ARBR5131Xv1 - Αξεσουάρ εργαλείων κήπου HUSQVARNA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ ARBR5131Xv1 HUSQVARNA

Σúμβoλα στο παρελκόμενο

NPOEIOHOH:Na EIOE TPOOeKIOI KAI VA Xpnoiopoioite To TPOIOV OoTA. AutoTo TPOIOV MTOpei Va TPOkAeoi 0Bapop Taupatiau o havato Tou xeipotn n aawv atouw.

Aiaaote PPOeKTIka To EYXeiPio Xpnoang Kai Bepaiwdeite oT ExTe Katavonoei Tc odnyie TpoTu XpnoipooiOaTe auto to Eaptnua.

Mny EKKIVEITE TOV KIVNTnpa, av Exouv aapaieOeI TA TPOoTATEUTiKaAUMpata. YIAPxEUIuNlOc KIVDuvoc TpaUaTIOpuo auTO KIVOUMEVA ESApTnmuTa.

PnoEIOtoiOn: Kivduoc tpaumiaou aIo auVthaiyn /kai kOtn. Beaiothe otI to TAPeAkoEvo kOtns exEi Otaaipnoi TPIV TOV KAthetao, TN dieaywyn ETIOKEUwN EITIOEWPnOng.

PpoexTe yiaavtkeijeva Tnou mTOpEi va EKTVaXoov n va eoootpakiotouv.

Apaipote to ecaptnma ato to pioiov PpOou ekTeaetepyaoies ouvtnpnog 0To ecaptnma.

AntopakpuveTuXovTpiotapeva atoua.

Béβaiωθeite oni oλa ta kivouμεva μερn éxouv έταμatησει προιδι Εκτέλεσετε εργαοίες αυνήρησις ἡλέγχου στο εξάρτημα.

EkTeAite Tc epyaiec ouvtnpnns nou npiaqovtai ae auto to EyXepio xpans.

Aimavon

Poeiooian: Kivduvo Tpaumiaowv Aoyu uvoi. Bebaowte i On tpoite vaetakivntheta ie aaoaaleia kai exete eueo xpo yia va atopakpvtheta an to npoiov o Tepinwn EKTAKNTC avyknS.

Mny xnpoiopoioiteTo Tpoiov uounaotepeC Otpoepc Kivntnpa a10 1600 . .

To npoiov oumuopwvea1 e TIC ixououcS obnyiec EK.

AutoToTPOoiOuUMOpWvETaIeTIG ixououes oynie tsou H.B.

Πληροφόρες για το σέρβις της Husqvarna

1.Ovoua oovrEau Husqvarna
2. Kwöðiðóg προίóvτος Husqvarna (PNC)

O8nyiec a6paaiaac yia tn aeitoupyia

NPOEIAONOIHSH: npotou EKKIVNOETe KAI XpOoiOTIOINoETe TO EApTnua, diaaote TIG TAPAKATW TPOEIbOtIOINTIkec OdyieC.

IPOEIOHOIHs: Aiaaote to
eyxepio xpnangtou pioovtoc kai
Bbaowite otixexetkatavoanei tO odnyiec
yia to pioov npotou EKKIVnOeTe To
eaptnua

PepTei navta va npooexete kai va xpnoiotoeite tvkovn loyik. Anopeuyete kataotaeic tic oTioiec 8ewpeite Tepav twv duvatotntwv aac.Av dev viowte oiyoupoi oxetika e biadiakaiec xeipiaou apou diabaoeteto eyxepidio xpang, ouuboueute evav EIIOKO TPOTOU uvexieTE.
MaTe TWC vXpOAIPOIOIE TE EApTna KAI TA XeIpiTnpia Tou ME aOpAaEIA KAI MaTe V aOtaPata To Tpoiov ypyopa.
Mny apnvte va xpnoiopoiouv to eaptnma n va ekteauov suvtnpn on auto taiia n aaaa npoawta m yekepiieva yia aeitoupyia tou eapntmuotc. H totikv ovoeia tiavwoc va opicen tvkataaannn kiaia tou xpnoTn.
MnyeTaepeTe TOTETIATEcTAVWTOEgptma.
MynxnpnoiotieEgaptnmaeoukeues aopaleiaTou exouv utooTei n dev Aetoupoyouw owt. AvikataaTne Tc diataeic aopaleia, evivai atapaitno.
Mynxnpoiotoiite TOTe TO eapntma,av UNTApxouv kovta avPomegai, iIdika Taiaia, n Cwa.
- Pπeπει παντα va απενεργοποίει TO KOUμπI PTO, va ενεργοποίει TO φρενο σταθμευαng και va σβήνετε Tov KIVητίρα στο προίον πριν TOTΟθετίσετε TO εξάρτημα. Bεβαιωθείε οτι TO προίον και TO εξάρτημα εΙναι σταθερά.

IPOEIOIHSH:Na eioTe Ipoaektikoi katn Vpooapntan Tou Eapntmuoc sto Tpoiov, kaowc unapxie Kivuvoc tpaupatou oayw ouvAiwng. IpTe va xpnoiopoite Tpootateutika yavia.

• Eλεγξτην Περιοχή εργασίας και απιομακρύνετε ὄλα τα μή Θερεωμένας ανικείμενα.
  ELeyTe TIG diataeic aaqaaiaac TPOtou xpnoiopoTIOinoeTe to EAptnua.
  EKTAEOTEevav EAYO 6AWTOWAITOUYVTOEAPNTMATOCTPOTOXPNIOIOTOEToEAPNTMA.
  Bεβaiωθeite oI oλa ta Tαεμδia kai ta μιTouλoVIA εivai kaλa σφiγμεva προι OxρησιμοITOINoETE TO εξαρτημα.
  MnV aPnVETo TPOIOvXwpiE EITIaEyn otav o KIVNTnpac Eivai OE AETOpyia. PpTeTI naVtva atVEePyOTIOIEte To kouMTI PTO, va EvpyOTIOeITE TO Opevo OtaOeuOnc KAI VA ObnVete Tov KIVNTnpa TTPOTu aPnOeTE to TPOIOvXwpiE EITIaEyn.
  MnV xpnoiopoioite To Egaptnma eav exuTOoTei Znmu n evd v Aetoupye iomega.
  MnV UTEPPOPTOWETO E5APTNua, XpnoiIOIOWVTAC TO E5APTNua ME TOnu yPnyopo puOio.

Av xpoaioioiOeTo TPOIOV TAVW ano n eo a
oe eva avtkeievo, TpeTe va atapatnoe TE KAI
va eEyEeTo EApntma. Av elvai antapaitnto,
TpayaTOIOIeTE EITKEUEc TPIV aTO Nv EKKIVnO.
- Pπeπεινα καθαριζετο Εξαρτημα μετα ατό καθεχρηση.

Odbyicacaaaiaac yia tn ouvtnpn

IPOEIAOIOIHs: npotou kTeAeTe Epyaoies ouvtnpnans OTO eaptnma, diaaote Tc napakatw TTPOEIOTIOINTKEcs oyniecs.

• PpETeI VA EKTELEITE MVO TIC EPYAOIEC OUVTNPONGTou TEPiPyapovTAl OE auto To EYXeiPiOxPnOGN. IIO SuVTeECS EPYAOIEC TIPETeVA EKTEALouvTAl ATOEgouaioDtoNevo KATAOTma eepBic.

IPOEIAONOIHs: Oi EYKepiEvc TpOTTOINoeic n/kaT a un EYKepiEva EapntmaT aTIOpei va TpokaAeouv oObpao Tpaupatioo n thavato Tou xPnTn n aALWV atouw. dEv tITPTovta, eKaia TEPiTTwAn, TpOTTOInaeic stn oxediaon Tou TAPeALKoEvouxwpic nTv EyKpion Tou kataaKeuaot. Xpnoiopoite Tavta ynaia AvtalaakTikA. H Eyyunon mTopei va nV kaUttTei Znpiec n vovikec EuOuves TIOpei va TpOKuoyuv aTto T xPnTn n EYKepiEvw avSeouap n avtalaakTikw.

Olaikaoie ouvtnpnnc Tou TEPiypapovtai oTo TApov Evxepidio xeiipotn dEv TpeTTEI va EKTEaouvtai TAKIKA. AvatpeE TE OTO napaptnma.
- Pπeπει παντανα Απενεργοτοίει ΕΟΚουμπι PTO, VA ενεργοτοίει Ε Φρενο σαθμευαπς καλνασβηνετε TOV KIVŋπρα σΤΟ Προίον Αφαρεόετε Εξαρτημα.
ApaipoteToEgaptnma aTTO PPoiov TpotoeKTEAeTe Epyaoie Guvtnpnns OTo Eapntna.
MnV nepTatae kai mnu npaapeveTE KATW anrTO Eaptnma, eav to eaptnma eivai avuwsnevo kata TNI diapkeia tnc ouvtnpnonc.
ToTIOthetaTo TPOOapTuMevo EApntma OEtintedn EITiPavEia KATA Tc EPyaOies OuvtnpnoNc. BebaWteIe oTI To EApntma eivai Otaepo.
Bεβaiωθεite οπ ολa Ta KIVOμενα μερn éxouv Σαμatnoει προτου ελέγξετe to Εαρτημα.
PéTIeIva KAVETAKTIAEYXOTuv OUOKeuov aopaaieias.Avoi diataeig aoppaiaicivai 1aattwpatikcs,ATTEUVthetaeEgouiooToNevokataoTnmaepiC.
Mny kavete tropontoinoei otoukeuec aopaaeiaac.
Bεβaiωθeite Μι ολa Ta Tα έξιρδia Kαι Ta μΤουλόνια εΙναι Kaλα σφιγμένα Kαι Θι TO Εξαρτημα βρισκεται Εε KaλήΚατασταη.

Xpnoiotoinote Tpexouevo vepo aotixo TOTiOAtoc, ia va kaapioete To EApntua.

IPOOXH: Mny xpnoiopoioite ouakeun nauoiatoc me uynn tioeon ouakeun kaopiaoue ato.To vepo mtopei va eoxnpoei ota poueav kai otig nektpikec ouvdeoeic kai va tponkaolei diapwon, e anotelaeua va tponkuei znna oTo Tpoiov.

Mny kateuovte To vepo oTa nAektpiKa eApntmuata n OTo pouemuav. Ta atopputavtikc ouvnθwcaugavouv tn znuiia.
- AITaivTe TO EApTnua eTa Tov KaAipioTou.
AinaiveTe To EApntma Taktka.AvatpeTe OTo Napaptnma Tou Exyeiipidiou xpnns.
EeYxETaKTiKaTIGoAynwOeIcTwv EukajTTWUpauiKwOaNvWvYiaTuXovZnue.

IPOEIOIHs: niv
aAaeTe Tn 0eT Twv EukamTTWV
ubpaalikov Owlnvov, BcBaiowte
OTTOUpaALIOOuTNma eivai
ATouuunievo. Metakivntate tvo oxlo
puoiuong tou uouc kOtnc oTa TTPOiOVT
TPOC TA EITPOC KAI TPOC TA TiOW
2-3 opec yia va ekTovwoete Tny
atouevouaa TIEa. Av diaquyei to
ubpaALIO Uypo Unto TIEa, MTOpei
va Tpokaaleei BlaBn oTo depua oac.
Ze TEPiTTwOn Tpaumatiou, ZnTnoTe
aEOws IATPIKn BOthia!

To ouviotwuevo lao tou ouatniatoC metadoonc kivnnc evai to SAE 80W-90.

Anoθκεuση

PpoetoiiaTe To TPOIOV yia aTTOhKeUoN OTo TEaOc Tns oEov, KaWc Kai otav dev TPOkeiTai va To XpnoiOTOnIoHoeTe YIA TEPIOOOTEpeC aTIO 30 npecs.

• TOniotheTnOte Touc tpoxouc stnpiEnc Tpotou aTooNkEuaTe To EApTnμA. AvatpeEe TTO napaprtnμa.

PPOOXH:ToTOnoTeTOUC TPOXouc OtnpIeNs oTo EApTnua TpoTuO aPaipeaTe To EapTnua aTo TPOiov.

KaapiciETo EApTma Tpv aTo tv aToeoun.
- Eλεγχετο Εξαρτημα για φθαρμένα ἡ κατεστραμμένα εξαρτήματα.
- ΣφiεTE oλες τις βίδες και τα παξμάδι.
- Pπeπειναντικαθιοτάτε αμεσως ολατα εξαρτηματα που exouν φθαpei ἡνισθει ζημία. Xρησιροτοιειτε πάντα γνήσια ανταλλακτικα.
AinaiveTe ta onmuia ypaaoapiouc oTo EApntnua. AvatpeEeTe oTo Iapaptnna.
-ФuaαξTe to εçapntμα Εκαθapó κα ξηpó χωpo καλuψte to για εππλεον προσταία.