ManualGo.com FAMILYFIX - Système de sécurité pour enfants MAXI-COSI - Free user manual and instructions
Find the device manual for free FAMILYFIX MAXI-COSI in PDF.
Download the instructions for your Système de sécurité pour enfants in PDF format for free! Find your manual FAMILYFIX - MAXI-COSI and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. FAMILYFIX by MAXI-COSI.
USER MANUAL FAMILYFIX MAXI-COSI
Congratulations on your purchase. For the maximum protection and comfort of your child, it is essential that you read through the entire manual carefully and follow all instructions.
F I Maxi-Cosi Car seats
A B C D E F G H I J K L M N O P Maxi-Cosi FamilyFix base
Handle with release button for sitting and reclining positions Anchor points for securing seat Storage compartment for manual IsoFix connectors IsoFix connectors release button Battery compartment Release button for support leg Support leg Seat release button Indicator panel IsoFix connectors indicator Support leg indicator Indicator car seat locked in position Battery voltage indicator Installation test button
General Maxi-Cosi FamilyFix instructions 1. The Maxi-Cosi FamilyFix is for car use only. 2. The Maxi-Cosi FamilyFix may only be used together with the Maxi-Cosi Pebble or CabrioFix for children ages birth to around 12 months (group 0+, 0-13 kg) and the Maxi-Cosi Pearl for children ages 9 months to around 3½ years (Group 1, 9-18 kg).
3. You are personally responsible for the safety of your child at all times.
4. Never leave your child unattended. 5. Do not use second-hand products if you do not know their history. 6. Replace the Maxi-Cosi FamilyFix after an accident. 7. Please read this instruction manual carefully and keep it for future reference. 8. Use only original parts approved by the manufacturer. Warning: Do not make any changes to the Maxi-Cosi FamilyFix, as this could result in dangerous situations. Maxi-Cosi FamilyFix maintenance instructions 1. Maintain the Maxi-Cosi FamilyFix regularly. Check to make sure all electronic parts are functioning properly and that the batteries have enough voltage by pressing the test button. 2. If the electronic component contains the right battery type but is no longer functioning properly, contact your retailer. The indicators only show whether the product has been installed correctly. If the battery circuit is interrupted after correct installation, the product is still safe.
3. Replace old batteries with new, high-quality ones. Pay attention to the plus and minus poles when installing the batteries.
4. Do not use any lubricants or aggressive cleaning agents on this product. Maxi-Cosi FamilyFix car use 1. Before buying the Maxi-Cosi FamilyFix, check to make sure it fits properly in your car. 2. The Maxi-Cosi FamilyFix is an IsoFix system that has been approved in accordance with the latest European guideline ECE R44/04 for “semi-universal” use. 3. It is only suitable for use in cars equipped with IsoFix anchor points. See the car manual. 4. Check to make sure your car is listed on the approved ‘car fitting list’ on www.maxi-cosi.com. 5. The Maxi-Cosi FamilyFix support leg must always be unfolded completely, locked and placed in the forward-most position. 6. Check the proper installation of the product by pressing the test button. Never use this product if one of the LED indicators is red. 7. Check whether the fold-down rear seats are locked into position. 8. Make sure all luggage and other loose objects are secured.
GB Maxi-Cosi FamilyFix in combination with
Maxi-Cosi Pebble, CabrioFix or Pearl 1a The airbag must always be switched off when using the Maxi-Cosi FamilyFix together with the Maxi-Cosi Pebble or Maxi-Cosi CabrioFix on the front passenger seat. 1b The airbag must always be switched off or the passenger seat placed in the rearmost position when using the Maxi-Cosi FamilyFix together with the Maxi-Cosi Pearl on the front passenger seat. Warning: Only install the Maxi-Cosi Pebble and CabrioFix (group 0+) in a rearward-facing position on a Maxi-Cosi FamilyFix. Warning: Only install the Maxi-Cosi Pearl (group 1) in a forward-facing position on a Maxi-Cosi FamilyFix. Batteries - Keep all batteries out of reach of children. - Only use the recommended type AA (1.5 volt) batteries. Do not use rechargeable batteries. - Never expose this product or the batteries to fire. - Do not use old batteries or batteries that show signs of leakage or cracks. - Use only high-quality new batteries.
Keep all plastic packaging materials out of reach of your child to reduce the risk of suffocation. If you are no longer using this product, we ask that, for the sake of the environment, you dispose of the Maxi-Cosi FamilyFix in accordance with local waste disposal regulations.
If you have any questions, contact your local Maxi-Cosi retailer (see www.maxi-cosi.com for contact information). Make sure you have the following information on hand: - Serial number at the bottom of the orange ECE sticker - Type and make of car and seat on which the Maxi-Cosi FamilyFix is used - Age (length) and weight of your child
We guarantee that this product was manufactured in accordance with the current European safety requirements and quality standards which are applicable to this product, and that this product is free from defects in workmanship and material at the time of purchase. During the production process the product was subjected to various quality checks.
If this product, despite our efforts, shows a material/manufacturing fault within the warranty period of 24 months, (with normal use as described in the user instructions) we will comply with the warranty terms and conditions. In this case please contact your dealer. For extensive information on applying the warranty terms and conditions, you can contact the dealer or look on our website: www.maxi-cosi.com.
The warranty is not valid in the following cases: o )N CASE OF A USE OR PURPOSE OTHER THAN described in the manual. o )F THE PRODUCT IS SUBMITTED FOR REPAIR THROUGH a dealer that is not authorized by us. o )F THE PRODUCT IS NOT SUPPLIED TO THE manufacturer with the original purchase receipt (via the retailer and/or importer). o )F REPAIRS WERE CARRIED OUT BY THIRD PARTIES OR A dealer that is not authorized by us. o )F THE DEFECT IS THE RESULT OF IMPROPER OR careless use or maintenance, negligence or impact damage to the fabric cover and/or frame. o )F THE PARTS SHOW NORMAL WEAR AND TEAR THAT may be expected from daily use of a product (wheels, rotating and moving parts etc.)
The warranty becomes effective on the date the product is purchased. Warranty term: The warranty period applies for a period of 24 consecutive months. The warranty only applies for the first owner and is not transferable. What to do in case of defects: After purchasing the product, keep the purchase receipt. The date of purchase must be clearly visible on the receipt. Should problems or defects arise please contact your retailer. Exchanging or taking back the product cannot be requested. Repairs do not give entitlement to extension of the warranty. Products that are returned directly to the manufacturer are not eligible for warranty. This Warranty Clause conforms to European Directive 99/44/EG of 25 May 1999.