Coach QB9008 - Κουζινομηχανή TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ρομπότ κουζίνας
Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	Coach QB9008
Τάση τροφοδοσίας	220-240 V ~
Συχνότητα	50/60 Hz
Ονομαστική ισχύς	1000 W
Χωρητικότητα μπολ μίξερ	1,5 L
Χωρητικότητα μπολ ζαχαροπλαστικής	3 L
Αριθμός ταχυτήτων	Μεταβλητές (ηλεκτρονικός έλεγχος)
Κύριες λειτουργίες	Ανάμειξη, τεμαχισμός, ζύμωμα, χτύπημα, τρίψιμο, κοπή σε φέτες, φυγοκέντριση
Παρελκόμενα που περιλαμβάνονται	Μπολ μίξερ, μεταλλικό μαχαίρι, σύρμα, αναδευτήρας, ζυμωτήρας, δίσκοι τριψίματος και κοπής, φυγοκεντριστής
Υλικό μπολ μίξερ	Σκληρό γυαλί (θερμικά ενισχυμένο)
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	28 x 28 x 38 cm
Καθαρό βάρος	6,1 kg
Μήκος καλωδίου	1,2 m
Ασφάλεια	Κλείδωμα μπολ, διακοπή σε περίπτωση υπερφόρτωσης, ασφαλές καπάκι
Συντήρηση	Καθαρισμός των παρελκομένων με σαπουνόνερο· μην βυθίζετε τη βάση
Ανταλλακτικά	Διαθέσιμα σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις Tefal
Εγγύηση	2 έτη
Οικιακή χρήση	Ναι
Μέγιστο υψόμετρο	2000 m

Συχνές ερωτήσεις - Coach QB9008 TEFAL

Πώς να συναρμολογήσετε το ρομπότ Coach QB9008;

Για να συναρμολογήσετε το ρομπότ, τοποθετήστε πρώτα το μπολ στη βάση του κινητήρα και γυρίστε το για να κλειδώσει. Τοποθετήστε το επιλεγμένο εξάρτημα (σύρμα, αναδευτήρας κ.λπ.) στην προβλεπόμενη θέση και χαμηλώστε την πολυλειτουργική κεφαλή μέχρι να ασφαλίσει. Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο χρήσης για λεπτομερή διαγράμματα.

Μπορώ να αναμείξω ζεστά υλικά στο μπολ μίξερ;

Όχι, μην ρίχνετε ποτέ βραστό υγρό (πάνω από 80°C) στο μπολ μίξερ. Περιμένετε να κρυώσουν τα υλικά για να αποφύγετε τον κίνδυνο εκτίναξης ή ζημιάς.

Πώς να καθαρίσω τα εξαρτήματα του ρομπότ μου;

Αποσυνδέστε τη συσκευή πριν τον καθαρισμό. Πλύντε τα εξαρτήματα (μπολ, μαχαίρια, δίσκοι) με χλιαρό σαπουνόνερο και ένα μη λειαντικό σφουγγάρι. Ξεπλύντε και στεγνώστε. Μην βυθίζετε ποτέ τη βάση του κινητήρα στο νερό.

Το ρομπότ δεν ξεκινά, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι το μπολ και το καπάκι έχουν κλειδώσει σωστά. Βεβαιωθείτε ότι η πολυλειτουργική κεφαλή έχει χαμηλώσει. Αν το πρόβλημα παραμένει, αποσυνδέστε τη συσκευή για λίγα λεπτά και συνδέστε ξανά. Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο Tefal αν χρειαστεί.

Ποια εξαρτήματα περιλαμβάνονται με το Coach QB9008;

Το ρομπότ συνοδεύεται από μπολ μίξερ, μεταλλικό μαχαίρι, σύρμα, αναδευτήρα, ζυμωτήρα, δίσκους τριψίματος και κοπής σε φέτες, και φυγοκεντριστή (ανάλογα με το μοντέλο). Συμβουλευτείτε το φυλλάδιο για την ακριβή λίστα.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το ρομπότ για ζύμωμα ζύμης ψωμιού;

Ναι, χρησιμοποιήστε τον ζυμωτήρα που παρέχεται. Μην υπερβαίνετε τη μέγιστη ποσότητα ζύμης που αναφέρεται στο εγχειρίδιο χρήσης. Χρησιμοποιήστε αργή ταχύτητα για να αποφύγετε την υπερφόρτωση του κινητήρα.

Πώς να αλλάξω την ταχύτητα της συσκευής;

Το Coach QB9008 διαθέτει μεταβλητό ηλεκτρονικό έλεγχο. Γυρίστε το κουμπί ή πατήστε τα πλήκτρα (ανάλογα με το μοντέλο) για να ρυθμίσετε την ταχύτητα από 1 έως μέγιστο. Ανατρέξτε στο φυλλάδιο για τις συνιστώμενες ταχύτητες ανά εξάρτημα.

Το μαχαίρι του μπολ μίξερ είναι πολύ κοφτερό, πώς να το χειριστώ με ασφάλεια;

Χειρίζεστε πάντα το μεταλλικό μαχαίρι από τον οδηγό του (το πλαστικό κομμάτι στο κέντρο). Αφαιρέστε το πριν αδειάσετε το μπολ. Αποφύγετε την άμεση επαφή με τη λεπίδα. Πλύντε το ξεχωριστά με προσοχή.

Μπορώ να πλύνω τη βάση του κινητήρα με νερό;

Όχι, μην βυθίζετε ποτέ τη βάση του κινητήρα ούτε το καλώδιο στο νερό. Καθαρίστε το με ένα υγρό πανί και σκουπίστε αμέσως.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά για το ρομπότ μου;

Τα ανταλλακτικά και τα εξαρτήματα είναι διαθέσιμα στα εξουσιοδοτημένα κέντρα Tefal. Συμβουλευτείτε τη λίστα στο βιβλιαράκι σέρβις που συνοδεύει τη συσκευή ή στον ιστότοπο της Tefal.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Coach QB9008 TEFAL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΟΥΖΙΝΑΣ

Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή: η κατασκευάστρια εταιρεία δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση μη τήρησης των οδηγιών αυτών.

•Η παρούσα συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες, ή άτομα με ελλιπή εμπειρία ή γνώση ως προστη χρήση, εκτός εάντη χρησιμοποιούν υπό επιτήρηση ή έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να βρίσκονται υπό επίβλεψη προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν θα χρησιμοποιήσουν τη συσκευή ως παιχνίδι.
- Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τάση που αναγράφεται πάνω στη συσκευή σας αντιστοιχεί στην τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης. Οποιοδήποτε σφάλμα στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση.
- Η συσκευή σας προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο και μόνο σε υψόμετρο μικρότερο των 2000 m.
• Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για πληροφορίες σχετικά με τον αρχικό καθαρισμό και με τη ρύθμιση των εξαρτημάτων που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα, καθώς και σχετικά με τον καθαρισμό και τη συντήρηση της συσκευής σας.
- Όταν η συσκευή χρησιμοποιείται, πρέπει να είναι τοποθετημένη πάνω σε μια κατάλληλη, επίπεδη και καθαρή επιφάνεια.
- Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα αν πρόκειται να μείνει χωρίς επιτήρηση και πριν από τη συναρμολόγηση, την αποσυναρμολόγηση ή τον καθαρισμό.
- Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν δεν λειτουργεί σωστά ή

έχει υποστεί ζημιά. Σε τέτοια περίπτωση, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του Groupe Seb.

• Εκτός από τις τακτικές εργασίες καθαρισμού και συντήρησης που εκτελούνται από τον χρήστη, κάθε άλλη επέμβαση πρέπει να ανατίθεται οπωσδήποτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του Groupe Seb.
  •Μη βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα μέσα σε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό.
• Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύματος εκτεθειμένο σε σημείο που είναι προσβάσιμο σε παιδιά, κοντά ή σε επαφή με τα ζεστά μέρη της συσκευής, κοντά σε πηγή θερμότητας ή επάνω σε αιχμηρή γωνία.
• Μην τραβάτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα.

• Εάν το καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα υποστεί ζημιά, μη χρησιμοποιήσετε άλλο τη συσκευή. Προκειμένου να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος, πρέπει οπωσδήποτε να ζητήσετε να σας αντικαταστήσουν το εξάρτημα που έχει υποστεί ζημιά σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του Groupe Seb.

• Για την ασφάλειά σας, να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά και μόνο γνήσια εξαρτήματα και ανταλλακτικά που είναι κατάλληλα για τη συσκευή σας, τα οποία μπορείτε να προμηθευτείτε από ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

• Μην ξεχνάτε: μπορεί να τραυματιστείτε αν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή με λάθος τρόπο.

• Οι λάμες των εξαρτημάτων ανάμειξης, της κεφαλής της μηχανής κιμά, του μίνι κόφτη, του μύλου, των κυλίνδρων, των δίσκων κοπής λαχανικών και της μεταλλικής λεπίδας (ανάλογα με το μοντέλο) είναι εξαιρετικά αιχμηρές:

• Πρέπει οπωσδήποτε να αφαιρείται η μεταλλική λεπίδα από τον οδηγό της, πριν από το άδειασμα του περιεχομένου του μπολ (ανάλογα με το μοντέλο).
  •Όλα τα εξαρτήματα που τοποθετούνται στο πάνω μέρος της κεφαλής πολλαπλών λειτουργιών πρέπει να αφαιρούνται πριν από την ενεργοποίηση του κουμπιού απασφάλισης της συγκεκριμένης κεφαλής.

• Μην αγγίζετε ποτέ τα κινούμενα μέρη και περιμένετε πάντα να σταματήσει τελείως η συσκευή πριν να αφαιρέσετε τα εξαρτήματα.
• Μην αγγίζετε το χτυπητήρι, το μπλέντερ ή το δοχείο ζυμώματος όταν η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία.
• Μην αφήνετε να κρέμονται μακριά μαλλιά, φουλάρια, γραβάτες κ.λπ. πάνω από τη συσκευή εν ώρα λειτουργίας.
• Σε καμία περίπτωση να μη βάζετε μαγειρικά σκεύη (κουτάλι, σπάτουλα κ.λπ.) ή τα δάχτυλά σας ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο μέσα στο άνοιγμα των σκεπασμάτων, του κυρίως σώματος, του δίσκου ή του κυλίνδρου (G1) (τα εξαρτήματα διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο). Πάντα να χρησιμοποιείτε το κατάλληλα διαμορφωμένο εξάρτημα ώθησης των τροφών.
• Μη χρησιμοποιείτε το μπολ ανάμειξης χωρίς το καπάκι του.
• Χρησιμοποιείτε μόνο ένα εξάρτημα τη φορά.
• Μη γεμίζετε ποτέ το μπολ ανάμειξης με υγρό που βράζει (πάνω από 80°C).
• Μη χρησιμοποιείτε τα εξαρτήματα κενού ή το μπολ ανάμειξης μόνο με υλικά στέρεας μορφής.
• Μην αφαιρείτε ποτέ το καπάκι προτού σταματήσει τελείως η συσκευή.

• Όταν χρησιμοποιείτε το μπολ ανάμειξης, βάζετε πάντα μέσα τα υγρά υλικά πριν από τα στερεά υλικά.

• Μη χρησιμοποιείτε τα εξαρτήματα ως δοχεία (π.χ. για κατάψυξη, ψήσιμο, αποστείρωση, στο φούρνο μικροκυμάτων κ.λπ.)

• Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ αυτή τη συσκευή με άλλα υλικά εκτός από τρόφιμα. Προκειμένου να αποφύγετε την υπερχείλιση, μην υπερβαίνετε τη μέγιστη στάθμη στο μπολ ή τη μέγιστη ποσότητα που συνιστάται στις οδηγίες χρήσης.
  •Μη χρησιμοποιήσετε τη συσκευή αν το περιστρεφόμενο σουρωτήρι ή το προστατευτικό κάλυμμα του εξαγωγέα χυμών (σύμφωνα με το μοντέλο) έχει καταστραφεί ή έχει εμφανές ράγισμα.
• Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε τη από το ρεύμα προτού αλλάξετε εξαρτήματα ή αγγίξετε τα μέρη που κινούνται κατά τη λειτουργία.
• Προσέχετε όταν χύνετε καυτό υγρό μέσα στο πολυμίξερ ή το μπλέντερ, καθώς αυτό μπορεί να πεταχτεί έξω από τη συσκευή λόγω ξαφνικής ατμοποίησης.
• Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και σχετικές εφαρμογές, εκτός από:
• σε κουζίνα προσωπικού καταστημάτων, γραφείων ή άλλων χώρων εργασίας,
• σε αγροκτήματα,
  – από πελάτες ξενοδοχείων, μοτέλ ή άλλων καταλυμάτων,
• σε καταλύματα που σερβίρουν πρωινό.
• Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τη συναρμολόγηση και την αποσυναρμολόγηση των εξαρτημάτων στη συσκευή.
• Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης για τον έλεγχο ταχύτητας και τον χρόνο λειτουργίας για κάθε εξάρτημα.
• Για όλα τα εξαρτήματα εκτός από το χτυπητήρι (και τους τρίφτες: Αυτή η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιηθεί από παιδιά. Η

ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ ΜΟΝΟ

συσκευή και το καλώδιό της πρέπει πάντα να βρίσκονται μακριά από παιδιά.

•Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

- Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με μειωμένες φυσικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας ή/και γνώσης, εφόσον υπάρχει επίβλεψη ή τους έχουν δοθεί οδηγίες αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής από άτομα, τα οποία είναι υπεύθυνα για την ασφάλεια τους, και κατανοούν τους κινδύνους.

•Το χτυπητήρι, ο τρίφτης και το εξάρτημα για τις τηγανίτες πατάτας μπορούν να χρησιμοποιηθούν από παιδιά ηλικίας 8 ετών και πάνω, υπό την προϋπόθεση ότι επιτηρούνται, ότι έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και ότι κατανοούν πλήρως τους πιθανούς κινδύνους. Ο καθαρισμός και η συντήρηση της συσκευής δεν επιτρέπεται σε παιδιά χωρίς επίβλεψη, παρά μόνο, εάν έχουν ηλικία τουλάχιστον 8 ετών και βρίσκονται υπό την επίβλεψη ενήλικα. Διατηρείτε τη συσκευή και το καλώδιο ισχύος της μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών.

Προέχει η προστασία του περιβάλλοντος!

① Η συσκευή σας περιέχει πολύτιμα υλικά, τα οποία μπορούν να ξαναχρησιμοποιηθούν ή να ανακυκλωθούν.
Αφήστε τη σε κάποιο δημοτικό σημείο συλλογής αποβλήτων της περιοχής σας.