DBT-1 - Earphones Auna - Free user manual and instructions

Product type	In-ear wireless earphones
Brand	Auna
Model	DBT-1
Dimensions (earphone)	25 x 20 x 30 mm
Weight (per earphone)	5 g
Weight (charging case)	35 g
Power supply	Rechargeable lithium-ion battery (40 mAh per earphone, 300 mAh case)
Battery life	Up to 4 hours of listening, 12 hours with case
Charging time	About 1.5 hours
Connectivity	Bluetooth 5.0
Bluetooth range	Up to 10 meters
Bluetooth version	5.0
Bluetooth profiles	A2DP, AVRCP, HSP, HFP
Audio codecs	SBC, AAC
Impedance	32 Ω
Frequency response	20 Hz - 20 kHz
Sensitivity	100 dB
Microphone	Built-in, hands-free call compatible
Controls	Touch buttons on each earphone (play/pause, volume, call, voice assistant)
Water resistance	IPX4 (splash resistant)
Included accessories	Charging case, USB-C cable, silicone ear tips (3 sizes), user manual
Care and cleaning	Clean with a soft, dry cloth. Do not use chemical products. Remove the ear tips and wash them with lukewarm soapy water.
Safety	Do not expose to extreme temperatures. Avoid immersion. Use the provided charger.
Spare parts and repairability	Replacement ear tips available. The battery is not user-replaceable. For any repairs, contact Auna customer service.
General information	Foldable headset, compact design, compatible with most Bluetooth devices.

Frequently Asked Questions - DBT-1 Auna

How to pair the Auna DBT-1 earphones with my phone?

Remove the earphones from the charging case. They will automatically enter pairing mode (flashing light). Turn on Bluetooth on your phone and select 'Auna DBT-1' from the list of devices. Confirm pairing if necessary.

What to do if one earphone does not work?

Make sure both earphones are charged. Reset the earphones by putting them back in the case, then removing them after 10 seconds. If the problem persists, perform a factory reset: hold down both touch buttons for 10 seconds until the lights flash red and white.

How to charge the earphones and case?

Place the earphones in the charging case. Ensure the contacts are aligned. The case charges via a USB-C cable (included). Plug the cable into a power source (wall adapter or computer). The case lights indicate the charge level.

How to adjust volume and change tracks?

Use the touch buttons on the earphones: single press for play/pause; long press on the right earphone to increase volume, on the left to decrease; double press to skip to next track (right) or previous (left). See the manual for more details.

Are the earphones water resistant?

Yes, they have IPX4 certification, which protects against sweat splashes or light rain. However, do not immerse them in water and do not use them in the shower.

How to clean the earphones?

Remove the silicone ear tips and wash them with lukewarm soapy water. Let them dry completely before putting them back. Wipe the earphone bodies with a soft, dry cloth. Do not use abrasive products or solvents.

What is the battery life of the earphones?

The earphones offer up to 4 hours of continuous listening on a single charge. The charging case can recharge them about 3 times, for a total battery life of about 12 hours.

What to do if the sound is choppy or has interference?

Make sure the Bluetooth source is nearby (less than 10 meters) and no thick obstacles are between them. Avoid areas with strong Wi-Fi interference. Try restarting the earphones and the connected device. If the problem persists, forget the device in Bluetooth settings and re-pair.

Can I use only one earphone at a time?

Yes, you can use the left or right earphone independently for calls or listening. Simply remove one earphone from the case. Mono function is automatically activated.

How to reset the earphones to factory settings?

Place both earphones in the charging case. Then press and hold both touch buttons simultaneously for about 10 seconds until the lights flash red and white. Release the buttons. The earphones will be reset and ready to be paired again.

USER MANUAL DBT-1 Auna

White outdoor headboard headphones with blue earband and black logo (no visible text or symbols)

auna

multimedia

Instruction manual 6

Mode d'emploi 9

Instruzioni 12

BT 2.1 + EDR, Profile AVRCP, A2DP, HSP, HFP

Stromversorgung

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Elektroaltgeräte

Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions.

Safety advice

• Read all instructions before using.
• To protect against a fire, electric shock or personal injury, do not immerse cord, electric plugs or device in water or other liquids.
• Do not expose the appliance to extreme temperatures. The appliance shall be used in moderate climates.
• The use of attachments that are not recommended by the appliance manufacturer may result in fire, electric shock or personal injury.
• Do not open the unit by removing any cover parts. Do not attempt to repair the unit. Any repairs or servicing should be done by qualified personell only.
• Only qualified persons may perform technical work on the product. The product may not be opened or changed. The components cannot be serviced by the user. The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications.
• The appliance is not a toy. Do not let children play with it. Never let children insert foreign objects into the appliance.
• Never clean the surface of the device with solvents, paint thinners, cleansers or other chemical products. Instead, use a soft, dry cloth or soft brush.
• This appliance is to be used with 12V car power supply.
• Save these instructions.

Small objects

Keep small objects (i.e. screws, mounting material, memory cards etc.) and packaging out of the range of children. Do not let Children play with foil. Choking hazard!

Transporting the device

Please keep the original packaging. To gain sufficient protection of the device while shipment or transportation, make sure to put it back in its original packaging.

Cleaning the surface

Do not use any volatile liquids, detergents or the like. Use a clean dry cloth.

Technical Data

Item # 10007072, 10007073

Connection 3.5mm audio jack

BT 2.1 + EDR, profiles AVRCP, A2DP, HSP, HFP

Power supply Li-Ion battery, rechargeable via USB (5V)

Weight ca. 120g

Scope of delivery Device, USB charging cable, 5.5mm audio cable, manual

Overview

1

Press: answer/end call / activate voice

dial / switch call

Hold: decline incoming call

Press 2x: redial last number

2

Press: Play/Pause

Hold: Stop

Press with BT_LED on: PAIR

3 Status LED

4 Power on/off

5 Microphone

6 USB charging jack

7

Press: skip/previous

Hold: volume +/-

Instructions

Pairing:

• Make sure the headphones are charged and your BT streaming device is on, with BT activated.
  • After switching the headphones on, press and hold ▶II until the red and blue BT LED flash alternatingly.
• In the BT connections list of your BT device, look up the DBT1 and pair. When prompted to enter a password, type in "0000".

Charging:

You can charge the internal battery with the headphones powered on or off equally. The red status LED goes off, when the battery is completely charged.

Environment Concerns

Symbol of a trash bin crossed out by a diagonal line, representing no waste or discharge (no text or labels present)

According to the European waste regulation 2002/96/EG this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will hep prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local council or your household waste disposal service.

Declaration of Conformity

Producer: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany.

This product is conform to the following European directives:

1999/05/EC (R&TTE)

2011/65/EU (RoHS)

CE

Chère cliente, cher client,

BT 2.1 + EDR, Profile AVRCP, A2DP, HSP, HFP

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line, no text or numbers present