GÅTEBO 005.976.55 - Φούρνος IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GÅTEBO 005.976.55 IKEA

		Taşi yκριλ	Kaλάθι για τηγάνισμα με αέρα
Λειουργία
Μικροκύματa OXI OXI
Γκριλ NAI NAI
Τηγάνισμα με αέρα NAI NAI
Μεταφρός θερμότητας NAI NAI
Συνδ.	C-1 (Mικροκύματa+μεταφρός θερμότητας)	NAI NAI
	C-2 (Mικροκύματa+ Γκριλ)	NAI NAI

Σημειωη:

Kaalai yia tnyavioa e aepa: Mny to xnpouoioite ot n aeitoupyia ayepaatoc mvo e pikpokupa. Penei va tonoetital otov yuadivo sioko otav xnpouoioitei o kataaannn aeitoupyia ouwva teov npanavw nivaka.
Taykla: Mny to xpnouoilete ot n aeitoupyia ayepaatoc mvo e uikpokuata. npenei va tooetiteal otov yuaivo sioko otav xnpouoileita e kataaan aneitoupyia ouwva te tv npapanavw nivaka.

Aetoupyia

Osyiec aeitoupyiac nivaka eayxou kal suvatotntwv

1KpuA
2 Mukpokuata + ykpu
3 Zeotavete təla, kape
4 Iαχύς μικροκμάτων
5 Evap / + 30 8eT.

6 akonn/Akupwn
7 PoλóU/Xpovoslaokontkouζivaç
8 MíkPokúmuata + μεταρopa θερμότητaç
9 Tnyavuoguae aepa
10 Anóψuξη

1. Póθμlση poλoylóu

(1) Παπθοτε « Φρία φορά και, σθη Μουνέχεια, θα εμφαιοιτείη ἡνδελης « 00:00».
(2) Nañóte ta aριθμntika πλήκτρα kal εἰσαγάγετην ύρα.

Papáδειμα: Γαν ριθμίσετο poλόι σε 12:10, πατήσε «1, 2, 1, 0» με τη σειρά.

(3) Nañóte « yla επιβεβaiωη. To poλό éχει puθμιοτεί.

2. Póthuon xpovoslaokóptn kouzivac

(1) Απήσοτε « ὅς ὅύο φρόες καλ, σθη σουνέχεια, θα εμφαυίσει η εύδειξη « 0:00 ».
(2) PatnoTe ta apiOuNTiKa pKpa kal eaoayeTe tv eIoUoHTn wpa. H eYIOtn tun xpvou eival 99:99
(3) Nañóte «D+30» yα επιβεβaiωη. O χρονοδιακόπτης αρχίζεινα μετράει αντίστροφα.

3. Mayείρεμα με μικροκύματα

(1) Πaŋoτε « 水 » μia φopá kal, ση συνέχεια, θα εμφavloτείη ενδειξη «dEF1».
(2) NaTHoTe ta apIeunTuKa PAnKtpa yla va opioTe to Bapoc tou paayntou. To Eupoc Bapouc eiva 100~ 2000g.
(3) Nañóte « La εκκίνησι πής απόψεξης.

5. Aπóψuξη βáσει χρόvou

(1) Πaŋσε « ≧ δύ o φορές και, στη συνέχεια. θα εμφανισείη ἡνδειξη «dEF2».
(2) Nañóte ta apiθμntika πλκτρa kal εισayáyεte tov χρον aπόψης. H μέγιση τιμή χρονou εieval «99:99».
(3) Nañóte « 3a Ekkivnon tnc aioψεnc.

6. Ψήσιμο στο γκριλ

(1) NatnoTe « vipopá kai, otn ouvéxela, θa εμφavioTei n evδειξη «G».
(2) NatnoTe ta apiOHTuKa nKtpa yla va opiaTe tov xpOvo ayEIpEmuToC. HpeyIotn tHxpvou Eival 99:99
(3) Nañóte « La va ξεινόσει to μαγείρεμa.

Σημειωη:

O Bojntc 0 na nnoi yia va oac unevuuio i va yupiae to qaynto kata tn diapkeia tou naiatoc, Eav dev npaypatonoi kaiia evepyia, o poupvo c 0 ouvexioi va aeitoupyi.

7. Mayéipεμα με τηγάνισμα με αέρα (με προθέρμανον & χωpiς προθέρμανον)

(1) Nathoté « Šújia φopá kal, στη Συνέχεια, θα εμφαιστει η ἐνδείξη « 150°C ».
(2) Nathotε επανειλημένα «» γιαν ριθμίσετε τη θερμοκρασία. Yπάρχουν 10 διαθέσιμες επιλογές, συμπεριλαβανομένων των 150°C, 160°C, 170°C, 180°C, 190°C, 200°C, 210°C, 220°C, 230°C, 240°C.
(3) NahtnoTe to nAnKtpo «Vla va επιβεβαωσετη θερμokpəσia.
(4) Natae Xava to nKto 10 yla eKivn on tnc npoepmuovc. Otav ookn pwoei n npoepmuovan, o
OoPvoc a nxnoi duo opec.AvoiTe tvnpa kal tooetntote to paaynto otov ooupvo. Tn ouvexia,
kIIOte tn npota. (Av dev anaitai npoepmuovn, npaaleiys auto to hma.)
(5) PlatnoTe ta apiOHTuKa nnKtpa yla va opioTe tov xpOvo paeyIepaToC. H pElyotn tUn Xpovou Eiva 99:99
(6) natae « 3a va ekvnoe to ayepma.

ONOMA ΣYNTAGHΣ	BAPOΣ XP	ONOS(ΛΕΝΤΑ)	ΛΕΙΤΟΥΡΙΑ	ΣΥΜΒΟΥΑΣ MENΟΥ
Κατεψυμένεςηγανητές πατάτες	300 g 21	00 Tηγάνιρα	μαμε αέρa240°C	1. Ανακινήσε ἡ Αναποδόγιρίσε μετά τα 2/3 touχρόου μαγειρέματος γίανα Αποφύγετε tυχόνανομοιρόφία μαγειρέματος μεταξύ της πάνω κατης κάτω εἰπιφάνειλές.2. Ta Αποτελέσμata διαρέρουν ανάλογα με τομέγεθος των πατάνιν. Γα τη σουκεκριμένη δόκμήχρησιροιηθηκαν πατάτες μεγέθους 9 mmx9 mm.
Κατεψυμένεςφρέσεςπατάτες	450 g 15	00 Tηγάνιρα	μαμε αέρa240°C	Avakvnoté ἡ Αναπoδόγιρίσε μετά τα 2/3 touχρόου μαγειρέματος γίανα Αποφύγετε tυχόνανομοιρόφία μαγειρέματος μεταξύ της πάνω κατης κάτomega εἰπιφάνειλές.
Κατεψυμένεςκοτμπουklές	350 g	24:00	Tηγάνιραμε αέρa240°C	Avakvnoté ἡ Αναπoδόγιρίσε μετά τα 2/3 touχρόου μαγειρέματος γίανα Αποφύγετε tυχόνανομοιρόφία μαγειρέmuατος μεταξύ της πάνω κατης κάτω εἰπιφάνειλές.
Κατεψυμένοναλαμάρι Κηγανητό	250 g	24:00	Tηγάνιραμε αέρa240°C	Avakvnoté ἡ Αναπoδόγιρίσε μετά τα 2/3 touχρόου μαγειρέματος γίανα Αποφύγετε tυχόναvομοιρόφία μαγειρέματος μεταξύ της πάνω κατης κάτω εἰπιφάνειλές.
Κατεψυμένεςροδέλεςκρεμμδιού	250 g 15	00 Tηγάνιρα	μαμε αέρa240°C	Avakvnoté ἡ Αναπoδόγιρίσε μετά τα 2/3 touχρόου μαγειρέματος γίανα Αποφύγετε tυχόvavομοιρόφία μαγειρέματος μεταξύ της πάνω κατης κάτω εἰπιφάνειλές.
Κατεψυμένεςπαναριμένεςγαρίδες	250 g 15	00 Tηγάνιρα	μαμε αέρa240°C	Avakvnoté ἡ Αναπoδόγιρίσε μετά τα 1/2 touχρόου μαγειρέματος γίανα Αποφύγετε tυχόνavομοιρόφία μαγειρέματος μεταξύ της πάνω κατης κάτω εἰπιφάνειλές.

Kataψuyuévo tnyavntó kotónoulo pavo	400 g 21:00 Tnyávió	μa με aépa 240°C	Avakivnoé n avantofoúpiote μétá to 1/2 tou xρóvou μayéipémuatoç yia va anopuyete tuxóv avopoioupópía μayéipémuatoç μétaleú tnc πávw kal tnc kátw επupáveiac.
Ψntá φiléta ψapióu	300 g 14:00 Tnyávió	μa με aépa 240°C	/
Kataψuyuévesc φterpoúyec kotónoulou μπáφaloo	420g 18:00 Tnyávió	μa με aépa 240°C	Avakivnoé n avantofoúpiote μétá to 1/2 tou xρóvou μayéipémuatoç yia va anopuyete tuxóv avopoioupópía μayéipémuatoç μétaleú tnc πávw kal tnc katw επupáveiac.
Kataψuyuévesc φterpoúyec kotónoulou	500 g 18:00 Tnyávió	μa με aépa 240°C	Avakivnoé n avantofoúpiote μétá to 1/2 tou xρóvou μayéipémuatoç yia va anopuyete tuxóv avopoioupópía μayéipémuatoç μétaleú tnc πávw kal. tnc katw επupáveiac.

Σημειώσεις; H παραπάνω ρύθμιοι γία τη λειτουργία τήγανίσματος με αέρα αποτελεί απλός σύσταοη. Aκολουθήσε τις, οδηγίες, που αυαραφονται στη συοκευσία τὴν κατεψύμένων τροφίμων.

8. MlKpokúma + μεταφopa θερμότητaç (Συνδuaσικό μayεipεμα)

(1) Παπθε « Σμia φορα και, στη σουνέχεια, θα εμφαυίσει n ἐνδειξη «C-1».
(2) Nañóte ta apiθμntiká πλκτρa yla va opioεte tov χpóvo μayειρεμatoc. H μέγιση τιμή χpóvou είναν «99:99».
(3) natae 1a va ekvnoo to ayepma.

9. MlKpokuata + ykIλ (SuvduoTKo maeyipεμa)

(1) NAT 2 3 出 o p a a ，oTnouvεεiα，θaεμφavioTei n evδεiξn «C-2».
(2) Παπθοτε τα αριθμητικα πλήκτρα γιαν σρόνο μαγειρεματος. H μέγιστη τιμή χρόνου εἰναι «99:99».
(3) Απηστε «λγιανξεκινησει to μαγείρεμα.

10. Mayεipεμa πολαπλών σταδιων

∑ημειωοεις:

(1) Mnpoovva puthetaouv sio stasia ayepaotc o to ayepma noanaw staiw.
(2) Eav opioet ene lyitoupyia ano yu nC, 0a aeitoupynoi autouata oTo npwto otadso.
(3) O xpoovoiakontnc kouzivac, to autoato mevou, n npoepmuavon kal to ynpyopo payeipepa 6v mnpouv va oiptouv w ecva ano ta noaanla stadla.

Napáδειγμα: Επayωτε τα τρόφμα για 5 λεπτα και, στη συνέχεια, μαγειρεψετο φαγntó για 7 λεπτα.

(1) Παπόσε « δύο φορές και, στη συνέχεια. θα εμφανίσει η ἐνδειξη «dEF2».
(2) NaTHoTe «5», «0» kal «0» γινανροθμioετε tov επιθυμntó χρόνο απόψuξης στα 5 λεπτά.
(3) NaTHoTe iia φρα kal, στη συνεχεια, Θα εμφανιοτει ένδειξη G .
(4) Παπθοτε «7», «0» και «0» γιλνα μρθμίσετε τον χρόνο μαγελερματος στα 7 λεπτά.
(5) Nañóte « La va ξεινησι to μαγείρεμa.

11. Frnyopo mayeipεμα

(1) Στη λειουργία αναμονής, μπορεῖτενα επιλέξετε γρήγορα χρόνο μαγειρεματος πά 1 ἔως 6 λεπτά, πατώντας τα αριθμητιὰ πλήκτρα 1 ἔως 6. Στη συνέχεια, μπορεῖτενα πατήσετε «Σ»γίαναν αυξησετε τόν χρόνο μαγειρεματος. H μέγιστη τιμή χρόνου εἶναι «99:99».
(2) Σην κατάσαη αναμονής, παπόσε (Σ+30)γιανα μαγειρέψετε το φαγητό με επίπεδο ιχύος 100% για 30 δευτερόλεπτα.Καθε πατημα στο ἔλιο πλήκτρο auξάνει τοχρόνο κατά 30 δευτερόλεπτα, ενώ η μέγιοιτη τιμή χρόνου εἰναι (99:99).

12. Zεστάνετε τοαι, καφέ

(1) NATINOT _i=1^n a p a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a
(2) Nañóte επανειλημένα «Σ» kal, στη σουνέχεια, θα εμφαιούνοι ενδείξεις «1», «2» ἡ «3» με τη σειρά.
(3) natae 1a va ekvno to ayepma.

Nivakac poqnμatwv

Мевоύ Bάρος Μέθουνη Αγκύς
Zεστάνετε τοῦ, καφέ	1 φλιτζάνι 1		P1002 φλιτζάνι 2
	3 φλιτζάνι 3

13. Λειουργία κλειδώματος για παιδία

Mnpelte va xpnouonounoetae autn tn aeitoupyia yia va anevepyonounoet e kaoupiua tnc oovnc kal va anotpepsi et nvyuia evepyonoin tou poupvou ano naia.

Στην κατάσαπ Κλειδώματος, πατήσε παρατεταμένα « Εγία τρία δευτερόλεπτα. Ακουγεται ενα ηχητικό σήμα.

14. Λειτουργία σίγασης

Ia va evepyoio note n aeitoupyia oyaonc:

Στην κατάστοληναμούνις, πατήσε παρατεταμένελεγα «8» για τρία δευτερόλεπτα. Θα εμαρανιοτει η ενδειξη «OFF», ὅταν πατάτε το πλήκτρο, δεν ακουγεται ἡχος.

Ση λειτουργia σίγαος, παπότε παρατελένενα «8» για τρία δευτερόλεπτα. Θα ἡχήσει o βομβπτής καλ θα εμφαιστείηνεδειξη «On».

15. Λειτουργia Eco

Ia va eEeEe oT aeitoupyia ECO:

Σε katáσtaon avaounç, παntóte μia φρά « H oθóvn θα απενεργοποιnθεί.

Tla va akupwoeTe Tn aeitoupyia ECO:

Ση λειουργία ECO, παθοτε Οοιοδήσητε πλήκτρο ἡνοιξτε και κλείσετην πόρτα γία ακύρωση.

16. Λειουργία πληροφοριών

(1) Eav exel puthetale to poloi, n tpexouoa wpa evaricetal yia tpi a deutepoenta natwvtac «O» otnv kataoan maayepmuatoC.
(2) Σην κατασαη μαγερεματος με μικροκύμata, παποτε « γιαν δείτε το επιπεδο icos. Σις λειτουργίες γκρίλ, μεταφοράς θερμότητας και συνδιαστικόμ μαγερεματος, παποτε τα αντίοτιχα πλήκτρα γιαν ευημερωθείτε για τη θερμοκρασία μαγερεματος ἡŋ λειτουργία μαγερεματος.

PpOdeltapaqn

Movéλo: GATEBO 005.976.55
Ovoumaotikn táon: 230 V 50 Hz
Baθμovouημένη lοχύς ειοδδου (Mικρούμata): 1450 W
Baθμovouημένη lοχύς εξόδου (Mικρούμata): 900 W
Xωρητικότητa φούρνου: 26,67 L
Διάμετρος περιοτρεφόμενου δίοκου: 288 mm
Εξωτερικές διαστάσεις: 495,0×436,0×292,0 mm
Kaθαρό βάρος: 16,10 kg
lοχύς σε κατάσαη απενεργοπούης:	0,5 W
lοχύς σε κατάσαη αναμονής:	0,8 W
Ο μέγισος χρόνος που απαιτέίαι γιαν φτάσει o φούρνος μικρούματων autόμata στην lοχύουσα λειτουργία χαμηλής lοχύος:	20 λεπτά

Aipuoc oepac (Ekvua e SN, Kwukoc 22 npilv)

Σειρακός αριθμός:xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Aplθμoc εiδouc IKEA (8-ψηφloκ κωδικός)

H eikova npoopicietai anokkietioka yia okonouc avapopac

Productbeschrijving

Opmerking: