RCFI-01 - Washing machine Royal Catering - Free user manual and instructions

Product type	Professional fried ice cream machine
Brand	Royal Catering
Model	RCFI-01
Power supply voltage	230 V ~ 50 Hz
Rated power	0.6 kW
Protection class	I
Production capacity	25 L/h
Refrigerant	R290 (145 g)
Freezing surface dimensions	500 x 500 x 25 mm
Dimensions (L x D x H)	700 x 700 x 835 mm
Weight	57 kg
Operating ambient temperature	10 °C to 43 °C
Temperature adjustment	7 levels (20 °C to 2 °C)
Warming pedal	Yes, to adjust the temperature of the freezing surface
Caster wheels	Yes, with lock
Included spatulas	2
Control screen	Displays the set cooling temperature
Maintenance and cleaning	Clean with mild products, dry after each cleaning, do not immerse
Safety	Overload protection, automatic shutdown in case of overheating
Repairability	Repairs only by the manufacturer's after-sales service, original parts
Intended use	Making fried ice cream from a prepared batch
Safety standards	Compliant with the requirements of applicable safety standards

Frequently Asked Questions - RCFI-01 Royal Catering

What is the main function of the RCFI-01 fried ice cream machine?

The RCFI-01 machine is designed to make fried ice cream from a prepared mixture. It cools the freezing surface to allow forming portions of ice cream using a spatula.

How to install the appliance correctly?

Place the appliance on a flat, stable, clean, fire-resistant and dry surface. Maintain a minimum distance of 50 cm from each wall to ensure proper air circulation. The ambient temperature must be between 10 °C and 43 °C. Check that the power supply voltage matches the rating plate.

How to adjust the cooling temperature?

Use the selector (8) to choose among 7 temperature levels, ranging from 20 °C (level 1) to 2 °C (level 7). The screen (7) displays the set temperature. The machine stops automatically when the desired temperature is reached.

What to do if the appliance does not turn on?

Check that the power cable is correctly connected to the electrical outlet. Make sure the outlet works. If the problem persists, contact the manufacturer's after-sales service.

How to clean the machine after use?

Unplug the appliance and let it return to room temperature. Use a soft cloth and mild cleaning products suitable for food-contact surfaces. Dry all components before using the appliance again. Never immerse it in water and avoid water entering the ventilation openings.

What safety precautions should be followed?

Read the instruction manual carefully before use. Do not use the appliance if the cable is damaged. Avoid any contact with water. Do not obstruct the ventilation openings. Never open the refrigeration circuit containing the flammable gas R290. Only a qualified professional may carry out repairs.

Can an electrical extension cord be used?

No, it is forbidden to use extension cords to connect the appliance. Plug the connector directly into a suitable wall outlet.

How long should one wait before first use?

After delivery, wait 24 hours to allow the refrigerant to stabilize before connecting the appliance to the power supply. Wash all removable parts before first use.

How to use the warming pedal?

If the mixture becomes too sticky on the freezing surface, press and hold the warming pedal for about 2 to 5 seconds to slightly warm the surface and adjust the consistency.

What to do in case of cooling circuit malfunction?

Check the input voltage. If the cooling circuit still does not work, the refrigerant circuit may be damaged. Contact the manufacturer's after-sales service immediately for repair by a professional.

USER MANUAL RCFI-01 Royal Catering

Deutsch	3
English	8
Polski	17
Česky	16
Français	20
Italiano	24
Español	28
Magyar	32
Dansk	36

PRODUKTNAME	ROLL-EISMASCHINE
PRODUCT NAME	FRIED ICE CREAM MACHINE
NAZWA PRODUKTU	MASZYNA DO LODÓW TAJSKICH
NÁZEV VÝROBKU	STROJ NA VÝROBU THAJSKÉ ZMRZLINY
NOM DU PRODUIT	MACHINE À CRÈME GLACÉE FRITE
NOME DEL PRODOTTO	MACCHINA PER GELATO FRITTO
NOMBRE DEL PRODUCTO	PLANCHA PARA HELADOS
TERMÉK NEVE	THAI FAGYLALTGÉP
PRODUKTNAVN	RULLE-ISMASKINE
MODELL
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE	RCFI-01
MODELLO	RCFI-02
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT	EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELÓ
PRODUCENT
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT	UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENTENS ADRESSE

TECHNISCHE DATEN

Parameter specification	Parameter value
Product name	FRIED ICE CREAM MACHINE
Model	RCFI-01	RCFI-02
Supply voltage [V]/ Frequency [Hz]	230/50
Power rating [W]	0,6	0,74
Protection class	I
Capacity (throughput) [L/h]	25
Refrigerant type / charge [g]	R290/145
Chilled surface table area [mm]	500x500 x25	500x25
Ambient temperature range [°C]	10-43
Dimensions (Width x Depth x Height) [mm]	700x700 x835	1100x700 x840
Weight [kg]	57	78

1. GENERAL DESCRIPTION

The user manual is designed to assist in the safe and trouble-free use of the device. The product is designed and manufactured in accordance with strict technical guidelines, using state-of-the-art technologies and components. Additionally, it is produced in compliance with the most stringent quality standards.

DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS USER MANUAL.

To ensure long and reliable operation of the product, operate and maintain it correctly and strictly in compliance with this manual. The technical data and specifications in this manual are up-to-date. The manufacturer reserves the right to modifications for the purpose of quality improvement. Considering the technological progress and the feasibility of noise reduction, the product is designed and built so that risks resulting from noise emissions are minimised as far as possible.

LEGEND

CE	The product complies with applicable safety standards.
	Read instructions before use.
	Recyclable product.
	WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!Applicable to the given situation (general warning sign).
	CAUTION! Risk of electric shock!
	For indoor use only.

PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for illustration purposes only and in some details may differ from the actual product.

The original operation manual is written in German. Other language versions are translations from the German.

2. USAGE SAFETY

ATTENTION! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury or even death.

The term "appliance" or "product" in the warnings and instructions refers to the FRIED ICE CREAM MACHINE.

2.1. ELECTRICAL SAFETY

a) The appliance power cord plug must fit into the mains outlet. Do not modify the plug in any way. Original power cord plugs and matching mains outlets reduce the risk of electric shock.
b) Avoid touching earthed objects, like piping, radiators, heaters, and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed and touching the appliance exposed to direct rain, a wet floor or while operating in a humid environment. If water penetrates into the appliance, there is an increased risk of damage to the appliance and electric shock.
c) Do not use the power cord in any unintended way. Never use it to carry the appliance or to unplug it from the mains outlet. Keep the power cord away from sources of heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or tangled cords increase the risk of electric shock.
d) If you cannot avoid using the appliance in a wet environment, use a residual current device (RCD) to connect the appliance to electrical mains. Using an RCD reduces the risk of electric shock.
e) Do not use the appliance if the power cord is damaged or shows evidence of wear. Have a damaged power cord replaced by a qualified electrician or the manufacturer's technical service.
f) To avoid electric shock, do not immerse the power cable, its plug or the appliance itself in water or other liquid. Do not use the appliance on wet surfaces.

2.2. WORKPLACE SAFETY

a) Keep the workplace tidy and well lit. Disorder or poor lighting can lead to accidents. Be careful, watch what you are doing and use common sense when working with the appliance.
b) In the event of damage or malfunction of the appliance, turn it off immediately and report the incident to authorised personnel.
c) If in doubt as to whether the appliance is working, contact the manufacturer's technical service.
d) Repairs to the appliance may only be carried out by the manufacturer's service. Do not attempt to repair the product on your own!
e) In the event of ignition or a fire, use dry powder or CO₂ extinguishers only to suppress the fire of the appliance if live with electrical voltage.
f) No children or unauthorised individuals shall be allowed at the workplace.
g) Check the condition of the safety warning stickers regularly. Replace them if they are illegible.

h) Keep this manual for future reference. If the product is to be handed over to a third party, hand it over with this user manual. i) Keep packaging components and small installation parts out of the reach of children.

REMEMBER! Keep children and other bystanders safe while operating the device.

2.3. PERSONAL SAFETY

a) Do not operate the appliance if you are tired, ill or under the influence of alcohol, drugs or medication which might significantly impair your ability to operate the appliance.
b) The product is not intended to be used by individuals (including children) with reduced mental, sensory or intellectual capacity or lack of experience and/or knowledge, unless they are supervised by an individual responsible for their safety or have been given instructions by the responsible individual on how to operate the product.
c) The appliance may only be operated by individuals who are physically fit, capable of handling the appliance and who have been adequately trained, have read this manual and have received training in health and safety.
d) To prevent accidental operation, make sure the power switch is OFF before connecting the appliance to mains power.
e) The appliance is not a toy. Children must be supervised to ensure that they do not play with it.

2.4. SAFE USE OF THE PRODUCT

a) Do not use the appliance if the power switch does not function properly (does not switch on or off). Appliances which cannot be controlled with their power switches are dangerous, shall not be operated and must be repaired.
b) Before adjustment, replacement of any accessories or storing the appliance, unplug it from the mains. This safety precaution reduces the risk of accidental operation.
c) Keep unused appliances out of the reach of children and anyone unfamiliar with the appliance or this manual. Appliances are dangerous in the hands of inexperienced users.
d) Keep the product in good working order. Before each use, check for generally evident damage and damage to any of the moving parts (inspect for cracks in parts and components or any other condition that may affect the safe operation of the product). If damaged, have the product repaired before use.
e) Keep the product out of the reach of children.
f) The product shall be repaired and maintained by qualified personnel using original spare parts only. This will ensure safe operation of the product.
g) To ensure the designed operational integrity of the product, do not remove the factory-installed covers or loosen any bolts.
h) When transporting and handling the appliance from storage to the place of use, follow the health and safety regulations for manual handling that apply in the country of operation of the appliance.
i) Avoid stopping the appliance with heavy loads. This can cause overheating of the drive elements and result in damage to the appliance.

j) Clean the appliance regularly to prevent permanent deposits of dirt.
k) The appliance is not a toy. Cleaning and maintenance shall not be performed by children without adult supervision.
I) Never attempt to tamper with the appliance to change its parameters or structure.
m) Keep the appliance away from sources of fire and heat.
n) Do not cover the vents of the appliance!
o) Caution! Do not leave any water in the bin after cleaning. Otherwise, ice may form and cause the motor to stall and fail.
p) Operate, handle, and transport this appliance in upright orientation only. Do not tilt the appliance sideways by more than 45° .
q) Do not operate any electric appliances not provided for by the manufacturer in any of the compartments of this appliance.
r) Do not operate any mechanical tools to remove ice from the refrigerating compartment interior or other implements, appliances or chemicals to accelerate the defrosting.
s) Once the appliance has been delivered to its destination and before plugging it into the mains, leave it upright for 24 h, until the refrigerant inside becomes stable.
t) Connect the power cord plug directly to an mains outlet. Do not connect to mains power via any extension cords.
u) CAUTION! The R290 refrigerant is a flammable and explosive gas. Maintenance of this appliance shall only be done by qualified professionals!

ATTENTION! Despite the safe design of the device and its protective features, and despite the use of additional elements protecting the operator, there is still a slight risk of accident or injury when using the device. Stay alert and use common sense when using the device.

3. USE GUIDELINES

This appliance is intended to make ice cream from a suitably prepared input batch of products.

The user is responsible for any damage caused by non-intended use.

3.1. DEVICE DESCRIPTION

1. Chilled table lid
2. GN bins
3. Casters with locks
4. Spatula (x2)

3.2. PREPARATIONS FOR OPERATION POSITIONING THE APPLIANCE

The ambient temperature shall be within +10 - +43°C at the place of operation. Position the appliance where good air circulation is ensured. Maintain a minimum clearance of 50 cm from all sides of the appliance. Keep the appliance away from any hot surfaces. Always operate the appliance on a level, firm, clean, fireproof, and dry surface and out of the reach of children and individuals with reduced mental, sensory and intellectual capacities. Position the appliance where the mains plug can be reached at any time. Make sure that the mains power ratings match the data on the rating plate!

Prior to first use disassemble all elements and wash them.

3.3. OPERATING THE APPLIANCE

3.3.1. PRE-COOLING

a) CAUTION! The pre-cooling mode is supported in model RCFI-02.
b) To run this mode, set the power switch to "I" (On) (6) (O is Off).
c) Set the cooling temperature by operating the temperature dial (8).

Level	1	2	3	4	5	6	7
Temperature [°C]	20	17	14	11	8	5	2

d) The control panel display (7) reads the current cooling temperature setting.
e) When the chilling table reaches the temperature setting, the pre-cooling mode stops automatically.
f) If the actual temperature of the ice cream batch grows by approx. 3°C, the pre-cooling mode restarts.
g) To turn off the mode, set the power switch to "O" (Off) (6).

a) Place the heating foot switch of the chilling table in a location convenient for operation.
b) Lock the casters.
c) Prepare the ice cream batch.
d) CAUTION! For model RCFI-02: Place the extra ingredients for the batch in the dedicated GN bins.
e) Plug the power cord into a mains outlet.
f) Start the appliance by setting the power switch to "I" (On) (6) (O is Off).
g) CAUTION! When the power is switched on, the drive unit of the appliance starts running; after 30 seconds, the refrigerating system comes on.

h) Place the ready batch of ice cream and extra ingredients on the chilling table.
i) Wait for the batch to cool down.
j) Form a serving using the included spatula.
k) CAUTION! When the pre-cooling is on, the extra ingredients can be broken up using the included spatula.
I) If the batch sticks too much to the chilling table, reduce the chilling temperature by operating the heating foot switch.
m) Press and hold the heating foot switch for approx. 2 to 5 seconds to make the chilling table warmer. Monitor the cooling of the ice cream batch. Once the ice cream batch is thick enough, form it into a serving and move it into a serving container.
n) CAUTION! If you need to leave the appliance ready for making the ice cream, switch on the pre-cooling mode (Model RCFI-02). The chilling table will be cooled until you turn off the pre-cooling. Switch the pre-cooling on by setting the power switch to "I" (On) and set the cooling temperature (see Section 3.3.1).
o) When done operating the appliance, set the power switch to "O" (Off). Unplug the appliance from the mains.
p) Before cleaning the appliance, leave it to warm up to ambient temperature.

3.4. CLEANING AND MAINTENANCE

a) Before cleaning and when the appliance is not in use, unplug it from the mains.
b) Only mild cleaning agents intended for surfaces in contact with food shall be used to clean the appliance.
c) After each cleaning, dry all components well before the appliance is used again.
d) Store the appliance in a dry and cool place, protected from moisture and direct sunlight.
e) Do not spray the appliance with a stream of water and do not immerse it in water.
f) Ensure that water will not enter through the ventilation ports in the housing.
g) Clean the ventilation ports with a brush and compressed air.
h) Regularly inspect the appliance for technical defects and damage.
i) Use a soft cloth for cleaning.
j) Do not clean with any sharp and/or metal implements (e.g. a wire brush or a metal scraper) as these may damage the surface of the appliance.
k) Do not clean the appliance with acidic substances, medical products, thinners, fuel, oil or other chemicals as they may damage it.

DISPOSAL OF WASTE APPLIANCES

At the end of its service life, this product must not be disposed of with mixed household waste; return it to a collector/recycler of waste electrical and electronic equipment. This is shown by the symbol placed on the product, the user manual or the packaging. The materials used in the appliance can be reused according to their classification identifications. By reuse, recycling or applying other forms of use of waste appliances, you make a significant contribution to the protection of our environment.

Local administration will provide you with the information about the nearest disposal locations for the appliance.

TROUBLESHOOTING

Problem	Possible cause	Action
The appliance will not turn on.	Incorrect connection to the mains.	Check the appliance's connection to the mains.
The refrigerating system will not run.	Supply voltage too low.	Check the supply voltage.
		Contact the manufacturer's service.
The appliance will not cool.	The refrigerating system has failed.	Contact the manufacturer's service.

DANE TECHNICZNE

3.3.1. FUNKCE VSTUPNÍHO CHLAZENÍ „PRECOOLING“

3.3.1. FONCTION DE REFROIDISSEMENT PRÉLIMINAIRE « PRECOLLING »

The image contains a graphical symbol: a triangle with a lightning bolt inside, and no textual content. Therefore, the correct OCR output is an empty string.

3.3.1. ELŐHŰTÉS „PECOLLING“ FUNKCIÓ

The image contains a graphical symbol: a triangle with a lightning bolt inside, and no textual content. Therefore, the correct OCR output is an empty string.

OBS! Advarsel mod elektrisk stød!

[NO TEXT]

3.3.1. FORK∅LEFUNKTION „PRECOOLING“

For the disposal of the device please consider and act according to the national and local rules and regulations.

CONTACT

expondo Polska sp. z o.o. sp. k.