VAPPEBY 405.173.79 - динамік IKEA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА VAPPEBY 405.173.79 IKEA

1. Роз'єм АС ИН.
2. Вимикач режиму автоматичного вимкнення.
3. Кнопка живлення та функція Spotify Tap.
4. Кнопка сполучення через Bluetooth.
5. Регулятор гучності та світлодіодний індикатор стану.
6. Кришка батарейного відсіку (батарейки продаються окремо).
7. Po3'EM AUDIO IN.

Світлодіодний індикатор стану (5).

Миготливий білий: з'єднання Bluetooth.

Немиготливий білий:

пару з пристроєм створено.

Миготливий червоний індикатор:

низький заряд батареї

Немиготливий червоний:

заряджається (при вимкненому динаміку).

Початок роботи:

1. Під'єднайте мережевий шнур до з'єднувача гнізда AC In (1).
2. Щоб увімкнути динамік, натисніть та утримуйте кнопку ON/OFF. VAPPEBY ВАППЕБЮ 20 почне шукати під'єднані пристрої. Якщо пристрій для з'єднання знайдено, світлодіодний індикатор перестане блимати - динамік готовий до використання.
3. Якщо пристроїв не знайдено, світлодіодний індикатор продовжує блимати, а динамік автоматично переходить у режим з'єднання. Зайдіть у меню Bluetooth на телефоні та виберіть УАРРЕВУ ВАППЕБЮ 20. Коли світлодіодний

індикатор перестане блимати, динамік готовий до використання.

Регулювання гучності

Поверніть ручку (5) ліворуч, щоб зробити тихіше та праворуч, щоб зробити гучніше.

Використання іункції Spotify Tap™

Функція Spotify Tap™ дозволяє зберігати та змінювати музику безпосередньо з динаміка Bluetooth натисканням однієї кнопки.

Якщо у вас IOS пристрій:

Зайдіть до App Store та завантажте додаток Spotify. У ньому ви зможете створити свій обліковий запис або увійти до системи, якщо обліковий запис у вас вже є.

Якщо у вас Android пристрій:

Зайдіть до Google Play Store та завантажте додаток Spotify. У ньому ви зможете створити свій обліковий запис або увійти до системи, якщо обліковий запис у вас вже є.

Перед першим використанням

1. Переконайтеся, що ваш пристрій пов'язаний з динаміками VAPREBY ВАППЕБЮ через Bluetooth.
2. Відкрийте мобільний додаток Spotify. Це потрібно лише за першого використання.
3. Натисніть кнопку живлення (3), щоб розпочати відтворення. Світлодіодний індикатор має блимати двічі.

З цього моменту кожного разу при швидкому натисканні кнопки живлення (3) буде відновлюватися відтворення завжди, коли ваш пристрій з'єднаний і знаходиться в зоні з'єднання.

Зміна пісні

Щоб змінити пісню, що відтворюється іншою, знову натисніть на кнопку живлення (3).

Відтворення музики із зовнішнього джерела:

Під'єднайте портативний аудіопристрій до гнізда для подачі звукового сигналу «AUDIO IN» на задній панелі. Динамік автоматично виявляє зовнішній звуковий сигнал і вимикає функцію Bluetooth. Для цього використовуйте 3-полюсний аудіокабель 3,5 мм.

Використання в різних кімнатах вдома:

VAPPEBY BAPПЕБЮ 20 можна зробити переносним. ENEBY EHEBI комплект акумуляторних батарейок продається окремо.

• Щоб вставити батарейку, відкрийте кришку відсіку (6) та поставте батарейку в правильне положення.
• Батарейка заряджається у виробі, коли мережевий шнур під'єднано, а динамік ввімкнено.
• Коли заряду залишилося мало, почне блимати червоний світлодіодний індикатор на кнопці (5). Протягом заряджання, червоний світлодіодний індикатор продовжуватиме горіти.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ:

Може вибухнути, якщо вставити батарейку неправильного типу.

Замінюйте акумулятор лише таким же або еквівалентним акумулятором.

Інші налаштування:
Від'єднання пристрою по Bluetooth	Натисніть і утримуйте кнопку з'єднання через Bluetooth (4) протягом ≥1,5 с. Динамік перерве з'єднання Bluetooth до телефону та почне пошук інших пристроїв для з'єднання. Світлодіодний індикатор буде перемикатися між миготливим та немиготливим режимами.
Налаштування стереопари	Для забезпечення стереоefекту ви можете створити пару з двох однакових динаміків ВАППЕБЮ 20 gen3. У цій конфігурації один динамік працюватиме як лівий стереоканал, а інший - як правий.Поверніть обидва динаміки до заводських налаштуваньОбидва динаміки автоматично перейдуть у режим з'єднання через Bluetooth (швидке миготіння світлодіодного індикатора).Щоб запустити процес налаштування стереопари (повільне миготіння світлодіодного індикатора), двічі натисніть кнопку з'єднання (4) на одному з динаміків (основному).Успішне з'єднання буде підтверджено\e характерним звуком системи.З'єднайте головний динамік із пристроєм-джерелом.Щоб скасувати стереопару, поверніть обидва динаміки до заводських налаштувань.
Вмикач/вимикач режиму автовимкнення.	Щоб активувати автовимкнення, переведіть вимикач (2) у положення «20». За відсутності музики, що відтворюється, динамік автоматично відключиться через 20 хвилин. Щоб скасувати автовимкнення, переведіть вимикач (2) у положення «∞».
Заводські налаштування	Натисніть і утримуйте регулятор гучності (5) протягом 5 секунд. Прозвучить характерний звук, що підтверджує виконання операції.

Важлива інформація з техніки безпеки

УВАГА:

• Небезпека перегрівання! Не встановлюйте виріб в обмеженому просторі. Завжди залишайте не менше 5мм навколо виробу для вентиляції. Переконайтеся, що штори та інші предмети не закривають вентиляційні отвори.
• Ніколи не розміщуйте пристрій або батареї біля відкритого вогню та джерел тепла, а також не піддавайте дії прямих сонячних променів.
• Використовуйте пристрій лише у приміщенні. Не допускайте потрапляння вологи на пристрій і не ставте на нього предмети, наповнені рідиною, наприклад, вази з квітами.
• У жодному разі не ставте пристрій на інше електрообладнання.
• Вилку або приладовий з'єднувач необхідно використовувати як пристрій відключення; пристрій відключення повинен завжди бути готовим до використання.
• Якщо кабель живлення пошкоджено, замініть його на новий, що схвалений для вашої країни.
• Не розміщуйте на виробі джерела відкритого вогню, як-от запалені свічки.
• Захищайте батарейки (встановлені у виробі або портативну зовнішню батарейку) від високих температур, наприклад вогню, прямих сонячних променів тощо.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ!

• Динамік призначається для використання лише в приміщенні за температури від 0°C до 40°C.
• Не залишайте пульт дистанційного керування під прямим сонячним промінням або біля джерел тепла, він може перегрітися.
• Не розміщуйте динамік у мокрому, вологому або запиленому приміщенні, це може його пошкодити.
• Радіус дії між пультом дистанційного керування та приймачем вимірюється за відсутності перешкод.
• Інші будівельні матеріали та розташування пристроїв можуть впливати на радіус дії бездротового з'єднання.
• Занадто висока гучність може пошкодити слух.
• Не торкайтесь звукових елементів.
• Не використовуйте виріб як поличку чи стійку.

Інструкції з догляду

Щоб почистити динамік, протріть його вологою тканиною. Не занурюйте динамік у воду.

Важливо!

Не використовуйте засоби чищення з абразивними компонентами або хімічні розчинники — можна пошкодити виріб.

Техобслуговування виробу

Не намагайтеся полагодити цей виріб самостійно. Відкриття або зняття кришок може спричинити ризик ураження електричним струмом або наразити вас на іншу небезпеку.

Виявлення та усунення несправностей

Несправність Порада
Не вдалося використати Bluetooth:	Переконайтеся, що з'єднувач 3,5 мм не ввімкнений у роз'єм AUDIO IN на задній панелі.
	Переконайтеся, що смартфон, планшет або інший мультимедійний пристрій підтримує функцію Bluetooth.
	Перевірте підключення до пристрою IKEA під назвою VAPPEBY ВАППЕБЮ 20 gen3.
	Переконайтеся, що для вашого смартфона, планшета або іншого мультимедійного пристрою з'єднано пару і що на них увімкнено функцію Bluetooth.
	Переконайтеся, що в приміщенні немає інших пристроїв, пов'язаних із Bluetooth. Якщо це не так, вимкніть функцію Bluetooth на цьому пристрої.
Низька якість звуку під час відтворення через Bluetooth:	За поганого зв'язку Bluetooth, піднесіть пристрій ближче до динаміка або усуньте перешкоди між пристроєм і динаміком.Увага:Bluetooth буде нормально функціонувати на відстані від 6 до 8 м за умови відсутності перешкод. За наявності між пристроями таких перешкод, як меблі або стіни, якість зв'язку Bluetooth буде нижчою. Якщо пристрій поміщено в кишеню одягу або сумку, якість зв'язку Bluetooth може бути нижчою.
Низька якість звуку під час відтворення через вхід AUDIO IN:	Переконайтеся, що гучність вашого смартфона, планшета або іншого мультимедійного пристрою встановлена не на максимум. Якщо вибрано максимальну гучність, її необхідно зменшити.

Збережіть ці інструкції на майбутнє.

Виробник: IKEA оф Свіден (IKEA of Sweden AB)

Адреса: a/c 702, SE-343 81 Ельмхульт, ШВЕЦІЯ

Bluetooth®

Графічне зображення назви та інші логотипи Bluetooth® є зареєстрованими торговельними марками корпорації Bluetooth SIG, Inc. Компанія IKEA використовує всі такі торговельні марки за ліцензією. Інші торговельні марки та назви належать відповідним власникам.

Малюнок із закресленим контейнером для сміття на колесах означає, що виріб необхідно викидати окремо від побутових відходів. Виріб необхідно здати на переробку відповідно до місцевих положень щодо утилізації відходів. Відокремлюючи позначений виріб від побутових відходів, ви допоможете зменшити об'єм відходів, які відправляються на сміттєспалювальні станції або звалища та допоможете зменшити потенційний негативний вплив на здоров'я людини та навколишнє середовище. За детальною інформацією зверніться до магазину IKEA.

Spotify Tap™ є торговельною маркою, що належить Spotify, і будь-яке використання IKEA цієї марки здійснюється на підставі ліцензії. Усі інші торговельні марки, знаки обслуговування, фірмові назви, логотипи та доменні імена Spotify, а також будь-які інші компоненти бренду Spotify є виключною власністю Spotify або ліцензіарів Spotify.

Технічні характеристики

Модель: VAPPEBY 20 gen3/ВАППЕБЮ 20 gen3
Тип: E2036
Живлення: 100-240 В змінний струм, 50/60Гц
Енергоспоживання у режимі очікування: <0.2 Вт
Розрахункове енергоспоживання: 36,0 Вт
Робоча температура зарядного пристрою: від 0°C до 40°C.
Робоча вологість: від 0 до 95% відносної вологості
Розміри (мм): 199x199x80 (без ручки)
Maca: 1,5 кг (без акумулятора)
Час роботи акумулятора при гучності 50%: приблизно 25 годин(залежно від контенту)
Автоматичне вимкнення: 20 хв.
Bluetooth версія: V 5.0
Діапазон бездротової роботи(за відсутності перешкод):	приблизно 10 м
Робоча частота: 2400-2483,5 МГц
Вихідна потужність радіо: 8 дБм

Як користуватися акумулятором ENEBY EHEБI (продається окремо):

КОРИСНО ЗНАТИ

• Під час заряджання батареї зазвичай нагріваються, а після — поступово охолоджуються.
• Тривалість заряджання залежить від рівня заряду батареї, її віку та навколишньої температури.
  • Температура зберігання батареї: від -20°C до 25°C.
• Температура для роботи зарядного пристрою: від 0 °C до 45 °C.
• Від'єднайте зарядний пристрій від розетки, якщо його необхідно почистити або якщо він не використовується.
• Батарею не можна залишати розрядженою на довший час.
• Під час заряджання батареї поруч не повинно бути займистих матеріалів, таких як тканини.
• Цю батарею можна використовувати лише з виробами IKEA.

УВАГА

• Не можна вносити зміни в конструкцію батареї або розбирати, відкривати, кидати, роздавлювати, проколювати чи різати її.
• Оберігайте батарею від дощу та води.
• Небезпека пожежі та отримання опіків. Не дозволяється відкривати, роздавлювати, нагрівати до температури понад 60°C або спалювати.
• Тримайте батарею подалі від відкритого вогню та захищайте від сонячного світла, щоб вона не перегрівалася.
• Тримайте батарею подалі від високовольтного обладнання.

• Цей виріб не є іграшкою Зберігайте його в недосяжному для дітей місці. Усі користувачі цього виробу повинні ознайомитися з цими попередженнями та вказівками та дотримуватися їх.

• Уникайте короткого замикання батареї та її окремих елементів.

• Якщо батарея протекла, уникайте контакту рідини зі шкірою та її потрапляння в очі.

ІНСТРУКЦІЇ З ДОГЛЯДУ

Для очищення виробу витирайте його м'якою тканиною з невеликою кількістю м'якого мийного засобу. Витирайте насухо м'якою сухою тканиною.

ПРИМИТКА!

Не використовуйте абразивні засоби для очищення або розчинники. Це може призвести до пошкодження виробу.

Обслуговування виробу

Не намагайтеся ремонтувати виріб самостійно. Відкриття або зняття кришок може створити ризик удару електричним струмом або наразити вас на іншу небезпеку.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тип: ICBL14.4-36-A1 Потужність: 2600 мА•год / 37.4 Вт•год Живлення: 16.8 В, 2.0 А пост. струму Вихідна потужність: 14.4 В, 3.1 А пост. струму

Для використання лише в приміщенні

Акумуляторні літій-іонні елементи батареї всередині.

Відповідає стандарту UL. 2054