VAPPEBY 405.173.79 - ηχείο IKEA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ VAPPEBY 405.173.79 IKEA

1. AC IN connector.
2. Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αυτόματου διακόπτη.
3. Κουμπί ενεργοποίησης και εικονίδιο Spotify.
4. Κουμπί σύζευξης Bluetooth.
5. Έλεγχος έντασης ήχου και ένδειξη φωτισμού LED.
6. Καπάκι τμήματος μπαταρίας (η μπαταρία πωλείται χωριστά).
7. AUDIO IN connector.

'Evδειξη LED (5).

Αναβοσβήνει λευκό: Σύζευξη Bluetooth.

Σταθερό λευκό: Συνδεδεμένο με συσκευή.

Αναβοσβήνει Κόκκινο: Χαμηλή μπαταρία

Σταθερό κόκκινο:

Φορτίζει (όταν το ηχείο είναι απενεργοποιημένο).

Εεκινώντας:

1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην υποδοχή AC In (1).

2. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί ON/OFF (3) για να ενεργοποιήσετε το ηχείο. Το VAPPEBY 20 ξεκινά αναζήτηση για συζευγμένες συσκευές. Αν βρεθεί μια συσκευή που έχει αντιστοιχιστεί, η λυχνία LED ανάβει χωρίς να αναβοσβήνει και το ηχείο είναι έτοιμο για χρήση.

3. Εάν δε βρεθεί συσκευή, η λυχνία LED του ηχείου συνεχίζει να αναβοσβήνει και εισέρχεται αυτόματα στη λειτουργία αντιστοίχισης. Metaβείτε στις ρυθμίσεις Bluetooth της κινητής συσκευής σας και συνδεθείτε στο VAPPEBY 20 gen3. Η λυχνία LED θα πρέπει να σταματήσει να αναβοσβήνει και το ηχείο σας να είναι έτοιμο για χρήση.

Ρύθμιση έντασης ήχου

Γυρίστε το κουμπί (5) προς τα αριστερά για να μειώσετε ή γυρίστε προς τα δεξιά για να αυξήσετε την ένταση του ήχου.

Χρησιμοποιώντας Spotify Tap™

To Spotify Tap _TM , σας επιτρέπει να συνεχίσετε να ακουτε μουσική και να αλλάζετε τη μουσική απευθείας από το ηχείο Bluetooth με το πάτημα ενός κουμπιού.

Αν έχετε συσκευή IOS:

Κατεβάζετε από το App Store την εφαρμογή Spotify. Θα μπορείτε να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό ή να συνδεθείτε αν έχετε ήδη λογαριασμό.

Αν έχετε συσκευή Android:

Κατεβάζετε από το Play Store την εφαρμογή Spotify. Θα μπορείτε να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό ή να συνδεθείτε αν έχετε ήδη λογαριασμό.

Πρώτη χρήση

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας έχει συζευχθεί μέσω Bluetooth με τα ηχεία VAPPEBY.
2. Βεβαιωθείτε ότι η εφαρμογή Spotify είναι ανοιχτή. Αυτό θα χρειαστεί να γίνει μόνο την πρώτη φορά που θα το χρησιμοποιήσετε.
3. Πιέστε το Κουμπί ενεργοποίησης (3) για να ξεκινήσει η μουσική. Η ένδειξη LED θα πρέπει να αναβοσβήσει 2 φορές.

Στο εξής, όποτε πιέζετε γρήγορα το κουμπί ενεργοποίησης (3) η μουσική θα ξεκινάει κάθε φορά που η συσκευή έχει συζευχθεί και βρίσκεται εντός εμβέλειας.

Αλλάζοντας μουσική

Πιέστε το κουμπί ενεργοποίησης (3) ξανά για να αλλάξετε όποια μουσική παίζει.

Αναπαραγωγή μουσικής από εξωτερική πηγή:

Συνδέστε μια φορητή συσκευή ήχου στην υποδοχή AUDIO IN (7) του πίσω πίνακα. Το ηχείο ανιχνεύει αυτόματα την εξωτερική είσοδο και απενεργοποιεί τη λειτουργία Bluetooth. Χρησιμοποιήστε ένα τριπολικό καλώδιο ήχου 3,5mm για αυτήν τη λειτουργία.

Χρησιμοποιήστε το ηχείο σε όλο το σπίτι:

To VAPPEBY 20 έχει τη δυνατότητα να είναι φορητό. Η μπαταρία ΕΝΕΒΥ πωλείται χωριστά.

• Για να τοποθετήσετε την μπαταρία, ανοίξτε το καπάκι της θήκης (5) και τοποθετήσετε την μπαταρία στη σωστή κατεύθυνση.
- Η μπαταρία φορτίζεται στο προϊόν όταν είναι συνδεδεμένο το καλώδιο ρεύματος και το ηχείο είναι ενεργοποιημένο.
- Όταν η μπαταρία είναι χαμηλή, αναβοσβήνει μία κόκκινη λυχνία LED στο κουμπί (5). Κατά τη διάρκεια της φόρτισης η κόκκινη λυχνία LED είναι αναμμένη.

Προσοχή:

Κίνδυνος έκρηξης αν αντικαταστήσετε τη μπαταρία με λανθασμένο τύπο.

Αντικαταστήστε μόνο με το ίδιο ή αντίστοιχο τύπο.

Άλλες ρυθμίσεις:
Διακοπή σύζευξης συσκευών Bluetooth	Πιέστε και κρατήστε το κουμπί σύζευξης Bluetooth (4) για ≥1,5 δευτερόλεπτα. Το ηχείο θα καταργήσει τη σύζευηξη Bluetooth με το τηλέφωνο και θα αρχίσει να ψάχνει άλλη συσκευή για να κάνει σύζευξη. Η ένδειξη LED από σταθερή θα αρχίσει να αναβοσβήνει.
Ρύθμιση στερεοφωνικού ζεύγους	Μπορείτε να συνδέσετε δύο πανομοιότυπα ηχεία VAPPEBY 20 gen3 για να δημιουργήσετε μία στερεοφωνική εμπειρία. Με αυτή την εγκατάσταση, το ένα ηχείο λειτουργεί ως αριστερό κανάλι και το άλλο ως δεξί κανάλι.Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίζεων και για τα δύο ηχείαΚαι τα δύο ηχεία αυτόματα εισέρχονται σε λειτουργία σύζευξης Bluetooth (γρήγορη λάμψη LED).Πιέστε δύο φορές στο κουμπί Bluetooth (4) σε ένα από τα ηχεία (κύριο) για να ξεκινήσει η διαδικασία σύζευξης (αργή λάμψη LED)Η επιτυχής σύζευξη επιβεβαιώνεται με έναν ήχο του συστήματος.Πραγματοποιήστε σύζευξη του κυρίου ηχείου με την συσκευή-πηγή.Για να αποσυνδέσετε ένα στερεοφωνικό ζεύγος, επαναφέρατε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις και στα δύο ηχεία.
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αυτόματου διακόπτη.	Μετακινήστε τον διακόπτη (2) στη θέση "20" για να ενεργοποίησετε τον αυτόματο διακόπτη. Το ηχείο θα σβήσει αυτόματα μετά από 20 λεπτά αν δεν αναπαράγεται μουσική. Μετακινήστε τον διακόπτη (2) στη θέση "∞" για να απενεργοποίησετε τον αυτόματο διακόπτη.
Εργοστασιακή επανεκκίνηση	Πιέστε και κρατήστε το κουμπί ήχου (5) για 5 δευτερόλεπτα. Θα ακουστεί ηχητική επιβεβαίωση.

Ασφάλεια και σημαντική σημείωση

Προειδοποίηση:

• Κίνδυνος υπερθέρμανσης! Μην τοποθετείτε το προϊόν σε περιορισμένο χώρο. Πάντα να αφήνετε ένα χώρο τουλάχιστον 5 mm γύρω από το προϊόν για εξαερισμό. Βεβαιωθείτε ότι οι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν ποτέ τις υποδοχές εξαερισμού του προϊόντος.
• Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν ή τις μπαταρίες κοντά σε ανοικτές φλόγες ή σε άλλες πηγές θερμότητας, συμπεριλαμβανομένου του άμεσου ηλιακού φωτός.
• Χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν μόνο σε εσωτερικούς χώρους. Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγόνες ή πιτσιλιές, δεν πρέπει να τοποθετούνται πάνω στη συσκευή αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα.
• Ποτέ μην τοποθετείτε το προϊόν σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.
• Το κύριο βύσμα ή ο συζευκτήρας συσκευής πρέπει να χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης, η συσκευή αποσύνδεσης πρέπει να παραμένει άμεσα λειτουργική.

• Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, αντικαταστήστε το με ένα νέο σετ καλωδίων που έχει λάβει έγκριση τύπου για τη χώρα σας.

• Μην τοποθετείτε πηγές γυμνής φλόγας όπως κεριά, πάνω στη συσκευή.

• Οι μπαταρίες (μπαταρία ή μπαταρίες που έχουν εγκατασταθεί) δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιακό φως, φωτιά ή παρόμοια.

Σημαντικό!

• Το ηχείο προορίζεται μόνο για χρήση σε εσωτερικούς χώρους και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε θερμοκρασίες που κυμαίνονται από 0°C έως 40°C.
- Μην αφήνετε το προϊόν σε άμεσο ηλιακό φως ή κοντά σε οποιαδήποτε πηγή θερμότητας, καθώς μπορεί να υπερθερμανθεί.
- Μην υποβάλετε το ηχείο σε περιβάλλον με νερά, με υγρασία ή σε υπερβολικά σκονισμένο περιβάλλον, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη.
- Η εμβέλεια μεταξύ της πύλης δικτύου και του δέκτη μετριέται σε ανοιχτό χώρο.
• Τα διαφορετικά δομικά υλικά και η τοποθέτηση των μονάδων μπορούν να επηρεάσουν την εμβέλεια ασύρματης συνδεσιμότητας.
- Πολύ υψηλή ένταση του ήχου μπορεί να βλάψει την ακοή σας.
- Μην ακουμπάτε τα ακουστικά εξαρτήματα.
- Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν σαν ράφι ή ως βάση στήριξης.

Επιδιόρθωση προβλημάτων

Πρόβλημα Συμβουλή
Δεν είναι δυνατή η χρήση Bluetooth:	Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα 3,5 mm δεν είναι συνδεδεμένο στην υποδοχή AUDIO IN στο πίσω μέρος.
	Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή πολυμέσων υποστηρίζει Bluetooth.
	Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδεθεί στη συσκευή IKEA που ονομάζεται VAPPEBY 20 gen3.
	Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή πολυμέσων έχει συζευχθεί και ότι το Bluetooth είναι ενεργοποιημένο.
	Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν συνδεθεί άλλες συσκευές Bluetooth στο δωμάτιο. Αν ναι, απενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στη συγκεκριμένη συσκευή.
Κακή ποιότητα ήχου κατά την αναπαραγωγή μέσω Bluetooth:	Εάν το σήμα του Bluetooth είναι какό, μετακινήστε τη συσκευή πιο κοντά στο ηχείο ή αφαιρέστε τυχόν εμπόδια μεταξύ της συσκευής και του ηχείου. Σημείωση: Το σήμα του Bluetooth κανονικά λειτουργεί σε απόσταση μέχρι 6-8 m όταν δεν υπάρχουν εμπόδια. Όταν υπάρχουν αντικείμενα, έπιπλα ή τοίχοι ανάμεσα, το σήμα του Bluetooth εξασθενεί. Όταν η συσκευή τοποθετείται σε τσέπες ρούχων ή σε τσάντες, το σήμα του Bluetooth μπορεί να εξασθενήσει.
Κακή ποιότητα ήχου κατά την αναπαραγωγή μέσω εισόδου AUDIO IN:	Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας, το tablet ή άλλη συσκευή πολυμέσων δεν έχει τη μέγιστη ένταση ήχου, αν ναι, μειώστε την ένταση.

Οδηγίες φροντίδας

Για να καθαρίσετε το ηχείο, σκουπίστε με ένα βρεγμένο πανί. Ποτέ μη βυθίζετε το ηχείο στο νερό.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

Μη χρησιμοποιείτε οξειδωτικά καθαριστικά ή χημικούς διαλύτες καθώς μπορεί να βλάψουν το προϊόν.

Σέρβις προϊόντος

Μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε αυτό το προϊόν μόνοι σας, καθώς ανοίγοντας ή αφαιρώντας τα καλύμματα μπορεί να εκτεθείτε σε επικίνδυνη τάση ή άλλους κινδύνους.

Αποθηκεύστε τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.

Κατασκευαστής: IKEA of Sweden AB

Διεύθυνση: Box 702, SE-343 81 Älmhult, Σουηδία

Bluetooth®

Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι σήματα κατατεθέντα που ανήκουν στην Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση αυτών των σημάτων από την IKEA υπόκειται σε άδεια χρήσης. Άλλα εμπορικά σήματα και εμπορικές ονομασίες ανήκουν στους αντίστοιχους κατόχους.

To Spotify Tap™ είναι ένα εμπορικό σήμα που ανήκει στη Spotify και οποιαδήποτε χρήση τέτοιων σημάτων από την IKEA γίνεται κατόπιν αδείας. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα Spotify, σήματα υπηρεσιών, εμπορικές ονομασίες, λογότυπα, ονόματα τομέα και οποιαδήποτε άλλα χαρακτηριστικά της επωνυμίας Spotify αποτελούν αποκλειστική ιδιοκτησία της Spotify ή των δικαιοπαρόχων της.

Το σύμβολο με το διαγραμμένο τροχήλατο κάδο υποδεικνύει ότι το προϊόν χρειάζεται ειδική διαχείριση απόρριψης αποβλήτων. Το προϊόν πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τους τοπικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς. Διαχωρίζοντας ένα προϊόν με αυτό το σύμβολο, συμβάλλετε στη μείωση του όγκου των αποβλήτων που στέλνονται στα αποτεφρωτήρια ή στους χώρους υγειονομικής ταφής και μειώνετε τις αρνητικές συνέπειες στην υγεία και το περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε σε ένα κατάστημα ΙΚΕΑ.

Τεχνικά στοιχεία

Όνομα μοντέλου: VAPPEBY 20 gen3
Τύπος: E2036
Είσοδος: 100-240VAC, 50/60Hz
Κατανάλωση ισχύος σε αναμονή: <0.2 W
Διαβαθμισμένη κατανάλωση ρεύματος: 36.0 W
Θερμοκρασίες λειτουργίας: 0 °C έως 40 °C
Υγρασία λειτουργίας: 0 έως 95% RH
Διαστάσεις (mm): 199x199x80 (χωρίς χερούλι)
Βάρος: 1,5 kg (χωρίς μπαταρία)
Διάρκεια μπαταρίας στο 50% του ήχου: περίπου 25 h(ανάλογα το περιεχόμενο)
Αυτόματη απενεργοποίηση: 20 min
Εκδοχή Bluetooth: V 5.0
Ασύρματη εμβέλεια (χωρίς εμπόδια): Περίπου 10 m
Συχνότητα λειτουργίας: 2400-2483.5 MHz
Ισχύς εξόδου ραδιοκυμάτων:	8 dBm

Τρόπος χρήσης μπαταρίας ΕΝΕΒΥ (η μπαταρία πωλείται χωριστά):

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ

• Είναι φυσιολογικό για την μπαταρία να ζεσταθεί κατά τη φόρτιση και θα κρυώσει σταδιακά μετά από τη φόρτιση.
• Ο χρόνος φόρτισης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την υπολειπόμενη φόρτιση, την ηλικία της μπαταρίας και τη θερμοκρασία περιβάλλοντος.
• Θερμοκρασία αποθήκευσης μπαταρίας: -20°C έως 25°C.
  • Θερμοκρασία λειτουργίας φορτιστή: 0°C έως 45°C.
• Αποσυνδέστε την μπαταρία από την πρίζα πριν την καθαρίσετε ή όταν δεν χρησιμοποιείται.
• Η μπαταρία δεν πρέπει να μένει αποφορτισμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Η μπαταρία δεν πρέπει να φορτίζεται όταν είναι σε επαφή με εύφλεκτα υλικά, όπως τα υφάσματα.
• Αυτή η μπαταρία μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με προϊόντα IKEA.

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Μην τροποποιείτε, αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε, ρίχνετε, συγκρούετε, τρυπάτε ή κομματιάζετε την μπαταρία.
• Μην εκθέτετε την μπαταρία σε βροχή ή νερό.
• Κίνδυνος πυρκαγιάς και εγκαυμάτων. Μην ανοίγετε, συνθλίβετε, θερμαίνετε πάνω από 60°C ή αποτεφρώνετε.
• Κρατήστε την μπαταρία μακριά από γυμνές φλόγες ή το φως του ήλιου για να αποτρέψετε τη συσσώρευση θερμότητας.

• Κρατήστε την μπαταρία μακριά από συσκευές υψηλής τάσης.
  • Το προϊόν αυτό δεν είναι παιχνίδι, κρατήστε το μακριά από τα παιδιά. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα άτομα που χρησιμοποιούν το προϊόν αυτό έχουν διαβάσει και ακολουθούν αυτές τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες.

• Μη βραχυκυκλώνετε την μπαταρία ή τις κυψέλες της.

• Σε περίπτωση διαρροής της μπαταρίας, μην αφήσετε το υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΦΡΩΝΤΙΔΑΣ

Για να καθαρίσετε τη συσκευή, χρησιμοποιήστε ένα απαλό πανί εμποτισμένο με λίγο ήπιο απορρυπαντικό. Χρησιμοποιήστε ένα άλλο απαλό, στεγνό πανί για να σκουπίσετε.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά καθαριστικά ή χημικούς διαλύτες γιατί μπορεί να φθείρουν το προϊόν.

Επισκευή προϊόντος

Μην προσπαθήσετε να επισκευάσετε αυτό το προϊόν μόνοι σας, καθώς το άνοιγμα ή η αφαίρεση καλυμμάτων μπορεί να σας εκθέσει σε επικίνδυνα επίπεδα τάσης ή άλλους κινδύνους.

TEXNIKA ΔΕΔΟΜΕΝΑ

Τύπος: ICBL14,4-36-A1

Χωρητικότητα: 2600mAh/37.4Wh

Είσοδος: DC 16.8V, 2.0A

'Εξοδος: DC 14.4V, 3.1A

Για εσωτερική χρήση μόνο

Επαναφορτιζόμενη μπαταρία Li-Ion στο εσωτερικό.

Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το UL STD. 2054