TT 12E AC0 - Toaster HOTPOINT - Free user manual and instructions

Brand	HOTPOINT
Model	TT 12E AC0
Product type	Toaster
Power supply	220-240 V ~ 50/60 Hz
Capacity	2 slices
Browning levels	8 (1 to 8)
Functions	Defrost, Reheat, Cancel
Warming rack	Yes, for rolls, baguettes, croissants
Crumb tray	Removable
Cord storage	Yes, underneath
Automatic shut-off	Yes, lever rises automatically
Cleaning	Dry cloth, washable crumb tray
Safety	Lever locks only when plugged; do not immerse; turn off if smoke
Compliance	WEEE Directive (waste electrical and electronic equipment)

Frequently Asked Questions - TT 12E AC0 HOTPOINT

How to use the defrost function?

Set the temperature as desired, lower the lever and press the DEFROST button.

What to do if the lever does not stay down?

Check that the plug is connected. The lever only locks when the appliance is powered on.

How to clean the toaster?

Unplug it, let it cool. Wipe the exterior with a dry cloth. Remove and empty the removable crumb tray. Do not use a steam cleaner.

Can I toast rolls?

Yes, use the built-in warming rack to warm rolls, baguettes or croissants. Lower the lever to deploy the rack.

What to do if the bread burns?

Press the CANCEL button to stop the cooking immediately. Set a lower browning level next time.

Can I use aluminum foil on the rack?

No, never place aluminum foil on the warming rack. This could damage the appliance or pose a risk.

How to empty the crumb tray?

Remove the crumb tray located at the bottom of the toaster, empty it and replace it correctly before use. Clean it at least once a week with regular use.

Can the appliance be used by children?

No, children under 8 years old must be kept away. Persons with reduced capabilities must be supervised.

What is the maximum height of bread slices?

Bread slices must be at least 85 mm tall to avoid any risk of burns when removing.

What to do if the toaster smokes?

Immediately press the CANCEL button to stop the appliance. Check that there are no burnt crumbs or stuck food.

USER MANUAL TT 12E AC0 HOTPOINT

Hotpoint
Hotpoint ARISTON

IT Istruzioni per l'uso 5
EN Operating instructions 9
FR Mode d'emploi 13
RU IInctpykunn no ekcnnyataun 17

1. Operating lever
2. Removable crumb tray
3. Cable tidy
4. Defrost button
5. Reheat button
6. Display
7. Toasting level button
8. Cancel button
9. Switch (for integrated warming rack)
10. Toast slot
11. Warming rack

INTRODUCTION

Thank you for purchasing our product. In doing so, you have opted for an effective high-performance appliance.

If the instructions on the correct use of this appliance are not observed, the manufacturer shall assume no responsibility for any resulting damage.

The operating instructions may refer to different models: any difference is clearly identified.

IMPORTANT INFORMATION ON SAFETY

When using any electrical appliance, always follow basic safety precautions, including the following:

1. Read all the instructions.
2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of the toaster.
3. Do not touch parts other than the operating controls, as the toaster can become hot during toasting.
4. As a protection against electrical shocks, do not immerse the cord, plug or any electrical part of the toaster in water or other liquids.
5. Unplug the unit from the outlet when it is not in use, before cleaning it or if it is defective. Let it cool down before installing or removing any parts.
6. Allow the unit to cool down completely before cleaning or storing it.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord/plug or in abnormal state. If the mains cord is damaged, have it replaced by the manufacturer, the nearest service agent or a qualified person.
8. Do not let the cord hang over the edge of a table / counter top or touch a hot surface. Do not use it as a carrying handle.
9. Do not place the appliance on or near a hot gas / electric burner or in a heated oven.
10. Do not use the appliance for any use other than its intended use.
11. Do not introduce any objects inside the toaster, as this may cause damage or risks.
12. As bread may burn, do not use the toaster near or below curtains and other flammable materials.
13. The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries or damage.
14. Use the appliance on a level stable work surface. Only operate the toaster when it is upright.
15. Do not attempt to remove the food when the toaster is in operation.
16. The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or separate

remote-control system.

1. Remove the bread carefully after toasting to avoid any injuries.
2. This appliance has a built-in grounded plug.
   Make sure the wall outlet in your house is properly earthed.
3. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instructions concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
4. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
5. Keep the appliance and its cord out of the reach of children less than 8 years of age.
6. Warning: When toasting small bread slices less than 85mm long, be careful of the potential risk of burning when taking out the slices.
7. Do not use the appliance outdoors.

8. This appliance is intended to be used for household and similar applications such as:

9. staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;

10. farm houses;

11. by clients in hotels, motels and other residential-type environments;
    bed&breakfast-type environments.

12. Save these instructions.

13. Never cover the toaster slot.
14. Pull down the operating lever only for toasting: never block it.
15. Never leave the toaster unattended while it is in use.
16. Do not use it near the water in bathtubs, sinks or other containers.

BEFORE FIRST USE

Carefully wipe the outside of the appliance to remove any dust that may have accumulated. Dry with a dry cloth. Remove any labels or stickers. Do not immerse the supply cord in water or other liquids. With the window open, operate the toaster without any bread inside at least three times at the highest toasting level setting. Then let it cool down.

OPERATION

1. Put the food to be toasted into the bread slot. No more than two slices can be introduced every time.

Make sure the crumb tray is perfectly in place before using.

1. Plug the power cord into the outlet.
2. Set the toasting level to the desired colour using the toasting level button. The lowest level is 1 and the highest level is 8. The default level is 4.

If you toast only one slice, set the toasting level lower than for two slices. If you toast the food continuously, the toasting colour of the different slices can be slightly different or darker, even if the same level is used.
4. Pull down the operating lever until it engages: toasting will begin at once. Once the bread has been toasted to the preset level, the operating lever will automatically spring up.

The operating lever can rest on the bottom of the slot only if the plug was cond.

1. During the toasting process, you may want to observe the toasting colour. If it is satisfying, press the CANCEL button to stop the operation at any time.
2. If the bread was taken out of the FREEZER, set the toasting level according to your preference. Pull down the operating lever until it is in place, then press the DEFROST button to toast it to your desired colour.
3. If you want to reheat any cold toasted bread, press the REHEAT button. Toasting time is fixed in this mode: when time is over the operating lever will automatically spring up and stop the reheating process.

USING THE WARMING RACK

The food that cannot be placed inside the slots (e.g. rolls, baguettes, croissants) can be warmed on the warming rack.

1. Press the switch down until it engages. The warming rack can be extended.
2. Use the button to set the desired toasting level.
3. Pull down the operating lever until it engages.

Never place aluminium foil on the warming rack. Pull up the rack control handle position the rack when not in use.

Never warm and toast at the same time!

CAUTION

1. If the toaster starts to smoke, press the CAN-CEL button to stop toasting immediately.
2. Remove any protective wrapping before positioning the toaster.
3. Avoid toasting food with extremely runny ingredients such as butter.
4. Be careful not to damage the internal mechanism or heating elements when removing the bread.

Toast any items only until they are golden brown and not brown or too dark. Remove any burnt edges. Do not over-toast food containing starch - especially grain and potato products - to reduce the production of acryl amides. If a slice gets stuck at the end of the toasting process, pull the power plug and carefully remove the bread after the toaster has cooled down.

CLEANING AND MAINTENANCE

1. Disconnect from the AC outlet before cleaning.
2. Wipe the outside with a soft dry cloth after the toaster has cooled down. Never use metal polish.
3. Pull out the crumb tray from the bottom of the toaster and empty it. If the toaster is

en

used frequently, accumulated bread crumbs should be removed at least once a week. Make sure the crumb tray is completely closed before using the toaster again.

1. When the toaster is not used or is stored, the power cord may be wound under the bottom of the toaster.
2. Never use steam cleaners or pressure cleaners on the appliance.
3. If you use specific products for cleaning steel, be careful with the chrome parts. They could get stained.

DISPOSAL

The European Directive 2002/96/EC relating to Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) states that household appliances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle. Exhausted appliances should be collected separately in order to optimise the cost of

re-using and recycling the materials inside the machine, while preventing potential damage to the atmosphere and to public health. The crossed-out dustbin is marked on all products to remind the owners of their obligations regarding separated waste collection. For further information relating to the correct disposal of exhausted household appliances, the owners may contact the relevant public service or their local dealer.

PIECES ET CHARACTERISTIQUES

I BKJIOUHTe TOCTep 6e3 XJIe6a Tpu pa3a Ha MaKcIMaJIbHOJ MOUHOCTH, 3aTe MdaIte npu6opy OCTbITb.

NcIOnb3OBAHNE

HnkOrda He pa3OrpeBaIte N He noJkaPnBaIte OndHOBpeMeHHO!

OCTOPOXHO

1. EcnTTOCTep HaunHaet DbIMtbc8a, HaxMNTe KhoNky CANCEL dIa MRHOBeHHoro npepbBaHnnoJkapuBaHn.
2. CHIMMTE BCE o6eTpK cy npOdyKTOB nepei INX NOMeUeHnEM B TOCTep.
3. Ⅲ6beraTe nOdkapnBaHnI npOdyKTOB C 6bICTpoTaIOUIMN INHrpeDneHTAMN, HApPImep, CO CJINBOUYhIM MacJlOM.
4. CtapaiTeCb He NOBpeiNTb BHYTreHHM MExAHN3M INI HArpeBaTeJIbHbIE 3JIeMeHTbl, BBIHIMAR XNe6 N3 TOCTepa.

IopKapuBaTe Xne6 Do 3oJIoTnCTOrO UBeTa, a He Do TEMHO-KOpuHHeBOrO.

CpekjTe npdropeBwne kpa. He nepexkapnBaIte npodykTbI, codepxauine kpaXMaJ,OCO6eHNO 3epHOBbIe n KapToOpelb (ДлЯ CHNXeHnO obpa3OBaHnA mUIOB akPINOBOI KNCNtBJ).Ecnn TOCT 3acTpRn B TOCTe pe NOABepseHn NpOJXapnBaHn BblbTe wTencJIbHyo BNILKy N3 CeTEBOI PO3ETKIN NOcJIe OXJaXdEHN TOCTepa OCTOPOXHO BblbTe TOCT.

CHCTKA N YXOD

The food that cannot be placed inside the slots (e.g. rolls, baguettes, croissants) can be warmed on the warming rack

KOMNOHETN I XAPAKTEPNUCTUKN

1. Pobochy Baxiib
2. 3HIMnH nIDOnD nKpnxt
3. Повд
4. Khonka po3MopoxyBaHHa
5. Khonka nidiirpiBaHHa
   6.Диспел.
6. Khonka pibra niicmaqybaHHa
7. KhoPi Ka BiDiMiHi
   9.Перемпау (ДЯ ВБУДОВАноpeшітknДЯ niДirpiВанн)
8. O'rbip TocTepa
9. PeiItka nI na iDirpiBaHHa

BCTyn

Дякуем, си Ви образни нашу пордукцю. Ви кунвашие ekтн布局 всокорpoуктн布局 полад.
Bpa3i HeIoTpmaHnI IHcTyKui 3 BiPHO BnKOpncTahnI cyIoro npnaNy Bnpo6nK 3Himae 3 ce6bYdb-ky BiINOBiDaIbHicTb 3a MoKnBi nOmKn.
B iHCTpykuiex 3 BnKOpncTaanH moKytb MiCTnucra onncanH pizhnx MoJeIe. Ipru cboMy uItko HABODHTCBc pi3Hnca mIX MOeJIaMn.

BAJKINBI 3ACTEPEKHI 3AXODI

При ВИКОРИСТАНHI eNEKТРИЧИХ npинадiB Heo6xIДно 3aВЖДи DOТРIMyBaTи 3aCTePexKHnIX 3axOДIB,В TOMYЧИСЛ HaCTUПИХ:

1. YbaXho npOHTaTe iHCTpyKuii.
2. Пееконайтеся, сио Нашиу y ваши мереки Biindobiidae Hanpy3i, ра Вказан ha tabлunцi TexthiuHx daHnx TocTepa.
3. He Topkaɪteča iHʌnIX DeTaNéi TocTepa, Kpɪm opraɪhɪy npərʌbɪnHŋ, OckɪnbKn NiD yac poBoTn TocTeP Moke HarpɪbaTɪncr.
   4.Дязлбоганурахьнгеелктунсмстуюн He 3aHypoIte npObID,ВиИky a60 iHsi eelktpuHnчactnHn TocTepa y BODy a60 iHsu piHny.
4. RaKUo Bn He KOpNCTyETecr npuJaOM, 6axaTe OunchTu NOro aO daTn OxOnohTy npeed 3HraTTam aO 3akpiInneHnHm 6ydb- knx DeTaIeN, BuTaNtBuNkY 3 pO3ETkn
5. Перед очшеним abo napkybaHHm Ддзбериганн дайт e npinay nobHicTo OxOJOnHyTN.
   7.He KopnctyItec npnilaDOM 3 noUKoJKeHIM npOBoOM a6o BUNKOIO, a6o kUo Bin HecnpabHNI. JaKIo npOBIeNEkTPOXINBHeH NooKoJKeHNI, Ioro Heo6XiIDHO 3amIHNTu y BInpoBHNa, Ioro areHTa, a60 3anpocHTN KBaIicIKOBaHOrO cneuiianicta.
6. He donyckaTe nepernHaHn npObOy chepe3 kpa cToJa a6o Noro KOHTaKTy 3 rapAynmIOBepxHMy, a TakoJHe KOpNCTuYTEcra Hm DnI nepeHeceHH npInaDy.
7. He po3miuye npuiad noprd 3 ra3OBmna6o eNEKtpnHmnn paIbHKamn a6o Bpo3irpiTiy dXOBci.
8. HekopnctyIteca npnilaDOM IInHux zinei, HIX 3a NIOrO npn3HaueHHM.
9. He MoXHa BCTaBnTn CTOpOHnI npeDmEtN do TocTepa, OckiNbKn Ce MoXe pIn3BecTn Do Ioro NolomKn a6o CTbOpNTn iHsni pn3nk.
10. Xni6 moKe 3aropitncr, TOMy He cnid KopnctyBaTncr TocTePOM npRd a6o nid 3aHaBicKamN iHsMn 3aMnCTmM MaTepiJAmn.
11. BnKOpncTaHnHa HacaDOK, Yaki He peKOMeHDoBaHi a6o He BXOJaTb Do

KOMNKeTpy PpOdaKy BnPo6Hnka, MoKe CTaTN pPnUHNO TpaBMn a6o NOLOMKn.

1. KopnctyItec npnlaDom Ha rOpn3oHTaIbHi CTiKiN nobepxHi. KopnctyItec TocTePOM, TiJbKn JaKIO BIn CTOITb BEpTnKaJIbHO.
2. He hamaraTecra BITrHHTn npOdyKT 3 TocTepa, KOJI N BIH npaIIOE.
3. PpnilaI He npn3haueHn I nnyHKioHyBaHHB KOMbiHauii i3 30BhiHIM TaHMePOM a6o OkpeMOU CNTeMOU DnCTaHuiHOrO ynpablinHH.
4. BnMaIte NiIDcMAxKeHn Xli6 oBepeXHo, 06 yHnKHyTn TpaBM.
5. Lcien npnilad ochauneHn 3a3emJleHOB BuJIkoIO. PepeKoHaIteCra, 0Ba7a no6yToBa po3eTka TakoX HaJIeXHM YINHOM 3a3emHeHa.
6. Léi npnlahe npn3haeHn I nKopncTyBaHHO cO6aMn (B TOMy uNcI iTbM) 3 O6mexKeHMn φi3uHMM, ceHCOPHMn a6o p03ymOBUMn 3diohoCTaMn, a6o o6oamn, 50 He MaHO tdoCBiDy a6o BiIDNOiDHNX 3HaHb, 6e3 HaneJxHOro HarJIyDy BIDNOiDaJIbHoI oC6b a6o nonepedHboro IHCTpykTxay 3 KopncTyBaHHa.
7. He 3aIIuIaIe dIeIe IeIeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe IeIe
8. TpmaTe npnai i Ioro npoBid daJI BID dITEe MoIoduX 3a 8 pokIB.
   22.Попeрджehн: npi nIDcmaKyBaHHi MaIeHbKnX cKn6OoK xJI6y (KopoTUnx 3a 85 MM) Heo6XiJNo pAm'raTaN npo pn3IK oniKIB npi IX BnMaHHi.
9. He kopructyntecr npnlaqom Ha Byniluci.
10. Lcien npnila npn3naeHn nIyBnKOpNCtAHN B nobyTOBnx i noDi6HNx IM yMOBaX:

KyxHnI nIe npcoHaLy B Mara3nHax, ophiac i iHux po6oyn npMiiueHHx;
Cijbcki 6yDnHKn;
- ДякійсHTIB roTeJIb, MOTeJIb i yCTaHOB JXITJIOBOrO TmNy;
MiHi-roteni;

1. 36epexitb ui iHctpykuii.
2. Hikojin He hakpmbaTe OTbip TocTepa.
   27.ПиптуckайтpoбочийВaxкьтINькндяпIDCMaxyBaHHа,иHikoNHeБLOkyteNoRo.
3. Hikon He 3aIIuAaTe BBIMKHeHn TocTepe3 DoIy.
   29.He KopinctyItea npra3 BOIOU, 0

HabpaHa B BaHHy, paKOBnHy a6o B iHnI KOHTeHep.

ПЕPED ПЕШИМВИКОРИCTAHнЯМ

Obepexno npoTpiB npnla33OBHI, 06b BndaNTn nn, 10 NaKoNvNBcN iD Yac 36epirAHn. PpocuH cyXoC cepBtKOHO. 3HIMiTB BcI hakneyn JapNKn. He 3aHypIOte, HABiT yactkoBO, npoBID npnlaUy y BOy a60 iHsy pIDHy. BiDKPnte BIKHO, BKNUOHT TOCTep 6e3 xni6a He MeHsE HIX Ha TPN XBNINH Ha MaKcMaJIbHOMy pIBH niDCMAkYBaHHA, a Notim daTe OXONohTy.

BVKOPNUCTAHH

1. BCTaBTe npOdyKT y OTbip TocTepa. OdHouacHO MoKHa BCTaBnTn DbI cKnboQyKn.

IpekoHaTeCe, 0o nIO IOOH IINKpXrT NOBHcTIO BCTaBJIeHn Ha Micce.

1. BCTaBTe BnIky Bpo3eTky.
2. 06epitb baxaHn konip niDcMaKyBaHHa 3a DOnOMOrO pUKN peYnIOBaHHa PIBHa. HauHnxuPiBeHb-ue1, HauBilbun -8. 3abODcbKe HaJalwTyBaHHa -4.

Kxu Bu ndcmaxyete TInbKn Ondy Ckno, BCTaHOBt pBeHnXnHnHn, HIX DnA DBOX cNo6ok. Pnp NoCTiHOMy KopncTyBaHH konip ndcmaxyBaHHn pi3Hnx CkNo0k MOKe Deo pi3HnTnCn, HABt npn BCTaHOBneHHI TORO CAMORo pIBn HarpibaHH.
4. Pnntncihtpooboyi Baxilb DOH3y, do cnpaobByBaHH, xnl6 noyhe Biip3y niicMaJyBaTnC. Jk TiIbKn Xlio NiDCMAKNTBCs DO 3aHaHO pIBN, po6OuBaxJIb ABOTMaTHo BiD'ETcbr.

Poboui Baxinb fikcyTbcB Hn3y TocTepa, TiIbKn JaKIO BUNka BCTabHeHa etKy.

1. Ni

Yac CMAKeHHBMOKeTe

KoHTpONHOBaTN KOIp. RaTinbKn BiH CTAe

TakIM,ЯK Tpe6a,BN MOXeTe HaTNCHTN KhoNky BIDMIHN,単0b 3yPnHITn CmJxehnB 6yD-b-ynI qac.

1. KaBn B3aHn Xnib 3 XoJIoNlNbHnka, BnCTaBTe pBeHb NiDcMaJyBaHnHa 3a 6axaHHaM. PpTnciThb po6oHi BaxiB BepTnKaIbHo DoHn3y, TaK 0oB BiH CTab y Heo6xIHOMy NonoJKeHHi, NotIM HATNCiThb KhoNky PO3MOPOXyBAHnMy NiDCMAJyIte Xnib Do 6axaHoro KoIbOpby B cboMy peKmimi.
2. 郴卍 Bn baxaεte niirpiitx oJOnHn paHiwe nicmaxeHH xli6, HATNCiTB KhoNky NIIGPIBAHHB. B cIbMy peKmI yac nIDcmaxyBaHH e fikcoBAM. JKe tiNbKn BIn CnJIbAe, BaxJIb aBTOMaTHO BiD6NBaεtbcny npoec NiirpiBaHH 3aBepSyetcb.

BVKOPNCTAHNPEWITKNДЛПIDIGPIBAHN

IpoodykTn, kki He MOxHa BCTaBHTN B O TBip (Hanpknlaad, 6yNoUKN, 6aReTu, KpyacHn), MOxHa nirpiTu Ha cneuaJIbHi peuITci dna nirpiBaan.

1. HataHcHtB nepemnkau DOHN3y, nOKn BIn He cnpaioe. npu Cbomy BucyBaetbcpeitka dna niirpiBaHHra.
2. 3a donomoroIpyuBn Bn6epiTb Heo6xIDHnPiBeHb NiDcMaJyBaHHa
3. Пптись робочи варль Вертукально DOHN3Ydo cnpaцьовуання.

Hikonn He Klaadtb aIiomHicBy foJbry Ha pewiKy dny niirpiBaan. NiHimItb pyuky ynpabJIiHHa pewiTKOIO, 0o6 nobepHyTI ii do noLoXeHHa 36epiraHnn, KOIN BOHa He BIKOPNCOTBOYCTbcra.

Hikon He niirpiae He niCmaxyTe OndoohacHO.

3ACTEPEXKEHH

1. YKsqo 3 TocTepa noHnHae nTn DmM, HeraHOn HaTnCHiTb KhoNkY BiDMIHN.
2. 3HIMITb BcO 3axuChy oBropTky, nepu HIX NOUHaTN NiDCMaKxyBaHHJ.

ua

1. He niicmajkyte npoaykTn 3 haMipho piikmni iHrpeiEHTamN, TAKIMI kMACJIO.
2. BnMaOnxni6, cnIkyTe 3a Tm, 0o6 He 3aWKoDHTBHyTpiHHi MexaH3M a6o HarpiBaJbHn elemEnT.

PiicMaKyIe TOCTINbKn Do 30JOTABO-KOpNHeBOro KOJIbOpy,ane He do TEMHO-KOpNHeBOrO. BuaJaIte Bci KpaEcKNI, OIO niDropiIN. He nepeCmaKyIe npOdyKTn, 0IO mICTaTb kPoXMaIb, OC6bnBO npOdyKTn 3 3epHa a60 Kaptonni (oo6 3MeHUnTI yTBOpEHHa akPnAmidIB). Kaio cKn6ka pnpCTaE, to no 3aikHneHI npOcecy CMAKeHHra, BITaRHiTb BNkY 3 po3eTKn I oBepeXHo BNmItb XnI6 nICnToro, kTocTePOxONOHe.

OuHJENHry INTEXHICHE OBCJYROBYAHN

1. Ipeed uHHeHHm BiKJIIOuHiB npnlaB iD JKepeNa KUVBneHHa.
2. Протрипшиад злби Мякосухоceрветкою nicятOTO,як Тocтep oxoLoHe,нikоли He kopuctyntecmaTJIeBIM shKpe6kom.
3. BntaHnHb nIDOHnI Kpxxt INouchTb Noro. RaKIO Bu Yacto KopncTyEcra TocTepor, nIDOn dna Kpxxt CnD YnCTTu He piJHe HIX pa3 Ha TnKDeH. NepeKoHaNteca, 00 nIDOn dna Kpxt NOBHCTo BCTaHOBeHn Ha Micue, nepu HiX 3HOBy BMkATn TOcTeP.
4. Дя зберiraання тостера, повід можна hamotatи habkoно дha.
5. Дя очишипни риладу НIKOLи He KOPINCTYItec npAOBIMnpICTPPOAMn abO npINCTPOAMn nID TNUCKOM.
6. Kopnctuouncb cneuaJIbHm3acobamn Dnay YIeHNCTaJIeBx NTeTaeN, NaM'YtaIte, 0o BOHx xpOMoBaHi, TOMy Ha HIX MOxTyb 3aJIuHaTcNc PJIaMn.

YTNJI3ALIJA

Cbponebcka NipeKtnaBa 2002/96/EC zuo do BiXoDIB eKeTpunHoro neEeKtpOnHoro 6bHaHaHHa (WEEE) 3abOpOHy yTnIi3auio nobTyOBHX npuJaID CBpe3 3aRaJIbHy cNCTemy 3bnpaHHa MicbKnix BiXoDIB. 3NoWeHi npJladi MaIOMb 3bnpatncs OkpemO,

I0b ONTm3yBaTu BNtpaTu Ha NOBtOpHe BnKOpNCtAnHH Npepeo6Ky MaTePiAIB BCEPeDNI npNcTPOIB 3anobirtn KkOdi aTMoc6pei 3dopOB'IO JIoJe. Bci npOdyKTH mApKyoTbc8 nepeKpcSeHIM KOsIKOM dJa CmITTA, 106 HaraDatix BnacnKam pno o6OB'3OK 10do OKpMoI yTnIi3aui. 3a noaJIbXoo iHfOpMaJeiIO npaBnAm yTnIi3auii NobyTOBx nPcTPOIB IX BnacnKn MaOTb 3BepHyTncs Do MicueBOI KOMyHaJIbHOI cnyK6n.