GÅTEBO 005.976.55 - Trouba IKEA - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE GÅTEBO 005.976.55 IKEA

14. Vaigistatud režim

		Grilovací rost	Koš na horkovzdušné fritování
Režim
Mikrovlný ohřev NE NE
Gril ANO ANO
Horkovzdušné fritovány ANO ANO
Konvekčné ANO ANO
Kombinovaný	C-1(Mikrovlny + konvekce)	ANO ANO
	C-2(Mikrovlny + grill)	ANO ANO

Poznámka:

• Kos na horkovzdušne fritovani: Nepoužívejte jej pri samostatné funkci mikrovlného ohřevu. Pri použití spolu s vchodnou funkci podle vyše uvedené tabulky by měl být umistěn na skleněné podnosu.
• Grilovaci rost: Nepoužívejte jej pri samostatné funkci mikrovlného ohřevu. Pri použití spolu vchodnou funkci podle vyše uvedené tabulky by měl byt umistěn na skleněné podnosu.

Ovladání

Ovladaci panel a pokyny k ovladani funkci

1 Gril
2 Mikrovlny + gril
3 Ohrev caje, kavy
4 Mikrovlny vykon
5 Spustit +30 s

6 Zastavit / zrušit
7 Hodiny / kuchynsky chosovac
8 Mikrovlny + konvekce
9 Horkovzdušné fritoványí
10 Rozmrazování

1. Nastavení hodin

(1) Stisknéte jegnou tlačitko „a poté se na displeji zobrazí „00:00".
(2) Stisknutim ciselnych tlačitek zadejte ās.
Příklad: Chcete-li nastavit hodiny na 12:10, stisknéte postupné „1, 2, 1, 0".
(3) Stisknéte tlacítko „pro potvrzení. Hodiny jsou nastaveny.

2. Nastavení kuchyneyského Časovače

(1) Stiskněte dvakrát tlacítko „dá poté se na displeji zobraź „0:00".
(2) Stisknutím Číselnéch tlačiték nastavte požadovaný Čas. Maximální hednota Času je „99:99".
(3) Stiskněte tlacitko _START^+ pro potvrzení. Časováč začne odpočitávat Čas.

K dispozici je 10 urovní vykonu.

Výkon 10	0 % 90 %	80 % 70 %	60 % 50 %	40 % 30 %	20 % 10 %
Displej P	00 P90 P8	0 P70 P60	P50 P40	30 P20 P10
WATTY	900 W	810 W	720 W	630 W	540 W	450 W	360 W	270 W	180 W	90 W

(1) Stisknéte jegnou tlačítko „, zobrazí se „P100".
(2) Opakovanym stisknutim tlačitka „nebo stisknutim ciselnych tlačitek nastavte uroven vykonu. K dispozici je 10 urovní vykonu.
(3) Stisknéte tlačitko, pro potvrzení.
(4) Stisknutím ciselných tlacitek nastavte dobu vařeni. Maximálí hodnotačsu je „99:99".
(5) Stisknutím tlacítka tlacítko, D_+20 hajite vařeni.

4. Rozmrazováni dle hmotnosti

(1) Jednou stisknéte tlacítko poté se na displeji zobraź „dEF1".
(2) Stisknutim ciselnych tlačitek nastavte hmotnost potraviny. Rozsah hmotnosti je 100-2 000 q.
(3) Stisknutím tlacítka, spusté rozmrazováni.

5. Rozmrazováni dle doby

(1) Stisknéte dvakrá tlačitko * a poté se na displeji zobráží „dEF2".
(2) Stisknutim ciselnych tlačitek nastavte požadovanou dobu Rozmrazováni. Maximálí hodnota Času je „99:99".
(3) Stisknutím tlacítka _START^+30 spustíte rozmrazováni.

6. PřípravaPokrmúgrilovánim

(1) Jednou stisknéte, poté se na displeji zobraź „G".
(2) Stisknutím Číselnéch tlaciték nastavte dobu vařeni. Maximálníhodnota Času je „99:99".
(3) Stisknutim tlacitka tlacitko D_+20 S_START hajite vareni.

Poznámka:

Zazni zvukovy signal, ktery vam pripomene, abyste behem grilovani obratiliPokrm. Nedojde-li k zdne operaci, trouba budePokracovat v provozu.

7. PripravaPokrmu horkovzduznym fritovanim (spredehrivanim a bez predehrivani)

(1) Stisknéte jegnou tlacitko poté se na displeji zobraź, 150^
(2) Opakovanym stisknutim "nastavte teplotu. K dispozici je 10 moznosti, vctne 150°C, 160°C, 170°C, 180°C, 190°C, 200°C, 210°C, 220°C, 230°C, 240°C.
(3) Stisknutim tlacitka, START potvrdite.
(4) Opětovnám stisknutím tlacitka START^+30 spustíte predehřivání. Po dokončeni predehřivání trouba dvakrát zapípá. Otevřete dvířka a vložtePokrn do trouby. Poté dvířka zavřete. (Pokud predehřivání není nutné, tento krok prěskočte.)
(5) Stisknutím ciselných tlačiték nastavte dobu vařeni. Maximálné hodnota Času je „99:99".
(6) Stisknutím tlacítka tlacítko, D+ahájite vařeni.

NÁZEV RECEPTU H	MOTNOST DOBA(MIN.)		REŽIM TIPY	NABÍDKY
Mražené hranolky 3	00 g 21:00 Horkovzdušné		fritoványí 240 °C	1. Po 2/3 doby vařeniPokrm protřepejte nebo obratte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a spodním povrchem.2. Výslédky rúznych velikostí hranolků se liší, v tomto experimentu jsou použity hranolky o velikosti 9×9 mm.
Mraženébramborové klinky	450 g 15:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	Po 2/3 doby vařeniPokrm protřepejte nebo obratte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a spodním povrchem.
Mražené kuřeci nugetky	350 g 24:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	Po 2/3 doby vařeniPokrm protřepejte nebo obratte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a spodním povrchem.
Mražené smažené kalamáry	250 g 24:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	Po 2/3 doby vařeniPokrm protřepejte nebo obratte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a spodním povrchem.
Mražené cibulové kroužky	250 g 15:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	Po 2/3 doby vařeniPokrm protřepejte nebo obratte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a spodním povrchem.
Mražené krevety v těsticku	250 g 15:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	Po 1/2 doby pečeniPokrm protřepejte nebo prěklopte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a dolním povrchem.
Mražené smaženékuřecí rízky	400 g 21:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	Po 1/2 doby pečeniPokrm protřepejte nebo prěklopte, abyste zabránili nerovnostem mezi horním a dolním povrchem.
Grilované filety z Čerstvých ryb	300 g 14:00	Horkovzdušné	fritoványí 240 °C	/
Mražená kuřecí křidélka Buffalo	420 g 18:00	Horkovzdu	ušné fritování 240 °C	Po 1/2 doby pečeniPokrm protřepejte nebo překlopte, abyste zabrànili nerovnostem mezi horním a dolním povrchem.
Mražená smažená kuřecí křidélka	500 g 18:00	Horkovzdu	ušné fritování 240 °C	Po 1/2 doby pečeniPokrm protřepejte nebo překlopte, abyste zabrànili nerovnostem mezi horním a dolním povrchem.

Poznámky: vyše uvedené nastavení funkce horkovzdušného fritovani je pouze doporučeni, rridte se pokyny uvedenymi na obalu mraženych potravin.

8. Mikrovlny + konvekce (kombinované vařeni)

(1) Stiskněte jegnou tlacítko „ poté se zobraź „C-1".
(2) Stisknutim ciselnych tlačitek nastavte dobu vařeni. Maximálí hodnota Času je „99:99".
(3) Stisknutim tlacitka tlacitko, D_+20 ahajite vareni.

9. Mikrovny + gril (kombinovane vareni)

(1) Stisknéte Jednou tlačitko „ poté se zobraź „C-2".
(2) Stisknutím ciselných tlačiték nastavte dobu vařeni. Maximální hednota Času je „99:99".
(3) Stisknutím tlacítka tlacítko, t + x hájite varění.

(1) Při vícestupné prípravěPokrmů lze nastavit dve fáze vařeni.
(2) Pokud nastavite funkci rozmrazovani, bude fungovat automaticky v prvním fázi.
(3) Kuchyńskičasováč, automaticité menu, predehriváni a rychlé vařeni nelze nastavit jako jestnu z fází vícestupnévo prípravyPokrmú.

Příklad: Rozmrazováni potravin trva 5 minut a poté 7 minut grilováni potravin.

(1) Stisknéte dvakrát tlacítko poté se na displeji zobraź „dEF2".
(2) Stisknutim tlačítek „5", „0“ a „0“ nastavte požadovanou dobu Rozmrazováni na 5 minut.
(3) Jednou stisknéte, poté se na displeji zobraź „G".
(4) Stisknutím tlacitek „7", „0“ a „0“ nastavte dobu grilováni na 7 minut.
(5) Stisknutím tlacítka tlacítko, D+ahájite vařeni.

11. Rychlé vařeni

(1) V pohotovostním režimu můžete stisknutím Číselnéch tlacítek 1 až 6 rychle zvolit dobu vařeni od 1 do 6 minut. Poté můžete stisknutím tlacítka, lobu vařeni prodloužit. Maximálníhodnota Času je „99:99".
(2) V pohotovostnim režimu stiskněte tlacítko „ 一 _ 3 0 ^ + a varé jidlo pri 100% vykonu po dobu 30 sekund. Každým stisknutím stejného tlacítka lze prodloužit ās o 30 sekund a maximálné hodnota Ācu je „99:99".

12. Ohrev caje, kavy

(1) Stiskněte jestou tlačitko „ poté se zobrazí „ 1".
(2) Opakovaně stisknéte tlacítko „póte se v poradí zobraź „1", „2“ nebo „3".
(3) Stisknutím tlacítka tlacítko, _+ mahájite vařeni.

Tabulka nabidky napoju

Nabídka Hmotnost DispJE Výkon
Ohřev Čaje, kávy	1 šálek 1		P100
	2 šálky 2
	3 šálky 3

13. Funkce zámku proti manipulaci dětmi

Pomoci teto funkce muzete vypnout tlaictka na displeji a zabraniit tak diti v nahodnem zapnuti trouby.

Aktivace zámku:

V pohotovostnim režimu stisknéte a podržte tlacitko „CANCELO dobu tří sekund. Ozve se pipnutí a zobraź se ikona uzamčeni.

Deaktivace zámku:

V uzamčeném stavu stisknéte a podržte tlacitko „CANCELO dobu tri sekund. Ozeve se pípnutú.

14. Režim ztlumení zvuku

Aktivace režimu ztlumení:

V pohotovostnim režimu stiskněte a podržte tlacítko „8" po dobu trí sekund. Na displeji se zobraź „OFF". Po stisknutí tlacítka se neozve zhádný zvuk.

Deaktivace rezimu ztlumeni zvuku:

V režimu ztlumení zvuku stiskněte a podržte tlacitko „8" po dobu tri sekund. Zazné zvukový signál a na displeji se zobráz „On".

15. Funkce Eco

Aktivace rezimu ECO:

V pohotovostnim režimu stisknéte jegnou tlacítko „Obrazovka se vypne.

Zruşeni režimu ECO:

V režimu ECO jej zrušite stisknutim libovolného tlacitka nebo otevřením a zavřením dvířek.

16. Funkce zobrażni informaci

(1) Pokud byly nastaveny hodiny, stisknutim tlacitka „ 一 ” během pripravyPokrmù se na tri sekundy zobrazí aktuálnécas.

(2) Během mikrovné prípravyPokrmú ziskáte stisknutím tlacitka „ informace o urovni vykonu. Během grilování, konvekce a kombinovaného vařeni ziskáte stisknutím odpovidajích tlacitek informace o teplotě nebo režimu vařeni.

Technicke udaje

Model: GATEBO 005.976.55
Jmenovité napěti: 230 V, 50 Hz
Jmenovitý vystupné príkon (mikrovlnný): 1 450 W
Jmenovitý vystupné výkon (mikrovlnný): 900 W
Objem trouby: 26,67 I
Průměr otočného talíře: 288 mm
Vnější rozměry: 495,0 × 436,0 × 292,0 mm
Hmotnost netto: 16,10 kg
Príkon ve vypnutém režimu:	0,5 W
Príkon v pohotovostním režimu:	0,8 W
Maximálné doba potřebná k tomu, aby mikrovlnná trouba automaticky prěša do príslušného režimu nebo stavu nízkého výkonu:	20 minut

Obrázek slouží pouze k referencám účelúm

Termékleíras

Megjegyzés:

1 Gril
2 Mikrovlnárúra + gril
3 Ohrev caju, kavu
4 Mikrovný vykon
Spustit/+30 sek.

6 Zastavit/Zrušit
7 Hodiny/Kuchynska minutka
8 Mikrovlnárura + konvekcia
9 Fritovanie horucim vzduchom
10 Rozmrazovanie

1. Nastavenie hodin

(1) Stlacte raz „úzobrazí sa „00:00".
(2) Stlačením Číselných tlacidiel zadajte Čas.
Příklad: Ak chcete nastavit'hodiny na 12:10, stlačte „1, 2, 1, 0".
(3) Stlačením tlačidla „potvrde. Hodiny su nastavené.

(1) Dvakrát stlačte „d zobrazí sa „0:00".
(2) Stlacenim ciselnych tlačidiel nastavte požadovaný Čas. Maximána hodnota doby je „99:99".
(3) Stlačením tlacidla potvrde. Časováč začne odpočitavat.

3. Mikrovné varenie

K dispozicii je 10 urovní vykonu.

Výkon 10	0 % 90 %	80 % 70 %	60 % 50 %	40 % 30 %	20 % 10 %
Displej P	00 P90 P8	0 P70 P60	P50 P40	30 P20	P10
WATT	900 W	810 W	720 W	630 W	540 W	450 W	360 W	270 W	180 W	90 W

(1) Raz stlacte, zobraí sa „P100".
(2) Stlacajte opakovane , pripadne stlaenim ciselnych tlacidiel nastavte uroven vykonu. K dispozicii je 10 urovnVykonu.
(3) Stlačením tlačidla, potvrdte.
(4) Stlačením Číselnéch tlačidiel nastavte dobu varenia. Maximálna hodnota doby je „99:99".
(5) Stlačením tlacidla „spustite varenie.

4. Rozmrazovanie podla hmotnosti

(1) Raz stlačte 水水 a na obravke sa objavi „dEF1".
(2) Stlačením císelnéch tlačidiel nastavte hmotnost jejda. Rozsah hmotnosti je 100 až 2000 g.
(3) Stlačením tlačidla „spustite rozmrazovanie.

5. Rozmrazovanie podlačasu

(1) Dvakrát stlačte a na obravokse sa objaví „dEF2".
(2) Stlačením Čiselných tlacidiel nastavte požadovanú dobu Rozmrazovania. Maximána hodnota doby je „99:99".
(3) Stlachenim tlacidla, spoustite Rozmrazovanie.

6. Varenie's grilom

(1) Stlacte raz obrazia sa _a^^
(2) Stlačením císelnéch tlacidiel nastavte dobu varenia. Maximálna hodnota doby je „99:99".
(3) Stlačením tlacidla „spustite varenie.

Poznámka:

Bzuciak vam zvukom pripomenie, ze mate poças grilovania jaklo otocit. Ak sa nevykoná ziadna cinnost, rura bude dalej v cinnosti.

(1) Stlache raz „zobrazí sa „C-1".
(2) Stlačením císelnéch tlacidiel nastavte dobu varenia. Maximána hodnota doby je „99:99".
(3) Stlacenim tlacidla,spustite varenie.

(1) V pohotovostnom režime stlačením císelnéch tlacidiel 1 až 6 možete vybrat'cas varenia od 1 do 6 minut. Potom stlačením „pářyrostécas varenia. Maximalna hodnota doby je „99:99".
(2) V pohotovostnom režime stlačte tlacidlo, a varte jeglo na 100 %-nej urovni energia po dobu 30 sekünd. Každým stlačením toho istého tlacidla možete predlizit'o 30 sekünd a maximána hodnota doby je „99:99".

12. Ohrev caju, kavu

(1) Stlačte raz „za zobrazí sa „1".
(2) Opakovane stlacajte a postupne sa zobrañi 1^ , 2^ alebo 3^ .
(3) Stlačením tlacidla, spustite varenie.

Graf ponuky napojoy

Ponuka Hmotnosć'Displej Výkon
Ohrev Čaju, kávu	1 šálka 1		P1002 šálky 2
	3 šálky 3

V pohotovostnom režime raz stlačte „Obrazovka zhasne.

Zruşenie režimu ECO:

V rezime ECO stlaenim lubovolnheo tlaclidla alebo otvorenim alebo zatvorenim dvierok sa rezim zruši.

16. Informárná funkcia

(1) Ak su hodiny nastavené, aktuány Čas sa zobrázi na tri sekundy stlačením „ 一 “ v stav varenia.

U režimu mirovanja pritisnite i tri sekunde držite „8". Prikazace se „OFF". Kad pritiskate tastere, ne šuje se zvuk

Da biste deaktivirali rezim iskljucenog zvuka:

Dok je zvuk iskljucen, pritisnite i tri sekunde drzite „8". Oglasice se zvučni signal i prikazace se „On".

15. Funkcija ECO

Da biste ušli u ECO režim:

U režimu mirovanja pritisnite „cancel“ „jednom. Ekran ce se isključiti.

Da biste otkazali ECO rezim:

Dok je aktivan ECO rezim, on se otkazuje kad god se pritisne neki taster il otvore izatvore vrata.

16. Provera funkcije

(1) Ako je sat podesen, trenutno vreme ce se prikazivati u trajanju od tri sekunde kad se pritisne ^ u rezimu obrade hrane.

(2) U režimu mikrotalasne obrade hrane, pritisnite „da proverite nivo snage. U režimu rostiljanja, konvekcije i kombinovane obrade hrane pritisnite odgovarajuće tastere da proverite temperaturu obrade hrane ili režim obrade hrane.

Specifikacije

Model: GATEBO 005.976.55
Nominalni napon: 230 V, 50 Hz
Nominalna ulazna snaga (mikrotalasi): 1450 W
Nominalna izlazna snaga (mikrotalasi): 900 W
Zapremina pećnice: 26,67 I
Prečnik obrtnog tanjira: 288 mm
Spoljne dimenzije: 495,0 × 436,0 × 292,0 mm
Neto težina:	16,10 kg
Napajanje u isključenom režimu:	0,5 W
Napajanje u režimu pripravnosti:	0,8 W
Maksimalno vreme potrebno da mikrotalasna pećnica automatski dostigne odgovarajući režim ili stanje male snage:	20 minuta