F97 - Hota de bucătărie Airforce - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Hotă aspirantă
Marcă	Airforce
Model	F97
Lățime	90 cm
Număr de viteze	4
Tip de comandă	Tactilă
Iluminare	LED integrat
Funcție temporizator	Da, 5 minute
Funcție sensor (automat)	Da
Oprire automată	Da, după 4 ore de inactivitate
Tip filtru de grăsime	Metalic, lavabil
Tip filtru de cărbune	Activ, înlocuibil (nu se spală)
Distanță minimă de siguranță (gătit electric)	65 cm
Distanță minimă de siguranță (gătit gaz/mixt)	65 cm (sau conform instrucțiunilor producătorului de gătit)
Alimentare electrică	220-240 V, 50/60 Hz
Lungime cablu	1250 mm
Conformitate CE	Da
Utilizare în mod recirculare	Posibil cu filtru de cărbune opțional
Curățarea filtrelor de grăsime	În fiecare lună, manual sau mașină de spălat vase ciclu scurt
Înlocuire filtru de cărbune	La fiecare 6 luni în utilizare normală

Întrebări frecvente - F97 Airforce

Cum se instalează hota Airforce F97?

Purtați mănuși de lucru. Fixați hota pe un perete solid (nu din gips-carton). Pentru o versiune aspirantă, conectați ieșirea de aer superioară B la un conduct de evacuare. Pentru o versiune filtrantă, instalați un filtru de cărbune activ. Respectați distanțele de siguranță față de plita de gătit.

Care este distanța minimă între hotă și plita de gătit?

Pentru gătit electric: 65 cm. Pentru gătit pe gaz sau mixt: 65 cm, cu excepția cazului în care instrucțiunile dispozitivului de gătit specifică o distanță mai mare.

Cum se curăță filtrele metalice anti-grăsime?

Curățați-le o dată pe lună cu un detergent neagresiv, manual sau în mașina de spălat vase la temperatură scăzută și ciclu scurt. Spălarea în mașina de spălat vase poate decolora filtrul, dar nu afectează performanța.

Când se înlocuiește filtrul de cărbune activ?

Filtrul de cărbune nu este lavabil sau reciclabil. Înlocuiți-l la fiecare 6 luni în utilizare normală sau când simbolul 'FC' sau 'C' clipește (după 120 de ore de funcționare).

Cum se utilizează funcția de temporizator?

Apăsați butonul E (temporizator) în timp ce hota funcționează. Temporizatorul se activează pentru 5 minute (apare un punct intermitent). Pentru reprogramare, apăsați din nou butonul E.

Ce să faceți dacă indicatoarele 'FG' sau 'FC' clipesc?

Indicatorul 'FG' (sau 'G') clipește după 40 de ore: curățați filtrele metalice anti-grăsime. Indicatorul 'FC' (sau 'C') clipește după 120 de ore: înlocuiți filtrul de cărbune activ. După întreținere, apăsați butonul F pentru resetare.

Cum se activează funcția sensor (automat)?

Atingeți simultan butoanele C și D. Hota trece în mod automat (afișaj 'A'). Viteza se adaptează automat. Pentru a reveni la mod manual, apăsați C sau D.

Pot folosi hota în mod recirculare fără evacuare exterioară?

Da, dacă evacuarea în exterior este imposibilă. Utilizați hota în versiune filtrantă instalând un filtru de cărbune activ (referință F). Fumurile și vapori sunt recirculați și evacuați prin grila superioară G.

Ce să faceți dacă iluminarea LED nu mai funcționează?

Lămpile LED nu sunt înlocuibile individual. În caz de defecțiune, contactați serviciul de asistență tehnică pentru înlocuirea întregului grup de iluminare.

Cum se reduce consumul de energie al hotei?

Utilizați întotdeauna cea mai mică viteză de aspirare adaptată gătitului. Nu lăsați hota să funcționeze mai mult de 15 minute după oprirea focului. Stingeți iluminarea atunci când părăsiți zona de gătit.

MANUAL DE UTILIZARE F97 Airforce

RO Pentru toate operațiile de instalare și întreținere utilizați mănuși de protecție.

Dispozitivul poate fi utilizat de către copii cu vârsta mai mică de 8 ani si de către persoane cu capacităNi fizice, senzoriale sau mentale reduce sau de către persoane lipsite

de experienNa sau de cunostinNele necesare, doar sub supraveghe-re sau după ce acestea au primit instrucNiuni referitoare la utilizarea în siguranNă a dispozitivului si la înNelegerea pericolelor pe care le implică. CurăNarea si întreNinerea ce revin în sarcina utilizatorului nu trebuie să fie efectuate de către copii nesupravegheaNi. Nu folosiNi niciodată hota dacă grătarul nu este corect montat!

Pările accesibile se pot supraîncălzi atunci când utiliză'i aragazul.

Aerul nu trebuie evacuat într-o conductă folosită pentru evacuarea fumului produs de echipamentele cu combustie pe gaz sau alți combustibili. Trebuie asigurată întotdeauna o aerisire adecvată a locației când hota de bucătărie este utilizată simultan cu alte echipamente care folosesc gaze naturale sau alți combustibili. Este strict interzisă gătirea de mâncăruri flambate sub hotă. Folosirea flăcărilor deschise afectează filtrele și poate cauza incendii, prin urmare trebuie evitată în orice caz. Prăjirea trebuie efectuată controlat pentru a evita ca uleiul încins să se aprindă. Pentru măsurile tehnice și de siguranță de adoptat pentru evacuarea fumului respectați strict regulamentele autorităților locale competente.

Acest aparat este înregistrat în conformitate cu Directiva Europeană 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Asigurându-se că acest produs este reciclat în mod corect, utilizatorul contribuie la prevenirea unor poten iale consecin e negative asupra mediului înconjurător i sănătăii.

Simbolul de pe produs, sau de pe documentele care însoNesc pro-

dusul, indidio trolcă acesta nu poate fi aruncat împreună cu deseurile menajere. Trebuie predat la punctul de colectare corespunzător, pentru reciclarea echipamentului electric si electronic. Aruncarea la gunoi a aparatului trebuie făcută în conformitate cu normele locale pentru eliminarea deseurilor. Pentru informa Nii mai detaliate privind eliminarea, valorificarea si reciclarea acestui produs, vă rugăm să contacta Ni administra Nia locală, serviciul de eliminare a deseurilor menajere sau magazinul de unde a Ni cumpărat produsul. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, el va fi înlocuit de către constructor sau de servciul de asistenă tehnică al acestuia sau de o persoană care posedă o calificare similară, pentru a preveni orice risc.

Consultai de asemenea desenele de pe primele pagini cu referin ele alfabetice i numerice descrise în textul explicativ. Respectai cu stricte e instruc iunile expuse în acest manual. Se declină orice respons-abilitate în caz de eventuale nereguli, daune sau incendii provocate aparatului în urma nerespectării instruc iunilor din acest manual.

Recomandâm să nu fixa^i hota pe un perete care nu poate sus^ine greutatea acesteia, de exemplu de gips-carton, ^i să nu o monta^i pe mobilierul de bucătărie.

Distanpa minimã între suprafaça suportului recipienpilor pe dispozitivul de gâtit °i partea de jos a hotei nu trebuie să fie mai micã de 65 cm în cazul ma°inilor de gâtit electrice, °i de 65 cm în cazul ma°inilor de gâtit cu gaz sau mixte. Dacã instrucpiiunile de instalare ale dispozitivului de gâtit cu gaz specifică o distanpã mai mare, este necesar să pinepi cont de aceasta.

Hota este dotată cu o aerisire în partea superioară B, pentru evacuarea gazelor de ardere în exterior (Versiunea aspiranta A - tubul de evacuare nu e furnizate în cazul în care nu este posibilă evacuarea câtre exterior a fumului °i vaporilor rezultați în urma gâtirii, hota se poate folosi în versiune filtrantă F, montând un filtru de cărbune activ

F, fumul °i vaporii fiind reciclapi prin grilajul superior G.

Asigurați-vă că în apropierea hotei există un punct de acces la rețeua de alimentare electrică și că instalația este prevăzută cu un diferențial de 30 mA Tensiunea de rețea trebuie să corespundă tensiunii indicate pe eticheta cu caracteristici din interiorul hotei. Hota este dotată cu cablu electric de 1.250 mm cu ștecher sau fără: dacă este prevăzut cu ștecher conectați hota la o priză conformă cu normele în vigoare, aflată într-o zonă accesibilă; dacă este prevăzut (conexiune directă la rețea) aplicați la rețeaua de alimentare conform regulilor de alimentare un dispozitiv care să asigure deconectarea omnipolară de la rețea, cu o distanță de deschidere a contactelor care să permită deconectarea completă în condițiile categoriei de supratensiune III

Hota trebuie să fie mereu pornită, cel puțin la prima viteză, când mași-na de gătit este în funcțiune.

Testarea performanței produsului s-a efectuat conform normelor (UE) Nr. 65/2014 - Ref: IEC 61591

Performanța maximă se obține plasând panourile mobile, dacă sunt prezente, în poziție deschis.

Eventualele dulapuri sau rafturi adiacente hotei trebuie instalate la o distanță de cel puțin 1 mm față de produs.

Pentru o aspiratie corectă, se recomandă să dimensionați plita de gătit pe baza dimensiunii hotei.

De exemplu:

Hotă pentru plită de gătit de 60 cm (până la 4 ochiuri)

Hotă pentru plită de gătit de 78 cm (până la 5 ochiuri)

Hotă pentru plită de gătit de 90 cm (până la 6 ochiuri)

TitoloTSE

A: Tastã ON / OFF luminã: la apãsarea tastei se vor aprinde sau se vor stinge luminile hotei.

B: Tastã ON / OFF motor (4 viteze): la apãsarea tastei, hota va porni la aceea°i vitezã la care a fost stinsã. Apãsând apoi pe tastele "D"°i "C", se va putea modifica viteza (puterea) de aspiratie.

C: Tasta de scãdere a vitezei (puterii) de aspirapie: la apãsarea tastei se va scãdea viteza de aspirapie a hotei.

D: Tasta de cre°tere a vitezei (puterii) de aspirapie: la apâsarea tastei se va cre°te viteza de aspirapie a hotei.

E: Tastă timer: la apăsarea acestei taste, oricare ar fi viteza de aspirație selectată, se va activa funcția timer cu o durată de 5 minute, (în timpul acestei faze pe ecran va pâlpâi un punctulep). Pentru a reseta timer-ul acționăți asupra tastei motorului E.

F: Tastă resetare filtre: apăsând această tastă se va reseta notificarea de saturare a filtrului de metal contra grăsimii (1) o i de înlocuire a filtrului de cărbune (2). (1) După 40 de ore de activitate a hotei, simbolul "FG" or "G" va pâlpâi pe ecran indicând necesitatea de a curăpa filtrele de metal contra grăsimii. (2) După 120 de ore de activitate a hotei, simbolul "FC" or "C" va pâlpâi pe ecran indicând necesitatea de a înlocui filtrele cu cărbune activ.

Rolul senzorului: apăsând in același timp tastele `C` si `D` senzorul se activează. In acest fel viteza de aspirație se va regla in mod automat, fiind indicata cu un `A` pe ecran. Pentru a reveni la operarea manuala apasati tastele `C` si `D`.

Observații: după 4 ore de la ultima acționare a unui buton, hota se va opri automat.

Toate hotele cu putere de aspirare de peste 650 m3/h au ultima viteză temporizată la 7 minute, iar la terminarea celor 7 minute revin automat la ultima viteză netemporizată.

Intretinerea

Înainte de a efectua orice operatiune de întretinere, deconectati hota de la sursa de alimentare cu tensiune electrică.

Curătarea

Hota trebuie cură•ită frecvent, atât în interior (cu execp•ia zonei situată în spatele filtrelor pentru grăsimi) cât ^i în exterior. Pentru cură•ire folosi•i o cârpă umezită cu alcool denaturat sau detergen•i lichizi neutri. Evita•i folosirea produselor ce con•in substan•e abrazive.

Atentie

Nerespectarea normelor de curătare a hotei precum si neînlocuirea sau necurătarea filtrelor poate crea la riscuri de incendii; Va sfătuim, asadar, să respectati toate instructiunile

Filtru anti-grăsimi

Trebuie să fie curătat o dată pe lună, cu detergenti neabrazivi, manual sau utilizând masina de spălat vase, la temperaturi scăzute si folosind un program scurt. Filtrul metallic anti-grăsimi, spălat cu masina de spălat vase se poate decolora, dar nu-si va pierde caracteristicile de filtrare.

Filtrul cu cărbuni (doar pentru versiune filtrantă)

Filtrul cu cărbuni activi F nu se spală si nu č regenerabil Filtrul cu cărbune trebuie să se înlocuiască tot la 6 luni Retine mirosurile neplăcute, derivate în urma procesului de coacere.

Înlocuirea becurilor:

Atentie! Înainte de a atinge becurile, asigurati-vă că nu au o temperatură ridicată.

LÃMPI CU LEDURI

În cazul în care corpul de iluminat cu leduri nu funcpionează, contactați serviciul de asistenpă tehnică pentru a-l înlocui cu altul.

Reducerea impactului asupra mediului:

Pentru a reduce consumul energetic al aparatului, vă recomandăm să îl folosiți alegând întotdeauna viteza de aspirare cea mai mică dintre cele adecvate tipului de preparare activat, să nu lăsați aparatul în funcțiune mai mult de 15 minute după ce s-au stins arzătoarele, și să închideți întotdeauna luminile dacă părăsiți zona de gătit.

Hofittulsed

Noi Airforce S.p.A. str. Ca' Maiano 140/E 60044 Fabriano AN ITALIA declarâm că modelele:

- F100 60 TSE V4 IX LED ;

- F100 90 TSE V4 IX LED ;

- F97 90 TSE V4 IX LED ;

la care se raportează declara•ia dată sunt în conformitate cu următoarele directive europene cu amendamentele •i legisla•iile na•ionale ce se aliniază acestor directive:

-EMC 2014/30/EU ;

-LVD 2014/35/EU.

Pentru informa^ii sau contacte suplimentare consulta^i ultima paginã a manualului.