KGN397IEQ - ψυγείο BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ψυγείο-καταψύκτης (συνδυασμένο)
Μάρκα	Bosch
Μοντέλο	KGN397IEQ
Ύψος	186 cm (εκτιμώμενο)
Πλάτος	70 cm (εκτιμώμενο)
Βάθος	75 cm (εκτιμώμενο)
Βάρος	Περίπου 90 kg
Κλάση ενεργειακής απόδοσης	A++ (εκτιμώμενο)
Ετήσια κατανάλωση ενέργειας	~250 kWh
Κλιματική κλάση	SN-T (εκτιμώμενο)
Επίπεδο θορύβου	~38 dB(A) (εκτιμώμενο)
Ψυκτικό μέσο	R600a (εκτιμώμενο)
Σύστημα ψύξης	NoFrost
Ειδικές λειτουργίες	SuperCool, SuperFreeze, φωτισμός LED, ηλεκτρονικός έλεγχος
Μεντεσές πόρτας	Αναστρέψιμος (αριστερά/δεξιά)
Ράφια	Ρυθμιζόμενα γυάλινα ράφια, σχάρες πόρτας, δίσκος μπουκαλιών, δοχείο κατεψυγμένων τροφίμων
Φωτισμός	LED χωρίς συντήρηση (πάνω, πλάι, σποτ)
Συντήρηση	Αντικαταστάσιμη τσιμούχα πόρτας, μεντεσέδες, ράφια, μονάδες LED
Ασφάλεια	Αποσυνδέστε το ρεύμα πριν από την επισκευή· απαιτείται έλεγχος ασφαλείας σύμφωνα με VDE 0701 μετά την επισκευή
Δυνατότητα επισκευής	Σχεδιασμένο για επισκευή από τον καταναλωτή: διαθέσιμα ανταλλακτικά, παρέχονται υποδείξεις επισκευής
Εγχειρίδιο χρήστη	Διαθέσιμο σε πολλές γλώσσες (769 σελίδες)

Συχνές ερωτήσεις - KGN397IEQ BOSCH

Πώς ρυθμίζω τη θερμοκρασία στα διαμερίσματα ψυγείου και καταψύκτη;

Χρησιμοποιήστε τον ηλεκτρονικό πίνακα ελέγχου στη συσκευή. Πατήστε το κουμπί SuperCool για να ψύξετε γρήγορα το ψυγείο ή ρυθμίστε χειροκίνητα τη θερμοκρασία μέσω της οθόνης. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη για συγκεκριμένες οδηγίες.

Μπορώ να αλλάξω την πλευρά του μεντεσέ της πόρτας από αριστερά σε δεξιά;

Ναι, οι μεντεσέδες της πόρτας είναι αναστρέψιμοι. Ακολουθήστε τις υποδείξεις επισκευής στο εγχειρίδιο: αφαιρέστε τον επάνω μεντεσέ της πόρτας (ενότητα 4.4), τον μεσαίο μεντεσέ (4.5) και τον κάτω μεντεσέ (4.6), στη συνέχεια τοποθετήστε τους στην αντίθετη πλευρά με αντίστροφη σειρά. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από την τροφοδοσία.

Πώς αντικαθιστώ την τσιμούχα της πόρτας;

Αρχικά, ελευθερώστε την τσιμούχα από την αυλάκωση στις γωνίες. Τραβήξτε την προσεκτικά. Ελέγξτε την αυλάκωση για ζημιές. Θερμάνετε τη νέα τσιμούχα με στεγνωτήρα μαλλιών για ευκαμψία και πιέστε την στην αυλάκωση βήμα προς βήμα. Μικρές τρύπες στην τσιμούχα είναι φυσιολογικές για εξαερισμό.

Τι πρέπει να κάνω αν αποτύχει ο φωτισμός LED στο ψυγείο;

Οι λυχνίες LED είναι χωρίς συντήρηση αλλά αντικαταστάσιμες. Για τα σποτ, χρησιμοποιήστε το ειδικό εργαλείο για να τα βγάλετε και να αποσυνδέσετε την ηλεκτρική σύνδεση. Για το επάνω φως, σύρτε το αριστερά και απελευθερώστε τα άγκιστρα. Για το πλαϊνό φως ράβδου, χρησιμοποιήστε μια βεντούζα. Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα πριν ξεκινήσετε επισκευές και πραγματοποιήστε έλεγχο ασφαλείας μετά.

Πώς μπορώ να αποτρέψω τη συσσώρευση πάγου στον καταψύκτη;

Η συσκευή διαθέτει τεχνολογία NoFrost, η οποία αποτρέπει αυτόματα τον σχηματισμό πάγου. Αν εξακολουθεί να συσσωρεύεται πάγος, βεβαιωθείτε ότι η πόρτα σφραγίζει σωστά και δεν παραμένει ανοιχτή. Ελέγξτε την τσιμούχα της πόρτας για ζημιά και αντικαταστήστε αν χρειαστεί.

Πώς καθαρίζω τα πηνία του συμπυκνωτή;

Καθαρίστε τα πηνία του συμπυκνωτή τουλάχιστον μία φορά το χρόνο για να διατηρηθεί η απόδοση. Έχετε πρόσβαση στο πίσω μέρος της συσκευής. Χρησιμοποιήστε ηλεκτρική σκούπα με μαλακό εξάρτημα βούρτσας για να αφαιρέσετε τη σκόνη. Προσέξτε να μην καταστρέψετε τα πτερύγια.

Ποια μέτρα ασφαλείας πρέπει να λάβω πριν επισκευάσω το ψυγείο;

Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από το ρεύμα για τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα πριν από οποιαδήποτε επισκευή. Φοράτε προστατευτικά γάντια για αιχμηρές άκρες. Σταθεροποιήστε βαριά εξαρτήματα για να μην πέσουν. Μετά την επισκευή, πραγματοποιήστε έλεγχο ασφαλείας σύμφωνα με VDE 0701 ή τους τοπικούς κανονισμούς.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το Bosch KGN397IEQ;

Τα ανταλλακτικά μπορούν να παραγγελθούν από την εξυπηρέτηση πελατών της Bosch ή από εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους. Κοινά ανταλλακτικά περιλαμβάνουν τσιμούχες πόρτας, μεντεσέδες, ράφια, σχάρες πόρτας, μονάδες LED και τη μονάδα τροφοδοσίας. Χρησιμοποιήστε γνήσια ανταλλακτικά για ασφάλεια και λειτουργία.

Πώς μεταφέρω το ψυγείο με ασφάλεια;

Αποσυνδέστε τη συσκευή και αδειάστε όλο το περιεχόμενο. Στερεώστε τις πόρτες με ταινία. Τοποθετήστε τη συσκευή όρθια κατά τη μεταφορά. Αν τη γείρετε, μην υπερβαίνετε τις 45 μοίρες. Αφήστε τη συσκευή να σταθεί όρθια για τουλάχιστον 2 ώρες πριν τη συνδέσετε στο ρεύμα για να επιστρέψει το λάδι στον συμπιεστή.

Τι πρέπει να κάνω αν η συσκευή εμφανίζει κωδικό σφάλματος;

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη για επεξηγήσεις κωδικών σφάλματος. Συνήθη σφάλματα μπορεί να υποδηλώνουν ανοιχτή πόρτα, βλάβη αισθητήρα θερμοκρασίας ή πρόβλημα επικοινωνίας. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Bosch για βοήθεια.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ KGN397IEQ BOSCH

Υποδείξεις επισκευής - Ψυγειοκαταψύκτης

i Σχετικά με αυτό το έγγραφο.... 323

1.1 Σημαντικές πληροφορίες 323

1.1.1 Σκοπός 323

1.2 Επεξήγηση συμβόλων 323

1.2.1 Επίπεδα κινδύνου 323

1.2.2 Σύμβολα κινδύνου.... 323

1.2.3 Δομή των προειδοποιήσεων 324

1.2.4 Γενικά σύμβολα 324

Ασφάλεια.... 325

2.1 Γενικές οδηγίες ασφαλείας 325

2.1.1 Όλες οι οικιακές συσκευές 325

Εργαλεία και βοηθήματα.... 326

Επισκευή 327

4.1 Αντικατάσταση στεγανοποιητικού πόρτας 327

4.1.1 Αφαίρεση στεγανοποιητικού πόρτας.... 327

4.1.2 Τοποθέτηση στεγανοποιητικού πόρτας 327

4.2 Αντικατάσταση λαβής πόρτας.... 330

4.2.1 Αφαίρεση λαβής πόρτας 330

4.2.2 Τοποθέτηση λαβής πόρτας.... 330

4.3 Αντικατάσταση επάνω μεντεσέ πόρτας 331

4.3.1 Αφαίρεση επάνω μεντεσέ πόρτας 331

4.3.2 Τοποθέτηση επάνω μεντεσέ πόρτας 332

4.4 Αντικατάσταση επάνω μεντεσέ πόρτας (πόρτα με οθόνη) 333

4.4.1 Αφαίρεση επάνω μεντεσέ πόρτας 333

4.4.2 Τοποθέτηση επάνω μεντεσέ πόρτας 334

4.5 Αντικατάσταση μεσαίου μεντεσέ πόρτας 335

4.5.1 Αφαίρεση μεσαίου μεντεσέ πόρτας.... 335

4.5.2 Τοποθέτηση μεσαίου μεντεσέ πόρτας 335

4.6 Αντικατάσταση κάτω μεντεσέ πόρτας.... 336

4.6.1 Αφαίρεση κάτω μεντεσέ πόρτας.... 336

4.6.2 Τοποθέτηση κάτω μεντεσέ πόρτας.... 336

4.7 Αντικατάσταση ραφιού 337

4.7.1 Αφαίρεση ραφιού 337

4.7.2 Τοποθέτηση ραφιού 337

4.8 Αντικατάσταση επιφάνειας εναπόθεσης φιαλών 338

4.8.1 Αφαίρεση επιφάνειας εναπόθεσης φιαλών 338

4.8.2 Τοποθέτηση επιφάνειας εναπόθεσης φιαλών 338

4.9 Αντικατάσταση ραφιού πόρτας.... 339

4.9.1 Αφαίρεση ραφιού πόρτας 339

4.9.2 Τοποθέτηση ραφιού πόρτας.... 339

4.10 Αντικατάσταση ραφιού πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης.... 340

4.10.1 Αφαίρεση ραφιού πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης.... 340

4.10.2 Τοποθέτηση ραφιού πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης.... 340

4.11 Αντικατάσταση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων.... 341

4.11.1 Αφαίρεση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων.... 341

4.11.2 Τοποθέτηση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων.... 341

4.12 Αντικατάσταση συρταριού.... 342

4.12.1 Αφαίρεση συρταριού.... 342

4.12.2 Τοποθέτηση συρταριού.... 342

4.13 Αντικατάσταση τηλεσκοπικού συρταριού 343

4.13.1 Αφαίρεση τηλεσκοπικού συρταριού 343

4.13.2 Τοποθέτηση τηλεσκοπικού συρταριού 343

4.14 Αντικατάσταση spot φωτισμού LED.... 344

4.14.1 Αφαίρεση spot φωτισμού LED.... 344

4.14.2 Τοποθέτηση spot φωτισμού LED.... 344

4.15 Αντικατάσταση επάνω φωτός LED.... 345

4.15.1 Αφαίρεση φωτός LED 345

4.15.2 Τοποθέτηση επάνω φωτισμού LED 346

4.16 Αντικατάσταση πλευρικής ράβδου φωτισμού LED.... 347

4.16.1 Αφαίρεση πλευρικής ράβδου φωτισμού LED.... 347

4.16.2 Τοποθέτηση πλευρικής ράβδου φωτισμού LED.... 348

4.17 Αντικατάσταση προβολέα LED.... 349

4.17.1 Αφαίρεση spot φωτισμού LED 349

4.17.2 Τοποθέτηση spot φωτισμού LED.... 350

4.18 Αντικατάσταση μονάδας ισχύος LED.... 351

4.18.1 Αφαίρεση μονάδας ισχύος LED 351

4.18.2 Εγκατάσταση πλακέτας ισχύος LED 353

i Σχετικά με αυτό το έγγραφο

1.1 Σημαντικές πληροφορίες

1.1.1 Σκοπός

Αυτές οι συμβουλές επισκευών υποστηρίζουν τους καταναλωτές στην επισκευή των συσκευών από τους ίδιους, σύμφωνα με τον ισχύοντα κανονισμό οικολογικού σχεδιασμού (από τις 03/2021).

Περιέχουν πληροφορίες για την αντικατάσταση ορισμένων ανταλλακτικών, συμπεριλαμβανομένων προειδοποιήσεων και κινδύνων.

Σε περίπτωση ερωτήσεων, επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της εταιρείας μας. Φέρουμε ευθύνη για τις ζημιές εάν οι συμβουλές επισκευής έχουν ακολουθηθεί σωστά.

1.2 Επεξήγηση συμβόλων

1.2.1 Επίπεδα κινδύνου

Τα επίπεδα προειδοποίησης ασφάλειας αποτελούνται από ένα σύμβολο και μια λέξη. Η λέξη προειδοποίησης προσδιορίζει τη σοβαρότητα του κινδύνου.

Επίπεδο προειδοποιησης Σημασία
⚠️ KINDYNOΣ	Η μη τήρηση του προειδοποιητικού μηνύματος θα οδηγήσει σε θάνατο ή σε οσβαρούς τραυματισμούς.
⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ	Η μη τήρηση του προειδοποιητικού μηνύματος θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σε οσβαρούς τραυματισμούς.
⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ	Η μη τήρηση του προειδοποιητικού μηνύματος θα μπορούσε να οδηγήσει σε μικρούς τραυματισμούς.
ΠΡΟΣΟΧΗ!	Η μη τήρηση του προειδοποιητικού μηνύματος θα μπορούσε να οδηγήσει σε υλικές ζημιές της ιδιοκτησίας.

Πίνακας 1: Επίπεδα κινδύνου

1.2.2 Σύμβολα κινδύνου

Τα σύμβολα κινδύνου είναι συμβολικές αναπαραστάσεις που δίνουν μια ένδειξη για το είδος του κινδύνου.

Τα ακόλουθα σύμβολα κινδύνου χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο:

	Σύμβολο κινδύνου Σημασία
		Γενικό προειδοποιητικό μήνυμα
		Κίνδυνος από ηλεκτρική τάση
		Κίνδυνος έκρηξης
		Κίνδυνος κοψίματος

① Σχετικά με αυτό το έγγραφο

Σύμβολο κινδύνου Σημασία
		Κίνδυνος σύνθλιψης
		Κίνδυνος από καυτές επιφάνειες
		Κίνδυνος από ισχυρό μαγνητικό πεδίο
		Κίνδυνος από μη ιονίζουσα ακτινοβολία

Πίνακας 2: Σύμβολα κινδύνου

1.2.3 Δομή των προειδοποιήσεων

.Οι προειδοποιήσεις σε αυτό το έγγραφο έχουν μια τυποποιημένη εμφάνιση και μια τυποποιημένη δομή.

Το παρακάτω παράδειγμα δείχνει μια προειδοποίηση που προειδοποιεί κατά της ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών. Αναφέρεται το μέτρο για την αποφυγή του κινδύνου.

1.2.4 Γενικά σύμβολα

Τα ακόλουθα γενικά σύμβολα χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο:

Γεν. σύμβολο Σημασία
[ΑΒΘΑ]		Ταυτοποίηση μιας ειδικής συμβουλής (κειμένου ή/και γραφικών)
[Μενασ]		Ταυτοποίηση μιας ειδικής συμβουλής (μόνο κειμένου)
[Κεων]		Ταυτοποίηση συνδέσμου ή εκπαιδευτικού βίντεο
[Κετσε]		Ταυτοποίηση απαραίτητων εργαλείων
[Κετσε]		Ταυτοποίηση απαραίτητων προϋποθέσεων
[Κετσε]		Ταυτοποίηση μιας συνθήκης (αν ..., κατόπιν ...)
[Κετσε]		Ταυτοποίηση αποτελέσματος
[Έναρξη] Ταυτοποίηση ενός πλήκτρου ή κουμπιού
[00123456] Ταυτοποίηση ενός κωδικού		ανταλλακτικού
Κατάσταση Ταυτοποίηση εμφανιζόμενου κειμένου/ παραθύρου (στην οθόνη της συσκευής)

Πίνακας 3: Γενικά σύμβολα

Ασφάλεια

2.1 Γενικές οδηγίες ασφαλείας

2.1.1 Όλες οι οικιακές συσκευές

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών!

■ Τα σφάλματα από επισκευές σε ηλεκτρικά εξαρτήματα μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία!
■ Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα για τουλάχιστον60 δευτερόλεπτα πριν από την έναρξη των εργασιών.
■ Μετά την επισκευή πραγματοποιήστε έλεγχο ασφάλειας σύμφωνα με το VDE 0701 ή κανονισμούς της συγκεκριμένης χώρας.

Κίνδυνος τραυματισμού από κοφτερές άκρες!

■ Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Κίνδυνος σύνθλιψης κατά την επισκευή, συντήρηση, αντιμετώπιση προβλημάτων και το σέρβις από βαριά και κινούμενα μέρη

■ Форάτε προστατευτικά υποδήματα.
■ Ασφαλίστε τα βαριά μέρη από πτώση.
■ Μην προσαρτάτε μέρη του πλαισίου στα κινούμενα μέρη.

Κίνδυνος για την ασφάλεια/τη λειτουργία της συσκευής!

■ Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά.

Κίνδυνος πρόκλησης βλάβης σε μέρη ευαίσθητα στον στατικό ηλεκτρισμό (ESDs)!

■ Μην αγγίζετε τις μονάδες, συμπεριλαμβανομένων των συνδέσεων και των αγωγών των πλακετών.

Εργαλεία και βοηθήματα

Ονομασία Λεπτομέριες Εικόνες
Πανάκι προστασίας[00342013]	60 cm x 50 cm
Πλακέ κατσαβίδι Λεπίδα 2,4 mm x 0,4 mm x60 mm, στο κιτ [00341820]
Ειδικό εργαλείο[00342180]
Βεντούζα[00342224]	∅50 mm
Μύτη Torx TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")
Πλακέ κατσαβίδι Λεπίδα 10 mm x 1,6 mm x200 mm

Επισκευή

4.1 Αντικατάσταση στεγανοποιητικού πόρτας

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.1.1 Αφαίρεση στεγανοποιητικού πόρτας

1. Απελευθερώστε το στεγανοποιητικό πόρτας από την εγκοπή στη δεξιά και αριστερή γωνία.

1. Τραβήξτε το στεγανοποιητικό πόρτας έξω από την εγκοπή.

Το στεγανοποιητικό της πόρτας έχει αφαιρεθεί.

4.1.2 Τοποθέτηση στεγανοποιητικού πόρτας

	To páxos tou vécou steyavopontikóu pórtas μπορεί va atoklívei elaφώς antó to páxos tou palaiou steyavopontikóu pórtas. Autó dev θα επηρεάσει τη συμπεριφορά κλεισίματος και τη μακροπρόθεσμη λειτουργία.
	Εάν η συσκεύή σας έχεις προσαρμοζόμενους μεντεσέδες ή προσαρτήματα μεντεσέ, μπορεί va βελτιστοποίησετε τη συμπεριφορά κλεισίματος αργότερα.
	Οι μικρές απές πλευρικά στο steyavopontikó tncs pórtas είναι λειτουργικές (απαραίτητες για τον αερισμό). Dev είναι κατασκευαστικά ελαττώματα.

Επισκευή

1. Ελέγζτε την εγκοπή για το στεγανοποιητικό για ζημιές.

1. if Εάν η εγκοπή για στεγανοποιητικό είναι κατεστραμμένη.
2. Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών.

3.

Η ελαφριά παραμόρφωση του στεγανοποιητικού της πόρτας είναι φυσιολογική και δεν επηρεάζει τη λειτουργία της. Συνιστάται να ισιώνετε το στεγανοποιητικό της πόρτας πριν την τοποθετήσετε στη συσκευή.

Θερμάνετε το στεγανοποιητικό της πόρτας με πιστολάκι ή ζεστό νερό και αλλάξτε το σχήμα του με το χέρι.

1. Πιέστε τις γωνίες του στεγανοποιητικού επάνω και κάτω στην εγκοπή.

1. Πιέστε ολόκληρο το στεγανοποιητικό βήμα βήμα στο εσωτερικό της εγκοπής.

Το στεγανοποιητικό της πόρτας τοποθετήθηκε.

Επισκευή

4.2 Αντικατάσταση λαβής πόρτας

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Mútn Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Плакé катσαβίδι Λεπίδα 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.2.1 Αφαίρεση λαβής πόρτας

1. Αφαιρέστε τα δύο πώματα βίδας (1).
2. Ξεβιδώστε δύο βίδες (2).
3. Αφαιρέστε τη λαβή της πόρτας (3).

Η λαβή της πόρτας έχει αφαιρεθεί.

Η λαβή πόρτας για τη δεύτερη πόρτα μπορεί να αφαιρεθεί με τον ίδιο τρόπο.

4.2.2 Τοποθέτηση λαβής πόρτας

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.3 Αντικατάσταση επάνω μεντεσέ πόρτας

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Mútn Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Αφαιρούνται τα εσωτερικά εξαρτήματα συσκευής.

4.3.1 Αφαίρεση επάνω μεντεσέ πόρτας

1. Τοποθετήστε τη συσκευή στην πίσω πλευρά.

1. 1. Πιέστε το επάνω κάλυμμα μεντεσέ και στις δύο πλευρές (1).

2. Μετακινήστε και αφαιρέστε το κάλυμμα επάνω μεντεσέ (2).

3. Περιστρέψτε το κάλυμμα μεντεσέ (3).
4. Αφαιρέστε το κάλυμμα επάνω μεντεσέ (4).
5. Ξεβιδώστε δύο βίδες (5).
6. Αφαιρέστε τον επάνω μεντεσέ (6).

Ο επάνω μεντεσές έχει αφαιρεθεί.

4.3.2 Τοποθέτηση επάνω μεντεσέ πόρτας

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.4 Αντικατάσταση επάνω μεντεσέ πόρτας (πόρτα με οθόνη)

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Mútn Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
√ Αφαιρούνται τα εσωτερικά εξαρτήματα συσκευής.

4.4.1 Αφαίρεση επάνω μεντεσέ πόρτας

1. Τοποθετήστε τη συσκευή στην πίσω πλευρά.

1. 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα επάνω μεντεσέ (1).

2. Αφαιρέστε το κάλυμμα του κουτιού καλωδίων (2).

3. Αποσυνδέστε την ηλεκτρική σύνδεση (3).
4. Ξεβιδώστε τη βίδα σύνδεσης γείωσης (4).
5. Αφαιρέστε την προστασία καλωδίων (5).
6. Ξεβιδώστε τη βίδα (6).

Ο επάνω μεντεσές έχει αφαιρεθεί.

4.4.2 Τοποθέτηση επάνω μεντεσέ πόρτας

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.5 Αντικατάσταση μεσαίου μεντεσέ πόρτας

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Mútn Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Αφαιρούνται τα εσωτερικά εξαρτήματα συσκευής.
√ Ο επάνω μεντεσές έχει αφαιρεθεί.

4.5.1 Αφαίρεση μεσαίου μεντεσέ πόρτας

1. Αφαιρέστε την πόρτα χώρου ψυγείου (1).
2. Ξεβιδώστε δύο βίδες (2).
3. Αφαιρέστε τον μεσαίο μεντεσέ (3).

Ο μεσαίος μεντεσές έχει αφαιρεθεί.

4.5.2 Τοποθέτηση μεσαίου μεντεσέ πόρτας

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.6 Αντικατάσταση κάτω μεντεσέ πόρτας

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Mútn Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Αφαιρούνται τα εσωτερικά εξαρτήματα συσκευής.
√ Ο επάνω μεντεσές έχει αφαιρεθεί.
√ Ο μεσαίος μεντεσές έχει αφαιρεθεί.

4.6.1 Αφαίρεση κάτω μεντεσέ πόρτας

1. Αφαιρέστε την πόρτα χώρου κατάψυξης (1).
2. Ξεβιδώστε τη βίδα (2).
3. Γυρίστε τον κάτω μεντεσέ προς τα έξω (3).
4. Αφαιρέστε τον κάτω μεντεσέ (4).

Ο κάτω μεντεσές πόρτας έχει αφαιρεθεί.

4.6.2 Τοποθέτηση κάτω μεντεσέ πόρτας

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.7 Αντικατάσταση ραφιού

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.7.1 Αφαίρεση ραφιού

▶ Τραβήξτε το ράφι προς τα έξω.

4.7.2 Τοποθέτηση ραφιού

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.8 Αντικατάσταση επιφάνειας εναπόθεσης φιαλών

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.8.1 Αφαίρεση επιφάνειας εναπόθεσης φιαλών

▶ Τραβήξτε προς τα έξω την επιφάνεια εναπόθεσης φιαλών.

Η επιφάνεια εναπόθεσης φιαλών έχει αφαιρεθεί.

4.8.2 Τοποθέτηση επιφάνειας εναπόθεσης φιαλών

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.9 Αντικατάσταση ραφιού πόρτας

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.9.1 Αφαίρεση ραφιού πόρτας

▶ Ανασηκώστε το ράφι πόρτας προς τα επάνω.

4.9.2 Τοποθέτηση ραφιού πόρτας

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.10 Αντικατάσταση ραφιού πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.10.1 Αφαίρεση ραφιού πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης

Μετακινήστε το ράφι πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης ύψους, προς τα επάνω μέχρι το ράφι πόρτας να απελευθερωθεί από το στήριγμα.

4.10.2 Τοποθέτηση ραφιού πόρτας με δυνατότητα ρύθμισης

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.11 Αντικατάσταση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.11.1 Αφαίρεση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων

1. Τραβήξτε προς τα έξω ολόκληρο το συρτάρι κατεψυγμένων τροφίμων (1).
2. Αφαιρέστε το συρτάρι τροφίμων (2).

To συρτάρι κατεψυγμένων τροφίμων έχει αφαιρεθεί.

4.11.2 Τοποθέτηση συρταριού κατεψυγμένων τροφίμων

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.12 Αντικατάσταση συρταριού

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.12.1 Αφαίρεση συρταριού

1. Μετακινήστε προς τα έξω το κάτω συρτάρι ψυγείου (1).
2. Μετακινήστε προς τα έξω το επάνω συρτάρι ψυγείου (2).

4.12.2 Τοποθέτηση συρταριού

Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.13 Αντικατάσταση τηλεσκοπικού συρταριού

Προϋπόθεση:

Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.13.1 Αφαίρεση τηλεσκοπικού συρταριού

1. Τραβήξτε προς τα έξω ολόκληρο το τηλεσκοπικό συρτάρι (1).
2. Αφαιρέστε το τηλεσκοπικό συρτάρι (2).

4.13.2 Τοποθέτηση τηλεσκοπικού συρταριού

Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.14 Αντικατάσταση spot φωτισμού LED

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Ειδικό εργαλείο [00342180]

Η συσκευή διαθέτει ένα φως LED που δεν χρειάζεται συντήρηση. Αυτά τα φώτα μπορούν να επισκευαστούν μόνο από την εξυπηρέτηση πελατών ή από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς!

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών!

Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση ακατάλληλης επισκευής

▶ Τα ηλεκτρικά μέρη πρέπει να επισκευάζονται από εκπαιδευμένους ηλεκτρολόγους.
Μετά την επισκευή πραγματοποιήστε έλεγχο ασφάλειας σύμφωνα με το VDE 0701 ή κανονισμούς της συγκεκριμένης χώρας.

KINAYNOΣ

Κινδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Θάνατος από ηλεκτροπληξία

Αποσυνδέετε τις συσκευές από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα πριν ξεκινήσετε τις επισκευές.

⚠️ ΠΡΟΣΟΧΗ

Αιχμηρές ακμές!

Τραυματισμοί από κοπή

▶ Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Η πόρτα είναι ανοιχτή.

4.14.1 Αφαίρεση spot φωτισμού LED

1. Χρησιμοποιήστε ειδικό εργαλείο για να τραβήξετε προς τα έξω το spot φωτισμού LED (1).

1. Αποσυνδέστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις του spot φωτισμού LED.
   To spot φωτισμού LED αφαιρέθηκε.

4.14.2 Τοποθέτηση spot φωτισμού LED

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.15 Αντικατάσταση επάνω φωτός LED

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Плакé καταβίδι Λεπίδα 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, στο κιτ [00341820]

Η συσκευή διαθέτει ένα φως LED που δεν χρειάζεται συντήρηση. Αυτά τα φώτα μπορούν να επισκευαστούν μόνο από την εξυπηρέτηση πελατών ή από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς!

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση ακατάλληλης επισκευής ► Τα ηλεκτρικά μέρη πρέπει να επισκευάζονται από εκπαιδευμένους ηλεκτρολόγους. ► Μετά την επισκευή πραγματοποιήστε έλεγχο ασφάλειας σύμφωνα με το VDE 0701 ή κανονισμούς της συγκεκριμένης κώρας.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Θάνατος από ηλεκτροπληξία ► Αποσυνδέετε τις συσκευές από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος τουλάχιστον 60 δευτερόλεπτα πριν ξεκινήσετε τις επισκευές.

Αιχμηρές ακμές! Τραυματισμοί από κοπή ► Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Η πόρτα είναι ανοιχτή.
Αφαιρούνται τα επάνω εσωτερικά εξαρτήματα.

4.15.1 Αφαίρεση φωτός LED

1. Μετακινήστε το φως LED στην αριστερή πλευρά.

Η ηλεκτρική σύνδεση φωτισμού LED είναι αποσυνδεδεμένη.

1. Απελευθερώστε τα άγκιστρα φωτισμού LED.

1. Αφαιρέστε το φως LED, μετακινώντας το προς τα εμπρός.

Το φως LED αφαιρέθηκε.

4.15.2 Τοποθέτηση επάνω φωτισμού LED

Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.16 Αντικατάσταση πλευρικής ράβδου φωτισμού LED

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Βεντούζα ∅50 mm [00342224]

Η συσκευή διαθέτει ένα φως LED που δεν χρειάζεται συντήρηση. Αυτά τα φώτα μπορούν να επισκευαστούν μόνο από την εξυπηρέτηση πελατών ή από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς!

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση ακατάλληλης επισκευής

▶ Τα ηλεκτρικά μέρη πρέπει να επισκευάζονται από εκπαιδευμένους ηλεκτρολόγους.
Μετά την επισκευή πραγματοποιήστε έλεγχο ασφάλειας σύμφωνα με το VDE 0701 ή κανονισμούς της συγκεκριμένης χώρας.

Κινδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Θάνατος από ηλεκτροπληξία

Αποσυνδέετε τις συσκευές από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος τουλάχιστον 60 δευτερόλεττα πριν ξεκινήσετε τις επισκευές.

Αιχμηρές ακμές!

Τραυματισμοί από κοπή

▶ Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Η πόρτα είναι ανοιχτή.
√ Ταράφια χώρου ψυγείου έχουν αφαιρεθεί.

4.16.1 Αφαίρεση πλευρικής ράβδου φωτισμού LED

1. Κολλήστε τη βεντούζα στο επάνω ένα τρίτο της πλευρικής ράβδου φωτισμού LED.

1. Τραβήξε τη βεντούζα προς το μέρος σας με την πλευρική ράβδο φωτισμού LED με μια περιστροφική κίνηση.

1. Αποσυνδέστε την ηλεκτρική σύνδεση της πλευρικής ράβδου φωτισμού LED. Η πλευρική ράβδος φωτισμού LED αφαιρέθηκε.

4.16.2 Τοποθέτηση πλευρικής ράβδου φωτισμού LED

1. Συνδέστε την ηλεκτρική σύνδεση της πλευρικής ράβδου φωτισμού LED.
2. Στερεώστε την πλευρική ράβδο φωτισμού LED στη θέση της στο τοίχωμα του χώρου (τα άγκιστρα κουμπώνουν με χαρακτηριστικό ήχο).
   Η πλευρική ράβδος φωτισμού LED τοποθετήθηκε.

Επισκευή

4.17 Αντικατάσταση προβολέα LED

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Ειδικό εργαλείο [00342180]
Плакé катσαβίδι Λεπίδα 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, στο κιτ [00341820]

Η συσκευή διαθέτει ένα φως LED που δεν χρειάζεται συντήρηση. Αυτά τα φώτα μπορούν να επισκευαστούν μόνο από την εξυπηρέτηση πελατών ή από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς!

KINDYNOΣ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών!

Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση ακατάλληλης επισκευής

▶ Τα ηλεκτρικά μέρη πρέπει να επισκευάζονται από εκπαιδευμένους ηλεκτρολόγους.
Μετά την επισκευή πραγματοποιήστε έλεγχο ασφάλειας σύμφωνα με το VDE 0701 ή κανονισμούς της συγκεκριμένης χώρας.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών!

Θάνατος από ηλεκτροπληξία

Αποσυνδέετε τις συσκευές από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος τουλάχιστον 60 δευτερόλεττα πριν ξεκινήσετε τις επισκευές.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αιχμηρές ακμές!

Τραυματισμοί από κοπή

▶ Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Η πόρτα είναι ανοιχτή.
√ Τα ράφια χώρου συντήρησης έχουν αφαιρεθεί.

4.17.1 Αφαίρεση spot φωτισμού LED

1. Απελευθερώστε το κάλυμμα spot φωτισμού LED.

1. Τραβήξτε το κάλυμμα spot φωτισμού LED προς τα μέσα και ταυτόχρονα σπρώξτε προς τα εμπρός.

1. Απασφαλίστε τη μονάδα spot φωτισμού LED.

1. Αποσυνδέστε την ηλεκτρική σύνδεση spot φωτισμού LED.

To spot φωτισμού LED αφαιρέθηκε.

4.17.2 Τοποθέτηση spot φωτισμού LED

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.

Επισκευή

4.18 Αντικατάσταση μονάδας ισχύος LED

Ειδικά βοηθητικά μέσα:

Mútn Torx TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]
Плакé катσαβίδι Λεπίδα 2,4 mm x 0,4 mm x 60 mm, στο κιτ [00341820]
Δοχείο ελάχ. χωρητικότητα 200 ml

Ισχύει για παραλλαγές συσκευών με Κάμερα στο ψυγείο (CIF).

Οι ηλεκτρονικές πλακέτες μπορούν να επισκευαστούν μόνο από την εξυπηρέτηση πελατών ή από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς!

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία σε περίπτωση ακατάλληλης επισκευής

Τα ηλεκτρικά μέρη πρέπει να επισκευάζονται από εκπαιδευμένους ηλεκτρολόγους.
Μετά την επισκευή πραγματοποιήστε έλεγχο ασφάλειας σύμφωνα με το VDE 0701 ή κανονισμούς της συγκεκριμένης χώρας.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω ηλεκτροφόρων μερών! Θάνατος από ηλεκτροπληξία

Αποσυνδέετε τις συσκευές από την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος τουλάχιστον 60 δευτερόλεττα πριν ξεκινήσετε τις επισκευές.

Αιχμηρές ακμές!

Τραυματισμοί από κοπή

▶ Φοράτε προστατευτικά γάντια.

Προϋπόθεση:

Η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από την παροχή τροφοδοσίας.
Η πίσω πλευρά των συσκευών είναι προσβάσιμη.

4.18.1 Αφαίρεση μονάδας ισχύος LED

1.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Κίνδυνος ζημιάς!

Το αποψυγμένο νερό που χύνεται στα ηλεκτρονικά συστήματα και τις συνδέσεις του συμπιεστή μπορεί να προκαλέσει ζημιά στα ηλεκτρονικά συστήματα της συσκευής.

Κατά την αφαίρεση του εύκαμπτου σωλήνα αποχέτευσης, διασφαλίστε ότι το αποψυγμένο νερό δεν θα χυθεί σε εξαρτήματα του ηλεκτρονικού συστήματος.

1. Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποχέτευσης από την έξοδο αποστράγγισης του νερού (1).
2. Χύστε αποψυγμένο νερό στο δοχείο.
3. Αποσυνδέστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποχέτευσης από τον δίσκο εξάτμισης νερού (2).

Απελευθερώνεται ο πυκνωτής εκκίνησης συμπιεστή και το κουτί της μονάδας ισχύος LED.

1. Απελευθερώστε δύο άγκιστρα.

Απελευθερώνεται ο πυκνωτής εκκίνησης συμπιεστή και το κάλυμμα του κουτιού της μονάδας ισχύος LED.

1. Απελευθερώστε τέσσερα άγκιστρα.

Απελευθερώνεται η πλακέτα ισχύος LED.

1. Αποσυνδέστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις της πλακέτας ισχύος LED (1) και (2).

Αφαιρείται η πλακέτα ισχύος LED.

Επισκευή

4.18.2 Εγκατάσταση πλακέτας ισχύος LED

▶ Εγκαταστήστε με την αντίθετη σειρά.