RM337 - Ανιχνευτής αερίου ELRO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ανιχνευτής αερίου
Μάρκα	ELRO
Μοντέλο	RM337
Ανίχνευση	Φυσικό αέριο (μεθάνιο), Υγραέριο (προπάνιο/βουτάνιο)
Τύπος συναγερμού	Ακουστικός (85 dB) και οπτικός (κόκκινη LED)
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AA (δεν περιλαμβάνονται)
Διάρκεια ζωής μπαταρίας	Περίπου 1 έτος
Αρχή λειτουργίας αισθητήρα	Αισθητήρας ημιαγωγού
Ευαισθησία	Ρυθμιζόμενη (χαμηλή/μεσαία/υψηλή)
Θερμοκρασία λειτουργίας	-10 °C έως +40 °C
Υγρασία	5% έως 85% (χωρίς συμπύκνωση)
Διαστάσεις (ΠxΥxΒ)	80 x 80 x 30 mm
Βάρος	100 g (χωρίς μπαταρίες)
Τοποθέτηση	Επιτοίχια τοποθέτηση (περιλαμβάνονται βίδες και ούπα)
Κουμπί δοκιμής	Ναι (δοκιμή λειτουργίας και σίγαση)
Αυτοέλεγχος	Αυτόματα κάθε 60 δευτερόλεπτα
Πιστοποίηση	CE, EN 50194
Εγγύηση	2 χρόνια
Καθαρισμός	Σκουπίζετε με μαλακό, στεγνό πανί
Διάρκεια ζωής αισθητήρα	Περίπου 5 χρόνια (στη συνέχεια αντικαταστήστε τη συσκευή)

Συχνές ερωτήσεις - RM337 ELRO

Πού πρέπει να εγκατασταθεί ο ανιχνευτής αερίου RM337;

Τοποθετήστε τον ανιχνευτή κοντά σε συσκευές αερίου, αλλά όχι ακριβώς από πάνω τους. Για φυσικό αέριο (ανεβαίνει) κοντά στην οροφή, για υγραέριο (κατεβαίνει) κοντά στο δάπεδο. Αποφύγετε τα ρεύματα αέρα, την άμεση ηλιακή ακτινοβολία και την υψηλή υγρασία.

Πώς δοκιμάζω τον ανιχνευτή αερίου;

Πατήστε το κουμπί δοκιμής στη συσκευή για 2 δευτερόλεπτα. Ο συναγερμός πρέπει να ηχήσει (85 dB) και το κόκκινο LED να αναβοσβήνει. Αφήστε το κουμπί για να σταματήσει ο ήχος. Εκτελείτε αυτή τη δοκιμή κάθε εβδομάδα.

Γιατί ηχεί ο ανιχνευτής χωρίς προφανή λόγο;

Πιθανές αιτίες: χαμηλή στάθμη μπαταρίας (σύντομο ηχητικό σήμα κάθε 40 δευτερόλεπτα), ρύπανση (κάλυψη αισθητήρα), λήξη διάρκειας ζωής αισθητήρα (μετά από 5 χρόνια). Καθαρίστε τη συσκευή και αντικαταστήστε τις μπαταρίες. Εάν το πρόβλημα παραμένει, αντικαταστήστε τον ανιχνευτή.

Μπορώ να εγκαταστήσω τον ανιχνευτή στην κουζίνα;

Ναι, αλλά όχι ακριβώς πάνω από την εστία ή τον φούρνο. Διατηρήστε απόσταση τουλάχιστον 1 μέτρου από τους ατμούς μαγειρέματος για να αποφύγετε ψευδείς συναγερμούς. Σύσταση: Τοποθέτηση στον τοίχο απέναντι από την πηγή αερίου.

Ποιες μπαταρίες χρειάζομαι;

Η συσκευή χρησιμοποιεί 2 μπαταρίες AA (1,5 V). Χρησιμοποιήστε αλκαλικές μπαταρίες για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής. Οι μπαταρίες λιθίου δεν συνιστώνται. Αλλάζετε τις μπαταρίες τουλάχιστον μία φορά το χρόνο.

Πώς καθαρίζω τον ανιχνευτή αερίου;

Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αφαιρέστε τις μπαταρίες. Καθαρίστε το περίβλημα με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε καθαριστικά ή νερό. Τοποθετήστε ξανά τις μπαταρίες και δοκιμάστε τη συσκευή.

Ο ανιχνευτής εκπέμπει ένα σύντομο ηχητικό σήμα – τι σημαίνει αυτό;

Ένα σύντομο ηχητικό σήμα κάθε 40-60 δευτερόλεπτα υποδηλώνει χαμηλή στάθμη μπαταρίας ή σφάλμα αισθητήρα. Αλλάξτε πρώτα τις μπαταρίες. Εάν ο ήχος συνεχίζεται, η συσκευή μπορεί να είναι ελαττωματική και πρέπει να αντικατασταθεί.

Μπορώ να τοποθετήσω τον ανιχνευτή στην οροφή;

Για φυσικό αέριο (ελαφρύτερο από τον αέρα) η οροφή είναι ιδανική. Για υγραέριο (βαρύτερο από τον αέρα) τοποθετήστε τον ανιχνευτή κοντά στο δάπεδο (περίπου 30 cm πάνω από το δάπεδο). Ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης.

Πόσο διαρκεί ο αισθητήρας;

Η διάρκεια ζωής του αισθητήρα είναι περίπου 5 χρόνια μετά την έναρξη λειτουργίας. Μετά την πάροδο αυτού του χρόνου, ολόκληρη η συσκευή πρέπει να αντικατασταθεί, καθώς η ακρίβεια του αισθητήρα μειώνεται. Σημειώστε την ημερομηνία εγκατάστασης.

Τι να κάνω σε περίπτωση πραγματικού συναγερμού αερίου;

Μην ενεργοποιείτε πηγές ανάφλεξης (διακόπτες φωτός, αναπτήρες)! Ανοίξτε παράθυρα και πόρτες για αερισμό. Κλείστε τις συσκευές αερίου. Εγκαταλείψτε το σπίτι και καλέστε τις υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης (πυροσβεστική) από έξω. Μην επιστρέφετε μέχρι να δοθεί το σήμα λήξης συναγερμού.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RM337 ELRO

7.2 Συμπτώματα μετά την εισπνοή

ΕΠΙΚΙΥΩυνων οερίων

Etonvof LPG

Οι απμοί πραπονίου είναι ελοσφώς ταξικοί.

Αυτό ρημαίναι ότι η ειρτυοή του ασ

υψηλές συγκεντρώσεις μπορεί νος

προκαβέσει αναιοθησία ή απάλεια των

Το φιστικό αξοιο δεν είνωα τοξικό αξοι

απαλευθέρωση του φυρικού υφίαι

Μεσεί να σερο πρανακέται αριάλε

Μητύρει να δος Πρακολεσει απωκεία των

Οξυγόνου.

Όνομα: συνονερμός μονοξειδίου του

руводко коя својоу

Morgike/Tuner: B

Κατανολίωση ισχύος: 4 W

Ενταση συναγερμου: 85 dB στο 1 μέτρο

Ευασέησία συνογερμού

- Μονοξείδιο του άνθροκα: σύμφωνα με

то протипо EN50291

- Aéoo: <10% LEL

Περιβαλλοντικές συνθήκες

Η ΕΛΟ δεν ευθύνεται γιος απαλείας καιη

ζημία οποιοσδηποτε φυσεως,

καιή συνεπαγόμενης απώλειας, η αποία

του συνανεσιού δεν ήγησε κατό τη

6.2 Συμπτώματα δηλητηρίασης από

μονοξείδιο του άνθροκος

Τα ακόλουβα συμπτώμοτα μπορούν νος

σχεποτουν με δηλητηρίση σπά μανοξείδια

του όνοροκα RPM Parts Per Million

(1/1000)

PPM\* Συμπτώματα

συγκεντρωση για συνεχή έκθεση

για περίοδο άνω των 8 ωρών.

σύμφωνα με τον Οργομαμό για

την Ασφάλεια και την Υγεία

(OSHA)

150: Ελοιρύς πανοικήφλος μετά από

2.1.3

200: Ελαρρύς πονοκεφολος, κόπωση,

ζαλη, ναυτικα μετά από 2-3 ώρες

απειλη για τη ζωη μετο απο

3 ωρος.

800: Zôva, umeiix koi stovqul rupis

1. 2011, Volonka Kral Ollorpa Evo, 45 kg/ton. Anidng pfliramou

4.3.1.1.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100

0.2 / 100

2-3 w/dec.

1. Πονοκαρολος, φαι| και νούμησε

εντος 20 Λευπτων. Θόναπος

εντος 1 ωρος

3200: Πονακάρολος, ξρέλη και νουτίο

εντός 5-10 λεπτών. Θάνατος

εντός 25-30 λεπτών

6400: Πονοκέφολος, φέλη και ναυτία

εντός 1-2 λεπτάν. Οδονατος εντός

10-15 kettüv.

12800: Θώνοισες αντός 1-3 λεπμάν.

[Non-Text]

μονοέδιου του άνθροκος ανά

εκατομμίσιο ωέρη οξυγόνου!

“ Οργανομός γιατην Ασφάλαικαι την

Yyela

7 Aépio

7.1 Επικίνδυνα αέρια

Ο συνογερμός RM337 μονοξαδίου του

ονδροκα και οχρίου μπαρεί να αναγωλίας

δύστυπους εφίριο τα LPG και τα NG.LPG

Η συντομογροφία LPG σημοίνει

Υγροπαίμμόνο Αβαιο Πετρελαίου, το οπολο

ελναι επίσης γνωστό ως αξριο οχήματος.

Μάλε το LPG αναμηχβεί με τον δέρα σε

συγκραφιμόνη αναλογίος, προκύπτείξων

Η αυνταμαγροφία ΝΩ σημαίνει Φυσικό

Αέριο. Το φισικό εξρια μπορεί να γίνει

αντλημπό με την όσφρηση και είνοι πολύ

ειρίκτο. Τα φυσικό αξαιο χρησμαποιεία

επίσης ως πηνή εντόνειος για μαγείρεμα

π.χ. κουζηνα με φυσικό αξριο.

Προσδαποιηση! Μέλς ηχήσο συνωγρόμες, υπό σημοίνει ότι υπορχουν επικιδυνες συγκεντρώσες μονεξαιου του άντροκο. Ηειστνοή του μαναξείδου του άντροκο μπορεί να είκα επικιδυνη γικτη ζωή σας.

5 Γενικές οδηγίες συντήρησης

Ελέγχετε μιο φαρά τη εξδομοξο εὐν λατουργουν ο συνογεσμός και σι ενδεκτικές λυχνίος. Κοδορίζε τη συνεκειή τακτικός δωτε νο αποφέγετε τη συνεκέντρωση ακόνης. Αυτό μπορεί νο γίνεται μιο φαρά το υγνα χρησμοποκέντως μιο ηλεκτρική σκύπτο με βούρτιος ή ενα υγρά ποι. Κοδορίζε προσεκτικά τη συνεκειή.

- My Ediδόνετο πλαιο της συκεύς, υπο μπαρεί να δινοι οιχονωσης της χαίντας σος

6 Μονοδρίδια του άνθροσκε

6.1 Ti zivai to μονοξαδια του άνθροκα T? μ???ed? I?? ????a? e?a???a φ ??d? ?d??t? ?? , t? ?p? ?d?f o?c?ta? ?a??la?a?ra. ??a??a ????μ?, ??su? fa? ?e?st ?a? ?fa?sp?μ??? ?e?b?d?s??? ?a

o??s?a?ap?t?a????p?e? a??se?_?? p????#1?2????a? s?? ?e? ?e? a??p???? ?e???? ?e???? ?e??ja?at ?e?a??pa?s?s?e???? S?d?b?a?et?? a?st! a???? st! a?ha ?a?p? ?e? p?s?st! t? ??????? p? ???? ?e? ???? ?f?s!? a?a. Se ?????? s?ctt?? sa#t?? ????#3D? 1?? ????a?p.?p?a? s?r? scu?sa sc ?fa ?op?, ?p ????#1?2???a pa??a? ap?p??afe? ?e? ? ? ? ?e3p?t ? ? p?? , ??? , ??? ???? , ??26??, p? ? ? ? p? ? ? p? ? ? p? ? ? p? ? ? p.

Παραδάγμοστα πηγών πωνοδαίδου του άθερακει - Μηταρες συμματων σε λεπτυργία μέσα σε κεναστούς χραρας απόθεραμοις γικαρώζ - θερανοπικά σύμοτα πετρελού και νηκαίδου - Συλότομεις - Μπορχημεικαι - Επίσες έξυκει και αφείου - Συπευκής αφείου - Φορτήτα δεραμοπικά σύμοτα - θερανοπικά σύμοτα αφείου ή κηροξίης - Φρεσμένες κομπόδες - Κωστήρες δεραμοπικής

Índice de Contenido

2 Σημαώστε τις οπές στον τολχο χρησιμοποιώντας τη βάση
3 Τρυπήστε οπές 5 χλιοστών στον τοίχο και τοποβετήστε σε αυτές τα βύσματα του προάγκητα στα πυστυστά.
4 Βιδώστε τη βόση συνορμολόγησης στον τολχο με τις βίδες που ποφέχοντα
5. Σύρετο το πλοίσιο της συσκευής πώνω στη βάση συναρμολόγησης 4.
6. Ταποθείστατε το βιομο μέσα στην υποδοχή του τολου [5], ανάσει η πράσινη ενδεικτή λυχνια στο POWER και θα συκευσες ένο συνικμο πγητικό σήμα. Η συσκευή θα ευμματετεί για τέστερος λεπτά και θα ανοβοσθήρουν οι ενδεικτής λυχνιες στο CO και GAS.
⚠️ Προσοχή! Μην πατάτε το κουμπί TEST αμέσως! Περιμένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα.
4 Λεπουργία του ανιχναυτή μονοξαδίου του άνθρακα και αερίου

4.1 Έλεγχος συσκεωής

Prodoxη! Η πράστην ενδεικτήλυχνία πρέπε να είνα πότα αναμιώνη. Αντό δηλάνε τὰ η συσκειή είναι ενερογποιμένη. Εὐν η πράστην ενδεικτήλυχνία είνα σύηστή, εκνέξε πρέπε εἰν το κολώδιο τροφοδοσία είνα συνδεβεράνο στην ποροχή ρείμποτος του τολου και εὐν υπορχαι τάση στην πρίξο. Εὐν δὲν είνα αυτό το πρόβλημα, η συσκειή πρέπε να αντικαταστάξη.

Πέστα κοι κραπήστα ποτημένο το κομπί TEST. Ο συναγερμός ητεί, η κάκκινη ενδεικτική λυχνία ονοβει συνεχόμενα στο CO κοι GAS κοι η κάκκινη ενδεικτική λυχνία ονοβασβήνει στο ALARM.

4.2 Απενεργαποίηση του ηχητικού σήματος προειδοποίησης

- Οτον ηχεί ο συμαγερμός, πισπο το καιμπί HUSH για να στοματήσειτα το χητικό σήμο. Μετά οπό τρολειπός η συσκυή επονορρυξμίζεπαι μόνη της.

4.3 Μνήμη συναγερμού

Η κόκυνη ενδεικτική λυχνία ALARM ονόβε μόλις ηχήσει ο συναγεσμός. - Πέσπε το κουμπί TEST για να απενεργοποήσετε την ενδεικτική λυχνία.

4.4 Ti va kavete svin nghosi o suvayermuóc 1. Piěste to kouπi HUSH.

1. Κλείστε την παροχή ασρίου κοι της συσκευές κωύσης, όπου είνα δυνοσόν.
2. Βγείτε στον κοθερό αέρα, έδω από το κτίριο' ομασιας ή ανοξίτε άλες της πόρτεσπαρόθυρα γικ να ασριστεί ο χώρος και γικ να διαλυθεί το μονοξείβιο της ανθρακα.

4 Εκκανώστε το κίρριο, μετρηθείτε γιος να δείπε εόν είσπε όλοι παροντες και καλέστε τις υπηρεσίες ομέσου δοάπεσες.

5 Μην επιστρερεία στον χώρο ή μην απομοκρύνεστε από τα ανοιχτό ποφοθυραντόρτης μέχρι να φόσσουν σι υπηρεσίες ομέσου δρόσεως και να διολικεί εντελίας το μαναξηλίο του ανάζρακα.

Προσοχή! Βεβαπωθείνς άπαι απές ασισμού δεν είναι καλυμμένες.

2 Σύνθεση του προϊόντος

2.1 Вастика μόρη (T)

1 κομπί ΤΕΣΤ

2 κομπί HUSH

6 ενδεικτική λυχνία ALARM (κόκκινο)

2.2 Ενδεικτικές λυχνίες

Κόκκυν εγδεικτική λυχνία στος ΚΟ: Εάν

Εὐν αὐνευταί επικλύδυνη

Ηχει ο συνογερμος ή ηχησε πρόσφατα.

3 Εγκατάσταση

3.1 Προτεινόμενες θέσεις εγκατάστασης

Εγκοπαστήστε τη συσκευή σε μια

Εγκολαστήσε τη οδυκεύτη τουλοξίστων 1.95 νέσταν υνκούς πρά νυμπυνές

Καπο προτίμηση, εγκαποστήσε τη

- Μην εγκαβιστάτε τη συσκευή σε σημεία

• Μαν ευκαβιστότε το συακευή κούτά ας

отгиттюс с кадоняво

Κοθαρίστικοι Ποραγοντες μπορουν να

ΕΠΠΡΕΩΣΟΥ ΤΗ ΛΕΤΘΕΡΥΚΑ ΤΗΣ

συσκευής.

-Μην εγκαθιστάτε το προϊόν σε υγρούς

χώρτους.

- Μην εγκ

κούρτίνες ή πίσω οπό θερμάστρες.

- Μην εγκαβιστάπε τη συοκευή σε θέση

хiao's b'inko'п peóqBapn lóvni tux

Κολιτιμόν γερίσιμόν και νης λόναις

quytjorgnec

1. 2017年

3.2 Еукатаотаяп тоу перёютес

1. Σύσετε το βόση συναρμελάγπος πλέ

10 cuanken 2.

2

II Χερσιμοποιούμενα σύμΒολα

A. The following table is provided in the image:
Προεδοποίηση! Ο χρήσης μπορεί να
τροσμαποτεί δόβαράς ή να προκαλέσει
ασβαρή βλόβη στη πορίδων
Н поедолоюте дрів'яні тү пібачітата.
ТПРСАКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКОЛКО
пробранка, 2007 г.д. [отт]. раза: 100
пробийос, сод о хропейков и
diodikasics prosekticos

⚠️ Προσοχή! Σημείωση με πρόσθετες πληροφορίες γιο τον χρήση. Η σημείωση προσοβέσε για να εδοπαιρα τον χρήση για πύδονά προβλήματο.

1 Προφυλόξης και οδηγίες αποφολείας

⚠️ Псепботаirst! Аркинёгки и
1. 2017年1月1日，中国银行股份有限公司上海分行
παταρρος ις, υποκελης, ρο φόρος ις
Ecoruoba. Antiknachortie in 608901 608
dev kalloupyi apus, papiyropeiai cib nopov

Προστέπειατη Είνυλύσεις
Проводной для: Евг. центрка отопублиоты и рабоны систики не три отих
Officer(s) Holc opapomix ognikx de Tyr. Odnk
150 ουνογερμο, για αλχούς πρεφονδίς
Βαθρείσης οπ Υποφγει προχμοποκός Κινδυλός
Rall backoutone to 3ycoio do, eukotou
οιόγκης. Μην θεωρεία δη προκατα γιος
ψιευδή ουναγεσμό.

υπάρχουν υωλήνες νερούσεφίου ή ηλεκαρικά

καλώδιο στον τούχο όπου ενκοθίστάτε τη

αυκευή. Εον αυμβόλητες χεραυσπαράτικ.

(1) Μηναματή πελονιάστεν να να

Πρασδοποίηση! Μην χρησμοποιεις

καθοριστικό γιος να καθορίσετε τη συσκευή

,

Προσιδοποίηση! Μην βοφείς τη

συσκευή. Οι απές συχναυσης μπορά να

αφρογκοτοίν και να μην λεπουργοίν.

Μετουργούν τη συσκευή.

Προνδοποίηση! Η αυκευή ἄηλέωνα

μόνο την παρουσία μενοξαιδίου του άνθοσκα

σταμοτος η αλλα προωητικα αερόφι κοντα

Периєхомева

Ειδαγωγή

1. Περιγρασή του προϊόντος

II Χρησματοικίμενα σίμβολα

1 Προφυλάξεις και οδηγίες αισφολείας 5

1. Σίνθεση του προϊόντας

2.1 Bonkshuian

4 Λατουργία του ανιχνευτή μονοξαδίου

5 Γανικές οδηγίες συντήρησης

6 Μονοξιδίο του άνθροκο

6.1 Ti civa to monobio ton ovoa

1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 100.

2. Ινασείδιο την εὐθροκεί

股票简称: 沈阳股份

7 Aépio

7.1 Епидуемых отрос

Η ενωσόστροια ενός συνεστουρύ απορελία

μέσε της πιοσπροστωλίας σος, όπωε ελεοι

a. The following:

or hydrocarbon; of Kelpack; Bakkenborg;

κήσου εκτακτης ονογκης και τα ονομο ανλο

υλικών κοτά τη διόρκεις πιος ανοκούντης.

Εδν η συσκευή δεν λεπουργεί στωστός.

πρέπει νο υυμβουλανείτε τις φόγνίες του

πορίχει σημαντικός πληροφορίας

Ι Περηραψή του προϊόντος

Σκοπούμενη χρήση

Οποδήτησε άλλη χρήση από τη

ανικρούμενη καήση που περιγρόσεται

πασχόνε θερείτα μη σκοπούμενη.