschlossenes Schloss angezeigt. Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the s ol of Fridge Compartment butter and cheese: these should be placed in special airtight containers or wr bags to exclude as much air Comparment DrückenCompartment Sie die „UNLOCK“-Taste (Kindersicherung) 3 Sekunden lang,polythene um das Bedienpaneel zuas possible. ol of Freezer Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fr entsperren. Das Symbol des Schlosses auf dem Display erlischt. r Comparment nlocking
A B C Fresh Zone Temperature Control
3 seconds, which operates exactly as per the setting nichtfor eingefroren. ture) before the poweroff. The system will be automatically locked 25 ast operation. After locking, the light of the panelCleaning would be out 30 idgebutton Comparment EINLEGEBÖDEN UND TÜRFÄCHER VERSETZEN For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, shou ast button operation. eezer Comparment up for 2 ·minutes the doorbevor of fridge compartment isversetzen. opened. Caution! The appliance may not be connected to the mains during cleanin Leeren Sieonce den Kühlschrank, Sie Einschübe oder Türfächer shock! Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from t atures of fridge compartemnt and freezer compartment would be shown turn out the circuit breaker or fuse. Never clean the appliance with a steam
Do not allow such substances to come into contact the appliance parts.
Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer. Store them in a cool place, well covered. Switch the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or of fuse. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm w with fresh water and rub dry. After everything is dry place appliance back into service.
2 minutes once the door of fridge compartment is opened. www.domo-elektro.be
WARRANTY Dear client ,
All of our products are always submitted to a strict quality control before they are sold to you. Should you nevertheless experience problems with your device, we sincerely regret this. In that case, we kindly request you to contact our customer service. Our staff will gladly assist you.
EN Monday – Thursday: 8.30 – 12.00 and 13.00 – 17.00
Friday: 8.30 – 12.00 and 13.00 – 16.30 This appliance has a two year warranty period. During this period the manufacturer is responsible for any failures that are the direct result of construction failure. When these failures occur the appliance will be repaired or replaced if necessary. The warranty will not be valid when the damage to the appliance is caused by wrong use, not following the instructions or repairs executed by a third party. The guarantee is issued with the original till receipt. All parts, which are subject to wear, are excluded from the warranty. If your device breaks down within the 2-year warranty period, you can return the device together with your receipt to the shop where you purchased it. The guarantee on accessories and components that are liable to wear-and-tear is only 6 months. The guarantee and responsibility of the supplier and manufacturer lapse automatically in the following cases: · If the instructions in this manual have not been followed. · In case of incorrect connection, e.g., electrical voltage that is too high. · In case of incorrect, rough or abnormal use. · In case of insufficient or incorrect maintenance. · In case of repairs or alterations to the device by the consumer or non-authorised third parties. · If the customer used parts or accessories that are not recommended or provided by the supplier / manufacturer.
SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken, including the following:
· Read all instructions carefully. Keep this manual for future reference. · Make sure all packaging materials and promotional stickers have been removed before using the appliance for the first time. Make sure children cannot play with the packaging materials. · This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: · staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; · farm houses; · by clients in hotels, motels and other residential type environments; · bed and breakfast type environments. · Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. · This appliance can be used by children aged from 16 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
· · · · · · · · · · · · · · · ·
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 16 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children younger than 16 years. Attention: This appliance cannot be used with an external timer or a separate remote control. Before use, check if the voltage stated on the appliance corresponds with the voltage of the power net at your home. Do not let the cord hang on a hot surface or on the edge of a table or counter top. Never use the appliance when the cord or plug is damaged, after malfunction or when the appliance itself is damaged. In that case, take the appliance to the nearest qualified service center for check-up and repair. Close supervision is necessary when the appliance is used near or by children. The use of accessories that are not recommended or sold by the manufacturer can cause fire, electrical shock or injuries. Unplug the appliance when it is not in use, before assembling or disassembling any parts and before cleaning the appliance. Put all buttons and knobs into the ‘off’ position and unplug the appliance by grasping the plug. Never unplug by pulling the cord. Do not leave a working appliance unattended. Never place this appliance near a gas stove or electrical stove or in a place where it may come into contact with a warm appliance. Do not use the appliance outdoors. Only use the appliance for its intended use. Always use the appliance on a steady, dry and level surface. Only use the appliance for domestic use. The manufacturer can not be held responsible for accidents that result from improper use of the appliance or not following the instructions described in this manual. All repairs should be carried out by the manufacturer or its aftersales service. Never immerse the appliance, the cord or the plug in water or any other liquid. Make sure that children do not touch the cord or appliance. Keep the cord away from sharp edges and hot parts or other heat sources. Before use, remove all packaging materials and any promotional stickers. Keep the ventilation openings free of obstructions. Do not use any mechanical or other devices to speed up the defrosting process. Do not use any other electrical appliance inside the fridge, unless they are approved for this purpose by the manufacturer. Do not keep any explosive substances inside the appliance, like for instance aerosol cans with a flammable propellant. Make sure that the refrigerant circuit does not get damaged, for instance during transportation or installation. Make sure that the plug does not get squashed or damaged by the back of the appliance. A squashed or damaged power plug may overheat and cause fire. Make sure that you have access to the plug of the appliance. Do not pull the cord. If the socket is loose, do not plug in the appliance. (risk of electric shock or fire) This is a heavy appliance. Be careful when moving it. Do not touch anything that comes out of the freezer with damp or wet hands. This could cause skin burns. Avoid long exposure to direct sunlight.
The appliance may not be used with an extension lead or a multiple socket.
Follow the instructions below to prevent contamination of food: · Keeping the door open for long periods may cause the temperature in the compartments of the appliance to rise considerably. · Clean the surfaces that could come into contact with food regularly. Keep the condensation channel and drainage hole at the back of the appliance clean. · Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that they do not come into contact with or drip onto other food. · If the appliance is left empty for longer periods, it should be turned off, defrosted and cleaned. Allow it dry and leave the door ajar to prevent mould from growing in the appliance. WARNING! Never place this appliance on or in the neighbourhood of a gas or electric fire or in a place where it could come into contact with a heat source. There are flammable materials located on the back of the appliance. Pay attention to the symbol ‘Fire risk – flammable materials’ located on the back of the 2YHUYLHZ appliance.
Cover for vegetable container Vegetable container Crisper drawer FridgeShelves1 Door shelves Freezer drawers Levelling feet
Fresh convertible box4
Remove the exterior and interior packing, wipe the outside thoroughly with a soft dry cloth and the inside with a wet, lukewarm cloth.
Avoid placing the cabinet in a narrow recess or near any leave source, direct sunlight, or moisture. Let air circulate freely around the cabinet. Keep the rear of the refrigerator 10 cm away from the wall. Select a place with a strong, level floor. One can level the appliance using adjustable legs. The Note: Above picture is for reference only. Real appliance probably is different. adjustable legs can be adjusting by screwing them in or out of the appliance.
1007NN Avoid direct sunlight and heat. Direct sunlight may affect the acrylic
/HYHOOLQJWKHXQLW coating. Heat sources nearby will cause higher electricity consumption. To do this adjust the two levelling feet at front of the unit. Avoid very moist places. Too much moisture in the air will cause frost to If the unit is not level, the doors and magnetic seal from very quickly on the evaporator, your refrigerator. alignments willand not be covered properly. Before connecting your refrigerator to the power supply, check that the voltage stated on the rating label of your appliance corresponds to the voltage in your home. A different voltage could damage the appliance. ,QVWDOODWLRQ The appliance must be grounded. The manufacturer is not responsible for damages that may occur as a result of usage without grounding. 6SDFH5HTXLUHPHQW After installation, leave the freezery for 8 hours before turning it on. This Keep enough space of door open. y Keep at least 50mm gap at two sides. way the refrigerant can settle. Allow the appliance to run empty for 24 hours so the compartment can cool to the appropriate temperature. This appliance is designed to operate in ambient temperature between 16°C and 38°C. If these temperatures are exceeded, i.e. colder or 1007NN warmer, the appliance will not operate correctly. The appliance may only be used indoors. /HYHOOLQJWKHXQLW The freezer makes noise when the To compressor the This do this adjust thepumps two levelling feetcoolant. at front of the unit. is normal.
If the unit is not level, the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly.
If you need to hinge your door on the opposite side it is recommended that you call your local authorised service agent to make this conversion or ask a technician. Before you reverse the door, you should ensure the appliance is unplugged and empty.
,QVWDOODWLRQ After reversing the door, leave the appliance alone for 8 hours before switching it on. This allows the
13 ,QVWDOODWLRQ coolant to set.Reversibility We recommend using a slotted screwdriver, a Phillips screwdriver, and a wrench (not Door Door Reversibility included), as well as the components supplied below.
Left Aid-Closer on Upper Door x 1
Left Aid-Closer on Lower Door x 1
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
Loosen the screws of the hinge cover plate and remove the plate. Disconnect both connectors of the
nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness. cables.
Unscrew the hinge bolts and remove the door.
Take the thepin hinge plate off the door. Remove the pin from the hinge plate and turn the plate 180°. with a screwdriver and filp the hinge bracket. Then refit the pin to hinge bracket Attach the pin back into the hinge plate. Keep the plastic pinion around the pin.
3.Remove the pin with a screwdriver and filp the hinge bracket. Then refit the pin to hinge bracket
cover to left hinge cover in accessary bag. unscrew
,QVWDOODWLRQ Move the door switch from the right hinge cover plate to the left hinge cover plate, which can be
found in the supplied accessory pocket. To remove the door switch, press and hold the it’s latch on the back of the cover plate.
ight hinge cover to left hinge cover in accessary bag. 4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
the finishing panel from thereplace top ofthe the top door.door
Move cable and connector from one pper door and5.moveRemove harness from right side to left side, 5.Detach then cover in top cover. of upper andthe move harness from right side to left side, then replace t sidecover to the Replace panel. 5.Detach in other. top of upper doorthe andfinishing move harness from right side to left side, then replace the cover.
and move harness from right side to left side, then replace the cover.
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
Move the cover plate on top of the refrigerator from the left to the right side.
Unscrew bolts of take the middle and liftthe the bottom door out of the hinge pin. Take offthe thethe upper door, take outthe thehinge screw from the middle hinge by cross screwdriver, 7. off upper door, out screw from middle hinge by cross screwdriver, thentake takeoff offthe thelower lowerdoor. door. then
8.,QVWDOODWLRQ Move the screw covers from the left side to the right side. 8 .
Lay the fridge down flat. Remove the adjusting feet from both sides and unscrew the bolts of the bottom hinge. Remove the screw from the housing and put it back on the other side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
Remove the pin from the bottom hinge. Turn the plate 180° and refasten the pin.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ ,QVWDOODWLRQ
11.Refit the the bracket the the bottom pin.pin.
Replace adjustable feet.feet. bracket fitting bottom hinge Replace both adjustable 11.11.Refit Replace thefitting hinge onhinge the underside ofboth the appliance. both adjusting feet. 11.Refit the bracket fittingplate the bottom hinge pin. Replace both adjustable Replace feet.
12.Remove aid-closers fromfrom bottom offrom upper andunderside lower doors, take newnew aid-closers
12.12.Remove Remove the door stopper the ofthen both doors. Place the from new door stoppers on the left aid-closers bottom of upper and lower doors, then take aid-closers from 10 12.Remove aid-closers from bottom of upper and lower doors, then take new aid-closers from accessary bag andand install them to left side. accessary bag install them to left side. side of both doors. The new door stoppers can be found in the included accessory pocket. accessary bag and install them to left side.
Remove the rubber from both doors, turn them over, and replace them. 13.Detach the the Fridge andand theseals Freezer doordoor gaskets andand thenthen attach them after rotating. 13.Detach Fridge the Freezer gaskets attach them after rotating. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
14. Install the door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.
14. Replace thelower bottom door and screw it back into place. 14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet. 14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.
Replace thedoor, topplease door and screw it back into Maketosure is aligned horizontally 15.Replace upper ensure the door align withplace. the cabinet makethat surethe doordoor gasket seal and that the door seal closes completely. the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge. 15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal
the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge.
15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge.
16.Connect harnesses from door and cabinet. Then replace top hinge cover. Before screw the cover, connect terminals of door switch.
16.Connect harnesses door and cabinet.
Then replace cover. Before the cover, 16. Reconnect bothfrom connectors of the cables on toptopofhinge the appliance to screw the door. Replace the hinge connect terminals of door switch. 16.Connect dooritand top hinge cover. Before the cover, and that the door coverharnesses plate andfrom screw intocabinet. place. Then Makereplace sure that the cables are in screw the conductor connect terminals of door switch. switch makes contact with the door.
12 12 www.domo-elektro.be
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
8VHULQWHUIDFH A. Temperature of fridge
Functions Using the Control Panel B. Temperature of freezer
HUIDFH Using Display the Control Panel
1. Temperature of fridge 2. e ControlTemperature Panelof freezer
Super Mode Vacation mode Child safety lock
The control panel goes into sleep mode automatically. The display lights up when a button is touched and
1.1 BUTTON OPERATION when the doors are opened.
TEMPERATURE CONTROLS
The temperature of the fridge can be set between 2 and 8°C. Under normal conditions, it is best
1.2 LED DISPLAY to select 4°C. Press “FRIDGE” button (temperature fridge) and continue to press until the desired 1.Temperature of Fridge Comparment temperature is displayed.
A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment C.Mode/ Locking / Unlocking
2.Temperature of Freezer Comparment
3.ECO Mode Mode normal conditions, it is best to select -18°C. Press The freezer can be set between -14 and4.Holiday -22°C. Under 5.Super Mode the “FREEZER” button (temperature freezer) and continue to press until the desired temperature is 6.Locking / Unlocking
a. The control panel is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per
The operating time and temperature is influenced the location of thethe fridge, the number of times
(mode and by temperature) before poweroff. The system will be automaticall after the last button operation. After locking, the light of the panel w the door is opened and the temperatureseconds of the room the fridge is in.
B C C SETTING THE FUNCTIONS
seconds after the last button operation. b. Both preset temperatures of fridge compartemnt and freezer compartment wo on the display.
2.1 DISPLAY Press the ‘MODE’ button(s) to toggle between ECO Mode, Holiday Mode, and Super Mode.
1.1 BUTTON A.Temperature Control of Fridge Compartment
4 ECO ModeOPERATION .13B.Temperature BUTTON Control of Freezer Compartment
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment
By selecting this function, the refrigerator temperature is set to 5°C and the freezer temperature to -18°C.
Locking / and Unlocking 2Compartment Control of Fridge N5A.Temperature OPERATION The ‘FRIDGE’ key ‘FREEZER’ key are locked. 6 You can turn this function on and off with the ‘MODE’
Control of Freezer Compartment button (functions). The symbol appears on the display. ture ControlLocking of Fridge Compartment C.Mode/ / Unlocking DISPLAY 4 ALED 3.2 ture Control of mode Freezer Compartment Vacation ocking / Unlocking · This function helps save energy during those periods when the appliance is used irregularly, such as, 1.Temperature of Fridge Comparment
LED DISPLAY for example, vacations.
5.2B2.Temperature of during Freezer Comparment 6
By selecting this function, the refrigerator temperature is set to 17°C. The ‘FRIDGE’ key is locked.
3.ECO· Mode SPLAY 1.Temperature of Fridge Comparment · This function can be turned on and off with the “MODE” button. The symbol will be displayed. 4.Holiday Mode 2.Temperature of Freezer Comparment Ature 54of Fridge C5.Super Mode Comparment
6.Locking / Unlocking ture of Freezer Comparment 4.Holiday Mode
· Select this function if the standard temperature does not cool sufficiently. For example: with extremely hot weather, if the doors are opened often, with a high environmental temperature, if a large quantity of uncooled/unfrozen food is placed in the appliance, etc. · By selecting this function, the freezer temperature is lowered to -25°C for a maximum of 50 hours. It is recommended that this function be selected 24 hours prior to the freezing. · This function is switched off automatically after the time has elapsed. The previously set temperature will once again be maintained.The ‘FREEZER’ key is locked. · This function can be turned on and off with the “MODE” button (functions). The symbol will be displayed. CL 'DLO\8VH
Hints for refrigeration
Make (all types): wrap in polythene bags and place on the glass shelves above the For safety, store in this way only one or two days at the most. Cooked foods, cold dishes, etc...: these should be covered and may be placed on a Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the specia butter and cheese: these should be placed in special airtight containers or wrappe polythene bags to exclude as much air as possible. Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on the d Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fridge.
ATION The child safety lock automatically blocks the buttons for safety. Hold down the ‘LOCK’ button for 3
seconds to lock the panel. The display will show a closed lock. Press the “UNLOCK” button (child safety lock)Compartment for 3 seconds to unblock the panel. The lock icon will disappear from the display. l of Fridge
C Fresh Zone Temperature Control
If the refrigerator door remains open for 90 seconds, you will hear a signal. This alarm is a warning so that you do not accidentally leave the door open and spoil your food. The alarm stops as soon as the door is closed again.
l of Freezer Compartment
You can determine the temperature of the crisper drawer using the switch on the rear
RATION wall. This setting does not affect the vegetable container.
Place the switch in the ‘crisper’ position to keep fruit and vegetables fresh and store trol of Fridge
Compartment them for longer. The perfect temperature and humidity is maintained. trol of Freezer Compartment Place the switch in the ‘chiller’ position for fresh, perishable foods such as fish. The Unlocking temperature is colder. The food is kept fresh, but not frozen.
100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting
· Empty the fridge before moving the shelves or the door racks. Cleaning ure) the poweroff. The system will be automatically locked 25interior, including interior accessories, should be idge before Comparment For hygienic reasons the appliance · To move a shelf, raise it and pull it towards you. Caution! The appliance may not30 be connected to the mains during cleaning. Da st button operation. After locking, the light of the panel shock! would be out eezer Comparment Beforepull cleaning switch the appliance · To move a door rack, grip it firmly with 2 hands. Raise the door rack and it towards you. off and remove the plug from the m turn out the circuit breaker or fuse. Never clean the appliance with a steam clea st button operation. accumulate in electrical components, danger of electrical shock! Hot vapors ca of plastic parts. The appliance must be dry before it is placed back into service. tures ofLIGHTING fridge compartemnt and freezer compartment would be shown Important! Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. lemon j
orange peel, butyric acid, cleanser that contain acetic acid.
Do not allow such substances to come into contact the appliance parts.
The lighting in the freezer and the fridge are LED lights. These are more ecological and manufactured for Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer. Store them in a cool place, well covered. a long life. For this reason, these may not be replaced. If there is aSwitch problem withoffthe lighting, contact a or switch off or turn o the appliance and remove the plug from the mains, of fuse. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm water. qualified service centre in your area. with fresh water and rub dry.
CONDITION lit up for 2 minutes
After everything is dry place appliance back into service.
once the door of fridge compartment is opened.
MOVING YOUR APPLIANCE
is 100%Iflit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting the appliance is turned off for any reason, wait for 10 minutes before turning it back on. This will allow ature) before the poweroff.
The to system automatically locked 25 the refrigeration system pressures equalise will beforebe restarting. last button operation. After locking, the light of the panel be out 30all mobile · Turn off the appliance and unplug it from the mains socket. Removewould all food. Also remove last buttonparts operation. (shelves, accessories, etc.) or fix them into the fridge to avoid any shock. eratures ·of Relocate fridge and compartemnt and freezer compartment shown install. If the appliance has been left on its side for anywould length ofbe time, leave it standing upright for at least 10 minutes before turning on. www.domo-elektro.be
Your appliance uses isobutane (R600a) as a refrigerant. Although R600a is an environmentally friendly and natural gas, it is explosive. Therefore you should be careful during shipment and installation to prevent your appliance’s cooler elements from being damaged. In the event of a leak caused by damage to the cooler elements, move your fridge from open flame or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
STORING FOOD IN THE FRIDGE EN The fridge helps to extend the storage times of fresh perishable foods.
Fresh food care for best results: · Store foods that are very fresh and of good quality. · Ensure that food is well wrapped or covered before it is stored. This will prevent food from dehydrating, deteriorating in colour or losing taste and will help maintain freshness. It will also prevent odour transfer. · Make sure that strong smelling foods are wrapped or covered and stored away from foods such as butter, milk and cream which can be tainted by strong odours. · Cool hot foods down before placing them in the fridge. FREEZING AND STORING FOOD IN THE FREEZER Use the freezer · To store deep-frozen food. · To make ice cubes. · To freeze food. Note: Ensure that the freezer door has been closed properly. Avoid opening the freezer drawers unnecessarily. Purchasing frozen food · Packaging must not be damaged. · Use by the ‘use by /best before/best by/’ date. · If possible, transport deep-frozen food in an insulated bag and place quickly in the freezer. Freezing fresh food Freeze fresh and undamaged food only. To retain the best possible nutritional value, flavour and colour, vegetables should be blanched before freezing. Aubergines, peppers, zucchini and asparagus do not require blanching. Note: Keep food to be frozen away from food which is already frozen. · The following foods are suitable for freezing: Cakes and pastries, fish and seafood, meat, game, poultry, vegetables, fruit, herbs, eggs without shells, dairy products such as cheese and butter, ready meals and leftovers such as soups, stews, cooked meat and fish, potato dishes, soufflés and desserts. · The following foods are not suitable for freezing:Types of vegetables, which are usually consumed raw, such as lettuce or radishes, eggs in shells, grapes, whole apples, pears and peaches, hard-boiled eggs, yoghurt, soured milk, sour cream, and mayonnaise. Packing frozen food To prevent food from losing its flavour or drying out, place food in airtight packaging. 1. Place food in packaging. 2. Remove air. 3. Seal the wrapping. 4. Label packaging with contents and dates of freezing.
DO986BFK Suitable packaging:
Plastic film, tubular film made of polyethylene, aluminium foil, freezer containers. Recommended storage times of frozen food in the freezer These times vary depending on the type of food. The food that you freeze can be preserved from 1 to 12 months (minimum at -18°C). Storage time
Bacon, casseroles, milk
Bread, ice cream, sausages, pies, prepared shellfish, oily fish
Non-oily fish, shellfish, pizza, scones and muffins
Ham, cakes, biscuits, beef and lamb chops, poultry pieces
Butter, vegetables (blanched), eggs whole and yolks, cooked crayfish, minced meat
Fruit (dry or in syrup), egg whites, beef (raw), whole chicken, lamb
· When you freeze fresh foods whit a ‘use by /best before/best by/’ date, you must freeze them before the expiry of this date. · Check that the food was not already frozen. Indeed, frozen food that has thawed completely must not be refrozen. · Once defrosted, food should be consumed quickly.
POWER FAILURE Most power failures are corrected within an hour or two and will not affect your refrigerator temperatures.
However, you should minimize the number of door openings while the power is off. During power failures of longer duration, take steps to protect your food by blacking dry ice on top of packages. Frozen food should not be affected if the power failure lasts for less than 15 hours. Do not refreeze frozen foods that have thawed completely. The food may be dangerous to eat.
CLEANING AND MAINTENANCE Do not use abrasive cleaning agents or solvents.
1. Turn the appliance off. Disconnect the mains plug from the mains socket. 2. Take out the food and store in a cool location. 3. Clean the appliance with a soft cloth, warm water and detergent. 4. Wipe the door seal with clear water only and then wipe dry thoroughly. 5. After cleaning, put the plug in the socket and set the desired temperature. 6. Put the food back into the appliance.
TROUBLE SHOOTING Problem
The appliance doesn’t work.
The plug is not fully in the wall outlet.
The fuse is blown. The wall socket is faulty.
Put the plug in the mains.
Check the fuses. Contact an electrician.
The food in the refrigerator has been spoiled.
Clean the inside of the refrigerator.
The doors do not close completely.
The refrigerator or the freezer is too full.
The appliance is not level.
Make sure food or drinks do not obstruct the closing of the doors.
Aline the adjustable feet.
The appliance is not level.
The unit it touching a wall or another object.
Readjust the adjusting feet and level the unit.
Gently move the appliance. Contact your repair service.
The compressor starts / is operating.
The cooling gas circulates in the appliance.
The condensation duct is on this side.
Buzzing or bubbling sound.
The side panel is hot.
ENVIRONMENTAL GUIDELINES This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it must be brought to the applicable collection point for recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
The packaging is recyclable. Please treat the packaging ecologically.
DO986BFK Crisper Cover2
ES Fresh convertible box4
Keep enough space of door open.
Keep at least 50mm gap at two sides.
1007NN Left Aid-Closer on Upper Door x 1
Left Aid-Closer on Lower Door x 1
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
cover to left hinge cover in accessary bag.
ight hinge cover to left hinge cover in accessary bag. 4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
and move harness from right side to left side, then replace the cover.
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
7. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver,
7. Taketake off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver, off the lower door. 7. then Desenrosque los pernos de la bisagra central y levante la puerta inferior del pasador de bisagra. then take off the lower door.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
11.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet.
11.Refit bracket fitting bottom hinge
Replace adjustable 11.Refit the the bracket fitting the the bottom hinge pin.pin. Replace bothboth adjustable feet.feet.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
Retire sellos dedoor ambas puertas, deles la vuelta y vuelva a colocarlos en su lugar. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets then attach them after rotating. 13.Detach thelos Fridge andde thegoma Freezer gaskets andand then attach them after rotating.
Vuelvathe a colocar puerta inferior atorníllela de nuevo. 14. Install lower la door, adjust andy fix the middle hinge onto the cabinet. 14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet. 14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.
15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal
15. atightly. colocar la connect puerta superior yalign atorníllela defixed nuevo.
Al hacerlo, asegúrese de que la puerta theVuelva cabinet Then door cabinet by tightly top hinge. 15.Replace upper door, please ensure thewith door with the cabinet to make sure door gasket seal alineada horizontalmente y decabinet que labyjunta defixed la puerta se cierre completamente. theesté cabinet tightly. Then connect door with tightly top hinge. 15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge.
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
HUIDFHthe Control Panel
A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment C.Mode/ Locking / Unlocking
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment i
of Fridge Compartment of Freezer
Compartment 5 BLOQUEO DE SEGURIDAD PARA NIÑOS cking
'DLO\8VH Make (all types): wrap in polythene bags and place on the glass shelves abov
For safety, store in this way only one or two days at the most. la pantalla aparece un candado cerrado. Presione 3 segundos la teclaCooked
“UNLOCK” (bloqueo de seguridad ol of Fridge Compartment foods, cold dishes, etc...: these should be covered and may be placed Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the sp para niños) para desbloquear el panel. En la pantalla desaparece el icono delcheese: candado. butter and these should be placed in special airtight containers or wra ol of Freezer Compartment polythene bags to exclude as much air as possible. B Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on eocking Comparment Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fr ALARMA er Comparment
ES C Fresh Zone Temperature Control
Este ajuste no influyeCompartment en el compartimento de verduras. mperature Control of Fridge 00% lit up for 3 seconds, operates asfruta per setting Ponga el interruptor en la which posición “crisper” paraexactly mantener la y lathe verdura frescas mperature Control of Freezer Compartment y para conservarlas durante más tiempo. will Se mantienen la temperatura locked y la humedad re) before the poweroff. The system be automatically 25 ode/ Locking / Unlocking perfectas. button operation. After locking, the light of the panel would be out 30 ONDITION Ponga el interruptor en la posición ”chiller” para alimentos frescos y perecederos como button operation. el pescado. La temperaturaand es másfreezer fría. Los alimentos se mantienen frescos, no se D DISPLAY ures of fridge compartemnt compartment would bepero shown 100% litcongelan. up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting ure) beforeofthe poweroff. The system will be automatically locked 25 mperature Fridge Comparment st buttonCOLOCAR operation. After locking, the light panel would be out 30 LOS ESTANTES Y EL ESTANTE DE of LA the PUERTA mperature of Freezer Comparment Cleaning st O button Mode· operation. reasons the appliance interior, including interior accessories, shou Vacíe el refrigerador antes de desplazar los estantes y el estanteFor dehygienic la puerta. atures of fridge compartemnt and freezer compartment would shown Caution! be The appliance may not be connected to the mains during cleanin liday Mode it up for ·2 minutes once thelevántelo door of fridge compartment isshock! opened. Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from t Para mover un estante, y tire de él hacia usted. turn out the circuit breaker or fuse. Never clean the appliance with a steam per Mode accumulate in electrical components, dangery of tire electrical shock! Hot vapo · Para mover un estante de la puerta, sujételo con las dos manos. Levante el estante de la puerta of plastic parts. The appliance must be dry before it is placed back into ser cking / Unlocking de él hacia usted. Important! Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. lem
PERATING CONDITION lit up for 2 minutes once the door
orange peel, butyric acid, cleanser that contain acetic acid.
Do not allow such substances to come into contact the appliance parts.
Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer. Store them in a cool place, well covered. Switch the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or of fuse. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm w with fresh water and rub dry. After everything is dry place appliance back into service.
of fridge compartment is opened.
e controlDO986BFK panel is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting ode and temperature) before the poweroff. The system will be automatically 18locked 25
Fresh convertible box4
IT To do this adjust the two levelling feet at front of the unit.
INVERSIONE DELL’APERTURA DELLO SPORTELLO If the unit is not level, the doors and magnetic seal alignments will not be covered properly.
Left Aid-Closer on Lower Door x 1
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
cover to left hinge cover in accessary bag.
ight hinge cover to left hinge cover in accessary bag. 4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
4.Move door switch from right hinge cover to left hinge cover in accessary bag.
and move harness from right side to left side, then replace the cover.
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
6.Move top left cover to right side
7. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver, then take off the lower
7. Take Svitare delladoor. cerniera centrale sollevare lo sportello inferiore rimuovendolo dal perno della 7. off thei bulloni upper door, take out the screwefrom the middle hinge by cross screwdriver, then take off the lower door. cerniera.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
10. Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
11.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet. piedini regolabili.
11.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet. 11.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet.
12.Remove aid-closers from bottom of upper and inferiore lower doors, take new from 12.12.Remove Rimuovere lo stop sportello dal lato di then entrambi gli aid-closers sportelli. Posizionare i nuovi stop aid-closers from bottom of upper and lower doors, then take new aid-closers from 12.Remove aid-closers from bottom upper and lower doors, then take new aid-closers from accessary bag and install them to left of side. sportello suland latoinstall sinistro accessary bag themditoentrambi left side. gli sportelli. I nuovi stop sportello si trovano nel sacchetto accessary bag and install them to left side.
Rimuovere le and guarnizioni in door gomma da entrambi gli sportelli, e riposizionarle. 13.Detach the Fridge the Freezer gaskets and then attach them aftercapovolgerle rotating. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating. 13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
14. Install the lower door, adjust and efix the middle hinge onto the cabinet.
14. Riposizionare lo sportello inferiore fissarlo avvitando. 14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet. 14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.
Riposizionare loplease sportello superiore fissarlo avvitando. chegasket lo sportello 15.Replace upper door, ensure the door ealign with the cabinet toAssicurarsi make sure door seal sia ben allineato orizzontalmente e che la guarnizione chiuda completamente. the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge. 15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge. 15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge.
16.Connect harnesses from door and cabinet. Then replace top hinge cover. Before screw the cover, connect terminals of door switch.
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
HUIDFHthe Control Panel Control Panel
B.Temperature Control of Freezer Compartment 4 3 C.Mode/ Locking / Unlocking
REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA A.Temperature Control of Fridge Compartment
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment is op
.1 B.Temperature Control of Freezer
Make (all types): wrap in polythene bags and place on the glass shelves above th trol of Fridge
For safety, store in this waylucchetto only one or twosul daysdisplay at the most. secondi Compartment il tasto “UNLOCK” (sicurezza bambini) per sbloccare il pannello. L’icona del Cooked foods, cold dishes, etc...: these should be covered and may be placed o Fruit and vegetables: these should be thoroughly cleaned and placed in the spec trol of Freezer scompare.Compartment butter and cheese: these should be placed in special airtight containers or wrapp polythene bags to exclude as much air as possible. Unlocking B Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on the
C ALLARME Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fridg
Fresh Zone Temperature Control
come il pesce. La temperatura è più bassa. Il cibo viene is 100%conservazione lit up for 3limitati seconds, which operates exactly as per the setting mantenuto fresco ma non congelato. rature) before the poweroff. The system will be automatically locked 25 ridge Comparment last button operation. After locking, the light of the panel would be out 30
SPOSTARE I RIPIANI DEL FRIGO E I BALCONCINI DELLA PORTA reezer Comparment last button operation. Cleaning For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, should frigorifero prima diand spostare i ripiani compartment e i balconcini della porta. eratures · of Svuotare fridge ilcompartemnt freezer would be shown Caution! The appliance may not be connected to the mains during cleaning.
Important! Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. lemo orange peel, butyric acid, cleanser that contain acetic acid.
Do not allow such substances to come into contact the appliance parts.
Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer. Store them in a cool place, well covered. Switch the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or tur of fuse. Clean the appliance and the interior accessories with a cloth and lukewarm wate with fresh water and rub dry. After everything is dry place appliance back into service.
is 100%l’illuminazione, lit up for 3contattare seconds, which operates exactly as per the setting un centro di assistenza specializzato. rature) before the poweroff. The system will be automatically locked 25
82button operation. After locking, the light of the panel would be out 30 last DO986BFK last button operation.
Fresh convertible box4
DO986BFK Keep enough space of door open.
Keep at least 50mm gap at two sides.
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness.
cover to left hinge cover in accessary bag.
pper door and move harness from right side to left side,5.Detach then replace coverthe in top cover. of upper door and move harness from right side to left side, then replace t
7. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross screwdriver, then take offupper thešroubky lower
7.7.Take Odšroubujte ze středního závěsu mezi dveřmi spodní Take offthe the upper door,door. take outthe thescrew screw from the middleahinge hinge bydveře crossnadzvedněte screwdriver, a sundejte. 7. off door, take out from the middle by cross screwdriver, thentake takeoff offthe thelower lowerdoor. door. then
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
16.Connect harnesses from door and cabinet. Then replace top hinge cover. Before screw the cover, connect terminals of door switch. www.domo-elektro.be
14. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
Using the Control Panel the Control Panel
A A QWHUIDFH B B C C A.Temperature Control of Fridge Compartment
B.Temperature Control of Freezer Compartment C.Mode/ Locking / Unlocking
(mode and temperature) before the poweroff. The system will be automatically loc seconds after the last button operation. After locking, the light of the panel would seconds after the last button operation. b. Both preset temperatures of fridge compartemnt and freezer compartment would b on the display.
2.1.1The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment is op
polythene bags to exclude as much air as possible.
Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on
Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fr
Fresh Zone Temperature Control
100% lit up for 3 skladovatelnost. seconds, which operates exactly as per the setting prodlouží ure) before the poweroff.
The system will be automatically locked 25 SPLAY stbebutton operation. After locking, the light of the panel wouldisbe out 30 NASTAVENÍ A PŘEMÍSTĚNÍ POLIČEK lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment opened. st button operation. ature of Fridge Comparment · Před přemišťováním poliček vždy lednici vyprázdněte. Cleaning be shown aturesofofFreezer fridge compartemnt ature Comparment and freezer compartment would hygienicjireasons the appliance interior, including interior accessories, shou · Skleněnou poličku lehce nadzvedněte a táhněte směrem k sobě.ForDržte pevně. de Caution! a The appliance lehce may not be connectedkto the mains during cleanin · Poličku na dvěřích pevně uchopte oběma rukama. Tlačte směrem nahoru přitom tahejte shock! Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from t Mode turn out the circuit breaker or fuse. Never clean the appliance with a steam sobě, dokud se polička neuvolní. accumulate in electrical components, danger of electrical shock! Hot vapo of plastic parts. The appliance must be dry before it is placed back into ser ode 95 Important! Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. lem / Unlocking orange peel, butyric acid, cleanser that contain acetic acid. DO986BFK www.domo-elektro.be Do not such substances to come into contact the appliance parts. lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment isallow opened. Do not use any abrasive cleaners
Fresh convertible box4
DO986BFK Keep enough space of door open.
Keep at least 50mm gap at two sides.
nscrewtop tophinge hingecover coverand anddisconnect disconnectconnectors connectorsofofdoor doorswitch switchand andharness. harness.
nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness.
topskrutky hinge cover andzávesu disconnect connectors of door switchkonektory and harness.
1.nscrew Povoľte krytu a kryt odoberte. Odpojte od káblov. nscrew top hinge cover and disconnect connectors of door switch and harness.
cover to left hinge cover in accessary bag. unscrew
pper door and move harness from right side to left side,5.Detach then replace coverthe in top cover. of upper door and move harness from right side to left side, then replace t
DO986BFK Takeoff offthe theupper upperdoor, door,take takeout outthe thescrew screwfrom fromthe themiddle middlehinge hingeby bycross crossscrewdriver, screwdriver,
7.7.Take Take off the upper door, take out the závesu screw from thedverami middle hinge by cross then take offthe the lower door. 7.7.then Odstráňte skrutky zo stredového medzi a spodné dverescrewdriver, nadvihnite a zložte. take off lower door. then take off the lower door.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
9. Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
13.Detach the Fridge and the Freezer door gaskets and then attach them after rotating.
15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal
15.Replace upper door, please ensure the door align with the cabinet to make sure door gasket seal dvere tesnia powith celom svojom obvode. theSkontrolujte cabinet tightly.čiThen connect door cabinet by tightly fixed top hinge. the cabinet tightly. Then connect door with cabinet by tightly fixed top hinge.
8VHULQWHUIDFH Using the Control Panel
Using the Control Panel g the Control Panel
a. The control panel is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the
(mode and temperature) before the poweroff. The system will be automatically loc seconds after the last button operation. After locking, the light of the panel would Doba prechladnutie a aktuálna teplota je vždy závislá na viacerých faktoroch: prostredie kde prístroj seconds after the last button operation. b. Both presetmiestnosti, temperatures of chladničky fridge compartemnt and freezer compartment would stojí, ako často sa otvárajú dvere alebo teplota kde stojí. on the display.
butter and cheese: these should be placed in special airtight containers or wr
polythene bags to exclude as much air as possible.
Milk bottle: these should have a cap and should be stored in the balconies on
Bananas, potatoes, onions and garlic, if not packed, must not be kept in the fr
Fresh Zone Temperature Control
l is 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting
NA ZELENINU erature) FRESH beforeZÁSUVKA the poweroff. The system will be automatically locked 25 ON e lastOPERATION button operation. After locking, themožno lightmeniť of the panelvowould be out 30 Pomocou regulácie na zadnej strane zásuvky podmienky vnútri zásuvky. e last button operation. · Pre zaručenie perfektné teploty a vlhkosti pre stále čerstvú zeleninu stačí prepnúť ature Control of Fridge Compartment eratures ofreguláciu fridge docompartemnt polohy “crisper”. and freezer compartment would be shown ature Control of Freezer Compartment ONDITION · Ak prepnete regulátor do polohy “chiller”, tak sa vo vnútri bude udržiavať nižšia Locking / Unlocking teplota, potraviny sa uchovávajú chladnejšie / čerstvé, ale nie mrazené. Tým sa 100% lit up for 3 seconds, which operates exactly as per the setting výrazne predĺži skladovateľnosť. ure) before the poweroff. The system will be automatically locked 25 ISPLAY st operation. After locking, the light of the panel wouldisbe out 30 bebutton lit upNASTAVENIE for 2 minutes once the door of fridge compartment opened. A PREMIESTNENIA POLIČOK st button operation. ature of Fridge Comparment Pred premiestňovaním poličiek chladničku vyprázdnite. would atures of· fridge compartemnt andvždy freezer compartment Cleaning be shown ature of · Freezer Comparment For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, shou Sklenenú poličku mierne nadvihnite a ťahajte smerom k sebe. Držte ju pevne. ode Caution! The appliance may not be connected to the mains during cleanin · Poličku na dverách pevne uchopte oboma rukami. Tlačte smerom hore a pritom ľahko k off sebe, shock! Before cleaning switchťahajte the appliance and remove the plug from t turn out the circuit breaker or fuse. Never clean the appliance with a steam Mode kým sa polička neuvoľní. accumulate in electrical components, danger of electrical shock! Hot vapo of plastic parts. The appliance must be dry before it is placed back into ser Mode 109 Important! Ethereal oils and organic solvents can attack plastic parts, e.g. lem orange peel, butyric acid, cleanser that contain acetic acid. /litUnlocking DO986BFK www.domo-elektro.be up for 2 minutes once the door of fridge compartment is opened. Do not allow such substances to come into contact the appliance parts. Do not use any abrasive cleaners Remove the food from the freezer. Store them in a cool place, well covered.
Domo accessories and parts online at:
ManualGo.com