AD 8194 - Ζυγαριές ADLER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AD 8194 ADLER

Εγχειρίδιο χρήσης (EL)

ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΦΥΛΆΕΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΆ

Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.

1. Πριν από τη χρήση του προϊόντος, διαβάστε προσεκτικά τις διατάξεις των παρακάτω οδηγιών και ακολουθήστε τις πάντα. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές που προκύπτουν από ακατάλληλη χρήση του προϊόντος. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για οποιοδήποτε άλλο σκοπό ασυμβίβαστο με την

προβλεπόμενη χρήση της.

1. Το προϊόν προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.
2. Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν υπάρχουν παιδιά κοντά σας. Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με το προϊόν. Μην επιτρέπετε σε παιδιά ή σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με το προϊόν να το χρησιμοποιούν χωρίς επίβλεψη.

3. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά άνω των 8 ετών και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή από άτομα χωρίς εμπειρία ή γνώση της συσκευής, μόνο υπό την επίβλεψη ενός ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή εάν έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και γνωρίζουν τους κινδύνους που σχετίζονται με τη λειτουργία της. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν θα πρέπει να πραγματοποιείται από παιδιά, εκτός εάν είναι τουλάχιστον 8 ετών και οι εργασίες αυτές πραγματοποιούνται υπό επίβλεψη.

4. Ποτέ μην βάζετε ολόκληρη τη συσκευή στο νερό. Ποτέ μην εκθέτετε το προϊόν σε καιρικές συνθήκες, όπως άμεσο ηλιακό φως, βροχή κ.λπ. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε υγρές συνθήκες. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε νερό, π.χ.: κοντά σε ντους, μπανιέρα, πισίνα.

5. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν εάν έχει πέσει ή έχει υποστεί άλλη ζημιά ή εάν δεν λειτουργεί σωστά. Μην επιχειρήσετε να επισκευάσετε μόνοι σας ένα κατεστραμμένο προϊόν. Επιστρέφετε πάντα μια κατεστραμμένη συσκευή σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επισκευή. Όλες οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται μόνο από εξουσιοδοτημένους τεχνικούς σέρβις. Οι επισκευές που πραγματοποιούνται λανθασμένα μπορεί να προκαλέσουν κίνδυνο για τον χρήστη.

6. Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν πάνω ή κοντά σε καυτές ή θερμές επιφάνειες ή συσκευές μαγειρέματος, όπως ηλεκτρικό φούρνο ή καυστήρα αερίου.

7. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε εύφλεκτα υλικά.

8. Μην αγγίζετε το προϊόν με βρεγμένα χέρια.
9. Οι μπαταρίες που τροφοδοτούν τη συσκευή, εάν είναι αποφορτισμένες ή δεν έχουν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, ενδέχεται να παρουσιάσουν διαρροή. Για να προστατέψετε τη συσκευή και την υγεία σας, αντικαταστήστε τις τακτικά και αποφύγετε την επαφή του δέρματος με τον ηλεκτρολύτη της μπαταρίας που διαρρέει.
10. Εάν η ζυγαριά δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε την μπαταρία από τη ζυγαριά.
11. Εάν η συσκευή δεν διαθέτει λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης, θα πρέπει να απενεργοποιείται χειροκίνητα μετά από κάθε χρήση.
12. Χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε σταθερή και επίπεδη επιφάνεια.
13. Προστατεύετε τη συσκευή από ισχυρά ηλεκτρομαγνητικά πεδία.
    15.Βεβαιωθείτε ότι η επιφάνεια στην οποία χρησιμοποιείται η συσκευή δεν είναι υγρή ή ολισθηρή.
14. Προσέξτε να μην πέσουν βαριά αντικείμενα στην οθόνη ή στο γυάλινο μέρος της ζυγαριάς.
15. MHN χτυπάτε, MHN κουνάτε, MHN ρίχνετε τη ζυγαριά.
16. Σταθείτε ακίνητοι στη ζυγαριά καθ' όλη τη διάρκεια της μέτρησης (ισχύει για τις ζυγαριές σωματικού βάρους)

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Επιφάνεια ζύγισης 2. Πλήκτρο UNIT 3. Οθόνη 4. Θύρα φόρτισης

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

Πατήστε το κουμπί UNIT (2) στη βάση για να ενεργοποιήσετε τη ζυγαριά.

ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΝΑΔΩΝ ΜΈΤΡΗΣΗΣ

Αλλάξτε τις μονάδες μέτρησης με το κουμπί UNIT (2). Η μονάδα μέτρησης θα εμφανιστεί στην οθόνη.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

BHMA 1. Τοποθετήστε τη ζυγαριά σε μια σκληρή και επίπεδη επιφάνεια (αποφύγετε τα χαλιά και τις μαλακές επιφάνειες).
BHMA 2. Πατήστε τη ζυγαριά και η συσκευή θα ενεργοποιηθεί αυτόματα. Περιμένετε μέχρι η οθόνη να δείξει την ένδειξη "0".

BHMA 3. Πατήστε απαλά πάνω στη ζυγαριά. Σταθείτε στη ζυγαριά κατανέμοντας ομοιόμορφα το βάρος σας και μην μετακινηθείτε μέχρι η ένδειξη του βάρους σας που εμφανίζεται στην οθόνη να σταματήσει να αλλάζει και να κλειδώσει.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΪΗΣΗ

Όταν κατεβαίνετε από τη ζυγαριά, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα. Η ζυγαριά απενεργοποιείται αυτόματα όταν στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "0.0" ή όταν η ζυγαριά δεν είναι υπό φορτίο. Όταν βγαίνετε από τη ζυγαριά, το αποτέλεσμα θα παραμείνει για 15 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια η ζυγαριά θα απενεργοποιηθεί.

ΦΟΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Όταν εμφανιστεί το σύμβολο της άδειας μπαταρίας, συνδέστε τη ζυγαριά για φόρτιση.

Τοποθετήστε το βύσμα του καλωδίου φόρτισης στην υποδοχή φόρτισης τύπου Κ στο επάνω μέρος της ζυγαριάς (4). Συνδέστε τον προσαρμογέα ρεύματος σε μια ηλεκτρική πρίζα. Το σύμβολο της μπαταρίας θα αρχίσει να αναβοσβήνει, υποδεικνύοντας ότι η διαδικασία φόρτισης εξελίσσεται καλά. Το σύμβολο της μπαταρίας σταματά να αναβοσβήνει και εμφανίζει το εικονίδιο της πλήρως φορτισμένης μπαταρίας μόλις η μπαταρία φορτιστεί πλήρως. Χρειάζονται 2-3 ώρες για την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συσκευή είναι εξοπλισμένη με μπαταρία ιόντων λιθίου. Συνιστάται να τη φορτίζετε κάθε τρεις μήνες για να εξασφαλίσετε τη μεγάλη διάρκεια ζωής της.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η αντικατάσταση της μπαταρίας με λάθος τύπο μπορεί να προκαλέσει έκρηξη.

Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρία του ίδιου τύπου και ισχύος με την μπαταρία που συνοδεύει τη συσκευή. Φορτίζετε μόνο με τον φορτιστή που παρέχεται με το προϊόν ή με τον κατάλληλο για τον τύπο της μπαταρίας.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Εάν η ζυγαριά δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, απενεργοποιήστε τη ζυγαριά χειροκίνητα για να προστατεύσετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, κρατώντας πατημένο το κουμπί UNIT (2) στη βάση μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη της ζυγαριάς η ένδειξη "OFF". Πατήστε το κουμπί UNIT (2) στη βάση για να ενεργοποιήσετε ξανά τη ζυγαριά.

MHNYMATA

α - Πολύ μεγάλο φορτίο βάρους
β - Χαμηλή φόρτιση της μπαταρίας

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

- Σκουπίστε απαλά τη ζυγαριά με ένα στεγνό ή ελαφρώς βρεγμένο πανί.

TEXNIK'ΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦ'ΕΣ

Παροχή ρεύματος: 5V / 1A

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία: ιόντων λιθίου DC 3,7V, 250mAh

Ικανότητα ανύψωσης: 180kg

Ακρίβεια: 100 g

Ελάχιστο φορτίο: 5kg

Για χάρη του περιβάλλοντος. Πληροφορίες σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού

Σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφοι 1 και 2 του νόμου περί αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού της 11ης Σεπτεμβρίου 2015, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε σχετικά με τον ορθό χειρισμό των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού:

1. Απαγορεύεται η τοποθέτηση των αποβλήτων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών μαζί με άλλα απόβλητα - αυτό επιβεβαιώνεται με τη σήμανση με τη μορφή "διαγραμμένου κάδου", που διατάσσει την επιλεκτική αποκομιδή αυτού του είδους των αποβλήτων.

2. Ο ηλεκτρικός και ηλεκτρονικός εξοπλισμός μπορεί να περιέχει επικίνδυνες ουσίες, μείγματα και συστατικά που, όταν απελευθερωθούν στο περιβάλλον, μπορεί να αποτελέσουν σοβαρή απειλή για την υγεία και τη ζωή των

ανθρώπων και των ζωντανών οργανισμών. Μπορούν να οδηγήσουν σε διάφορα προβλήματα υγείας, όπως διαταραχές της όρασης, της ακοής και της ομιλίας, μπορούν επίσης να βλάψουν τα νεφρά, το συκώτι και την καρδιά και να προκαλέσουν δερματικές παθήσεις. Οι επιβλαβείς ουσίες μπορούν επίσης να έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στο αναπνευστικό και το αναπαραγωγικό σύστημα και να οδηγήσουν σε καρκινικές αλλοιώσεις. Η κατανάλωση φυτών που αναπτύσσονται σε μολυσμένα εδάφη, καθώς και των προϊόντων που προέρχονται από αυτά, μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα τις προαναφερθείσες επιπτώσεις στην υγεία.

1. Τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού πρέπει να παραδίδονται μόνο σε εξουσιοδοτημένα σημεία συλλογής, κατάλογος των οποίων πρέπει να περιλαμβάνεται στην ιστοσελίδα κάθε Δήμου.

2. Τα νοικοκυριά διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στη συμβολή τους στην επαναχρησιμοποίηση και ανάκτηση, συμπεριλαμβανομένης της ανακύκλωσης, των αποβλήτων εξοπλισμού. Διαδραματίζει επίσης βασικό ρόλο στο σύστημα διαχείρισης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού λόγω της δυνατότητας άμεσης παράδοσης σε εξουσιοδοτημένα σημεία συλλογής και της εξάλειψης ανεπιθύμητων κοινωνικών συνηθειών που έχουν ως αποτέλεσμα την εγκατάλειψη αποβλήτων εξοπλισμού σε χώρους που δεν προορίζονται για τέτοιους σκοπούς.

Επιπλέον, Επιστρέψτε τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού στον τόπο παράδοσης. Ο διανομέας, όταν προμηθεύει εξοπλισμό που προορίζεται για νοικοκυριά σε αγοραστή, υποχρεούται να παραλαμβάνει δωρεάν τα απόβλητα εξοπλισμού από νοικοκυριά στον τόπο παράδοσης του εν λόγω εξοπλισμού, υπό την προϋπόθεση ότι ο χρησιμοποιημένος εξοπλισμός είναι του ίδιου τύπου και εκτελεί τις ίδιες λειτουργίες με τον εξοπλισμό που παραδόθηκε.

Οι χάρτινες συσκευασίες και οι σακούλες πολυαιθυλενίου (ΡΕ) πρέπει να τοποθετούνται στους κατάλληλους κάδους χωριστής συλλογής αστικών αποβλήτων σύμφωνα με την περιγραφή τους. Εάν υπάρχουν μπαταρίες στη συσκευή, αυτές πρέπει να αφαιρεθούν και να απορριφθούν χωριστά σε μια εγκατάσταση συλλογής και αποθήκευσης.

Μην πετάτε τη συσκευή στον κάδο αστικών απορριμμάτων!!!

Σέρβις Εάν επιθυμείτε να αγοράσετε ανταλλακτικά ή να προβείτε σε μια απαίτηση, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με τον αντιπρόσωπο που εξέδωσε την απόδειξη.

∂mθγμδοσμας δόμημα υλβων χσδμγβδολωσούς δυβγωσβομο.

∂ξδεδμγδγωσ σή σήση δελυγβούδγδγωσ σή δεμφγγδου σήσισσόςση σεδμγβδοσ σεδμζγγωσ κόσογ βοσδθ. σή σεδμγβωσ οχο ραδοδψγμγδούδγδό σεδμγβδού σεπως υκος δοθβδούωσού.

∂g33sωγοι ωδόνο χσωγωγοι δο UNIT ωωςχοι (2). ωδόνο ωδόνο χσωγωγωγοι ωδόνο χσωγωγωτο.

∂mξμδορμδος ζσδηγβδς

§sdoxo 1. lslfimno dmsszligon dysm qos dngggm bqoszomby (dmynogon bsmohglus qos mdom m bqoszomgbl).

6sdoxo 2. qssfomg on lslfimbl qs dmhymdonmms s3gmdsyngnsq hsonmzjds. qsgmmqon lsbsd g3mshbg "0" sm zsdmhbcqgds.

§sdoxo 3. gmbommsq qosqgjom lslfimbg. qosqgjom lslfimbg, ossbdsq zqssbsfomymon fmbs qos sm odmdsmon dsbd, lsbsd g3m6bg bshzgbdo fmbol dshzgbdgmo sm ddhy305 g3mocmgdsl qos sm qssgofbmgdls ds.

θημοχής θασόγικηο δαξυξηρού υλοδδημη με γαδαβαργδε, ζαγαφωνοι υλυψίπιο φασύγβούωσου.

qsdggbo 3sdymou ddggglgmo ddysgmgo C gnozou qsdggb dmygdo, hmdgmoB lsuhmmou bqos

∂θοδθες: ∂θγμδομπός σχγησομος ωοσογδ-ομβησο Σχγαγωσμόσ. θον

b5636d0030 d9dsm0u y66y63g1sym2g6 693md6q8d7m0s d0o q56963s lsd m39do

g600b9m.

∂θοδθδς: σμελβησο ζοδού γεγδθδζού δηθεποδ δηοδωγδς σεγομγδς χσδοφχομι.

zsdmoygbqom dbmmmqo ozozg hozols qos loddmszmou gmydgbqo, hsbg dmhymdoqmmdslosb

gǒn sōng dān fēng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīng yīn

∂δοδz6ŋμmʒs̄bɔːs: ση γιςυβμμί ρορο θδος ζδσεμαδσ̄ο σ̄ ζσδμογβ̄δω, δσχ̃σηού

qslusgszsg, bgmoo gsdmnggo lsufmno dombg UNIT qomsszol (2) qosfgmoon, lssbd lsufmmbg

δ - δσθσθσησ ζσδσσησ σσθσθσησ

qslggms39ds qos dm3ms

- ghmbomso gshdobogon lsuhmno ddhsmo sb mqbs3 qslzgmdymo dlumzomoo.

^8 Θβδοζηφο υζθοβοζοζογδο

339δού ξγυδε: 5V / 1A

ωσθβδερο σεγδημαδη: ροσοσθ-οπδησο DC 3.7V, 250mAh

s6930u 76560: 180 38

loqgl: 100 g

∂οδοδυμημο ρωθοσος: 5 38

gsmbdmu qsgzol dooboo. obgmdasgos gwndymos gswdymmbeyno dmymdommdgdoi bsmbgdol dglsbgd. gwndymos gswdymmbeyno dmymdommdgdoi bsmbgdol dglsbgd 2015 fcmol 11 bgdymdbmol 3smbol de-13 degemol 1 os de-2 degbgdol dglsdsodusq, sdoos gsgmdgdoi gwndymos gswdymmbeyno dmymdommdgdoi bsmbgdol lsonbsqm gsdydsgdol dglsbgd:

1. Assymybjgynco ywnjdm qss ywnjbjmbwno dmymdomnddo ybcqs zqpsgbl dbmwnq ywzngdsmlon dgybjm3ggn 3ybjgbl, bmdgms los bgemdolfsqmdo ybcqs oynb mowmgymo dtybo3swngho mgolub 3ybj3mq9g.

2. Μχχδρόο όδολθερωμης δίακαι μικήνησηθός γδαγχβρόγωνο συξηφερωνδού βγακασωο σδαγχβρόδος χα συφχρός, δασ τακαι μικήνησηθός γδαγχβρόγωνο γεγχβρόγωνο χα εγχβρόγωνο συξηφερωνδού βελβρόγωνο δακαι λολχρός, δας λελγερωνδού οδαγχες βελβρόγωνο δακαι χα συξηφερωνδού δακαι χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφεφωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα σωτηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού χα συξηφερωνδού

zs6qos sdois, zsdmygbjdywno gwnjdyfm qss gwnjdyfmmbwno dmhymdowmndjo qssdmygdoi sqrzomby. lsymgbsgm3ngdm ygfbzol dyoqzgmolswzol dohmygdois, qolbymodygmno zammygdywnos ygsluqo dygsfzmbl zsdmygbjdywno lsymgbsgm3ngdm ygfbzs dohmygdoi sqrzomby, od 306mdoon, bmd zsdmygbjdywno ygfbzs ods3g yodniss qss ods3g qsbodbmygnds u gdisbmygnds, klsuz daofmygdywno ygfbzs. ayysml degywnzss qss 3mynognoomgbol (PE) zs63gdo ybqs gsqsysfmon dylsadsol zmbgyobghjdo, bmdmygdo gsbzyom3bmos ygmbgzo no deyboqn3mwnfo bsghbjdol dggdmzgdolmzol, bmgmfg sahyfmoos. oxy dmhymdoomds daqgszl gwnjdybjgdu, obobo ybqs sadmoemb qss gsqsoyabmb gsmzj dygdmzbdus qss gsqsdnyas3gdoi zhybjjdo.

śś bśszqomān dāfγmāoqnmās dāyǎbōzōszqngó bāshīghdōu zmbājogbādo!! dāmlsbsgngdās oŋ yānykōn lsmosqnsfngm bāshāoqngdōu dāgdīs sī hsdāg lshbozhōu dāghsīs, zombzōm, 306qsdōn qssy3s3dōncqgm zsdyocqzm, 6mdgēmdsī gslgs jzɔmsáo.

KARTA GWARANCYJNA