VAPPEBY 405.173.79 - Kõlarid IKEA - Tasuta kasutusjuhend

Mark	IKEA
Mudel	VAPPEBY 405.173.79 (VAPPEBY 20 gen3)
Toote tüüp	Bluetooth kõlar
Mõõtmed (ilma käepidemeta)	199 x 199 x 80 mm
Kaal (ilma akuta)	1,5 kg
Toiteallikas	100-240 V AC, 50-60 Hz
Ooterežiimi tarbimine	< 0,2 W
Nimivõimsus	36,0 W
Töötemperatuur	0 °C kuni 40 °C
Tööniiskus	0 kuni 95 % HR
Bluetoothi versioon	5.0
Traadita ulatus (vabas ruumis)	Umbes 10 m
Töösagedus	2400-2483,5 MHz
Raadio väljundvõimsus	8 dBm
Aku kestvus (50% helitugevus)	Umbes 25 tundi
Automaatne väljalülitumine	20 minutit
Peamised funktsioonid	Bluetooth, Spotify Tap, 3,5 mm helisisend, stereo sidumine, automaatne väljalülitumine
Aku	ENEBY (müüakse eraldi)
Hooldus	Pühkige niiske lapiga; ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega lahusteid
Ohutus	Ärge avage, ärge jätke vee või leegi kätte, jälgige ventilatsiooni
Remonditavus	Ärge parandage ise; remondiks võtke ühendust IKEAga
Sihtotstarve	Ainult siseruumides

Korduma kippuvad küsimused - VAPPEBY 405.173.79 IKEA

Kuidas ühendada seade Bluetoothi kaudu VAPPEBYga?

Lülitage kõlar sisse, hoides ON/OFF nuppu all. Kõlar lülitub automaatselt sidumisrežiimi. Oma mobiilseadmes aktiveerige Bluetooth ja valige VAPPEBY 20 gen3. LED-indikaator muutub pidevaks valgeks, kui ühendus on loodud.

Mida teha, kui Bluetooth ei ühendu?

Kontrollige, et AUDIO IN pistikus pole kaablit. Veenduge, et teie seadme Bluetooth on sisse lülitatud ja et ühtegi teist Bluetooth-seadet pole juba ühendatud. Vajadusel hoidke Bluetoothi sidumisnuppu 1,5 sekundit all, et praegune seade lahti ühendada ja otsing uuesti alustada.

Miks on Bluetoothi helikvaliteet halb?

Viige oma seade kõlarile lähemale (optimaalne ulatus siseruumides 6–8 m) ja eemaldage takistused (seinad, mööbel). Vältige seadme hoidmist taskus või kotis. Kvaliteet võib halveneda ka siis, kui lähteseadme helitugevus on liiga kõrge.

Kuidas automaatset väljalülitumist sisse või välja lülitada?

Viige kõlaril asuv lüliti asendisse 20, et aktiveerida automaatne väljalülitumine 20 minuti pärast ilma muusikata. Viige see asendisse ∞, et see funktsioon keelata.

Kas aku on kasutatav? Kuidas seda paigaldada?

Jah, ENEBY akut (müüakse eraldi) saab sisestada. Tõstke kõlari tagaküljel oleva sektsiooni kaas üles ja asetage aku õiges suunas. Aku laeb, kui kõlar on ühendatud ja sisse lülitatud.

Kuidas VAPPEBY kõlarit puhastada?

Pühkige kõlarit kergelt niiske pehme lapiga. Ärge kunagi kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid ega keemilisi lahusteid. Ärge kunagi kastke kõlarit vette.

Kuidas siduda kaks VAPPEBY kõlarit stereorežiimis?

Lähtestage mõlemad kõlarid tehaseseadetele (hoidke helitugevuse nuppu 5 sekundit all). Need lülituvad sidumisrežiimi. Kõlaril, mida soovite peamiseks, vajutage kaks korda Bluetooth nuppu: indikaator vilgub aeglaselt. Heli kinnitab stereo sidumist. Seejärel ühendage peamine kõlar oma seadmega.

Kuidas kasutada Spotify Tapi?

Veenduge, et teie seade on seotud ja Spotify rakendus on avatud (ainult esmakordsel kasutamisel). Vajutage lühidalt ON/OFF nuppu, et käivitada esitus. Vajutage uuesti, et minna soovitatud muusika juurde. LED-indikaator vilgub kaks korda aktiveerimisel.

Kuidas kõlarit tehaseseadetele lähtestada?

Hoidke helitugevuse reguleerimise nuppu 5 sekundit all. Kostab kinnitav heli. See kustutab kõik Bluetoothi sidumised ja taastab vaikeseaded.

Milliseid ohutusnõudeid tuleb järgida?

Ärge asetage kõlarit kinnisesse ruumi, jätke õhutamiseks vähemalt 5 mm ümber. Vältige soojusallikaid, niiskust ja tolmu. Ärge asetage vedelikke sisaldavaid esemeid seadmele. Kasutage ainult siseruumides. Kui toitejuhe on kahjustatud, asendage see heakskiidetud mudeliga.

KASUTUSJUHEND VAPPEBY 405.173.79 IKEA

1. Toitekaabli ava.
2. Automaatse väljalülituse lubamise/peatamise lüliti.
3. Toite- ja Spotify Tap nupp.
4. Bluetoothiga sidumise nupp.
5. Helitugevuse juhtimine ja olekut näitav LED-lamp.
6. Akupesa kate (aku on müügil eraldi).
7. Helisisendi ava.

Olekut näitav LED-lamp (5). Vilkuv valge: Bluetoothi ühendatakse. Pidev valge: seadmega seotud. Vilkuv punane: patarei on tühi. Pidev punane: laadimine (kui kõlar on välja lülitatud).

Alustamine

1. Ühenda toitekaabel (1).
2. Kõlari sisse lülitamiseks vajuta pikalt ON/OFF nuppu (3). VAPPEBY 20 hakkab otsima sellega seotud seadmeid. Seotud seadmete leidmisel hakkab LED-lamp vilkumise asemel ühtlaselt põlema ja kõlar on kasutusvalmis.
3. Kui ühtki seadet ei leita, jätkab LED-lamp vilkumist ja lülitab automaatselt sisse sidumisrežiimi. Leia oma nutiseadmel Bluetoothi seaded ja ühenda see oma VAPPEBY 20 gen3 kõlariga. Nüüd lõpetab LED-lamp vilkumise ja kõlar on kasutusvalmis.

Helitugevuse muutmine

Helitugevuse vähendamiseks keera nuppu (5) vasakule ja helitugevuse suurendamiseks paremale.

Spotify Tap™ kasutamine

Spotify Tap™ võimaldab ühe nupuvajutusega oma Bluetoothi kõlarist muusikat kuulata või seda muuta.

Kui sul on iOS-seade:

Mine App Store'i rakendusse ja lae alla Spotify. Nüüd saad endale konto teha või oma kontole sisse logida.

Mine Google Play rakendusse ja lae alla Spotify. Nüüd saad endale konto teha või oma kontole sisse logida.

Esimene kasutamine

1. Veendu, et su seade on Bluetoothi kaudu VAPPEBY kõlariga ühendatud.
2. Veendu, et Spotify rakendus on avatud. Seda on vaja ainult esimesel kasutamisel.
3. Muusika mängimiseks vajuta sisselülitamise nuppu (3). LED-lamp peaks vilkuma kaks korda.

Kui su seade on kõlariga seotud ja piisavalt lähedal, saad nüüd sisselülitamise nuppu (3) vajutades alati muusikat mängida.

Loo vahetamine

Kui soovid parajasti mängiva pala vahetada soovitatud loo vastu, vajuta uuesti sisselülitamise nuppu (3).

Mängi muusikat mõnest välisest allikast:

Ühenda kaasaskantav heliseade kõlari tagaosas oleva helisisendi avaga (7). Kõlar tajub automaatselt välist sisu ja peatab ühenduse Bluetoothiga. Kasuta selle võimaluse jaoks 3,5 mm 3-pin audiokaablit.

Kasuta kõlarit terves kodus

VAPPEBY 20 on võimalik kaasas kanda. ENEBY aku on müügil eraldi.

• Aku sisestamiseks ava akupesa kate ja sisesta õiges asendis aku.
• Aku laeb toote sees, kui toitejuhe on ühendatud ja kõlar sisse lülitatud.
• Kui aku hakkab tühjaks saama, hakkab nupus (5) vilkuma punane lamp. Laadimise ajal põleb punane lamp pidevalt.

HOIATUS!

Kui aku asendatakse vale tüüpi akuga, tekib plahvatusoht.

Asenda aku ainult sama või võrdväärse akuga.

Teised seaded
Bluetoothi seadmete lahti ühendamine	Vajuta Bluetoothiga ühendamise nuppu (4) ja hoia seda all umbes 1,5 sekundit. Kõlar seob end telefoni Bluetoothi ühendusest lahti ja hakkab otsima uut seadet, millega end siduda. LED-lamp ei põle enam ühtlaselt, vaid hakkab vilkuma.
Kõlari kasutamine stereosüsteemina	Kaht ühesugust VAPPEBY 20 gen3 kõlarit saab kasutada stereosüsteemi loomiseks. Sel juhul toimib üks kõlar vasaku ja teine parema kanalina.1. Taasta mõlema kõlari tehaseseaded.2. Mõlemad kõlarid lülitavad automaatselt sisse Bluetoothiga sidumise režiimi (LED-lamp vilgub kiirelt).3. Vajuta kaks korda ühe kõlari (peakõlar) Bluetoothi nuppu (4), et alustada stereosüsteemi sidumist (LED-lamp vilgub aeglaselt).4. Edukast sidumisest annam märku süsteemiheli.5. Seo peakõlar oma seadmega.Stereosüsteemi lahti ühendamiseks taasta mõlema kõlari tehaseseaded.
Automaatse väljalülituse lubamine/peatamine	Automaatse väljalülituse lubamiseks liiguta lüliti (2) asendisse „20“. Kui muusikat ei mängita, lülitub kõlar 20 minuti pärast automaatselt välja. Automaatse väljalülituse peatamiseks liiguta lüliti (2) asendisse „∞”.
Tehaseseadete taastamine	Vajuta helitugevuse nuppu (5) ja hoia seda 5 sekundit all. Kõlab kinnitav heli.

Oluline ohutusteave

HOIATUS!

• Ülekuumenemise oht. Ära aseta toodet piiratud alale. Jäta toote ümber alati vähemalt 5 mm vaba ruumi, et õhk saaks liikuda. Veendu, et toote ventilatsiooniavad pole kaetud kardina või mõne teise esemega.
• Ära aseta toodet ega selle akusid lahtise leegi ega ühegi teise soojusallika lähedale, sh otsese päikesevalguse kätte.
• Kasuta seda toodet ainult siseruumides. Seade ei talu tilku või pritsmeid ning sellele ei tohi asetada vedelikuga täidetud anumaid, näiteks vaase.
• Ära aseta seda toodet teise elektriseadme peale.
• Lahtiühendusseadmena kasutatakse toitepistikut või seadmeühendajat, lahtiühendusseade peab jääma kergesti kasutatavaks.
• Kui toitejuhe on kahjustatud, asenda see uue juhtmekomplektiga, mis on sinu riigis heaks kiidetud.
• Seadmele ei tohi asetada lahtise tule allikaid, näiteks süüdatud küünlaid.
• Seadme akut ei tohi jätta liigse kuumuse, näiteks päikese, tule vms paistele.

TÄHTIS TEAVE!

- Kõlar on mõeldud siseruumides kasutamiseks ja seda saab kasutada vaid temperatuuridel, mis jäävad vahemikku 0°C kuni 40 °C.

• Ära jäta kõlarit otsese päikesevalguse kätte või mis tahes soojusallika lähedusse, sest see võib üle kuumeneda.
• Ära pane kõlarit märga, niiskesse või liiga tolmusesse keskkonda, kuna see võib kõlarit kahjustada.
• Kõlari ja vastuvõtja vaheline ulatus on mõõdetud vabas õhus.
• Mitmesugused ehitusmaterjalid ja mööbliesemete paigutus võivad mõjutada juhtmevaba ühenduse ulatust.
• Liiga vali heli võib su kuulmist kahjustada.
• Ära katsu akustilisi detaile.
• Ära kasuta toodet riiuli või alusena.

Hooldusjuhised

Kõlari puhastamiseks pühi seda niiske lapiga. Ära kasta kõlarit vette.

Pane tähele!

Ära kasuta abrasiivseid puhastusvahendeid või keemilisi lahuseid, sest need võivad toodet kahjustada.

Toote remont

Ära proovi toodet ise parandada, sest katete avamine või eemaldamine võib põhjustada ohtliku elektrilöögi või teisi ohte.

Hoia need juhised edasiseks kasutamiseks alles.

Probleemid

Probleem Lahendus
Bluetooth-ühendus ei toimi.	Veendu, et 3,5 mm ühendus ei ole ühendatud tagapaneeli helisisendi avaga.
	Veendu, et su telefon, tahvelarvuti või muu meediaseade toetab Bluetoothi.
	Veendu, et Bluetooth on ühendatud IKEA seadmega VAPPEBY 20 gen3.
	Veendu, et su telefon, tahvelarvuti või meediaseade on seotud ja Bluetooth sisse lülitatud.
	Veendu, et teised ruumis olevad Bluetoothi seadmed ei ole tootega seotud. Kui see peaks nii olema, lülita teis(t)e seadme(te) Bluetooth välja.
Bluetoothi kaudu muusikat esitades on heli kvaliteet halb.	Kui Bluetooth-ühendus on halb, liiguta seade kõlarile lähemale või eemalda seadme ja kõlari vahel olevad esemed.Pane tähele:kui selle teel pole takistavaid esemeid, jõuab Bluetooth-ühendus tavaliselt 6–8 m kaugusele. Kui selle teele jääb esemeid, mööblit või seinu, on Bluetooth-ühendus nõrgem. Kui seade asub rõivaste taskus või kotis, võib Bluetooth-ühendus olla nõrgem.
Helikaabli kaudu muusikat esitades on heli kvaliteet halb.	Veendu, et su telefoni, tahvelarvuti või muu meediaseadme helitugevus ei ole seatud maksimumile. Kui see on nii, vähenda helitugevust.

Bluetooth® sõna ja logod on registreeritud kaubamärgid, mille omanik on Bluetooth SIG, Inc. ja nende kasutamine IKEA poolt toimub litsentsiga. Teised kaubamärgid ja tootenimetused kuuluvad nende omanikele.

Spotify Tap™ on Spotifyle kuuluv kaubamärk ja IKEA kasutab selliseid kaubamärke litsentsi alusel. Kõik teised Spotify kaubamärgid, teenusemärgid, kaubanimed, logod, domeeninimed ja muud Spotify kaubamärgi omadused on Spotify või selle litsentsiandjate ainuomand.

Läbikriipsutatud prügikasti märk tähendab, et toode tuleb hävitada olmeprügist eraldi. Toode tuleb viia ümbertöötluspunkti kooskõlas kohalike keskkonnakaitse regulatsioonidega, mis puudutavad jäätmekäitlust. Eraldades tähistatud toote olmeprügist, aitate vähendada jäätmete kogust, mis saadetakse põletusahju või prügimägedele ja minimeerite nii võimalikku negatiivset mõju inimeste tervisele ja keskkonnale. Täpsema info saamiseks võtke ühendust IKEA keskusega.

Tehnilised andmed

Mudeli nimi: VAPPEBY 20 gen3
Tüübi number: E2036
Sisend: 100–240 VAC 50–60 Hz
Energiatarve ooterežiimil: <0,2 W
Energiatarve: <36 W
Töötemperatuur: 0°C kuni 40°C.
Töötab niiskustasemel: 0 kuni 95% RH
Mõõdud (mm): 199x199x80 (ilma sangata)
Kaal: 1,5 kg (ilma akuta)
Aku kestvus 50% helitugevuse juures: umbes 25 h	(oleneb meediasisust)
Automaatne väljalülitamine: 20 min
Bluetoothi versioon: V 5.0
Juhtmevaba ühenduse (takistamata) ulatus: umbes	10 m
Töösagedus: 2400–2483,5 MHz
Raadio väljundvõimsus: 8 dBm

ENEBY akupaki kasutamine (müügil eraldi):

KASULIK TEAVE

• On normaalne, et aku muutub laadimise ajal kuumaks ning pärast laadimist hakkab see järkjärgult jahtuma.
• Laadimisaeg võib sõltuda laadimisest, aku vanusest ja ümbritsevast temperatuurist.
• Aku säilitustemperatuur: -20°C kuni 25°C. • Laadija töötemperatuur: 0°C kuni 45°C.
• Eemaldage laadija vooluvõrgust enne puhastamist või siis, kui see pole kasutusel.
• Akut ei tohiks pikaks ajaks laadimata jätta.
• Akut ei tohiks laadida, kui see on kontaktis kergesti süttivate materjalidega, näiteks tekstiiliga.
• Seda akut saab kasutada vaid koos IKEA toodetega.

HOIATUS

• Ärge muutke, võtke lahti, avage, pillake, läbistage või rebige akut.
• Ärge pange akut vihma või vee kätte.
• Tulekahju ja põletuse oht. Ärge avage, purustage, kuumutage temperatuuril üle 60°C või pange tulle.
• Hoidke aku eemal lahtisest leegist ja otsesest päikesevalgusest, et see ei kuumeneks.
• Hoidke aku eemal kõrge vooluga seadmetest.
• See toode ei ole mänguasi, hoidke lastest eemal. Veenduge, et kõik isikud, kes seda toodet kasutavad, loevad ja järgivad neid juhiseid.
• Ärge laske akut lühisesse.
• Kui aku peaks lekkima, ärge laske vedelikul sattuda nahale või silma.

HOOLDUSJUHISED

Toote puhastamiseks pühkige seda õrnatoimelise puhastusvahendiga niisutatud pehme lapiga. Kasutage teist pehmet lappi kuivatamiseks.

TÄHELEPANU!

Ärge kunagi kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid või keemilisi lahuseid, kuna need võivad toodet kahjustada.

Toote hooldus

Ärge proovige toodet ise parandada, kuna katte avamine või eemaldamine võib lõppeda ohtlikult suure voolutugevuse või muude ohtudega.

TEHNILISED ANDMED

Tüüp: ICBL14.4-36-A1

Sisendvõimsus: DC 16.8V, 2.0A

Väljundvõimsus: DC 14.4V, 3.1A

Vaid siseruumides kasutamiseks

Laetav Li-polümeer aku pakk sees.

See toode on vastavuses: UL STD. 2054