VAPPEBY 405.173.79 - Skaļrunis IKEA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA VAPPEBY 405.173.79 IKEA

1. AC IN savienojums
2. Aktivēt/deaktivēt automātisko izslēgšanos.
3. leslēgšana/izslēgšana un Spotify savienojums.
4. Bluetooth savienošanas poga.
5. Skaluma regulēšana un LED statusa indikators.
6. Bateriju nodalijuma vāciņš (baterija jāiegādājas atseviški).
7. AUDIO IN savienojums

LED statusa indikators (5)

Mirgo baltā krāsā:

notiek Bluetooth savienojuma izveide.

Vienmērīgi deg baltā krāsā:

savienojums ir izveidots.

Mirgo sarkanā krāsā:

zems baterijas uzlādes līmenis.

Vienmērīgi deg sarkanā krāsā:

notiek uzlāde (kad skaļrunis ir izslēgts).

Darba sākšana:

1. Pieslēdz strāvas padeves vadu AC IN savienotājam (1).

2. Turēt nospiestu ON?OFF pogu (3), lai ieslēgtu skaļruni. VAPPEBY 20 sāks meklēt pieslēgtās ierīces. Ja tiek atrasta pieslēgtā ierīce, LED gaismas indikators deg un nemirgo; skaļrunis ir gatavs lietošanai.

3. Ja nav atrasta neviena ierīce, skaļruņa LED gaismas indikators mirgo, un automātiski ieslēdzas pievienošanas režīms. Mobilās ierīces Bluetooth iestatījumos pieslēdziet ierīci VAPPEBY 20 gen3. Pēc šīs darbības veikšanas LED gaismas indikatoram jāpārstāj mirgot; skaļrunis ir gatavs lietošanai.

Skaluma regulēšana

Skałumu samazina, pagriežot skałuma regulēšanas pogu (5) pa kreisi; skałumu palielina, pagriežot skałuma regulēšanas pogu (5) pa labi.

Spotify Tap™ lietošana

Ar Spotify Tap™ var atsākt mūzikas atskanošanu vai mainīt dziesmas Bluetooth skaļrunī, nospiežot vienu pogu.

IOS ierīcēm:

doties uz App Store un lejupielādēt Sonos lietotni. Lietotnē var izveidot lietotāja kontu vai pierakstīties jau esošā kontā.

Android ierīces lietotājiem:

Dodies uz Google Play Store un lejupielādē Sonos lietotni. Lietotnē var izveidot lietotāja kontu vai pierakstīties jau esošā kontā.

Pirmā lietošana

1. Pārliecināties, ka ierīcei ir Bluetooth savienojums ar VAPPEBY skalruniem.
2. Pārlecināties, ka ir atvērta Spotify mobilā lietotne. Tas būs jādara tikai pirmajā lietošanas reizē.
3. Nospiest ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (3), lai sāktu atskaņot mūziku. LED indikatoram jānomirkškinās divas reizes.

Turpmāk, ātri nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (3), mūzika ieslēgsies, ja vien ierīce būs savienota un atradīsies darbības diapazonā.

Dziesmas maina

Vēlreiz nospiest ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, lai mainītu dziesmu.

Mūzikas atskanošana no ārējā avota:

Pievienot pārnēsājamo audio ierīci AUDIO IN (7) ligzdai aizmugurējā panelī. Skaļrunis automātiski nosaka ārējo ievadi un atvieno Bluetooth funkciju. Funkcijas nodrošināšanai izmanto 3,5 mm 3-pole audio vadu.

Lieto skalruni visā mājā:

VAPPEBY 20 ir pārnēsājams. ENEBY baterijas pārdod atseviški.

• Nonemt vāciņu (6) un ielikt bateriju pareizajā pozīcijā.
• Baterija uzlādējas ierīcē, kad strāvas vads ir pieslēgts elektrotīklam un skaļrunis ir ieslēgts.
• Ja mirgo sarkanais LED gaismas indikators (1), akumulators ir jäuzlādē. Uzlādes laikā deg sarkanais LED gaismas indikators.

BRĪDINĀJUMS!

Izmantojot nepiemērota tipa bateriju, pastāv eksplozijas risks.

Mainīt bateriju tikai pret tādu pašu vai tā paša tipa bateriju.

Citi iestatījumi:
Pārtraukt Bluetooth savienojumu	Turēt nospiestu Bluetooth savienojuma pogu (4) aptuveni ≥ 1,5 s. Skaļrunis pārtrauks Bluetooth savienojumu ar tālruni un sāks meklēt citu ierīci, ar kuru izveidot savienojumu. LED indikators pārstās degt vienmērīgi un sāks mirgot.
Izveidot stereo savienojumu	Divus vienādus VAPPEBY 20 gen3 skaļruņus var savienot, lai radītu stereo efektu. Šādā kombinācijā viens skaļrunis ir kā kreisais kanāls, bet otrs kā labais kanāls.1. Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana abiem skaļruņiem2. Abiem skaļruņiem automātiski ieslēdzas Bluetooth savienojuma izveides režīms (LED indikators strauji mirkšķinās).3. Divreiz nospiest Bluetooth savienojuma izveidošanas pogu (4) uz viena no skaļruņiem (galvenā), lai uzsāktu stereo savienojuma izveidi.4. Kad savienojums ir veiksmīgi izveidots, atskan skaņas signāls.5. Savienot galveno skaļruni ar izejas ierīci.Lai pārtrauktu stereo savienojumu, abiem skaļruņiem atjauno rūpnīcas iestatījumus.
Aktivēt/deaktivēt automātisko izslēgšanos	Lai aktivētu automātiskās izslēgšanās funkciju, pārslēgt slēdzi (2) pozīcijā "20". Ja netiks atskaņota mūzika, skaļrunis pēc 20 minūtēm automātiski izslēgsies. Lai deaktivētu automātiskās izslēgšanās funkciju, pārslēgt slēdzi (2) pozīcijā "∞".
Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana	Turēt piespiestu skaļuma regulēšanas slēdzi (5) 5 sekundes. Atskanēs apstiprinājuma signāls.

Svarīga drošības informācija un norādījumi

BRĪDINĀJUMS

• Pärkaršanas risks! Neuzstādīt preci norobežotā vietā. Apkārt precei vienmēr nodrošināt 5 mm ventilācijas atstarpi. Pārliecināties, ka aizkari vai citi priekšmeti neaizsedz preces ventilācijas atveres.
• Nekad nenovietot preci vai akumulatorus tuvu atklātām liesmām vai citiem siltuma avotiem, tostarp ari zem tiešiem saules stariem.
• Izmantot iekštelpās. Uz ierīces nedrīkst uzpilēt vai uzšļakstīties šķidrums; nenovietot uz ierīces ar šķidrumu pildītus priekšmetus, piemēram, vāzes.
• Nenovietot ierīci uz citām elektriskajām ierīcēm.
• Atvienošanai izmantot iznemšanu no kontaktligzdas.
• Ja strāvas padeves kabelis ir bojāts, aizvietot to ar jaunu vadu komplektu atbilstoši valstī spēkā esošajiem nosacījumiem.
• Nenovietot uz korpusa atklātas liesmas avotus (piemēram, aizdegtas sveces).
• Preci vai baterijas (akumulatoru vai baterijas) nedrīkst pakļaut pārmērīgam siltumam – saules stariem, liesmai u. tml.

SVARİGI!

• Skałrunis paredzēts tikai lietošanai telpās; to var lietot temperatūrā no 0° C līdz +40° C.
• Neatstāt skaļruni tiešā saules gaismā vai siltuma avota tuvumā – tas var pārkarst.
• Nenovietot skałruni slapjumā, mitrā vai łoti putekłainā vidē – tas var izraisīt bojājumus.
• Attālumu starp skaļruni un uztvērēju aprēķina telpā bez škēršliem.
• Bezvadu savienojuma diapazonu var ietekmēt sienu materiāls un priekšmetu izvietojums telpā.
• Pārāk liels skalums var bojāt dzirdi.
• Nepieskarties akustiskajām detalām.
• Neizmanto preci kā plauktu vai statīvu.

Kopšanas norādījumi

Skałruni tīrīt ar mitru drānu. Skałruni nekādā gadījumā nedrīkst iemērktūdenī.

levērībai!

Neizmantot abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai kīmiskus škīdinātājus – tas var izraisīt bojājumus.

Problēmrisināšana

Problēma Padoms
Nav iespējams Bluetooth savienojums:	Pārliecinies, vai 3,5 mm savienojums nav pievienots AUDIO IN ieejai aizmugurējā panelī.
	Pārliecinies, vai tavam tālrunim, planšetdatoram vai citai ierīcei ir iespējams Bluetooth savienojums.
	Pārliecinieties, ka ir izveidots savienojums ar IKEA ierīci VAPPEBY 20 gen3.
	Pārliecinies, vai tavs telefons, planšetdators vai cita ierīce ir pievienots un vai Bluetooth savienojums ir ieslēgts.
	Pārliecinies, vai tai pašā telpā nav citu Bluetooth ierīču savienojumu. Ja tā ir, izslēdz attiecīgās ierīces vai ierīču Bluetooth savienojumu.
Atskanojot mūziku ar Bluetooth savienojumu, ir slikta skaņas kvalitāte:	Ja Bluetooth savienojums ir vājš, pārvieto ierīci tuvāk skaļrunim vai aizvāc škēršļus starp ierīci un skaļruni. Bluetooth savienojums parasti darbojas 6–8 m rādiusā, ja telpā nav škēršļu. Objekti, mēbeles un sienas pasliktina Bluetooth uztveršanu. Kad ierīce atrodas kabatā vai somā, pasliktinās Bluetooth uztveršana.
Pārliecināties, ka tālrunī, planšetdatorā vai citā multivides ierīcē skaļums nav noregulēts uz maksimālo.	Ja tā, nogriezt skaļumu klusāk.

Apkope

Nemēgināt labot ierīci saviem spēkiem – atverot vai noņemot pārsegus, var gūt dzīvībai bīstamu strāvas triecienu vai citas traumas.

Saglabāt šo instrukciju vēlākai uzziņai.

Ražotājs: IKEA of Sweden AB

Adrese: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN (ZVIEDRIJA)

Bluetooth®

Bluetooth® preču zīme un logotipi ir Bluetooth SIG, Inc. īpašums, un kompānija IKEA tos izmanto saskaņā ar licenci. Citas preču zīmes un tirdzniecības nosaukumi ir atbilstošo īpašnieku īpašums.

Spotify Tap™ ir preču zīme, kas pieder Spotify, un jebkāda šādu zīmju izmantošana, ko veic IKEA, ir licencēta. Visas pārējās Spotify preču zīmes, pakalpojumu zīmes, tirdzniecības nosaukumi, logotipi, domēnu nosaukumi un visas citas Spotify zīmola funkcijas ir tikai Spotify vai tā licencētāju īpašums.

Nosvītrotais atkritumu konteinera simbols norāda, ka prece jālikvidē atsevišķi no citiem sadzīves atkritumiem. Šī prece jānodod pārstrādei, ṣemot vērā vietējos vides aizsardzības noteikumus, kas attiecas uz atkritumu apsaimniekošanu. Noškirot marķeto preci no sadzīves atkritumiem, jūs palīdzēsiet samazināt atkritumu apjomu, kas nonāk atkritumu sadedzināšanas iekārtās vai atkritumu poligonos, tādējādi samazinot to potenciālo negatīvo ietekmi uz veselību un vidi. Sīkāka informācija IKEA veikalos.

Tehniskie dati

Modelis: VAPPEBY 20 gen3
Tipa numurs: E2036
Ieeja: 100-240 VAC, 50-60 Hz
Strāvas patērinš gaidstāves režīmā: <0,2 W
Nominālais strāvas patērinš: 36 W
Darba temperatūra: no 0°C līdz +40 °C.
Darba mitruma līmenis: No 0 % līdz 95 % relatīvais mitrums
Izmērs (mm): 199x199x80 (bez roktura)
Svars: 1,5 kg (bez baterijas)
Baterijas darbības laiks, noregulējot skaļumu uz 50 %:	aptuveni 25 h(atkarībā no satura)
Automātiskais gaidstāves laiks: 20 min
Bluetooth versija: V 5.0
Bezvadu darbības diapazons telpā bez škēršliem: aptuveni 10 m
Darbības frekvence: 2400-2483,5 MHz
Radio izejas jauda: 8 dBm

Kā lietot ENEBY akumulatoru (var iegādāties atseviški)

NODERİGA INFORMÂCIJA

• Uzlādes laikā akumulators var sakarst. Tas ir normāli, un pēc uzlādes tas pakāpeniski atdzisīs.
• Uzlādes ilgums var mainīties atkarībā no apkārtējās temperatūras, akumulatora vecuma vai uzlādes līmeṇa.
• Akumulatora uzglabāšanas temperatūra: no -20°C līdz 25°C.
• Lādētāja darbības temperatūra: no 0°C līdz 45°C.
• Atvienojiet lādētāju no strāvas padeves avota, kad tas netiek izmantots, vai pirms tīrīšanas.
• Akumulators nedrīkst ilgi būt izlādēts.
• Akumulatoru nedrīkst uzlādēt, ja tas ir saskarē ar viegli uzliesmojošu materiālu, piemēram, audumu.
• Šo akumulatoru drīkst lietot tikai ar IKEA precēm.

UZMANIBU

• Akumulatoru aizliegts pārveidot, izjaukt, atvērt, mētāt, saspiest, sacaurumot un sasmalcināt.
• Nepaklaujiet akumulatoru lietus vai üdens ietekmei.
• Uguns un apdegumu risks. Aizliegts atvērt, mētāt, dedzināt, pakļaut temperatūrai, kas augstāka par 60°C grādiem.
• Turiet akumulatoru drošā attālumā no atklātas uguns un saulesstariem, lai izvairītos no uzkaršanas.
• Turiet akumulatoru drošā attālumā no augstsprieguma ierīcēm.

• Šī prece nav rotallieta, sargājiet no bērniem. Pārliecinieties, ka visas personas, kas izmanto šo preci, ir iepazinušās un nem vērā šos brīdinājumus un instrukcijas.

• Neizraisiet akumulatora vai tā elementu ëssavienojumu.

• Ja tiek konstatēta akumulatora elementu škidruma noplūde, neļaujiet tam nonākt saskarsmē ar ādu un acīm.

KOPŠANAS INSTRUKCIJA

lerīci var tīrīt ar mīkstu, saudzīgā tīrīšanas līdzeklī samērcētu drānu. Noslaucīt ar mīkstu, sausu drānu.

UZMANIBU!

Neizmantot abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai kīmiskos škīdinātājus, jo tas var sabojāt preci.

Preces apkalpošana

Nemēginiet veikt preces remontu, jo vāku atvēršana vai nonemšana var izraistīt elektrošoku vai citus riskus.

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

Lietošanai tikai telpās.

Komplektā iekļauts atkārtoti uzlādējams litija jonu akumulators.

Šī ierīce atbilst UL 2054 standartam.