F97 - Απορροφητήρας κουζίνας Airforce - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Απορροφητήρας κουζίνας
Μάρκα	Airforce
Μοντέλο	F97
Πλάτος	90 cm
Αριθμός ταχυτήτων	4
Τύπος χειρισμού	Αφής
Φωτισμός	Ενσωματωμένο LED
Λειτουργία χρονοδιακόπτη	Ναι, 5 λεπτά
Λειτουργία αισθητήρα (αυτόματη)	Ναι
Αυτόματη απενεργοποίηση	Ναι, μετά από 4 ώρες αδράνειας
Τύπος φίλτρου λίπους	Μεταλλικό, πλενόμενο
Τύπος φίλτρου άνθρακα	Ενεργό, αναλώσιμο (μη πλενόμενο)
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας (ηλεκτρική εστία)	65 cm
Ελάχιστη απόσταση ασφαλείας (εστία αερίου/μικτή)	65 cm (ή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή της εστίας)
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, 50/60 Hz
Μήκος καλωδίου	1250 mm
Συμμόρφωση CE	Ναι
Χρήση σε λειτουργία ανακύκλωσης	Δυνατή με προαιρετικό φίλτρο άνθρακα
Καθαρισμός φίλτρων λίπους	Κάθε μήνα, στο χέρι ή σε πλυντήριο πιάτων σε σύντομο κύκλο
Αντικατάσταση φίλτρου άνθρακα	Κάθε 6 μήνες σε κανονική χρήση

Συχνές ερωτήσεις - F97 Airforce

Πώς να εγκαταστήσω τον απορροφητήρα Airforce F97;

Φορέστε γάντια εργασίας. Στερεώστε τον απορροφητήρα σε σταθερό τοίχο (όχι γυψοσανίδα). Για έκδοση απαγωγής, συνδέστε την άνω έξοδο αέρα Β σε αγωγό εξαγωγής. Για έκδοση ανακύκλωσης, τοποθετήστε ένα φίλτρο ενεργού άνθρακα. Τηρείτε τις αποστάσεις ασφαλείας από την εστία μαγειρέματος.

Ποια είναι η ελάχιστη απόσταση μεταξύ του απορροφητήρα και της εστίας;

Για ηλεκτρική εστία: 65 εκ. Για εστία αερίου ή μικτή: 65 εκ., εκτός εάν οι οδηγίες της συσκευής μαγειρέματος ορίζουν μεγαλύτερη απόσταση.

Πώς καθαρίζω τα μεταλλικά φίλτρα λίπους;

Καθαρίστε τα μία φορά το μήνα με ένα μη επιθετικό απορρυπαντικό, στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλή θερμοκρασία και σύντομο κύκλο. Το πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων μπορεί να αποχρωματίσει το φίλτρο αλλά δεν επηρεάζει την απόδοσή του.

Πότε πρέπει να αντικαταστήσω το φίλτρο ενεργού άνθρακα;

Το φίλτρο άνθρακα δεν είναι πλενόμενο ούτε ανακυκλώσιμο. Αντικαταστήστε το κάθε 6 μήνες σε κανονική χρήση ή όταν το σύμβολο «FC» ή «C» αναβοσβήνει (μετά από 120 ώρες λειτουργίας).

Πώς χρησιμοποιώ τη λειτουργία χρονοδιακόπτη;

Πατήστε το κουμπί E (χρονοδιακόπτης) ενώ ο απορροφητήρας λειτουργεί. Ο χρονοδιακόπτης ενεργοποιείται για 5 λεπτά (εμφανίζεται μια αναβοσβήνουσα κουκκίδα). Για επαναπρογραμματισμό, πατήστε ξανά το κουμπί Ε.

Τι κάνω αν τα ενδεικτικά «FG» ή «FC» αναβοσβήνουν;

Το ενδεικτικό «FG» (ή «G») αναβοσβήνει μετά από 40 ώρες: καθαρίστε τα μεταλλικά φίλτρα λίπους. Το ενδεικτικό «FC» (ή «C») αναβοσβήνει μετά από 120 ώρες: αντικαταστήστε το φίλτρο ενεργού άνθρακα. Μετά τη συντήρηση, πατήστε το κουμπί F για επαναφορά.

Πώς ενεργοποιώ τη λειτουργία αισθητήρα (αυτόματη);

Αγγίξτε ταυτόχρονα τα κουμπιά C και D. Ο απορροφητήρας μπαίνει σε αυτόματη λειτουργία (εμφάνιση «Α»). Η ταχύτητα προσαρμόζεται αυτόματα. Για επιστροφή σε χειροκίνητη λειτουργία, πατήστε C ή D.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τον απορροφητήρα σε λειτουργία ανακύκλωσης χωρίς εξωτερική απαγωγή;

Ναι, εάν η απαγωγή προς τα έξω είναι αδύνατη. Χρησιμοποιήστε τον απορροφητήρα σε έκδοση ανακύκλωσης τοποθετώντας ένα φίλτρο ενεργού άνθρακα (αναφορά F). Οι καπνοί και οι ατμοί ανακυκλώνονται και εξάγονται από την άνω σχάρα G.

Τι κάνω αν ο φωτισμός LED δεν λειτουργεί;

Οι λάμπες LED δεν αντικαθίστανται μεμονωμένα. Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη για αντικατάσταση ολόκληρης της μονάδας φωτισμού.

Πώς μειώνω την κατανάλωση ενέργειας του απορροφητήρα;

Χρησιμοποιείτε πάντα τη χαμηλότερη ταχύτητα αναρρόφησης που είναι κατάλληλη για το μαγείρεμα. Μην αφήνετε τον απορροφητήρα να λειτουργεί περισσότερο από 15 λεπτά μετά το σβήσιμο των εστιών. Σβήστε τον φωτισμό όταν απομακρύνεστε από τον χώρο μαγειρέματος.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ F97 Airforce

GR Πάντοτε να φοράτε γάντια εργασίας για όλες τις επεμβάσεις εγκατάστασης και συντήρησης.

Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά κάτω των 8 ετών ή από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη της εμπειρίας και της γνώσης που απαιτείται, υπό την προϋπόθεση λήψης οδηγιών χρήσεως και έχοντας κατανοήσει τους κινδύνους που συνδέονται με αυτή. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Η καθαριότητα και η καλή συντήρηση πρέπει να εκτελείται από το χρήστη και δεν πρέπει να γίνεται από τα παιδιά χωρίς επίβλεψη. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τον απορροφητήρα χωρίς να είναι σωστά τοποθετημένο το πλέγμα!

Τα μέρη με εξωτερική πρόσβαση μπορεί να υπερθερμανθούν όταν ρησιμοποιείται η επιφάνεια των εστιών.

Απαγορεύεται η προώθηση του αέρα σε αγωγό ο οποίος χρησιμοποιείται για την εκκένωση καυσαερίων που παράγονται από συσκευές καύσεως υγραερίου ή άλλου είδους καυσίμου. Όταν ο απορροφητήρας της κουζίνας χρησιμοποιείται παράλληλα με άλλες συσκευές υγραερίου ή άλλου είδους καυσίμου, ο χώρος θα πρέπει να αερίζεται επαρκώς. Απαγορεύεται ρητά η χρήση της τεχνικής flambè κάτω από τον απορροφητήρα. Η χρήση φλόγας μπορεί να καταστρέψει τα φίλτρα ή να οδηγήσει στην εκδήλωση πυρκαγιάς και ως εκ τούτου θα πρέπει να αποφεύγεται. Το τηγάνισμα θα πρέπει να πραγματοποιείται με την παρουσία ατόμου για την αποφυγή υπερθέρμανσης και ως εκ τούτου πυράκτωσης του λαδιού. Σε ό,τι αφορά τα μέτρα τεχνικής φύσεως και ασφαλείας, ακολουθείτε κατά γράμμα τις υποδείξεις των κανονισμών που επιβάλλονται από τις αρμόδιες αρχές.

Αυτό το μηχάνημα έχει σήμανση βάσει της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2002/96/EC,

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν αυτό έχει διατεθεί με τον κατάλληλο τρόπο, ο χρήστης συμβάλει στην αποφυγή αρνητικών συνεπειών για το

Titolo

Το σύμβολο

πάνω στο προιόν ή στα έγγραφα που το συνοδεύουν δείχνει ότι αυτό το προιόν δεν πρέπει να μεταχειριστεί σαν οικιακό απόβλητο αλλά πρέπει να παραδοθεί στο ιδανικό σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Να διαλυθεί ακολουθόντας τους τοπικούς κανονισμούς για την καταστροφή των αποβλήτων. Για περισσότερες πληροφορίες για την μεταχείριση, την περισυλλογή και την ανακύκλωση αυτού του προιόντος, να έρθετε σε επαφή με το σχετικό τοπικό γραφείο, την υπηρεσία συλλογής των οικιακών αποβλήτων ή το κατάστημα απο το οποίο έχει αγορασθεί το προιόν.

Συμβουλευτείτε και τα σχέδια στις πρώτες σελίδες με τις αλφαβητικές και τις αριθμητικές παραπομπές που αναφέρονται στο κείμενο της επεξήγησης.

Τηρήστε αυστηρά τις οδηγίες που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο.

Αποποιούμαστε οποιασδήποτε ευθύνης για τυχόν συμβάντα, προβλήματα ή πυρκαγιές που μπορεί να προκαλέσει το μηχάνημα και που μπορεί να προκύψουν από μη τήρηση των οδηγιών που αναφέρονται σε αυτό το εγχειρίδιο.

Συνιστάται να μην στερεώνεται τον απορροφητήρα σε τοίχο που δεν μπορεί να υποστηρίξει το βάρος του για παράδειγμα σε τοίχο από γυψοσανίδα και να μην τον τοποθετείτε στο εσωτερικό κάποιου επίπλου.

Ο απορροφητήρας πρέπει να έχει μία ελάχιστη απόσταση απο την επιφάνεια μαγειρέματος των 65 εκ. στην περίπτωση ηλεκτρικών κουζινών και των 65 εκ. στην περίπτωση κουζινών

υγραερίου ή μικτών. Εάν οι οδηγίες εγκατάστασης του συστήματος για το μαγείρεμα με υγραέριο καθορίζουν μία απόσταση μεγαλύτερη, πρέπει να ληφθούν υπόψη.

Ο απορροφητήρας είναι εφοδιασμένος με μία ανώτερη έξοδο του αέρα Β για την εκκένωση των καπνών πρός το εξωτερικό περιβάλλον ( Τύπος απορρόφησης Α – σωλήνας για την εκκένωση δεν παρέχεται). Εάν δεν είναι δυνατή η εκκένωση των καπνών και των ατμών του μαγειρέματος πρός το εξωτερικό περιβάλλον, είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί ο απορροφητήρας τύπου φιλτραρίσματος Τ μοντάροντας 1 φίλτρο ενεργών ανθράκων Τ, οι καπνοί και οι ατμοί ανακυκλώνονται δια μέσου της ανώτερης σχάρας Τ. εκτρική σύνδεση.

Βεβαιωθείτε ότι πλησίον του απορροφητήρα υφίσταται σημείο πρόσβασης στο δίκτυο ηλεκτρικής τροφοδοσίας και ότι η εγκατάσταση διαθέτει διάταξη προστασίας διαφορικής τάσεως 30 mA. Η τάση δικτύου θα πρέπει να αντιστοιχεί σε εκείνη που υποδεικνύεται στην ετικέτα χαρακτηριστικών, η οποία βρίσκεται εντός του απορροφητήρα. Ο απορροφητήρας διαθέτει ηλεκτρικό καλώδιο μήκους 1250 mm με ή χωρίς βύσμα : στην περίπτωση καλωδίου με βύσμα, θα πρέπει να το συνδέσετε με μία ιδανική πρίζα - συμβατή με τους ισχύοντες κανονισμούς. Στην περίπτωση καλωδίου χωρίς βύσμα (απευθείας σύνδεση στο δίκτυο) θα πρέπει να τοποθετήστε μία συσκευή η οποία θα επιτρέπει την αποσύνδεση της συσκευής από το δίκτυο -ακολουθώντας πιστά τους κανονισμούς εγκατάστασης- η οποία θα διαθέτει μία απόσταση ανάμεσα στις επαφές τέτοια, η οποία να επιτρέπει την πλήρη αποσύνδεση της συσκευής, βάσει των συνθηκών της κατηγορίας υπέρτασης αρ. 3

Ο απορροφητήρας είναι πάντοτε στην πρώτη ταχύτητα όταν βρίσκεται σε λειτουργία η εστία.

Δοκιμές απόδοσης του προϊόντος οι οποίες πραγματοποιούνται

σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) Αρ. 65/2014 - Κωδ: IEC 61591

Η μέγιστη απόδοση επιτυγχάνεται με την τοποθέτηση των κινητών φύλλων, εάν υπάρχουν, στην ανοικτή θέση.

Κρεμαστά αντικείμενα ή ραφιέρες θα πρέπει να τοποθετούνται σε απόσταση 1 mm τουλάχιστον από το προϊόν.

Για μια ορθή λειτουργία του απορροφητήρα η εστία μαγειρέματος θα πρέπει να διαθέτει τις ανάλογες διαστάσεις.

Παραδείγματος χάρη:

Απορροφητήρας 60cm για εστία μαγειρέματος 60cm (έως 4 εστίες) 90cm για εστία μαγειρέματος 78cm (έως 5 εστίες)

Απορροφητήρας 90cm ργια εστία μαγειρέματος 90cm (έως 6 εστίες)

TSE

A: Πλήκτρο ON/OFF φωτισμού: Με το πάτημα του πλήκτρου ανάβει ή σβήνει ο φωτισμός του απορροφητήρα.

B: Πλήκτρο ON/OFF μοτέρ (4 ταχυτήτων): Με το πάτημα του πλήκτρου ο απορροφητήρας θα αρχίσει τη λειτουργία του στην ίδια ταχύτητα που είχε την τελευταία φορά που απενεργοποιήθηκε. Πατώντας στη συνέχεια τα πλήκτρα D και C, μπορείτε να αλλάξετε την ταχύτητα (ισχύ) της απορρόφησης.

C: Πλήκτρο μείωσης ταχύτητα (ισχύος) της απορρόφησης: Με το πάτημα του πλήκτρου αυτού μειώνεται η ταχύτητα απορρόφησης της συσκευής.

D: Πλήκτρο αύξησης ταχύτητας (ισχύος) της απορρόφησης: Με το πάτημα του πλήκτρου αυτού αυξάνεται η ταχύτητα απορρόφησης της συσκευής.

Ε: Πλήκτρο χρονοδιακόπτη: Πατώντας το πλήκτρο αυτό, όποια και αν είναι η επιλεγμένη ταχύτητααπορρόφησης, θα ενεργοποιηθεί η λειτουργία χρονοδιακόπτη με διάρκεια 5 λεπτών (στο χρονικό αυτό διάστημα στην οθόνη θα αναβοσβήνει μία τελίτσα). Για να ακυρώσετε το χρονοδιακόπτη, πατήστε το πλήκτρο μοτέρ Ε.

F: Πλήκτρο ακύρωσης φίλτρων: Με το πάτημα του πλήκτρου θα ακυρωθεί η ειδοποίηση κορεσμού τουμεταλλικού φίλτρου για τα λίπη (1) και η ειδοποίηση αντικατάστασης του φίλτρου άνθρακα (2).

(1) Μετά από 40 ώρες λειτουργίας του απορροφητήρα, θα αναβοσβήνει στην οθόνη το σύμβολο "FG"or"G", υποδεικνύοντας ότι πρέπει να καθαριστούν τα μεταλλικά φίλτρα για τα λίπη. (2) Μετά από 120 ώρες λειτουργίας του απορροφητήρα, θα αναβοσβήνει στην οθόνη το σύμβολο "FC"or"C", υποδεικνύοντας ότι πρέπει να αντικατασταθούν τα φίλτρα άνθρακα.

Λειτουργία αισθητήρα: ο αισθητήρας ενεργοποιείται, εάν αγγίξετε ταυτόχρονα τα πλήκτρα «C» και «D». Με αυτόν τον τρόπο, η ταχύτητα αναρρόφησης θα ρυθμιστεί αυτόματα, υποδεικνύοντάς το με ένα Α στην οθόνη. Για επαναφορά στη χειροκίνητη λειτουργία, αγγίξτε το πλήκτρο «C» ή «D».

Σημείωση: κατόπιν 4ων ωρών απ' την ενεργοποίηση ενός πλήκτρου ο απορροφητήρας απενεργοποιείτα αυτόματα.

'Ολοι οι απορροφητήρες με χωρητικότητα μεγαλύτερη από 650 m3/h διαθέτουν χρονοκαθυστέρηση στην μεγαλύτερη ταχύτητα, η οποία έχει διάρκεια 7 λεπτών, μετά την πάροδό των οποίων, επιστρέφουν αυτόματα στην τελευταία ταχύτητα χωρίς χρονοκαθυστέρηση.

Συνιτόφοηση

Πρίν από κάθε εργασία συντήρησης αποσυνδέστε τον απορροφητήρα από το ρεύμα.

Καθαρισμός

Ο απορροφητήρας θα πρέπει να καθαρίζεται τακτικά, τόσο στο εσωτερικό του όσο και στο εξωτερικό του (με εξαίρεση την περιοχή που βρίσκεται πίσω από το φίλτρο ελαίων). Για τον καθαρισμό χρησιμοποιήστε ένα καθαρό πανί εμποτισμένο με οινόπνευμα ή υγρά ουδέτερα

απορρυπαντικά. Αποφύγετε τη χρήση των προϊόντων που περιέχουν στιλβωτικά.

Προσοχή

Η μή τήρηση των κανόνων καθαρισμού του απορροφητήρα και της αντικατάστσης και καθαρισμού των φίλτρων προκαλεί κινδύνους πυρκαγιάς. Γι'auτό πρέπει να δώστε μεγάλη προσοχή στις προτεινόμενες οδηγίες.

Φίλτρο για τα λίποι

πρέπει να καθαρίζεται μία φορά τον μήνα, με απορρυπαντικά που δεν χαράζουν, στο χέρι ή στο πλυντήριο πιάτων σε χαμηλες θερμοκρασίες και σε σύντομο κύκλο. Με το πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων το μεταλλικό φίλτρο για τα λίποι μπορεί να γίνει θαμπό, αλλά τα δικά του χαρακτηριστικά φιλτραρίσματος δεν αλλάζουν.

Φίλτρο άνθρακα (μόνο για τύπο φιλτραρίσματος)

Το φίλτρο ενεργών ανθράκων Τ δεν πλένεται και δεν αναδημιουργήται. Η αντικατάσταση του φίλτρου άνθρακα πρέπει να γίνεται κάθε 6 μήνες. Συγκρατεί τις δυσοσμίες που προέρχονται απο το μαγείρεμα.

Αντικατάσταση λάμπες

Προσοχή! Πρίν αγγίξτε τις λάμπες βεβαιωθήτε ότι είναι κρύες.

ΛΥΧΝΙΕΣ ΛΑΜΠΤΗΡΩΝ

Σε περίπτωση ελλιπούς λειτουργίας του συστήματος φωτισμού λυχνίας, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη για την αντικατάσταση ολόκληρου του συστήματος.

Μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων:

Για τον έλεγχο της κατανάλωσης της ηλεκτρικής συσκευής καλό θα ήταν αυτή να χρησιμοποιείται στις χαμηλότερες δυνατές στροφές αναρρόφησης, με βάση πάντα τον τύπο μαγειρέματος που βρίσκεται κάθε φορά σε εξέλιξη, να μην αφήνετε τη συσκευή να λειτουργεί για περισσότερα από 15 λεπτά μετά από το σβήσιμο της εστίας και να σβήνετε πάντα το φωτισμό όταν απομακρύνεστε απ' την περιοχή μαγειρέματος.

Avertismente

Δήλωση Συμμόρφωσης CE:

Εμείς της Airforce S.p.A. via Ca' Maiano 140/E 60044 Fabriano AN ITALY δηλώνουμε ότι τα μοντέλα:

- F100 60 TSE V4 IX LED ;

- F100 90 TSE V4 IX LED ;

- F97 90 TSE V4 IX LED ;

στα οποία αναφέρεται αυτή η δήλωση, συνάδουν με τις ακόλουθες ευρωπαϊκές οδηγίες, τις τροποποιήσεις και τις εθνικές οδηγίες που αφορούν αυτές τις οδηγίες:

-EMC 2014/30/EU ;

-LVD 2014/35/EU.

Για περισσότερες πληροφορίες ή τεχνικές επαφές, συμβουλευτείτε την τελευταία σελίδα του εγχειριδίου.

Declara^ie de conformitate CE: