EWLD330J-SS - Κλιματισμός DAIKIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EWLD330J-SS DAIKIN

1 - Δεδομένα πινακίδας μονάδας	5 - Αγότυπο κατασκευστή
2 - Εθηγίες ανύψωσας	6 - Στάση κινδύνου
3 - Προεδοποίηση επικίνδυνης ηλεκτρίκης τάσης	7 - Σύμβολo μη εύφλεκτου αερίου
4 - Σύμβολo κινδύνου λόγω ηλεκτρίκης τάσης	8 - Tύτος αερίου

NEPIEXOMENA

1. EIaIgH 114

1.1. Texvikcs npoiaypaqes 114
1.2. HAEKTPIKcT PPOBiaypapcs 114
1.3. PocapetikosKaI BaoKos EgoTkois 115
1.4. Baiká ouvoδeutiká Tapeλκóμενa 115

1. EYPOEAEITOOPIAE 115

2. BAIZKA EEAHTHMATA 116

3. ENIANOH OEEHs 117

4. ENIOEOPHSH KAI XEIPIEMOZ THE MONADA....117

5. ANOZYEKEYAIA KAI TONOOETHSH THE MONADAE 117

6. ΣΗΜANTΙΚΗ ΠΑΗΡΟΦΟΥΑ ΓΙΑ TA
   XPHΣΙΜΟΝΟΙΟΥΜΕΝΑ ΨΥKTΙΚΑ MEΣΑ……… 118

7.1. IVaKa c TieoN/0ePkoKpaiaC 118

1. EKATAA TAH 119

8.1. PAnpoopopiec yia TIV EYkataoTaon OoTnmuTawv μE R134a Kai R513A... 119
8.2. PpOoTeEc KATEuUvTnPiE OOnyIe VIA TIV aOpaln Xpnon Tou R134a KaI Tou R513A.... 119
8.3.ФuokαxapakntpiotikαTouψukTKOUμeou R1234ze (E) 119
8.4. PAnpoopoe cys TnV EyKaTaOaon OoTnMaTswv R1234ze... 119
8.5. PpOoTeEc KATEuUvTnpiE OOnyIe G YA Tnv aopaln XpHON TOU R1234ze(E) O E EToTIAIO TOU BpIXeTAI O E UTAio xwpo 119
8.6. PpOoTeEc KATEUeUvTnpiE OOnyIeC Vt NTV aOpAhn XpHAn Tou R1234ze(E) oE EToTTIAIO Tnou Bpioketai Oe mXavOoTaio... 119

1. Suvntnpn 121

9.1. Taktikoumpnoyi to R1234ze 121

1. EKDOSEIEE WLDJ, EWLKHAI EWLS 121

10.1. Pnpuaaegic kata tov xieipioo tow oanvwoeov 121
10.2. Dokun diapponcs kai hnpavon uto kevo.. 122
10.3. Pnipwn nS povdaac 122

1. IPOETOIMAZIA, EAEIROZ KAI YNDEEHTOY KYKAOMATOZO TOY NEPOY 122
2. ΠΑΗΡΟΣΗ, POH KAI ΝΙΟΙΤΗ TΑ NEΥΟΥ............ 123
3. MONOEN 124
4. EKKENΩEH ANO DIATAEIE EKTONΩEHTHE ΠIΕHΣ 124
5. KAANQIOJH EKATAASTAHE 124

15.1. IVokaç Tŋματωv 124
15.2. AttaiTnOeic KukawatoC kai kalwoiou tropooooiac 124
15.3.Σvδεση Ντς Προφδοσίας Σου Φρόψικιου Ψύκτηνερού ……………………………… 125
15.4. Kaawia diaouvovcns 125
15.5.Iepioikoi UTOxpeWtIKoi EAEyXoi kai evap9
AeIOUpyiaC Tuv OoKEuov UToTfeon... 125
15.6.Antoppu 125

1. PIPIN ANO THN EKKINHSH 125

2. Diaypaumata kaawoiwns 126

3. OAHRIE IIA MONADE ME IAPHQSH TO EPROTASIO KAI STHN ERKATASTAH 127

Sac euxapiotoue via nV ayop a auto tou Kaiatiotiko Daikin.

AIABASTIPOEKEKTA TO EXEPIAIO AYTO IPIN OEETSE AEITOYPRIA TH MONADA.MHN TO IETATE. KPATHSTE TO 2TO APXEIOAIGIA MEAMONTIKH XPHSH.

HAKATAVH H EKATAZTAH H SYNDAEHTOYEONMOY H TQN EAPTMATQN OAMIOPOYZE NA NPOKAAEI HAEKTPONAHEIA, BPAXYKYKAMDAIAPPOE, IYPKAFIA HAAIEBANABESSTON EONAIEMO.ΦONTISTNEA XPHSIMONOIEITE MONANTAAAAKTIKA DAIKIN TA ONIOIA EXOYN XEDIAETE EIIAKIAIAXPHSH METON NAPONTA EONIAEMOKAI ANAOEETTHEN EKATAZTAH TOYS ENAETMATIA.

AN EXET AMΦIBOIAE ΠA T1 Σ IAΔIKAIAE ΕΚΑΤΑΤΑΗ Θ ΓΙΑ THN XPHΣH, NA EΠΚΟΙΝΩNEITE ΠANTA ME TON ANTIΝΟ ΣΟ NO TH ΡΑΚΙΝΙΑ ΣΥΜΟΥΑΕ ΚΑΙ ΠΑΗΡΟΦΟΥΕ Σ.

1. EIaIgH

Ouakeuaevoi oopouuktoi ukec Daikin EWWD J - EWLD J - EWWH J - EWLH J - EWWS J - EWLS J J exouv oxediaotei yeaewtepi k eykataoan kai xpnootooovta iya epapoyec uengs kai th eepavong. Ouvadec EWWD J - EWLD Jivai diaoaeicse 16 tutoinoeva eeyen kai via tico ovotaikieac attoodoeic uengs toue deite touc tivaekc. Ouvadec EWWH J - EWHL J - EWWS J - EWLS J evai diaoetoeicse 7 tuioitoineva eeyen kai ia ovoaotikec attoobaeic uengs touc deite touc tivakec.

To napov Eyyeipidio EkyataotaanC Tepiypapei Tc diaikaoies aTTOUKEuaolac, EkyataotaonC kai OvdeonC Tuv movdow EWWD J - EWLD J.

1.1. TeXVIkeS pOdiaypaqEc (1)

Movétão EWWD J	120	140	150	180	210
Δiαστάσις, YxπxM (mm)	1020x913x2681
Báρος
Báρος μονδάς (Kg)	1177	1233	1334	1366	1416
Báρος Μειρουρίας (Kg)	1211	1276	1378	1415	1473
Συνδάτις
Elaioδός/εξαδός υμχρούν εραθή (Iντας)	3"
Elaioδός/εξαδός ερων συμμκυνηί (Iντας)	2 1/2"	4"

Movélo EWWD J	250	260
Δiαστάσεις YxπIxM (mm)	1020x913x2681
Báρος
Báρος μονάδας (Kg)	1600	1607
Báρος Μλίουργλας (Kg)	1663	1675
Συνόβεις
Eiδοδος/Εξδοδος υυχρούνερθ° (Ivτασ)	3°
Eiδοδος/Εξδοδος ευρούνερωμικωνμθ° (Ivτασ)	4°

Movéo EWWH J	090	110	120	130	150
Δiαστάσις YxπxM (mm)	1020x913x2681
Bapoc
Bapoc μοναδός (Kg)	1177	1233	1334	1366	1416
Bapoc λειουργλες (Kg)	1211	1276	1378	1415	1473
Σινεδεις
Eiδοδειεδός υυχρούν εραθ(Ιντα)	3°
Eiδοδειεδός ερωμιμκωνη(Ιντα)	2 1/2°	4°

Movétão EWWH J	180	200
Δiασιδοεις YxπxM (mm)	1020x913x2681
Báρος
Báρος μονάδς (Kg)	1600	1607
Báρος Μειουρύλες (Kg)	1663	1675
Συνδεικιδός
Eiδοδος/Εξδοδος υυχρούν εροθέ (ivτασα)	3°
Eiδοδος/Εξδοδος ερούν συμμκυνμή (ivτασα)	4°

Movélo EWWS J	120	140	150	180	210
Δiαστοδεις YXhLM (mm)	1020x913x2681
Bapoc
Bapoc μoνδαδες (Kg)	1177	1233	1334	1366	1416
Bapoc Μειρουγίας (Kg)	1211	1276	1378	1415	1473
Σνυδεις
Eiδοδοςξεδοδος υμχρούνεροδη (Iντασ)	3°
Eiδοδοςξεδοδος ερωμισμκυνμηθία (Iντασ)	2 1/2°	4°

Movélo EWWS J	240	270
Δiασταδιας YxīnIXM (mm)	1020x913x2681
Bapoc
Bapoc μοναδας (Kg)	1600	1607
Bapoc Μειαρουγλίας (Kg)	1683	1675
Συνδειτικ
Elaioδος/Εξαδος υυχρούνερθα (Iνταο)	3°
Elaioδος/εξαδος ευρωμιαμενμαίνη (Iνταο)	4°

Movélo EWLD J	110	130	145	165	195
Δiagiotáci YxIbM (mm)	1020x913x2726
Bapoc
Bapoc μavδας (Kg)	1086	1101	1169	1164	1236
Bapoc Αειρουγίας (Kg)	1090	1114	1183	1183	1263
Σνόβεις
Eiδοδες εξδοδος υμυρούνερθη (IVσα)	3"
Σνόβειη εἰδοδον γραμμίς ευροθη (IVσα)	1 3/8"
Σνόβειη γραμμίς εκκενυώς ερερδη (IVσα)	2 1/2"

Movélo EWLD J	235	265
Δiagmatici YxIpxM (mm)	1020x913x2726
Bapoc
Bapoc movábaç (Kg)	1372	1375
Bapoc λeriouργας (Kg)	1409	1410
Σνδεοεις
Eiδoδac/εδoδac υμαρούνεροβ (IVσα)	3"
Σνδεοη έλεδδου γραμηίς ερορθό (IVσα)	1 3/8"
Σνδεοη γραμηίς εκκενυούς αρεροβ (IVσα)	2 1/2"

Movélo EWLH	80	100	110	130	140
Δiaotácis YxIxA	(mm)	1020x913x2726
Bápoc
Bápoc, pavábaç (Kg)	1086	1101	1169	1164	1236
Bápoc, Aetioupyiac (Kg)	1090	1114	1183	1183	1263
Σvótoíc
Elaoboc/ébdooc ψuρoú vεροβ (ivioa)	3"
Σvótecn iεδδou γαμμικ uγρoβ (ivtra)	1 3/8"
Σvótecn γαμμικ εκκενυοσις αεροβ (ivioa)	2 1/2"

Movélo EWLH J	170	190
Δiασταεις YxIbM (mm)	1020x913x2726
Bapoc
Bápoc μανδας (Kg)	1372	1375
Bápoc λεπουρλας (Kg)	1409	1410
Συνόβεις
Eiαδοδε/εδοδε υμαρούνεροδη (Iνταα)	3"
Συνδακη Σεδαδα Φαρμαίνεις γροδα (Iνταα)	1 3/8"
Συνδακη υαρμίνεις εκκενυούς αερλοδ (Iνταα)	2 1/2"

Mvtéλo EWLS J
	(mm)	110	130	150	200
Διαστάσεις YK11kM		1020x913x2726
Βαρος
Βαρος μανδας (Kg)	1086	1101	1169	1164	1236
Βαρος Μειαύργας (Kg)	1090	1114	1183	1183	1263
Συνόβεις
Ελεδος/εξδος υμαρού ευροθη (Ivτα)	3°
Συνεπα έτεδαου γραμής ευροθη (Ivτα)	1 3'8"
Συνεπα γραμής εκκεντωνης αρερδη (Ivτα)	2 12"

Movélo EWLS J	240	270
Δiασιαδιεις YK1xM (mm)	1020x913x2726
Bapoc
Bápoc μονδδας (Kg)	1372	1375
Bápoc λειαρύμλες (Kg)	1409	1410
Συνόθεις
Eiδοδε/εξδοδε υμαρουν ευροβία (Ivτασ)	3"
Συνδεητι αἰδδουν γαρμμις γυροβία (Ivτασ)	1 3/8"
Συνδεητι γαρμμις εκκεντυμας αεροβία (Ivτασ)	2 ½"

1.2. HAEKTPIke TPOdiaypaqes (1)

Movélo EWWD J	120 ~ 280
Movélo EWLJ	110 ~ 265
Movélo EWH J	090 ~ 200
Movélo EWLH J	080 ~ 190
Movélo EWWS J	120 ~ 270
Movélo EWLS J	110 ~ 270
Kükköjä trøpääðiacs
Φdãŋ	3~
Σvývömtɪa (Hz)	50
Táð (V)	400
Ávðn ðaðnç (%)	±10

1.3. PpOaipETIKoC kai Baoikoc EoTIAIOs(1)

NpOaipETIKOS

Aunepoetpo Kai BoIaTouEtpo
- AITAN avakoupiotikn baBiaTNS TIEONS OTO OUMTUKWTH
Aetoupyia xqunlouoBopou
- -BMS (MODBUS, BACNET, LON)
Kt uynnns 0eppokpaiaos (movo yia EWWH J KAI EWLH J)

Baoikos

Epaoyn yukaoi ng twn ton ts eepokpaofac tou Eeepxoevou vepou tou Eaipotn oouc-10°C (movo ia EWWD-EWLD-EWWS-EWLS)
Yaaloeiktns EvEign uypaoia
- Etnapecxwpi taan

επαφηγενικήλειούρυγίας/αντλίας
ouvayepuos

Aaaaeges Taaepcs Xwpiis Taon
avTia oumuukvWtn

Aaaaieus cTnouakpuoEvEc 0000

aTnopaKpuOevn EKKivnon/otao
- dIaO anueio avaopac
- EvpyoTioiOn/atevpeytoiOn Tepiopioou aTIOOAnS

AaAxiun avaloyikn iiooos

• Napakapyn onuov aovopac 4/20 mA

1. Λεπουργία με γλύκλη - Σταθερή ελάχιση απόδοη στο 100%
2. Aetoupyiae YAUKoAn (Eepuokpaotfa Eepxoyevou vepou EcatmuTn kTu 4°C)
3. OpioueVc movadec evdexetai va aeitoupyouv o e outhkcsepikouoaptioueauttnzwn

EWWH J- EWLH J

1. Αειουργία με γλύκόλη - Σταθερή ελάχιση απίδοση στο 100%
2. Αειουργία με γλύκόλη (θερμοκρασία εξερχόμενου ερού Εξαμιστή κατω αἰτό 4°C)
3. Aetoupyia me otaepn axioan aofoon 100%

EWWS J- EWLS J

1. Λειουργία με γλύκόλη (θερμοκρασία εξερχόμενου ερού Εξαμισή κατω αἰτό 4°C)
2. Opioueves movaeEvexetai va aeitoupyouv o euvnkepeipouqoptiou eaut n cwn

9	Baλβίδα εκτόνωσης
10	Εξαμιστής
11	Baλβίδα διακοπής λειουργίας
12	Φιλτρο
13	Ηλεκτρομαγνητική βαλβίδα
14	Baλβίδα Ανακούφιας Πιεος 15,5 bar
15	Baλβίδα Ανακούφιας Πιεος 23,5 bar
16	Διακόπης ροής
17	Φιλτρο

Eşottlloμός
1	Σιμπεοτής
2	Βαλβίδα διακοπής λειουργίας
3	Σιμπικυωτής
4	Βαλβίδα διακοπής λειουργίας
5	Ξηραντήρας φιλτρου
6	Βαλβίδα διακοπής λειουργίας (βαλβίδα φόρτιος)
7	Ηλεκτρομαγνητή βαλβίδα
8	Τένδειξη Αγρου

Εξοπλισμός ελέγχου
PZH	Διακόπητης Μψηλής Πέεσης 21,0 bar
PT	Μεταροπέας Πέεσης
TT	Μεταροπέας Θερμοκρασίας
TZAH	Διακόπητης Μψηλής Θερμοκρασίας
TZAH	Περιορίατης Καμηλής Πέεσης

4. ENIAOH OEESH

Oi movadecxouv oxediatoei yia eowtepiK eykataoan kai tha TpeTc va eykaotavtae Theon Tou TAnpoTic Ens Tpooiayapac:

1. Ta θεμέλia εναρκετά σχυρα γίαν στηριδύν το βάρος της μονάσα και το ἐδαφος επιπεόδo γίαν αἰτότρεῖτει τήν τηράγωνη κράσαμών και θόρύβου.
2. O xwpoC yupw aTn Tn moVadA ETTapKcI YIA TIC TEYVIKcEεpyaicc.
3. vunapxei kivouoc Tupkayiac loywi diappoic EukkTou aepiou.
4. Etiaéte Tn Θ eon Tns movadac etoi wote o hopbos tounapayetai aTTO movada va nv evoxkai kaveav.
   5.ΦoVtiATE TO vepo va unv mTPOeia TPOkαLaeoiζneC OTOV Xwpo OE TEPiTTOWIIO UO tEei aTO IOva

EHMEIQEH H Aeioupyia Tns MEiwns TEPiopiEeai Oe iia wpa to yviato.

5. ENIOEQPHEH KAI XEIPIMOZ THZ MONADAA

Kata Tny npapaoon, n ovaa 0a TpeTie va Eleyxetai KAI OTIOAONITTE BaaBn 0a TpeTIE va avaepetai auoos otov apoio utaalno ToS etaipiae metaopov.

Otav xnpoiotioie T movad, exeT UTOIoun oac ta eNc:

1. AvuwoTe Tn movadKaTAtipitunon Me yepavokai iavteouwovae TIG onyieC Tn avayapovtai ot n movad.

To mkoK kaTe axoiiou (1) Tou xpnoiopoieitai yia nV avuwoanivai toulambdaiotov 4m.

1. H ovába Tnapoibetai μe Σuiva dokapiia (2) katw aTOn autn, ta otrola 8a TpTei va aPapouvtai Tpiiv atTo nV EYkataOaŋ.

ZHMEIOZHH

PpoTnAthe va meiwoTe Tn diatpon n TNCovadac OTO EAXIOTo Av n Diatpann Eivai avatopoeuktn, apiapeote Tn yEion Tou oHnpou oxoaoitka eoi wote v atofoyete tn oKoupia otny etipaveia.

6. ANOYKEYAIA KAI TONOETHsH THE MONADAE

1. ApaipoeTe Ta 5uiva dokapi aio n movda
2. ToTOeTHoTe AVTKpaOaOuKc BaoEiS e TEPITIWOn TTou o TopuBoc kai OI KpaOaOoi MuTopei va DnmuOpyouv TPOBlaua.
3. TToTgEtnoTe movada o e taepk kTinEdo Tepeiao.

H povába 8a Tpétéi va éykaθiotatai oE Otaθepn Bαŋ. Saç ouviotouμe va OTEpewvet E n povába oE ToiEvTevia Bαŋ με Koxlaecaykupwons.

1. Koxlaic aykupwons
2. Poδελa
3. Πλάκα ατό καούτουκ
4. Πακα φελλού ἡ φυλλο από καουσουκ
5. Eδαφος
6. Taivevio danto
7. Táφρος

ΣTEPEWATE Touc KOXIAES ayKUPWONS TO TIOJEVTVIO θεμεIAO. Apou TEAIKA ΘTEPEWSETE N MOVA OAE autoC Tou KOXIAES ayKUPWONS, FOVTIOTE VA TOTOETNOS E ΜUφωvA ME TIC UTODEIEEIG TC POEAECS VIA TO KAVAI DIN434 KAθωs KAI TIS TIAKECs ATO KAOUTOOK KAI TIV TIAKA φEALOU n Ta PULAA aTRO KAOUTOUK TIOU DIATIeVTAI OTO EITOPIO KAI TAPEXOV KALUTEPN AVTKPAOASIKI TPOOSTAIA.
Ta taieviaeiaeiaa aipiei va eivai pio10u 100 mm nio nla ato to etineto tou danbou ia dieukoluvan tow uopauiikw evyaow kai yia kalutepn attoopayyion.

Movéλo	A	Kɔχλίας αγκύρωσης Μέγεθος	Ποσοτ.
EWWD120J~180J	300	M20x200	4
EWLD 110J~165J
EWWH090J-130J
EWLH080J-130J
EWWS120J-180J
EWLS110J-170J
EWWD210J~280J	350	M20x200	4
EWLD 195J~265J
EWWH150J-200J
EWLH140J-190J
EWWS200J-270J

Φpovriote n eTtipaveia Tuv 0eueiivv va eivai ion kai ETTTEON.

ZHMEIO2H

H metpnon oepn nivaka baicetai oTo yevovoc ot n baoen exki kataokueoatei oTo eoapoc n oe tojveTevio datoe. Se Tepinwnou n baoen exei yivei naw oE OKnpo danto, mtopeite va ountepiaabeTe To taoxos Tou tojevteviou dattedou oe Ekeivo TcBaoons
Σε περιπτωπ Σου Ραοι Εχει yivei πανω Σε τοιμεντένιο δαπεδό, φροντίσε γγι πυ κατασκεύητα φαρρού σύμφωνα με τις ἀποδείξεις. Eival Μαυνικό τον ανιντός Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσής Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσης Ανερλίσό (Tαφρος-ατοχέτουη).
H avaloyia twv ouotatikwv tou okuoepaTOC eivai: TAYEYO1, amuoc 2 kai xaikni 3. TOnOeTnOte OIEpOepeyEc 010 avo diaotni 300 mm.H AKnPouOkuoepaTOG 0A TpETTEVA Eivai TAAviOEvN

7. ΣHMANTIKH ΠΑΗΡΟΦΟΙΑ ΓΙ TA XPHΕΜΟΝΟΙΟΥΜENΑ ΨΥΚΤΙΚA MEΕΑ

ToTpoiovauto TEPiExeIΦOpiuWeva aepia 8epoukntiou.MnvaHvETa aepia va atEuaepovovtai otny atmuoopaia.

Mòvtéλo	EWWD J EWLD J	EWWH J EWLH J	EWWS J EWLS J
TÜtioς ψινκικόμεσου	R134a	R1234ze	R513A
Túmì GWP(1)	1430	7	572

TIA TIC EK06EIGoVAdOAC EWWD J, EWWH J KAI EWWS J n TIOOTnA aaypapetai OTNIV NIVAKIDa nS moVadac.

TIA TIG EKDOEIGOVAOAC EWLD J, EWLH J KAI EWLS J, OUITALPWE T N OUVAIIKI TIOOTNTA TPOPOOOIAC TOU YUKTIKOJ MEOU AEVEITINO MEAVI ON TYEKETA TPOPOOOIAC YUKTIKOJ MEOU TOU OUVOSUEI TO TPOIOV.

H ouu npwevn etiketa Tpente va koantheta ot n eoa taeupa TngTIOPTACTOU NAKTIPOKU IVAKA.

Ta yuktiKa eOa R134a, R1234ze(E) KAI R513A taivopouvtai uKpwa ME TNY EUPWtaiKn odnyia 2014/68/EE Wc (mEtnikivoue) ouieC OaDac 2 TEIOH EVai apkekrae oE peoN thepokpaia TepiBaalovto Kaev Evai Tojka. TaTov loyo auto,Dev aattoiuVTI EIDKE TPOPuaageic ia Tnv anTohKeun, TN mTeapopa kai Tov xeiipou touc.

Ta TPOIOVTA TCS Daikin Applied Europe S.p.A. OUMOPPUVOTAI ME TIC IOXUOOS EUPWTAIKES ONYIEC KAI YIA TOV OXEIDAIO TO WV MOvADW EPAPMOCTAI TO TPOUTTO PPOIOTOS EN378:2016 KAI TO BIOUNXAVIKO TPOTUTO ISO5149.H EVKPION Tuv KATA TOITOU C apxw OTa PEPTEI VA EAKIPBWOEi AVATPEXOVACs OTo EUPWTAIKO TPOTUTO EN378 n/ka ITO TPOTUTO ISO 5149 (tou to R134a KAI TO R513A TAIGVOUVTAI wA1, KAI TO R1234ze(E) wC A2L -EAQPPWC EUPAKETo aepio).

7.1. Nivakaç πεσης/θερμοκρασις

• R134a

Πνακας Μεταροπής Νίαης/Βερροκραδιας R134a
°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ
-15	1,64	4	3.38	23	6,27	43	11,01	62	17,62
-14	1,71	5	3.50	25	6,46	44	11,30	63	18,04
-13	1,78	6	3.62	26	6,65	45	11,60	64	18,46
-12	1,85	7	3.75	27	6,85	46	11,90	65	18,89
-11	1,93	8	3.88	28	7,06	47	12,21	66	19,33
-10	2,01	9	4.01	29	7,27	48	12,53	67	19,78
-9	2,09	10	4.15	30	7,48	49	12,85	68	20,23
-8	2,17	11	4,29	31	7,70	50	13,18	69	20,69
-7	2,26	12	4.43	32	7,92	51	13,51	70	21,16
-6	2,34	13	4,58	33	8,15	52	13,85	71	21,64
-5	2,43	14	4,73	34	8,39	53	14,20	72	22,13
-4	2,53	15	4,88	35	8,63	54	14,55	73	22,62
-3	2,62	16	5,04	36	8,87	55	14,91	74	23,12
-2	2,72	17	5,20	37	9,12	56	15,28	75	23,63
-1	2,82	18	5,37	38	9,37	57	15,65	76	24,15
0	2,93	19	5,54	39	9,63	58	16,03	77	24,68
1	3,04	20	5,72	40	9,89	59	16,42	78	25,22
2	3,15	21	5,90	41	10,16	60	16,81	79	25,77
3	3,26	22	6,08	42	10,44	61	17,22	80	26,32

• R513A

Πνακας Μεταροπής Πιεόης/θερμοκραδίας R513A
°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ
-15	1,87	4	3,73	23	6,74	43	11,58	62	18,25
-14	1,94	5	3,85	25	6,93	44	11,88	63	18,66
-13	2,02	6	3,98	26	7,13	45	12,18	64	19,09
-12	2,10	7	4,11	27	7,34	46	12,49	65	19,52
-11	2,18	8	4,25	28	7,55	47	12,80	66	19,96
-10	2,27	9	4,39	29	7,77	48	13,12	67	20,40
-9	2,35	10	4,53	30	7,99	49	13,44	68	20,86
-8	2,44	11	4,68	31	8,21	50	13,77	69	21,32
-7	2,53	12	4,83	32	8,44	51	14,11	70	21,79
-6	2,63	13	4,98	33	8,67	52	14,46	71	22,27
-5	2,72	14	5,14	34	8,91	53	14,81	72	22,75
-4	2,82	15	5,30	35	9,16	54	15,16	73	23,24
-3	2,93	16	5,47	36	9,41	55	15,52	74	23,75
-2	3,03	17	5,64	37	9,66	56	15,89	75	24,26
-1	3,14	18	5,81	38	9,92	57	16,27	76	24,78
0	3,25	19	5,99	39	10,18	58	16,65	77	25,30
1	3,36	20	6,17	40	10,45	59	17,04	78	25,84
2	3,48	21	6,35	41	10,72	60	17,43	79	26,38
3	3,60	22	6,54	42	11,00	61	17,84	80	26,94

• R1234ze (E)

Πνακας Μεταροπής Πιεοης/θερμοκραίας HFO-R1234ze(E)
°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ	°C	μπαρ
-15	1,20	4	2,50	23	4,69	43	8,31	62	13,39
-14	1,25	5	2,59	25	4,84	44	8,53	63	13,71
-13	1,30	6	2,69	26	4,98	45	8,76	64	14,03
-12	1,36	7	2,78	27	5,14	46	8,99	65	14,36
-11	1,42	8	2,88	28	5,29	47	9,23	66	14,70
-10	1,47	9	2,98	29	5,45	48	9,47	67	15,04
-9	1,53	10	3,08	30	5,62	49	9,72	68	15,39
-8	1,60	11	3,19	31	5,78	50	9,97	69	15,75
-7	1,66	12	3,30	32	5,95	51	10,23	70	16,11
-6	1,73	13	3,41	33	6,13	52	10,49	71	16,48
-5	1,79	14	3,52	34	6,31	53	10,76	72	16,85
-4	1,86	15	3,64	35	6,49	54	11,03	73	17,23
-3	1,94	16	3,76	36	6,67	55	11,30	74	17,62
-2	2,01	17	3,88	37	6,86	56	11,58	75	18,01
-1	2,09	18	4,01	38	7,06	57	11,87	76	18,41
0	2,17	19	4,14	39	7,25	58	12,16	77	18,81
1	2,25	20	4,27	40	7,46	59	12,46	78	19,23
2	2,33	21	4,41	41	7,66	60	12,76	79	19,65
3	2,41	22	4,55	42	7,87	61	13,07	80	20,07

8.1. Nnpoopoe iia Tny EykataoTaon ouotmuatw y R134a kai R513A

Pniv EYkataoTheEe KAI BcTe OE Aeitoupyia To mnxavna, Ta atoa Tnou Oumetexouv OTc Ev Aoyw Epyaiec Tpentei va exouv aTOnkTei Tc TAnpoopoeis Tou Xpeiaovtai ia Tnv EKTEAon autow Tuv Epaaiw KAI VA Eaapuoouv oaes Tc TAnpoopoeis Tou Ouykevtpuwovtai OTo napov Exyepidio, oes Tc diokiaoc Tnou Tpiippaovtai Ota TpoavapepeVTA TpotaTua kai oes TnpaBETouvec TpOdiaypaeC Tc Keuevc vootheiaic.

Mny eTIPETTE OE nEgouoIOBOTnuevo n/kai n EIDKEUeVO TPOOWTIKo va exI TPOObaon otnovda.

8.2. IpooTeEc kateuovtnpiec oyniecs yia tvn aopaln xpnon tou R134a kaou R513A

Σμφωνa με to προτυπo EN 378-1-2016, δεν Φιπαρχουν περρίσμιγia την εγκατασαη σωιηματων υμκικόμέσου τοῦ περίσχουν R134a n R513A, Εε Ανιλθρίον χωρο n Εε μλχανοστόο. Σ καθε περΠιτιωη, o ὄδιοκιŋτός Tou Kπίριου n Ελεικός χροπός σρείλειν αμεμμνησείωτη η προσβασιν a επιπερεπιαίοι Móνο σε εξεδιδIKEμεύνο KAI KATAPITIOμένο προσωτικό, to ΜΟΤΟ VA γυμίζει TIG ΨΕVIΚΕς TIPOΦΑΛΕΙς ασφαλείας Tou Kπίριου.

Tia nTv yekataoan ouviotoue va Tnnpovtai olesi Tpodiaypaqec Tou avapepovtai 0TO EN 378-3-2016.

To yuktiko meo 0e Ta npttei va mtopei va dieioouei 0e Tapaakejveo xwpo, TópTa, n ouotnma ataywync aepiwv 0e Tepittwn diappOns.

UvioToume TnV ToTOnToTnOuOtnmuoC avXveuong uKTKoou eou Tou Aetoupyei Kai kata Tny Kavovikn Aetoupyia Tou ouTnmuoc uKTKoou eou: oTiePittwn, wotoo, diappoNc Tou uKTKoou eou, Tou aotnma avixveuong mTopei va evepytooioei Tov ouvayepuo kai oec tic attapainte s diaikaicf cektaKTng avayknC expi to npxavnuva Teef EKTOS Aetoupyiac.

O ouvayepuoc 8a evnepwvei tio ncs to eouofootnevo TPOOWTIKO YIA vai TPOBEi OTi aTAPaTI NTc EepeyeC. TIV TPOUNHeia TOU avixveut diapponis quukTKOU eoou AValaiaBaeVIO XpOHNTC, ETEIDH ANOTEAE BaoKIO Tmu TOU OauTNIaTOC kataioviou oolknpou TO KTIPOU.

8.3. I xapaktnpiotikato Tou yuktkooueou R1234ze (E)

Auto to Tpoiov mTpei va eopoiatei ie To yuktiko eoo R1234ze(E),To OTIO ETIIbapuVEI EALxOta To TEPIaALov, ETEIOI EEXI XaunAN TUn DuvauKOU UTePepavoc Tou TTAVNTN (GWP).

Túttoc ψικικόν μέσου	R1234ze
Ταξίνόμηση ασραλείας	A2L
Ομάδα ρεύστων PED	2
Πρακτικό σρίο (kg/m3)	0,061
ATEL/ ODL (kg/m3)	0,28
LFL (kg/m3) σε 60°C	0,303
Πικυνότητα ατμών σε 25°C, 101,3 kPa (kg/m3)	4,66
Μριακή μάζα	114,0
Κανονικό σημεlio βρασμού (°C)	-19
GWP (100 yr ITH)	7
GWP (ARS 100 yr ITH)	<1
Θερμοκρασία autoνάφλεξης (°C)	368

8.4. Ia npoopiec yia tvy EykataoTaon ouotnpatwv uR1234ze

Oi yuktec kataokeuovtai ouqwva u TIC baikec
eupwtaikoc odnyie (odnyia tpi npxavw, odnyia ia tn
xaanl taon, odnyia tpi npaayntikns omuBatoTnac, odnyia tvo egotiano uto tane). Bebaowite ot i Ota
Eyypapa Tou TpioovtoC ppiAumvctai n oxetikn dnwn
oumpoppwong me autc tic odnyie.

Npiv EykataoTne Kai 0eTe OE Aetoupyia To mynavna, ta atoa Tnou oumuTeXouv otc ev loyw epyaocie TpeTc va exouv attoktnoei Tc npopoopioec Tou xpeiaovtai ia tvk EKTEaon autwuv Twv epaowkai va epapooov oaes tic npopoepocuou Tou oukyevovtOto nApov exyepidio. Mny tntpTeTe OE u ngouoiotnevo n/kaun iEIDKEUevo TPOOWIKo va ekei TPOObaon Otn movda.

O yukntnpipteiv a tottotheiteia 0 e utaiepio xwpo n o e uXavotaoio (xwpos tAgivoumon III).

Tia va diaopalotei n taivoponon xwpou III trpeiteva totoetnei mynavikoc eepioooc oa deutepeuvota kukawat(a).

a TpETe va TnpovTai oikooi kavoviooi kai ta TpOITua aopaaieac nKcAOTe TEPIOXnC. TEPiTTwn Tou auta dev utapoxuv, xpoiaotoinote TO EN 378-3:2016 wS Odyo. STNV TpApaypaO (PiOoTeC KATEUvTHpiEc oNyIE cy iTv aoPAn xpnan tou R1234ze(E) TAPexovTai TPOoTeC TAnpopoiec Tou tha TpETe va ouptepiAnpOuV otic ATtaitoeic TwV TpOtUTW aopaaieiac kaiTwv OIKOOiKwv KavoviauWv.

8.5. PpOoTeEs KATEUoUVtnpiec OoNvies Yia TnV aOpaan Xpnon Tou R1234ze(E) oE EoTnAioo Tou Bpioketai oE utaiOpiXwpo

Ta outnmuata uengntou biokovtai e utaiepio xwpo ta TpTEIvaTTOBETOUVTAI EOI WATEVAATOpeuyetai ndiolouan diappoevtosukTKIOUeou AE KTFIPCAKNIaON Gueewc ekoeon atouw kai TEPIOWIAKUV OTOXIEIWvE KIVDUO To yuktiko eo 0e 0a TpTEIva mTIOPEVI VA MIOPEVI VA DIOUoei OE avoivma quikou aeipouu, TPOTA, KATAATAKN h AALNO TAPOpIOA avoiyua oe pTTIWOWd apponc. OTOU TApexeTAY UTOATEYO YIA TOV EGOTIAOPO uEIGNTou Bpioketai e UTAIOPIO XWO, To UTOATEYO BA TpTEIva diaTeEi quIKo n Jxavko aepioo. Ia Ta OUsTnauata uengntou exouv EvkataotaeeEgWTepika o Xwpo otou n EKAUOn Tou uukTKOU eouuoueou vaiuvaei TT.X. OTo UTEdaoc, n EYkataotaon Ba TpTEIva TAnpol TIC TpOdiaypapec Avxveuoc aepiou kai aepioou Twv unxavotaoiwv.

8.6. IpoosTeC KATEUoVTnpieO odnyies Yia TnV aopaaH xpnon Tou R1234ze(E) oE EoTIAIO TOU eNxavoTaoio

Otv Etiyetai uynavostaoio 念 xwoc yia tov eotnlou wngc thnykataoan o Taipetieva yivetai oupwva me Touc totikouc kai eVikouc kavoviaouc. Oia akolouBec attaioeic (kata To EN 378-3:2016) mTopoov va xpooiotoinooov ia tvn aioyoynon.

• Θa πρετεινα δενεργηθει αυλασικόνου σοσον αφορα την ασαφαλεία του συθήματος υμεξης (δπιως αὐτή καθοβιζεαι αἰτό του κατασκελαστή καθως και αἰτό την ταξινόμοιση τροφόδοσιας και ασαφαλείας του υπησιοτούμενου ψμικτού μέσου) προκειμένουνα τιροδιρισει κάτα τόσου εἶναι απαραίητη n τότοθετηŋ του συθήματος υμεξης σε ἔχωρισό μλχανοστάσι ψμεξης.
  Ta unxavoostia de Ta TpeTei va xpnoiotioouvtai wc KATEIANmuevoi wpoi. OIOIKTNs n Oxtnots Tou KTIPOU Ta TpeTei va epiuva Wote n TPOObaon va EITIPETeT a mvo OE Eeideikuekeo Ka kATAPIOevo TPOOWIKTOI EKTEAEI Tc atapaitntec epyaieC

ouvtiponoc 0TO mXavOaTaoio n OTIC EYkataoTaaeic YEVIKA.

Ta unxavooTaoia de Ta TpeTei va xpnoiioTIOUVTai ia aTTOhKeuAn, EgaipovTuai oWc Ta epyaAeiia, ta avtaalakntkai Ka to Aoi Tou OUMTIEOTn Yia ToV EYKATEoTnevo EGotlAio. Ta uqtkia Mea Kai ta loiTt AePAeTA nToikla UAIka Ta TpeTei va aTOthKeuOVTai OUIwva ME TiPdoiaypaeC Twv EviKw Kovoviaow.
OIEAEUepec(yuvc) Aoe 0aEITIPTIOVTai EVTOSW uXavooTaeiw, EKToc aTOvYIVETAI nAektpoouyKoAAon, oKAnpOn OuykoAAon KAI TAPeapeic epyaiec kai auto mvo EPOOV TAPakoAoBteiInn oukykVtpwn Tou yukTKOU eou KIA diaqpaalietai etapknac aepiaipoc. OEv loyw AEUEpe C AoeC DE TIPETTEvi TAPaueevou AVetIBAETTIE.
Anouakpuouevoc diakottns (TuTou EKTAKTn avaykns) yia Tnv anvepyoToinan Tou auTnauo ts uG nTa TPETei va toTOBtneI EgW ato To mXavooTaoio (KovTa OTNV TOpTa).Evac diakottns avtioiOns aeitoupyiac Ta TPETei va Bpiketai OE kataaAnn Theon EvToS Tou mXavooTaIou.
OAEcoi oawnywoeic kai o aywoyoi Tou diepxovtai aTo 0 daTdo, Tnv opopn Kai touc toixouc Tou jnxavooTaoi Oa tripeTei va ophiayiovctai.
H 0epuokpaia otC epuc es tnpaveie cde ta pette va utepBaive to 80% TNC epukpaaiaac autoavapae nC (e ^ ) nOaTpei va eivai kata 100 K mkpotepn ato tn Oepuokpaia autoavapae nC tou uuktkou poeou, oio io ato Ta duo evai uynloTepo.

Ψικτικό μέσο	Θερμοκρασία Αιθανάφλέξης	Μέγισην εἰπιφανειακή Θερμοκρασία
R1234ze	368 °C	294 °C

Ta mnxavooia 0a pTei va diaoetouv nptec touva avolyoupoc ta eewkai oIOToe c 0eivai napkeic 0 apioy ia va diaoepaAietai n eaeuepn diaquyn tw aotmuw oe pintwn eKTakntc avayknc. OITOPTEC, ETIANG, 0a pTei va exouv ophiT ovapuoyni, va kLeivouv autouata kai va exouv oxediaotei etoi wote va avolyoupanto eoa (ouoTma avittavko).
Ta eikka unxavootia otou n tpofooia tou yuktkou meou utepbaivei to paktiko opio ia tov oyko tou omuoi taipetei va diathetauv tropta Tou va aoviei oe utaiopio xwpo eite atteuoeiac ete meaw attokkaiotikou nptoaalauo o otoioc evai egottiaouoc me Troptec Tou klevouv autouata kai exouv ophixtn ouvapoyn.
O aepiooTswuXavooTawv0 TpETeIvaETapKeI TOO yia TIG KAVOVIKES OUVKKEAIEIToupyiac 000 kai yia TIG KAATAOTAEIS EKTAKNTS avayKnS.
O aepiooysia TIC Kavovikcs ouvthkeS LEIToupyiac 0a TpeTIE VA Tnpoi Touc eVkoC kavoviaouc.
To ouatnua unxavikou aepioou kctaktnc avaykns 0a TIPETTEvaEVEPOITIOIEITAIe EVAV n TEPIOOATEPOUC avixveutc, oI OTIOIg BA pikoovtaipeaa OTO unxavotao.

AutoTo ouotnma aepioou Oa TpeTtiv aanpoit a E

va efvalavexapnttoaTkoKaTe aAoo uOToqa aepiaou otEykataoTaeeic.
va diaotei duo autovopa xepiatnpia kaktnc avkync, to eva eaw atto pynxavootao kai to aallo meoa.

O aveiotnpas aeipioou ektaqntc avayknC 0 TpETe va I npoi ta Egns:

EITE va pIoketai OTn poTou aepa ME Tov KIVNTnpa EKTOS nS POIG TOU aepa, EITE VA PAnpoTIC PPOIAypaPcys IAETIKIVouvOxWpOus (Ouqwva eTnv agioAoynon).
Na exei toTIOthei etoi wote va atopeuye i T ouptieon tou biKTUou aywuw Tou ouotmuatoc attaywyns aepiwv Tou xavostaiou.
- va unv npokalei thoniuopyia otivnpw evAp9ei eTAPnE TO uIKo Tw aywyv.

H por aepa Tou unxavikou aepioou kTakntn avaykns 0 TpTei va evai toulambdaiotov

$$ V = 0, 0 1 4 \times m ^ {2 / 3} $$

6Tou

V eivai o puθμoc pong tou aepa oε m/s m Eivai n μaçα TnC TIOOπTAC Tou ψukTKOU μeou, αg, kε, μσα σTO OUθnμ ψuŋc ΣμT N eγaluteρn TIOOπT, OTIOBnTTE MEOC TNS OTIoIac βipoketai μεσa σTO μnxavostáio.
0,014 eivai ouvtaeotns metatoptnnc.

O unxavikoc aepiooos npetee va aeitoupye i ouvexwoc n va tthetaai oe aeitoupyia atto tv avixveutn.

O avixveutnc npetie va evpytoiei autouata tov ouvayepo kai va thei o aeitoupyia tov jnxaviko aepio kai va otapataei to ouotnma otav evpyotoieiTao ouvayepoc
H 8eON Tuv avxveutw B a TpETEVA EIIAEYETAI AVaOyA E TO yukTKO eo KAI TpETEVA EiAV EKEI OITou Oa OUYKETPOWETAI TO yukTKO eo mTaT diappon.
HToTIOtheTnOu avxveut h a TpTeIva yivei apou EETaOTOUv DeovTWC Ta diaypaumata poNtou aepa otov Xwpo, laabavovTac UTOwn Tc TnVcs aepioou kai Tc thupoeacipoiou mpeoides ts θeons. Entions, 0a TpTEIva EETaotei n tiavotnta unxaviknc bAbaNs n pUTTAVONS
TouaxioTov evac avxveutnc 0a nptei va tottoeTei e
eKaB eunxavooiao n 0tov UTO Egtaan KATEIAJmuEvo
Xwpo h/kai OTO xamAoTePO UTOyEO WmuTIO ia yukTKa
Ma TIO Eivai BaputepA aTO Tov aepa kai oTo
UynAstePo aneio yia yukTKa Ma TaO tiov Eivai
EAapputepa aTO TO aepa.
H AIEIoupyia Tuv avixveutwv 0a TTpeTIEVA EITINpEitai aiaeTTTA. ZE TEPITWAn BAABnC Tou avixveutn, 0a TTpeTIEVA EVPYOTIOeITAI n AkoAouBia EVPEYiwkKTaKtNc avayknC OTIWc KAI OE TEPITWAn AVIXVEUOns WUKTKOU mEsou.
H TpokaOpiaqevn Tiyn ia Tov avixveutn uuktiokou paoou stouc 30^ n otouc 0^ ,oToio Ee autov evai onmuavitkoTepo, 0a Ptetiei va opietai oTo 25% Tou LFL. O avixveutnc oTpietiei va ouvexIOe iva eEvpyoTIOeIra oUyAloTepeC ouykevtipoeic.

Ψuktićo μέσο	LFL	Προκαθρισμένος συναγερμός
R1234ze	0,303 kg/m3	0,07575 kg/m3	16500 ppm

To ouvoTO uNekpikoEgoTIAOou (OxI MOV TO outnua uwoNG) Oa TpeTEI VA EITAEVEI ETOI WOTe VA EIVAI KAATAAALNO YIA XPNON OTIC ZWEc TPOU EXOV TPoOIOPIOTei OTNV AEOLOYON KIVDUUV. O nekpIKOs EOTIAIOG Oa THEWPEiTAI OTI NPOI TIG TPOIDAYPApEs EPoov n NekpIKn TPOPOODA aTIOMOVwETAI OTAV n OuyKevpwnTOu yukTKOU MEOU PATEV TO 25% TO KATOW OPIOU EUFAKEKOTNTACn AHyotePO.
Ta unxavoaTiai na EIOka unxavostiaia 0a TpTei va fepoov EuOIAKpTN OXETIKn AnvAn OTc EIOoouc Tou oWmuIou, KaowkaiTPOeIOOToinC Tou va avapepov OTEV EITIPETeTai n EIOooC eunEgouioBDotnueva atoA kai OT KATVIOJA KAI OYUVE CPOyec aTAYopeuOVA. OITAVAKIEOa TpTEIva avapepov ETIOnc OT, OE TEPITTOWN EKTAKNTNS AVAYKNs, MVO EOGauioBDotneva atoA TPOU VwPciouv Tc diaikaoiec EKTAKNTS AVAYKnCS OA tTOPAoiouv AV TaEIAOBuv H OxI OTO unxavootiaio. EITIIAEv, 0a TpTEIva TOITIOBtNDou vivakiOeTPOeIOToInG TPOU VA aTAYoEvou Tn m EouioBDotneyn xpOnan Tou ouTmaoc.
- O iOIOKNTnTc / xeiPiOTnC 0a TpETeI VA TnpE I Evnepo npeoAovio yia to ouotma uucns.

O PpOaIeTIKc avIXVEuTHsdiappov Tou TApexTAt
ATo TnV DAE a ME TOV yuktn 8a PPTei va
XPOIIOIToeiTAt OTKAEIOItKa YIA TOV EeYxo
diappowv yukTIkOU mEOU ATo TOV IIO TOV yuktn.

9. Suvtnpno

9.1. Taktikn ouvtnpnon yia to R1234ze

To TPOoWtIKO TOU EKTEAEI Epyaies OTA NAEKTPOAOYiKa
EapTnata n OTA EApTnata TOU OuaTnatoC WueNs TpETeI VA
EVAI EOGIOBDOTNevo, EKTAIDeUeVO KAI TAnPwC KATAPTIOeVO.
OI Epyaie Cuvtnponns KAI ETNIKEUNTS TOAU ATAIOUV TNY
TAPouia dAauu KATAPIOeVou TPOoWtIKO BA TPETeI VA
EKTEALovTai UTO NTV EITIBEAuy TOU aTOUO TUO EiAV apoio
VIA TINX pON TOW EUPEAKTsw uKTKIWv Meow. Ta aTOU TNO
EKTEALOV TeVVKIEc Epyaefc N ovvttnponn OE ouoTnuaT h
Ouvapn EApTnata TOU EOTIAuO BA TPETeI VA diaTeouv TA
kATAANAA TPOoovTa OUPWv ME TO EN 13313.

Ta atoja TIOU kEKELOUV Epyaies OE ouotnmuata yuengme EUPAKTA UUKTKA MEOA Ta pTeTEI VA Ywpiouv TOBATA aOgAeIAC TIOU apopov UV TEPIIOO UPEAKTUV WUKTKW MEoov KAI vdaIEOTUV ATODEIKTOXETIKG KATAPIONG.

ηλεκτρία εξαρτήμα

Noté μην Ελελείθε Εγαγοίς σηλεκτρία εξαρτήμα, εάν πρωτα δέν ἐχει διακοίτηι η γενικίπραροίσα της μοναδας με τόν Θους έλεδικότης Στοῦ Πινακα Ελεύχου. Μι υβμιαίσε Ουχόντας του Φιχοιροίσα Αρορούτοι Φινιρούσα Αρορούτοι Φινιρούσα Αρορούτοι Φινιρούσα Αρορούτοι Φινιρούσα Αρορούτοι Φινιρούσα Αρορούτοι Φινιρο见过 Αρορούτοι Φινιρο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορο见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过 Αρορo见过

συαημα υψης

Πριν από τις Εγαγοίς στο κύλωμα ψυκικόμεσου Χα Πρέτηιναν Μιναβανοίναι Μι Εης Προμμάδες: —να λαμβανοίναι Ελεία Ανεραίσες Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείφειν Μιναβανοίναι Μι Εης Προμμάδες: —να Επιβεβανοίναι Ελείθε Ανεραίσες Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομείνη Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φεvείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας Εθχορομε⁄η Φενείας

Tnv nepinnwn tw ovotnauw uocns me emuoeo ouotma, to neo oetapopac bepoantoc Ba tpeTei va eelyxeta iay mavnpouia qukikou kou Oyotepa atto epyaies etiokeun, o diataeic aaoaieiac, loyo xan o avvyeutec quukikou kou KA ta ouotniata npaxavikou aeipou, 0a tpeTei va eelyoxvra Ka ta eupnata va kataypovotva. Eta eapntjata Tou kukawatoc quukikou kou Ta pTei va avtikabiotavrTuXov Etiketes Tou atouiaou n elai duavaywotes. Kata nv avachman biappoc quukikou kou De Ta pTei va xpnaipotoiouvt Tnyes avapae

O ev loyw uuktnc, eR 134a, R513A n R1234ze, PPETTEI VA OUVTNpeITAI aTIO EEEIOKEUeVOUs TEXIKOUc. PIV TIV EVAPEN EpyaioW vTO OoTnma TO TPoouTKIO aTPETEI VA BEbaIWvTei OTI exouv ANpOeI oEos IPOpuAAeIC aOpaaleIac.

I NaVtva TPOOTATEUETTO PPOOWTNIKO XeIPIOU O ME
EaatoiKns TPOOATGAC KATAAANLA YIA TIG
EKTEAOUEVEs EpyaIEc. Ta ouvnno MEOA atoipikns
TPOOATGAC Eivai: Kpavoc, yuaia, yavria, kaneaa,
UTOBnmu aosphaeias. Avaloya ME TIG
8paotnpiotntec Tou poketra va
tpayatotoinbov ku ostepa atto eTAPKn avalaun
Tuw ETINEPoucs KIVUVWv TOX wpo EvDIAqepovtoc,
0a TPETRVA XONIOIOTIOUVTAI TPOOETA MEOA
ATOIKNc KAI OADIKNS TPOOATGAC.

3.1. ΘΕΟTE ΕΑΙEΙΟΥΙA TOV ΜΑΥΠΙΕΟΤΗ KAI TΕΡΙΜΕΥΕTE ΜΕχρι Π ΜΑΥΠΙΕΟΤΗ Σ V A TΕΡΑΕI ΑΤΟ TOV EΚΚΙΝΤΗ ΑΟΤΕρΑ/TPIYUWOU. KATA T N ΜΙΔΑΚΕΙ ΒΤΟ EΚΚΙΝΤΗ ΕλΕγΤΕ Π ΜΟΡΕΚΤΙΚΑ

av Oountieotn TnapayEi KATOIOv aouvHIOTO 06puo n kpaaoa.
av n uynanTieon avebaivei kai xaunn Tieon TIEPTE iega oTA EITOeVA 10EutepoAETTTI VA vdiattiotwote aovuoutne Aetoupyeavitotropopa Eaiaac Eaopaevngkawodiwong.
av exouv evepytointhetaiaeic aopaaieac.

3.2. ΣαμαπατεTOV OUμπIEOTN UOTEpa aTó 10 δεUΕPóAεTTa.

Euvtoioa okiieia ts nootntac tou uuktikou eou 0o n oovadapaevei eAetoupyia

1. XpnoiioToinTe Tn BaIbda 1/4" SAE Flare otnv avappoPOn yia ouvtovioa oakpiEiaC ts nTo0nttac TOU YUKTKOu Meou KAI QPOVtiate va TpoQooTIOE To YUKTKO JEOO Oe UypkataoAon.

4.1. TiaTov ouvToioo akpiBieiac TnTIOOTNTaTou uKtIKOU eou, oouTIIEOTnC TIPETEVA Aeioupye i E nnp qopTo (100%).
4.2. Eπαληθεύστε ηνιντρθέρμανον και τήν ὄτόμεξη:

n utepoepmuavon TpETe va Kupaivetai eTa3 Kai 8K

• η Αντόψμεη πρέπεινα κυμαίνεται μεταξύ 3 καί 8 K

4.3.EeVTeTovuaoBektnAoiu.HaOaHnTPeTTIvaβpioketaiμσaσtovuaoBektn.
4.4.EeYTeTovuaOBeiktnypaumngypuo.Oa TpeTVAivaaPpayiaEvockaiuynδexvyeypaoia OTO yuktiKo mEOO.
4.5.Epooov ouaoloeikntn ypaumc uypuoEv exi OppayioTe, PPOOthePte uukTIko eooe BmuT a Tou 1 kg kai Tepiivete eXpi n movadva a EIToupyei ouaa.

ETTavaaβete oλoknpo To βhμa 4 Tns δiaikaaicag
μexpi o ualoeiKTns TNS γpauncs uypu vα
σppayiTei.

PpTei va divetai ot movadoxo yia va oTaepoTIOHcI TO OTIO Omaivei OT autn Tpofoooia ppei va yivetai apy kai otatepa.

1. Σημειώτε Σις Πιμες Φιπερθέρμανας και Στόμυεξης γία μελλοντίκην αναφορά.
2. ţuπλnpωte η Μυολικ ἡσοτητα ψικικόμέαου Μτήν ΠΙναλίδα ΚΤΟνάς και Μτήν ἡτικετα Προροδοσίας ψικικόμέαου Μτήν ΠΟνοδεύει Τιροίν.

EHMEIOEH Meipuvtie yia tuxov putavon Tou aTouakpuuEvou auTTukvWtn Ppoc atoayn Tc nToppaagnc Tou ouatmuotc. Dev evai epikto ia tv kataaKeuaaTH va EeYgEi tn putavon Tou «Evou» ouTTukwTN Tou EykataoTaN. H mova edexia uotnpo eTTIEO puTTavcn.

11. ΠPOETOIMASEIA, EΛΕΓXΟΣ KAI ΣYNΔEΞH TOY KYΚΑΩΜATOΣ TOY NEPOY

Oi movadecivai eGOTIAIOVEc ME EIoo VOPOU KAI EGOO VPOU yia ovoenE KUKWua vepou uKTH. H EYkataaon autou TOU KUKWauTOC TPTEIvaVivetai aioaeIOXo TEXVIKO KAI TPTEIEVAivai ouqwvne 6aouc Touc oxETIKOUC EupwtaikOc KaEVIKOc KavovIOuoc

Av aepac n oKovn EIOeAeI OTO KUKwau Tou Vepou, MTOpE IVA TPOKUPOUV TPOBAnuTa. Oc EK TOUTOU, IVa lauavete UTOyN Ta ENSOTAV OUVDEETO KUKwau Tou Vepou:

1. XpnooioiEIOvO Kaapouc OwHveC.
2. Kpatnote To akpo Tou OwAnva TPOc Ta Katw otav aqaipeite Ta ypEzia.

3. Kaúyte to akpo tou σωληva otav tov TEPVATE μεσα αnto toixo γia va μην ΜTEI ΜΚOV Nai βρομί.

4. Ppoetoiagia tncovadac yia ouvdoen me to kukwpa vepou'Eva kouti nou tripeixei ouvdoaouc Victaulic ka eva qIATPO uvooedouuTn ovaoda.

1. Eioooc vepou tou eatmuotn
2. iakottnp0 n
3. Aioθηtrpας vερού εισόδου
4. Zwaijvac EIOOou Vepou TIOIPEIXE1 TOV diaKOTTTI pOnc KAI TOV aIOoHTpA eEPoukpaiaC Tc EIOOou TOU Vepou
5. Σύνδεσμος Victaulic
6. p
7. Kukawu a opoowhva Eykarataoans
8. Φιτρο
   9.ΦλtpoKaπμα

Tia va aTIOpeUxOuV Tuxov Obopec Ota TmnuataTwv
oVadwKata Tn MTeapopa,Tooo O oWAnVac EioDou
VEPOU ME TOBIAKOITnPoNc KAI TOAIOHTnpa
BEPOKpaIac EIOAOU VEPOU Ooo KA O OAWNAC
EEOOU VEPOU ME TOV AIOBNTnpa BEPOKpaIac EEOOu
VEPOU, DETOIOETOUVT AO Epyootaoio.

Σvδeσηn tou σωληνα ειοδου vεροι Σου πεπίεχει Ψου διακόπην ρός. O σωληνας ειοδου vεροι Σου πεπίεχει Σου διακόπην Πός τοῦτειαι Εθην Πλεύρα Σις ειοδου vεροι Σου ἡτυν Εατμίστων και εξει Κόη μονωθει. Kόμτε Τηριλίγμα και Ετρεώτε Σου σωληνα με Σους ταρεχόνους συνδέσους Victaulic Σην ἡπε ειοδους Σου εξαμίστη.
Σνύδεηιου σωλήνα Εξόδου ερού. O σωλήνας Εξόδου ερού τότοθετεῖιαι Στήν πλεύρα τής Εξόδου ερού τός Εξάμισης και ἀχειής μονωθεί. Kόψτε Τηπεριώλγμα και στέρεωτε τόν ἡντους σωλήνες με τούς ταρεχόμενους αυνόεαμους Victaulic Μτήν ἡσις Εξόδους τός Εξάμιση.
Apou EykataaToovoi OwVncEIOoou KAI E00ou Tou vepou KAI, wvEKo KAVOVA YIA TIC UTOAOITc MOvAdc, OvUOTouJVE VA EEyXETAI TO BaoC EiaywnTsw aiOHTpWv 0ePukaoTc VEPou OTouc OwVncuVDeOn C TPIV aTO T AEIoUPyia (BA. EIKova).

Σύνδεοη του φιλτου

#

To kit piItpou Tnou ouoOeuei Tn ovoa aTpeTei va toTIOeTneThei EMTPOC aTO To OTOIO EIOOOU vepou Tou EgatmuoiTH xonoiOToiovtac Tou c TApexoEvouc ouvOeouc Victaulic otWc UTOEIKVETai OTNV EIKova.To pIATPO diaTeei OTec diaIepou 1,0 mm KAI aTOTpTEe Tny aTioopa8n Tou Ecatmuotn.
H EYkataaTou TAPExoEvou i t u 0A TPOKAeO Boapn BApBn OTOV EOTIAUO (TAYWMA TOEgATMIOTN).

Oupda ekpons, n otioia biatiethai oTo eutropio, yia TnV atouakpuovon Tou peuotou kai twv ouawpeuevwUlikuw ato To eowtepiok Tou pfItpou mTOpEVAouv8eTeOTo TepmuKIO TOWa Tou pfIATPOU.

Σύνδεση τών σωλήνων του μετρπή Σύγκολησε τους παρεόμενους σωλήνες μετρπή στα ἀκρα του KUKλώμος ερού KAI συνδεόTE Tous με τη μονάδα χροιμοίωντας τους παρεόμενους συνδεμους Victaulic.
2. Niuata aatoptayyionc TpeTIE va toTOTeouvtai oe oTa xaunla onueia tou ouotnmuo yia va etITIeTTaII Anpnc aantoepayyion Tou Kukwpatoc kata tis epyaoies ouvtnpanc n OE TEPiTTwn diakotns ts aeitoupyiac.

To buo aatooptayionn napexetai yia nvy atootpavyion tou ouutukwnt. Ka t n diaikaia autn, apaipote eTlOnc ta buoataepa (ouuouleute to diaypauma etikottnong).

1. Avoiya aepiaou npette va npoBleTTa 0la ta uynla anueia tou ouotnauoc. Ta avoiymata aepiaou npette va totoeouvtai o anueia Tou elai ekoia Tpoosaoia yia texvikec epyaofcs.
2. Baβiδε δiakotnθα πρειe va totoθetouvtai Θη μονāδa ετοι ωπεοι συνηθεις texvikeε εργαοίεν αν τιρούν va πρayμatottoioúvtai xωpις atoottpáyyion tou σουτήμatoς.
3. Suviotwvtai aTOOeOTnpc KpaOaov Oe oEc Tc OANVwoeic Vepou Tnou vDoevtai Te TOV uKtn EtOI Wote va aTOpeEvTaN Katatovnon Tuv OAnVWoeWkai n eTaoon KpaOaow Kai 0opuou.
4. Tiaovadcs me diaopwpon dllau kukawatoc Tou diaetouv koiv Eeyktin Eepxoyou vepou (ELWT), 4ovtive va TPOBLeyete OTn Eoiaywync ia TOV TPOAETo aiOHTnpa eepokpaiaac vepou. O aioTnpac kai n BaoTou aiOHTnpa Eivai TPOaIeTKA Egaptnmu. HOTN EIOAYWc tha TPTIEVA DIAETEI ONluKO OTIEIPwua 1/4" GAS KAI 0a TPTIEIA VOTIOETNEI OTN MEIKTN poVEPOU TW uKUTW. FOVTATE To akpo Tou aiOHTnpa va Bpikkai Meo aOn pon vepou KAI to EUOUYPAuMo TUNa Owlnva (L) TPIV ATTOV AIOHTnpa va EIAVI TOAUAXIOTV 10x TNC diaeTpou TO wlnya (A).

EπiεgTe Tn ΕeOισaaywnc εTαI ωeτva επapkeI to μκoC kaωδou Tou aioθηntnpa (10 m).

12. ΠΑHΡΩΣΗ, POH KAI ΠΟΙΟΤΗ T A NEPOY

Tia va egaopaiaote TN owtn aeitoupyia nsc movadac, npon Tou vepou meoou Tou eatniot tha tpeiei va evai evtoc Tou eupouc aeitoupyiac otiwacuto pooiopictai oto napakatu Tivaka evw anateitai kai elaxioTOc 6yKOC vepou oTO ouoTna.

Movtéλo	Ελάχισηρούνερου [l/min]	Μέγισηρούνερου [l/min]
EWWD120J - EWLD110J	168	671
EWWH090J - EWLH080J
EWWS120J - EWLS110J
EWWD140J - EWLD130J	195	780
EWWH110J - EWLH100J
EWWS140J - EWLS130J
EWWD150J - EWLD145J	221	883
EWWH120J - EWLH110J
EWWS150J - EWLS150J
EWWD180J - EWLD165J	255	1021
EWWH130J - EWLH130J
EWWS180J - EWLS170J
EWWD210J - EWLD195J	290	1158
EWWH150J - EWLH140J
EWWS210J - EWLS200J
EWWD250J - EWLD235J	357	1428
EWWH180J - EWLH170J
EWWS240J - EWLS240J
EWWD280J - EWLD265J	397	1588
EWWH120J - EWLH190J
EWWS270J - EWLS270J

O eaiotoc oykoc vepou v [I] oto ouotma npetie va npoi ta Ens kpiipia:

$$ v > (Q / 2) x T / (C x \Delta T) $$

Q uynlatoepn aTIOOaON pUcns Tns movadac oTO xauNATOepo Bna aTIOOaNGS EVTOS Tou EUPOUc epapuoyns (kW)

xpvovetpoavti-avakukawonctncpovadacg (AREC)/2(s) = 300 s
C EIOIKH 0EpuoTnTOU peuTou (kJ/kg°C)=4.186 kJ/kg°C yia TO vepo
T δiαροα θερμοκρασιας μεταύ εκκίνησις και στάσις του συμτιειαή; T = a + 2b + c (γία τον προδιοριού των a, b και c ανατρέξετε στό έχχερίδιο λεῖουργίας)

EHMEIOEH Ia ovaec me diaopwpwn dittau KUKAUMATOG, e AaxioToc aattouuveoc oyKc vepo 0to ouotnma TIPETIE VA IOUTai ME TOV yAALTEPO EAXIATO cATAOTUJEVOkykTOKtEETIPEOUC UKTN OTO OOTnua.

H TIOIOTa Tou vepou TTpeTt va eivai ouuovn TE TPOiaypapcTou avaypavovtal oTv napakatw NivaKa:

Προδιαγραρές ποιότητας ευρου ηης DAE	Κέλυρος και σωλήνας εναλάκτη θερμότητας	Συγκολλημένη πιλάκα ευλάκτη θερμότητας
pH αε 25°C	6.8 ÷ 8.4	6.8~8.0
HAεκτρίκη αγωγιμότητα σε 25°C [μS/m]	< 800	< 500
χλωρίου [mΩ Cl-/l]	< 150	< 70 (HP1); < 300 (CO2)
Θεικό δύν [mg SO42-/l]	< 100	< 100
Αλκαλίκότητα [mg CaCO3/l]	< 100	< 200
Ολίκή σαληρότητα [mg CaCO3/l]	< 200	75 ÷ 150
Σιδηρος [mg Fe/l]	< 1	< 0,2
Iόντα αμμωνίου [mg NH4+/l]	< 1	< 0,5
Πριπο [mg SiO2/ l]	< 50	-
Μροιακό χλωρίο [mg Cl2/l]	< 5	< 0,5

Jnueiwn1. Movadavtiae 0epuotntac 2.Movadmoovo yOENs

H TIOI TOU VPOU 8e OI pETIE VA UITIEpBaive I N M EYIOI TIOI AERoupyia Tuv 10 map.

EHMEIOEHN TOTTOETNATE ETTAPKEIC DIATAEIC aopaaiaac 0T O KKAWMA VEPOU ETOI WOTEN TIEON TOVPOU VA MYN UNTEPBEI TOTEN TEYIATN ETITPETOVEV NIEON AEITOUpyiac.

13. MONΩEH ΣΑΗΝΟΕΩN

To pnc Kukwua vepou, paiz e To ouvo To wv
oAnywoeewv, 0a TpTei va mvvetai ia va aTOTpeTTaia n
ouuukwn kai n eIomega ts yuktikc atiodoo.

PpoataeTn Owanywnvepuo aTo To Taywa Tou vepu KaTa n Xeiepivn Tpeioo (T.x. e Tn xpnan diauatoyukolns h Eepavntiknc TaVla).

14. EKKENΩΣH ANO ΔIATAΞEIZ EKTONΩΣHΞ THE ΠIEΞHΞ

H EKKEVWON TOU YUKTIKOU MEOU OTO X WPO TNC EYKAATAOANC TPETTEI VA EIVAI OUMWVNI PE TOTIKOU KAVOVIAOUC. Av xpeiaZetai, MTOpelte VA OUVDEE TE OAWNVA 1" OE KAe BAJIiDa avakoupiang TS NIEONS TOU AUMTKVWNT KAI OAWNVA 12^ OE KAe BAJIiDA EKTOWVNC TIEONS TOU EATMIOTN.

H diatouin kai to mkoos ts ypaunis ekkewonc oT pTei va oumuopwpwetai eTOUs TOTIKOUC KOWKEs.

15. KAIΩΔIΩΣH EΓΚATAΣTAΣHΣ

OAEcOI KaWbiwoiEciKaTa OXeTIKA EApTnmuTa TnC EYkataoantns TPETei VA TOITBETOUVTAIto aEOIOUXo nAektpoIyo KAI PPETeVi TAanpouv Touc OXeTIKOUc EupwTAikoC KAI EBVIKOUC KAVOVIAUOC.

O Kaalwdiwoei Tg Ekykataoantn Tpentei va Tpaayatotiooiuvta ouqwa u To diaypauma Kaalwdiowtou ouvodoei T novda kai Tc odnyie Tou diovvatapakatw.

Φροντίσενα χροπιομοτοίησετατικλείσικό KUKλωμα Tροφοδοσίας. Ποτέ μην χροπιομοτοίητε Tην Tροφοδοσία αλλής συακεύς.

EHyE T OTo DlaypaJua KaawoliWOns oAe TIG NAEKPTIke GdIOIAaOIE TIOU avapepovtai TApakatw,ETOI WATE KAATAVoTe KALUTepa Tn LEIToupyia Tns Movadac.

15.1. IVaKaC TmNtaw

F1,2. Kupiec aopaaieic yi t movada

L1,2,3. AkpOeKTEc KevTpiKns TApoxns PE. AkpOeKNTs KevTpKns YeiwoNs S8S. TaPakauyn anuieou avapopac FS. AiaKoTTnS poNs

Q10. Kupios diakottns aioeueiNs Kaawolwn eykataoans

15.2. Attinoeic kukawatoc ka Kaawoiu Tpoopooia

1. H npoxn nAekptikou peuutoc nucovadac ta ptei va dieuthetaia tai eoi wate va mtoepi va evpyoToinei na atevpyoToine iavegaptnta aio Tnv nAekpkn npoxn twv aaawv oaiexiw nC nuovadac kai tou eotlaouyevika.
2. PpTeI VA TOIOeTnEi KukLwua IOxUoC YIA Tn OuvDeoN Tns movadac. To KukLwua 0a TpTeI VA TPOoTATEuTai E TIC ATAITOUEVEc biataeic aoPaeia, T. X. autOpato biaKOTtn, aopalaeia Bpaedeac Tngc OE kAe qaoan Kai avixveut biappony eiwoons. OUIvotwueces aoPaeiecs avapepvot ATO biaypaumka kalwiowntou ouvodeeu T n movda.

ATTEVEpyOTIOHote TOV KUPIO DIAKOTTI ANTOCEUNGS TIPV TPoxwpoTe OE OUVDEOEIG (ATEVEpyOTIOHote TOV autoMoTo DIAKOTTI, apaipote n ATTEVEpyOTIOHote TIC aOpaalec).

15.3. Σύνδεοη τής ἀροφόδοσας του υδρόψικτου ψύκτην ερού

1. XpnoiiooivvTcTo kataaAnAo kaawdo, ouvdeTe To Kukwma Tpoopooiaac otouc akpoedkTe c L1,L2 kai L3 Tns movadac.
2. Suvodote Tov aywyo yeiowc (KITpivo/TPpaivO) aTov akpoektn yeiowc PE.

15.4. KaIomegaia iaoovvEoanS

Mia eTAPn EvOaopaianc avTIAc TpETeVA toTTOBtnei
OE eIpa Me TnV EtnPn Tou n TwB iAkoTTWv POn
EtOI Wote VA aTTOPTeTAI n AEIOUpyIA TNC MOVAdC
Xupic pON vepou. STov IVAKa bIoAkiOTWv TApExTeAI
AkPOEKTNGY TnV NAEKPTPK OUVDean TNC EtAPnCS
EvOaopaianCs.Kai OTIC DUO TEPITTIoei, OEs oI MOVaDES
TPETeVA eGOTNIICovTAl ME EtnAPn EvOaopaianC!

ZHMEIQEH

Kavovika n movadae aeitoupye epoosov E UTIAPXePON XApn OTNv Epyoataiak
Eykataaon diakottn pOc. OTooo, YIO
DTAN aopaleia, 0a TpETeVA
EykataoTnAETe TIV AVtAla ETTaPnC
EvdaopaiAnc OE eipA ME TNV ETTaPn TO
diakottn pOc.
H AEITOUPyIA TNS Movadac xWpiC np Oth
TPokaedei TLOU oOapabn BAbn OTN
movada (TAYwma Tou Egatmiotn).

• Eπαφες χωρίς τὰση

O eayktnc npexetai eopiaevc eTAPc xwpi taon TOU UTOEIKVUUV TVKATAOaON TNC MOvadac.H uovdoaoyia autuw tuv eTAPWxwi taon TEPiypapctai oTo diaypaMa kaalwowns. To yioTo EITIPTeMoEvo peuA elvai 2A.

• AttoaakpuoEvEc 100

EKTOSIg ETTAPG taON UTPAXEI TION GUVATOTNTa va EYkataaTaOuV aTouakpuoevcs EIOOOI. MTOPOUVA EYkataoTaOuV oTWC paivta OTO diaypmaKaawdiowng.

15.5. Iepio8ikoi uToxpeWtIKoi eEyxoi kai evapn λeIToupyiaacTwv oukeuwv untioieon

Oi ovaocpeiaaupovotai ony katnyopia III Tc Taivouanontou exei Bootntie ato Tny eupwtaikn oyla 2014/68/EE (PED).Tia yuktn rou avke oe autn Tny katayopia, kantoioi trokoi kavoviooi aattauov Tepiodik n Etthewpon an to Egoaodto evo poea. Evnpewte Yia Tc attainoeic Tou ixouov ony Tepioxn ac.

15.6. Atroppn

H movadaaatotaeitai aTIO μeTaAIAKA, TAAOTIKa KAI nAektpoviká mepn.

Ola auta ta npn npteia va anoppittrovtai oupwva e touc oxETIKOUcIOXUOVTEKAVOVIOUC.

Oi pataiec oalubou tpeTtva ouuEyovta kai va aTOOTeAAovTA OE EIOKA Kevtpa aTOKoMIgC aTOBALW. TaAioia TpTeTVA OUAAEyovTa kai va aTOOTeAAovTAt OE EIOKA Kevtpa aTOKoMIgC aTOBALW.

16. IPIN ANO THN EKKINHSEH

H movada 80a TpeTVA TEoE aetoupyia, Oute kai yia Eaayto xpvikoi dioTma, eav Tpwa 8e ouTTnpwTei npwC n akolouh Aiota Eevxou ia tvn Tpoetouia tnc Aetoupyiac.

Tik √ ötav éxie i éxyxβi	βασικά βήμata δίαδικασίας πριν από την εκκίνησην ένοδας
□ 1	Ελέγξτε γία εξωτερικές φθορές.
□ 2	Avoiδε ολες Πς βαλβίδες διακοπής.
□ 3	ΤΟΙθετήσε TICS KUIPIEÇ Ασφαλείς, TÓV ανιχνεύτη διαρρός γέιως και TÓV κεντρίκό διακόπή. Συνιώμενες ασφαλείες: aM katá to πρότυτο 269-2 tou IEC. Γία μέγεθος συμβουλεύτεITE Το δίαγρμα kaλωδιωός.
□ 4	Συνδεότε TÑV Κεντρίκη TAON KAI ελέγξε Εν βρίακεται ETVOS TÜV ΕΠΤΡΕΤΟΥΕΥΝ Μρίων ±10% TNG ΣΟνμαστικής ΠΥΛ Θ ΣΤΥ ΣΙνΑΚΙδα TNS Μουδός. H κεντρίκη λελκρίκη Tροροδόσία θα πρέτητιν αλενθετηθέ ΕΤΑ Μωτε Α μΤΟρει ΛΑ EVEPYTOIIEIΑ KAI Α ΛΕΥΕΥΟΤΟΙΕΙΑ aνεξάρτητια ΑΤΟ TÜV Λλκρίκη Tροροδόσία TÜV UNTÓAIIWU ΣΤΟΙΕΙΥ WΤΙ ΕΥΚΑΤΑΤΑΕΙς KAI TÜU ΕΘΟΙΑΟΥ YEVIKOTEΑ. Avatρέξε ΠΟ Φι ΔΙγρμα ΚΑλωδιωός, akροδέκεις L1, L2 KAI L3.
□ 5	Τροροδότησε με VEPÖ TÜV Εξαμιθή KAI βεβαιωθείε ΕΤΙ Αρό VEPÜ O EΜΤΙΤΕ ΠΟ ópio TÜU δίνεται ΟΤΟ VΤΙΑΚΑ Με ΠΤΙΟ «Πληρωσι, ρό KAI ΠΤΟΙΤΑ Ψερύ».
□ 6	H σωληνωσι πρέτηιν αέχει ἐκκενωθέι πληρως. ΔΕΙΤΕ ΕΤΙΟΛ Σ Κεφάλίο «Προειομασία, ἐλέγχος KAI Σύνδεση Βου KUKλωματος VEPÜ».
□ 7	ΣυνδεόTE TÑ Κι ΕΤΑΦΕς ΑνΤΑΙς Ε Ερία με TñV EΤΑΦ Φου Κι VW ΜλακοTTÜW ρός, ἀται ωθΕ η μονδΑ Αν Μτρορε Α ΕθΕ Ε λειούργια Μόνο Α Φιν Λειούργουν Μι ΑνΤΑΙς VEPÜ KAI Ι ρό VEPÜ ΕΙΑι ΕΤΑΚΙς.
□ 8	Ελέγξε Μ έταθμη λαδιου ΜΟιμηθείς.
□ 9	Εγκατασήσε Φι ΑΚΙ Γρου ΠΟ συνδεύουν Π ΜουδΑ Εμπρός ΑΤΟ Φι Είσου Φερύου Φι Φι Φι Εξαμιθιν.
□ 10	Ελέγξε ΕΤΙ ΑλΟΙ ΠΑθθηπήρες VEPÜ Εχουν ΤΟΤΟθεί Μωστά Μεσα ΕΤΟν ευλλάκη θερμότης (δείε Ακόμα Αιτοικόλληθι Που éχει ΕΤΟΤΟθεί ΜΟιν ευλλάκη Θερμότης).

SHMEIOsH H

Eivai atapainto va diaabeete to
eyxieipio aeitoupyiac TOU tapaodetai
paic ie nTovadaa TPIV TN theeote OE
aetoupyia.
KATI TEOIO aubetaei OTNV KATAVONAN TNS
aetoupyiac TNS movadac kai tou
nAEktpovikou EEyKTINCS.KAEiOTe TNV
TTOPA OAwTu VIVAKW DIAKOTIW
uotepa aTOv EYkataaon TNS
movadac.

17. DiaypaMaTa KaIomega

- Aiyapmu Kaawoiwong OE TepiTTWOn EKKIVInn aTepa-TpiWvou

- Aiyapua Kaawoiwong OE TepiTTWOn OaAou EKKIVnT

(Σημαντικές Σληροφορίες Σχετικές με το υμικό μεδο Που φρησιμοῖτε)

To ouotma yuktikou mooou oopwte e geopiouxa epiaeepokntiou. Mny eaueoepwve ta epia otnv atmoqpaip.

1. Uptanpoote e avesinn an aeavn Tny etiketa Tou optiou TAnpwong Tou uuktoou Tou npexetai e to pioov oukpwva e tic akoloueocndyec:

2. to φορτίο πλήρωσς ψυκτικόν μέοου για κάθε κύκλωμα (1; 2; 3)

3. to suvoikó φoptio πλρωσns tou ψukikou μεσou (1 + 2 + 3)
   UToLoyioTe TnV EKnounn aepiwv 8epoKnrioue TnV TaPakatw foPoula:

Tüñ GWP Tou yuktkou μeou x Suvoλiko φoptio TAnpωng yuktkou μeou (σε kg) / 1000.

a H Leitoupyia Tou Baoizetae Taepoioux aepia EepoknTlou
β Apiθoos kukkwatwv
Epyoataiako qoptio nnpwons
ΦoPTIo pIaIpwoan TEOIou
ΦopTio nIpwoNg ψuktou eoou yia Kaθe kukawa (ouμpwva με tov aipókukwpatuv)
OT SuvoAiko oopTIO PAHpwG yukTKoU eou
ζ Συνολικό φορτίο πλήρωσης (Εργοστάσι + Πεδίο)
EeTn aepiwv Bepokniou to ouvoiko qopfio npwos Ekpapzetaoi e tovou tou avtioiou CO
m Turoc yuktko u eou
n GWP = Πθανότητα Θερμανος του πλανήτη
p Σειριακός αριθμός μονάδας

1. H oupi npwevn etketa tpei va ppookolataoi oTo eovepko Tou nektpoayikou TivaKa.

Uuwa u a oaa kaopovai ato thv eupwniaikn n thv tonk vuotheia, mtopei va eivai attapainte os taktie c Etnewneic via thv emnauon tuoxov diappowv tou yuktn. Etikoivwneote vov totko avttipoo wto ts peioxns ia TepiooTEpcse nnnpopoeic.

1 ΣHMEIΩ∑H

Tyn Eupwn, n Ektoa n aepiwv 0epokn kwou ouvoikou optiou npwnos tou uukikou meou ooutna (ekpacetai e Tovouc avtoiaox CO) xnpoiotoei tia va kaopieTe ta xpvika diaotnata ouvtnpnons. Tnpote tv ixouova voo3eofia.

Φópoula yia va unoloyioiTe TNY EKtounn aepiw θεροκπfiou:

Timp GWP tou yuktkou x suvoaikn ooptwon yuktkou (oE kg) / 1000.

Xpnaiuioiote TnH GWP Tou avapepetai OTNv ETKeT aepiwv 0epoKNTiou. Aut n tiun GWP baizetai otnv 4n Ek0eon agioynoC IPCC. H TINGWP Toun avapepetai oTo EYxEipBIO mtopei va un tyoxue (T.x. baizetai otnv 3n Ek0eon aiaoloynonc IPCC).

To TAPOV EvTuTO KatapTlOtnK eAtIOKAEIOIKA yia TnnpoPoiApIOc Aoyouc kai de ouviT aEeouetIK npoopopa yia tvv Daikin Applied Europe S.p.A.. H Daikin Applied Europe S.p.A. oukyevtpwae To TEPExoEv oTo TAPov EvTuTO Eoovy wpiEi. De TAPexTea pntn n Owunon ooo apop ayn Pnnpotna, Tny akipieia, Tny agiotioia nTv katalanotra yia oukepivoe oKOtTO uV TEPExoEvuv Tou TAPovTC, Kaow cai Tuv TPOIOVTW KAI Tuv unnpoeavu Tcu avapovrta oTo TAPov. O TPOIApyapec evExetai va metaBnoux wupic TPOTEp EIDOTIOIN, Suouboueute iTa 0toXei ta oaoeianov tOa ka NpvOTOnkav kata nTn TAPayElaC. Ha DAKIN Applied Europe S.p.A. atoppTTePi TaKa8e eUUV via OTIOAOnTote aueon n Emuoc Znua, OTN EUpuTePNduvat Evvoia, n otioia Tpokaleitai an o Anetizetai me nV xpon n/kaTnv epunveia tou TAPovTOC EvTuTou. Ta TVEUPATika dikaiwpatya to ouvoLo Tou TEPExoEvou avnkouv oTN Daikin Applied Europe S.p.A..

1.2. ΘηεΚτρηνεχκη ελαρατερικηκη (1)

Мо德尔 EWWD J	120~280
Мо德尔 EWLD J	110~265
Мо德尔 EWWH J	090~200
Мо德尔 EWLH J	080~190
Мо德尔 EWWS J	120~270
Мо德尔 EWSL J	110~270
Лсты симлого лесковлattаня
Фз	3~
Частota (ГИ)	50
Наряженье (В)	400
Калоблика наларяженье (%)	±10

1.3.ФakylbTaTHBHbIe npncnoc6bnHeHn HfHKnn (1)

AkybTaBHBhe npncoc6nHn

• AmnepeMeTp n BOJbTMeTp
  BOnHO npdoxpaHnteIbHbIKnIaHa KOHeHcatope
  MaOWMHbpeXmpa60TbI
  BMS-noiknueHne (MODBUS, BACNET, LON)
• BbICOKoTeMnepaTpHybIKOMnIeKT(TOJIbKO DnRA MOneJIeN EWWH JnEWLHJ

Функции

Icnolb30aHne rnnonJnpa6oTbICBdoJ npi Tempeatypaxdo-10C (ToJbKO JnmaMoJeEWWDEWLDD-EWWS-EWLS)
CMOTPOBOE cTeKIO C INHIDKATopoM BnaXHOCTN
- BecnToeHuaJIbHbIe BbIXOaBi

pa60Ta/KoHTaKT Hacoca
CNHaN3aU

IporpamMnpyemblbe6cnoTeHuaJIbHbIe KOHTAKTBI
- Haoc KOHDeHcTaTopa
- PporpamMnpyembIe BxOdbI dIa

• DnCTaHcNOHHoro 3anycka/OctaHOBKn

BBOda yCTaBOK
BKJIOUeyH/OTKIOUeyHnO rpaHueHn

PON3BOIDTeJIbHOCTN

• IporpamMnpyembI aHaNoRoBbI BXoD

KoppeKTHPOBka yCTaBk4/20 mA

Bo3MOXHOCTb BbIbopa Ra3bika

1.4.CtahdapThaKOMnJIeKtaUna

BognoHbtpHaBXOeBObI BncnapTeNb

2. PABOCHI DINA3OH

EWWD J-EWLD J

1. Pa60a c rIikonem - noCToHHa MHHMaHbHa npOn3BODHTeJIbHOCTb npu 100% harpy3ke
2. Pa60ra c rnnkoJem (HnXe 4 °C, ncnapntelb LWT)
3. HeKoToPbIe arperaTbMOryT paOToTaB DaHHoN 30He BpeXmHeHnOJIHOH Harpy3Kn

EWWH J-ELHJ

1. Pa60a c rIHKoEm - NoCTOHHa MHHMaBHa npou3BOUnteJIbHOctb npu 100% Hary3ke
2. Pa60a c rnnkoen (Hnke 4 °C, ncnapntb LWT)
3. Pa6oTa c nocToaHHo MNHmMaIbHo npOn3BODnteJIbHOCTbO npn 100% Harpy3Ke

EWWS J-EWLS J

1. Pa6oTa c rIHKoJIeM (Hnke 4 °C, nCnapTeNb LWT)
2. HeKOTOpBie arperaTbMOryT pa6oTaTb B DaHHoN 3OHe B peXmE HEnoHnH Harpz3Kn

8.3. Φιηχεκήν ελαρατερηςικήν xλαδατητα R1234ze (E)

B DaHHom H3dEIMMOKET MCNOb3OBAtbcxIaDareHT R1234ze(E)，KOTOpbI OKa3bBaet MNHMImaHbOeBO3deIcTBHe Ha OKpyKaHOU cyEy 6NaRoApn H3KOMynotEHnany rno6aBHoro notenHnna (TfN).

Тицхладагента	R1234ze
КлASSьEZONACHOSTN	A2L
КлASSжIDKOCTN coRNACHO PED	2
ПразТУСЕСКИпразДEN (кг/М3)	0,061
ПразДEN оSTPORO TOKСИССКOrO BOЗДeйСТВИЯ/NpразДENdo нachtуПЕНИКИСКОРODНOrO rOLOДANHIA (кг/M3)	0,28
НПВ (кг/M3) рNi 60°C	0,303
ПnotHoCTbnapa рNi 25°C, 101.3 кПa (кг/M3)	4.66
MоLEKeYЛярнaya Масca	114.0
Hормальная точka KMПЕNHIA (℃)	-19
ПП (Ha симмарHom помExутke ВpeMeHи, равHom 100 roDAM)	7
ПП (ARS Ha symmharHom помExутke ВpeMeHи, равHom 100 roDAM)	<1
TemпераТура самовозерань (℃)	368

8.4.Инфорmaцьо моNTахе систem c R1234ze

Данные arperaысproeKtpoBaHbI B COOTBeTCTBm C OCHOBHbIMN EBponeNCKMn DInpeKTNBAMn (DInpeKTNaNo MExaHnueckomy obOpyOBAHnIO, DInpeKTNaNo HN3KOBOJbTHbIM YcTPOiCTBaM, DInpeKTNaNo 3JIeKTPOMaHTHO CBMeCTHMocTn, DInpeKTNaNo 6obopyoBaHnIO, paBoTaIoUeMy nOДabNeHnEM).PnocJeNTe 3aTeM, yTObI B CoCTAB NOCTaBNReMoN DOkymeHTaUN BXoINNO 3aBJIeHne O COOTBeTCTBnN N3dJIeNJaYKa3aHHbIM DInpeKTNBam.

Do moHTaxa n nycka arperata B 3Kcnnyataunio liuca, yucactbYIOUneB daHHbIX pa6oTAX,doJXhblIOnyUHTb INΦOpMaUHIO, Heo6xOUMyIO dnn IX BbINONHeHHa. Kpome TORO, Heo6xOIMO npmehTB BCE CBeDeHHa, npnBeDEHHbeB HacTOnueM pyKOBoDCTBe. He donyckaIte Ka6oTAM c arperatOM liu, He IMeOUIx Heo6xOIMbIX pa3peuHenn (nII) KBaINΦkaUHn.

YnIJIep yCTaHaBnBaEcTa Ha OTKpbITOM Bo3DyXe NIN B MaunHHom 3aJe (Kateropn III cornaCHO KnaccnФkaun 3OH). Ira Kateropn III cornaCHO KnaccnФkaun 3OH Ha BTOPIHyo cenb (CEN) Heo6xOIMO yCTaHOBNTb MExaHueckn BEHTNIAUONHHKANAHJ. Heo6xOIMO co5NJDAb MeCTHBie CTPONTbHbIE HOPMbI n npabIna TexHNKb 6eONacHOCTN. B OTCYCTBHe MeCTHBIX HopM n npabIN CNEyET pyKOBOCTBOBaTbC TAndapTom EN 378- 3:2016.B NyHKTE <DoONHnTeNBbIe Yka3AHn NO 6eONacHom MyncNoBtBOHAnIO R1234ZE(E)" npIBoJATc DOONHnTeNBbIe CBeDEHn, KOtOBHe Heo6xOIMO BHECTN B npabIna TexHNKb 6eONacHOCTN i CTPONTbHbIE HOpMbI.

8.5.Дононтельные указань no 6e3onacHomy nCNoIb3OBAHnIO R1234ze(E) npu yctahOBKe o6OpydoBaHЯ Ha OTkpBITOM BO3dYxE

PnMOHTaKe Ha OTKpbITOM BO3dyXe XONOINbHbIe YcTaHOBKn Heo6xOdmo pa3MeaaTb TaKIM Oba3OM, YTO6bl B Cnyae yTeKN XJaIaReHrHE MO NOnaCTb B 3daHne I NOBepHyTb ONaCHOCTN IIODeI INMMyUeCTBO.

Heo6xodmo IpocneIb 3a TeM, YTo6bl B cnyae yTeKn XlaAareHT He MOR IONACTb B BEHINJRAIOHOHoe OTBepCTne IJN NOcTynIeHn CBExeO Bo3dyXa, DBEPHO NPOeM, JIOK IINI Dpyroe OTBepCTne. Pnp OprAHn3aun 3auNTHOrco COOPyKeHn IJN pa3MeJeHn XOIOJIbHoro ObOpyDobAHn Ha OTKpbITOM Bo3dyxe Heo6xODmo ObecneHT bcTeCTBeHNHy IOI npInHydTeBHyO BeHTnJIaCIO.

PnYcTaHOBKe XONODINbHbIX CNCTEm BHe NOMEeHHN B YcNOBHX, CNOCBOByOuX 3aCTO XnaIaDareHTa, HAnpIMep NOI 3emne, Heo6XoDMO BoIIOdaTb Tpe6oBaHnK O6HanyKeHHIO r3aN BeHTINMaMauHHbIX 3aNoB.

8.6.Дононтельныеуka3анna no 6e3oanachomy nCNoIb3OBAHIO R1234ze(E) npn yctaHOBke o6opydoBaHnB MaunHHOM 3aJIe

YcTaHOBka XoIodnIbHOrO obOpyIOBaHnB MaunHHOM 3aNe
DOJHKHA npOBDoITbC B COOTBcTCTBM C MecTHbIMN
ROcydapCTBeHHbIMN pApBnIaMn. PpaBnIbHOCTb MOHTaKa
MOxHO OeHbT No CneDyUcMm Tpe6oBaHnM (CornaCHO
ctHaDapTy EN 378-3:2016).

-Дя onpeelenenuecelecoo6pa3hoctynyctaHOBKN xOIOINbHOBYcTaHOBKN BOTDeIbHOMMaUNHHOM 3aJe xOIOINbHOROobOpyOBAHNHEo6XODIMBOblONNHITb aHaNn3 pCKOBcUyETOM npabuT NTEXHKn6e3OnacHOCTn DЯxOIOINbHOBYcTaHOBKN (KOTOpBie onpeelenotc npoIN3BOIDNTeLEM INBNIQUaHT Bce6nnpaOK 3anpaBkn XnaJaareHaNkAcssMkaucno Otpa6oTaHHoro XnaJaareHaTn no 6e3OnacHOCTn).
B MaunHHbix 3aJax 3aIpeuaeTc oprHn3OBbBaTb 30Hbl npe6bBAHn JIOeN. BnaJeue/NoIb3oBaTeNb 3daHn

JIOJIKeH npocneIb 3a TeM, YTO6bl DOcTyn B aTN NOMeUeHn NMeN TOnBko CneuNaNbHO O6yueHHbIE KBaINΦuNtPOBaHbIe paOToHN KIN TOJNO BnBbONHeH Heo6xOaMbIX paBOI NO Texo6CnyKuBAHmO MAuHHORO 3ana NN Obue3AbQcKO rO O6OpYDaBHn.

B MaunHHbIX 3anaX donyckaetcXpaHntb ToIbko HnCTpyMeHT, 3aNactn IN KOMPpeccOpHoe MacNo IyctaHOBNHeHOrO o6OpoyOBaHn. INp XpaHeneHNIOb6bIX XnaJaAReHToB, rOUPHX INN JAOBnTbIX BeUeCTB Heo6xoJIMO Co6nOdaTbc RocyDapCTBeHHbIe npaBnIa.
OTKpbTbI OROHbMaUNHHbIX 3aJax MoXHO pa3BOIDnTb TOJIbKO DnRA BbINONHEHcBapOCHbIX, NaJIbHbIX n aHaONrHbIX pa60. Pn tOM HyKHO o83aTeNbHO oBeCneuHTb HApNkxaUy BOeHTNaUzIO N BHMaTeNbHO cNeITb 3a KOHcHTpaUeN XnaIaReHTA. 3aIpeuaetcocr OCTABJIbTb OTKpbTbI OROHb 6e3 npICMOtpa.
-Дя octaHOBA xOIOINbHOr yCTaHOBKn Heo6xOdmo pa3MeCTNTb DnCTAHIOHHbI BbIKIOyAteJIb (abapnHOROTnna) 3a npedeJAMn 3ana, (BO3ne dBepu). AnJIoRnHyb BbIKIOyATenb Heo6XoDMo pa3MeCTNTb B NOxOJaEM MeCTe BHYrpn 3ana.
BceTrepybI n KaHabl, npOnoKeHHbIe no NoIy, nToIky I CTehAM MaunHHoro 3aJa, doJIKbI bItb repMeTnHybIM.
- TemnepaTypa ropnyxnoBepxHocTe He doJXHa npBbIaTb 80% ot TemnpaTypbI cAMOB3ropAHn (B°C) nIIb6bIb Ha 100 K Hxke TemnpaTypbI cAMOB3ropAHn XJaAareHTa B 3aBNCMOCTn OT TORO, KaKoe 3NaueHne 6OnbIe.

Хладаrent	Temnépatура самоноагорουя	Мakсимальна temnépatура поевхочи
R1234ze	368 °C	294 °C

MaunHHbIe 3aJIbI dONKHbI 6bITb O6OpyObaHbI DBepbMn, OTKpbBaUzIMMCs HApxNy. DBepe IOnXHO 6bITb DOCTATOOHdIaBcPENrTCTBEHORo NepMeUEHnI JIOeB CnYae aABpMn. DBepe IOnXHbI 6bITb NIOtHO NOOrHaHbI, 3aKpbBaTbc ABTOMaTuWeckn, a INKOHCTpyKuNl DOJnxHa npeDyCMATpNaBt Bo3MOxHOCTb INOTKpbITnN3HyTpN (INrABykaUnn).
CneuHbIe MaunHbIe 3aIb, B KOTopbIX 3apJx XnadareHTa npeBbIaet npakTmueckn npedeI c yUeTOM Obbema NOMEeHn, DOnJXbI bMeTb DEbp, KOtOpa BeTeHa yNtuNo HApmyo, NIOho uepe3 CneuHbIy TaM6yp, O6OpdyBaHbH aBTOMaTHueCKn 3aKpBbAoUIMcN PNOTH pRnHaHHBM DBepBM.
BéHTnIaIyBaMaHINHHbIX 3aJax DoJIxHa oBeCneYBaTb KaK HOpMaJIbHbIe, TaK iAbapInHbIe ycIobNBA 3KcIIpyatauNN.
BentnnaIaIy IaHOpMaIbHbIX ycNobu 3KcNpyaTaunIOJnxoTBeuHaTb Tpe6oBaHm HaUHOHaNbHbIX CTAndaptOB.
- AbapnHaCnTeMaMexaHueCKoBHeTnIaMnDoJIxHaBKJIOuTaBcra DaTnIKOM (DaTnKAM), paCNoJIOKeHHbIMN BMaJINHHOM 3aJe.

• DaaHnra CnCTema BeHTnnaIaN:

-Должна pa60TaTb abTOHOMHO;
Должнбыть осhaшеHa DByMn He3aBcHmblIM OprHaMaN abapuHoro ynpaBHeHnO,ОIN N3 KOTopbIX HaxoDITc3a npdeIaMn MaunHHoro 3aIa,a dpyroB-BHYTPn.

• AbapnHbI BeHTnJIaTOp BbITJxKHOB BeHTnJIaUIN:

• DOnJKeH pacnonaraTbCBA NOtOKe Bo3Dyxa (a eero DBMRATeNb-BHE NOTOKA BO3Dyxa),JIIN6o 6bITb paccHTHa naPbOTo BvB3pblBOONaChbIX 30Hax (cOrnACHOueHKe);

• DONTKH PACONAPARbCRA TAKHM Opba3OM, YTObB B BYITKHM BO3dYXOBOBe B MAUINHOM 3aJIe HE BO3HKNKaI NOBbIeHNOHO DAJIeHJIeN.
  He DoJNkHa Bb3bBaTb NCKpeHne pni KOHTaKTe C BO3dyXOBODM.

MIMMaJIbHoe 3HaueHHe NToKa BO3dYxa aBapnHOH CNCTembl MExaHHeCKo BEHTnIaUm:

$$ V = 0, 0 1 4 \times m ^ {2 / 3} $$

rde

V CKOPOCb BO3DyUHOro NToTOKa B M/C;
m Macca XJaadaReHTa B KF B XOIOdNbHOYcTaHOBKe C CaMbIM 60JIbUHM 3HaueHHeMe3aPra, JIObA qAcTb KOtOpO paCnOIOJxehaBaMaUNHHOM 3aJe;

0,014 Ko3ΦΦnIeHT npeo6pa3OBaHn.

CnCTema MexaHuecko BeHTnIaUN DoJIHKapaobotaB HENpepbIBHom peKIme ININ BKNIOUaTbca NO CnHAny DaTHNka.

-Датунк Долхен abTomatuachekn NOdaBaTb abapnHbI CNHaJI, BKJIOUaTb CNTeMy MexaHnuecko BHTNJIaCmN OTKJIIOUaTb ee no CnIHany.
- Pn4aMSeUHIN DaTuKOB HeObXoIMMo yuTbIbTaMeCTA, B KOTOpB6 Byedet npOnCXoIMNb HAcONPiHeNe XnadaReHTA B Cnyue er oYteKN.
Kpome TOrO, npn pa3MeueHnn DaTchNKOB Heo6xOHNOMUHTbBaTb MeCtBHe B03DyUHbIe NOTOKaPcNOJIOKeHneBEHTnIaTOPOB INKaJIIO3mIHbIX OTBepCTNI. TaKKe Heo6xOHNOMO ObecNeuHTb 3aUNTY OT BO3MOXHOReMEXAHueCKORO NOBpeXdHnI INI 3arP83HeHnA.
B KaJOM MaUNHHOM 3aJe INIpaCCMaTpNaEMoN 3OHe npe6bIBAHn IIODeH N (INN) B cAMOM HIXHem NOd3EMHom NOMEUeHm HEO6XoDmO YCTaHOBNTb XOTr 6bl No ONDHom DaTCHky, ECNI NCNoNb3yEmBe XnaDaReHTb TKeEe BO3dyxa, a TaKKe B cAMoB BepxHne TOKe, eCNI NCNoNb3yeMe XnaDaReHTb NerYe BO3dyxa.
Heo6xOIMO NOCToHNO CneiHTb 3a HcnpaBHO pa6ToI daTtKOB. PnB bIXOe DA TtNKA m3 cTPO DOnJXHa 6bITb peaIN3ObaHa abapuHaar NoCNEoBaTeHbOCtB, KaK ecnn 6blb7na O6hApyuKeHa yteCu XnaDareHTa.
3aadaHHe 3NaueHne DaTnka yTeKn XnaDareHTa, paBHe 30oCnn 0oC (B 3aBNCMocTN OTTO, YoTo 6Oone KpntuHO),doJNHO coCTaBnTb 25%OT HNB. DaTHNK DoJKeH paBoTaB n npn 6Oone BbICOKnx yPoBHx KOHcETpaun.