ML 40SR - χλοοκοπτικό HITACHI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική χορτοκοπτική μηχανή με καλώδιο
Μάρκα	Hitachi
Μοντέλο	ML 40SR
Πλάτος κοπής	40 cm
Ύψος κοπής	2,8 εκ. – 6,8 εκ.
Εγγυημένο επίπεδο ακουστικής ισχύος	94 dB(A)
Στάθμη ηχητικής πίεσης	84 dB
Βάρος	20,0 κιλά
Χωρητικότητα κάδου συλλογής	43 λίτρα
Βαθμός προστασίας	IPX4
Τιμή εκπομπής κραδασμών	ahv = 8 m/s², K = 1 m/s²
Ονομαστική τάση κινητήρα	230 V / 50 Hz
Ταχύτητα χωρίς φορτίο κινητήρα	2950 min⁻¹
Ηλεκτρική ισχύς εισόδου	1400 W
Τροφοδοσία	Δίκτυο
Κύριες λειτουργίες	Κούρεμα, συλλογή, τεμαχισμός (περιλαμβάνεται κιτ)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρισμός μετά τη χρήση, έλεγχος και σφίξιμο των βιδών, αντικατάσταση λεπίδων αν φθαρούν
Ασφάλεια	Διακοπή κινητήρα, κλείδωμα ασφαλείας, προστασία από εκτοξεύσεις, τήρηση του καλωδίου μακριά
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Χρήση αποκλειστικά γνήσιων ανταλλακτικών και αξεσουάρ Hitachi
Γενικές πληροφορίες	Παραδίδεται με πάνω και κάτω τιμόνι, κάδο συλλογής, κιτ τεμαχισμού, ράβδο και σφιγκτήρες

Συχνές ερωτήσεις - ML 40SR HITACHI

Πώς συναρμολογώ τη χορτοκοπτική μηχανή Hitachi ML 40SR;

Ακολουθήστε τη σειρά συναρμολόγησης που φαίνεται στις οδηγίες: στερεώστε το κάτω τιμόνι στο σώμα με δύο βίδες ∅4,8x13, στη συνέχεια συναρμολογήστε το πάνω τιμόνι με το παξιμάδι πεταλούδας. Τοποθετήστε τα μέρη του κάδου συλλογής κουμπώνοντας το πάνω μέρος στο κάτω και στερεώστε με δύο βίδες ∅3,5x14. Για τον τεμαχισμό, αφαιρέστε το κιτ σηκώνοντας το πτερύγιο εκτροπής.

Ποιο είναι το πλάτος και το ύψος κοπής;

Το πλάτος κοπής είναι 40 εκ. και το ύψος κοπής είναι ρυθμιζόμενο από 2,8 εκ. έως 6,8 εκ..

Πώς ρυθμίζω το ύψος κοπής;

Το ύψος κοπής ρυθμίζεται χειροκίνητα μετακινώντας τον μοχλό ρύθμισης στις επιθυμητές θέσεις, από 2,8 εκ. έως 6,8 εκ. Συμβουλευτείτε τις οδηγίες για τις ακριβείς θέσεις.

Πώς χρησιμοποιώ τον κάδο συλλογής;

Σηκώστε το πτερύγιο εκτροπής, εισαγάγετε τη γλωττίδα του κάδου στο άνοιγμα εκκένωσης, στη συνέχεια σηκώστε και κρεμάστε τον κάδο. Η χωρητικότητα είναι 43 λίτρα. Αδειάζετέ τον τακτικά.

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία τεμαχισμού;

Το κιτ τεμαχισμού περιλαμβάνεται. Για να το εγκαταστήσετε, σηκώστε το πτερύγιο εκτροπής, βγάλτε το κιτ τεμαχισμού (για αφαίρεση) ή τοποθετήστε το για τεμαχισμό. Φυλάξτε το κιτ για μελλοντική χρήση.

Ποιες είναι οι σημαντικές οδηγίες ασφαλείας;

Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή πριν από τη συντήρηση. Κρατάτε τα χέρια και τα πόδια μακριά από τη λεπίδα. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση. Χρησιμοποιείτε κατάλληλες προεκτάσεις. Ακολουθείτε τις οδηγίες στο εγχειρίδιο.

Πώς συντηρώ τη χορτοκοπτική μηχανή;

Μετά από κάθε χρήση, καθαρίστε τη χορτοκοπτική μηχανή. Ελέγχετε τακτικά ότι όλα τα παξιμάδια, οι μπουλόνιες και οι βίδες είναι σφιγμένες. Ελέγξτε την κατάσταση της λεπίδας και αντικαταστήστε την αν χρειαστεί. Αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει πριν τον αποθηκεύσετε.

Τι είδους λάδι να χρησιμοποιήσω για τον κινητήρα;

Αυτή η χορτοκοπτική μηχανή είναι ηλεκτρική και δεν χρειάζεται λάδι κινητήρα. Δεν προβλέπεται λίπανση. Ακολουθήστε τις οδηγίες συντήρησης του εγχειριδίου.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω ηλεκτρική προέκταση;

Ναι, αλλά χρησιμοποιήστε μια προέκταση κατάλληλη για εξωτερικό χώρο, με επαρκή διατομή (τουλάχιστον 1,5 mm²) και σύστημα ασφάλισης για αποφυγή αποσύνδεσης. Διατηρήστε το καλώδιο μακριά από τη λεπίδα.

Πού βρίσκω ανταλλακτικά για τη ML 40SR;

Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια ανταλλακτικά και αξεσουάρ Hitachi. Επικοινωνήστε με έναν εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Hitachi για να βρείτε τα κατάλληλα ανταλλακτικά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ML 40SR HITACHI

el Μετάφραση του γνήσιου εγχειριδίου οδηγιών χρήσης .... 55

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ ΓΝ'ΗΣΙΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔ'ΙΟΥ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡ'ΗΣΗΣ

Πίνακας περιεχομένων

Σχετικά με το εγχειρίδιο 55

Υποδείξεις ασφαλείας......55

Συντήρηση και αποθήκευση...... 56

Συναρμολόγηση 56

Προσδιορισμός 57

ΣΧΕΤΙΚΛ ΜΕ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ

■ Πριν από την έναρξη χρήσης διαβάστε αυτές τις οδηγίες. Αυτό αποτελεί προϋπόθεση για την ασφαλή εργασία και την απρόσκοπτη μεταχείριση
■ Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας και τις προειδοποιήσεις που υπάρχουν σε αυτό το εγχειρίδιο και πάνω στη συσκευή.
■ Autó to εγχειρίδιο αποτελεί τμήμα του περιγραφόμενου προϊόντος και σε περίπτωση πώλησης θα πρέπει να παραδοθεί στον νέο αγοραστή.

Επεξήγηση συμβόλων

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Η τήρηση με ακρίβεια αυτών των υποδείξεων προειδοποίησης θα αποτρέψει υλικές ζημιές και τον τραυματισμό ατόμων.

Ειδικές υποδείξεις για την καλύτερη κατανόηση και χειρισμό.

Σύμβολα στη συσκευή

Προσοχή! Ιδιαίτερη προσοχή κατά το χειρισμό.

Πριν την πρώτη χρήση διαβάστε τις οδηγίες χρήσης!

Προσοχή, κίνδυνος!

Μην πλησιάζετε χέρια και πόδια στο μηχανισμό κοπής! Προσοχή κοφτερό μαχαίρι!! Λεπίδα κοπής συνεχίζουν να περιστρέφονται μετά κινητήρα απενεργοποίηση.

Προσοχή! Αιχμηρή λεπίδα κοπής!

Na βγάζετε πάντα τη μηχανή από την κεντρική παροχή ρεύματος προτού ξεκινήσετε τις εργασίες συντήρησης ή εάν το καλώδιο υποστεί ζημιά.

Μην βάζετε τα χέρια σας στο μηχανισμό κοπής.

Διατηρείτε απόσταση από την περιοχή κινδύνου!

Απομακρύνετε τρίτους από την περιοχή κινδύνου

Προσοχή υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Το καλώδιο σύνδεσης πρέπει να μένει μακριά από τα μαχαίρια!

ΥΠΟΔΕΪΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΪΑΣ

■ Πριν από κάθε εργασία συντήρησης και επισκευής πρέπει να αποσυνδέετε τη συσκευή από το ηλεκτρικό ρεύμα.
■ Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο αφούολοκληρωθείη συναρμολόγηση.
■ Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνον αν βρίσκεται σε τεχνικά άψογη κατάσταση.

■ Μην θέτετε εκτός λειτουργίας τις διατάξεις ασφαλείας και προστασίας.
■ Μην χρησιμοποιείτε τη μηχανή υπό την επήρεια αλκούλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων.
■ Παιδιά και άτομα, που δεν γνωρίζουν αυτές τις οδηγίες χρήσης, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιούν τη συσκευή
■ Τηρείτε τα εκάστοτε ισχύοντα ελάχιστα όρια ηλικίας για τον χειριστή.
■Διατηρείτε άλλα άτομα μακριά από την περιοχή κινδύνου.
■ Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΑΠΟΘ'ΗΚΕΥΣΗ

• Όλα τα παξιμάδια, τα μπουλόνια και οι βίδες πρέπει να είναι σφιγμένα καλά και η συσκευή σε ασφαλή κατάσταση.
  ■ Πριν φέρετε τη συσκευή σε κλειστό χώρο περιμένετε πρώτα να κρυώσει ο κινητήρας.
  Εξετάζετε τακτικά το μηχανισμό συλλογής χόρτου για φθορά και για μειωμένη απόδοση.
  ■ Για λόγους ασφαλείας πρέπει να αντικαθίστανται τα φθαρμένα και τα χαλασμένα μέρη.

Ανταλλακτικά και παρελκόμενα

■ Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο τα γνήσια ανταλλακτικά και τα γνήσια παρελκόμενα.

ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗ

Περιεχόμενα συσκευασίας

■ 1x Οδηγίες χειρισμού
■ 1x Εγχειρίδιο οδηγιών συναρμολόγησης

■ 1x Άνω βραχίονας
■ 1x Κάτω βραχίονας

■ 1x Άνω τμήμα κάδου συλλογής γκαζόν
■ 1x Κάτω τμήμα κάδου συλλογής γκαζόν
■ 2x Bíδες από το σακούλι (∅4.8x13)
■ 2x Bíδες της λαβής (∅3,5x14)
■ 2x Σετ πεταλούδας

■ 2x Σφιγκτήρας
■ 1x Páβδος
■ 2x Πλαίσιο

■ 1x Συσκευή συγκράτησης

Σειρά συναρμολόγησης

βλ. εικόνες στο εγχειρίδιο οδηγιών συναρμολόγησης.

Συναρμολόγηση των αξόνων

Συναρμολόγηση κάτω βραχίονα στο περίβλημα (1)

1 Τοποθετήστε την κάτω ράβδο χειρολαβής μέσα στις διατάξεις διακοπής ηλεκτρικού κυκλώματος ασφαλείας μέχρι το τέλος της διαδρομής και ασφαλίστε σε κάθε πλευρά με βίδες ∅4,8x13

Συναρμολόγηση επάνω βραχίονα στον κάτω βραχίονα (2)

1 Ασφαλίστε την άνω ράβδο χειρολαβής για να χαμηλώσετε τη ράβδο χειρολαβής με το σετ πεταλούδας.

Τοποθέτηση των εξαρτημάτων του ρουλεμάν στην άνω χειρολαβή (3)

1 Πιέστε στη Βάση και στις δύο πλευρές. (3a)
2 Πιέστε στη Συσκευή συγκράτησης και εισάγετε τη ράβδο. (3b)
3 Τοποθετήστε τα συνδετικά για τη στερέωση των καλωδίων. (3c)

Συναρμολόγηση του δοχείου χόρτου

Συναρμολόγηση μερών κάδου συλλογής γκαζόν (4)

1 Τοποθετήστε το πάνω τμήμα στους πείρους του κάτω τμήματος του κάδου συλλογής γκαζόν.

Ασφάλεια των μερών του κάδου συλλογής γκαζόν (5)

1 Κλείστε τα δύο μέρη του κάδου συλλογής γκαζόν και ασφαλίστε με 2 βίδες ∅ 3,5x14.

Αφαίρεση του εξαρτήματος διασποράς (6) (μόνο η ML40SR)

1 Σηκώστε το πτυσσόμενο καπάκι.
2 Τραβήξτε προς τα έξω το κουτί εκτύλιξης.
3 Αποθηκεύστε το εξάρτημα διασποράς για μελλοντική χρήση.

Ανάρτηση του δοχείου χόρτου

1 Σηκώστε το πτυσσόμενο καπάκι. (7a)
2 Περάστε τη γλώσσα του δοχείου χόρτου μέσα στο στήριγμα του εξαρτήματος διασποράς. (7b)
3 Ανασηκώστε και κρεμάστε το δοχείο χόρτου.
4 Πιέστε το πτυσσόμενο καπάκι.

	Πληκτρολογήστε όνομα ML 34SR ML 40SR
	πλάτος κοπής 34 cm 40 cm
	ύψος κοπής 2,8 cm – 6,8 cm 2,8 cm – 6,8 cm
	Εγγυημένο επίπεδο ηχητικής ισχύος	90 dB(A) 94 dB(A)
	Στάθμη ηχητικής πίεσης Ασάφεια K	80 dB 84 dB
	βάρος Σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA-01/2003	16,0 kg 20,0 kg
	Χωρητικότητα σακούλας 37 | 43 |
	Βαθμός προστασίας έναντι διείσδυσης νερού	IPX4 IPX4
	Τιμή εκπομπής κραδασμών a_hv Ασάφεια K	a_hv = 8 m/s^2 (ISO20643) K = 1 m/s^2

	Motor ονομαστική τάση	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz
	Motor άνευ φορτίου στροφές	2950 min-1	2950 min-1
	Είσοδος ηλεκτρικής ενέργειας	1200 W	1400 W

HiKOKI ML 34 SR Art.Nr