TAT2M127 - τοστιέρα BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TAT2M127 BOSCH

• i προσεκτικα αυτές τις σθηγίες.
• Duλαξτε TIC Μθηγες καθως και TIC πληροφορίες προῖντος για μετέπειτα χρήση ἡν τον επόμενο κατοχο της συακεύŋς.

XpnoiopoioieTn ouokueu movo:

KATOW aTTO EITnponon.
- OTA IδIWTIKA VOIKOKUPIA KAI Ε ΚλεΙΟΤΟΥς χωρους Tou OIKIAKOU περιβαλλοντος Ε Θερμοκρασία δωμαιou.
- μέχρι ᵓνα ὄψος από 2000 m πάνω από την επίφάνεια της θὰλασοσας.
Iα va φρuyaviετε, va ξεσαivετε ἡν α ξεπαγωνετε ψωμι tou Toot, ψωμίη ψωμάκία και ἀλλα τρόφιμα που προριζονται για πα-ρασκεύη στην Tootiερα.

H ouokun aT aKo xPon, oE nepiTTwON uN eTI npnonc,
TPIV aTOTov KApioo kai oE nepiTTwoN oAaMuTOC pEeIva
aTOOuvbEETAI NAVTOE aTTO DIKTUO TOU PeuMaTOC.

Autn n ouokun mnpv xa npnoiopoitai a n o naia a n 8 eWv kai avw kai a n o npooanae u wvec fuoikc, aoanrpiec n vontikc ikavotntc kaoockai eAeipiac kai/n ywoanc, av EIIaenovtai n exoukataoTIOTEI oxETIKa e Tnv aofaah xpon TNC ouokun c kai exoukataovonoei touc kivduvouc nou anoppouv ano autn.

Ta naiidia dev eipentetai va naiouv Tn ouokueh.

O kaαριαμός και η συντήροιση από το χρηση δεν επιτρέπεταιν πραγματοποιθουύν από παίδια, εκτός εάν εῖαι 8 ετών ἡνω και επιτηρούνται.

Kpatae ta naiiaou eivai kato 8 etw v aikipia ano tn ouokun kai to kaawio ouvdoonc.

u v 出 Kai XpnoiOIOIeTc Tn OoKeuN mOvo OuUΦwVα με Ta oToixεia nnou avaΦepovTaI OTNV NivaKiδa Ttou.
SuVbEOTe Tn OoKeuH oE Eva DikTuo pEmuTOc ME EvaAaoooEvO pEmuA mOvo EOW MAc yIomega nC PpiZac, EYkATeOTnMuEvnc OuM-phiVA ME Touc Kavovioouc.
To ouotnua aywyov npootaoiac (yewon) tnc nAekptiknC ykataoanctou ontiou npEeiv a evai ykataoTnevo ouwva e Touc kavovioouc.

Mny troofoobotie tn ouokun note uiae i diata-XnC , P.x. xpvovoiakottnc n TnAexEipiooC.
Móvo εκπαίδευμένο γι' αύτό, εἰδικευμένο προσωπικό επιτρεπεται vα πραγματοποίησι επιοκευες στη συοκευή.
Eav To kaawio ouvdoonc oTo diKtuo Tou peuatoac autnc TnC ouokueunc unootei zmuia, pTei va avTKataoTa0e i anoTov kataokuaotn n Tnv unnpoeia eunnpetnonc neaTow Tou n aTio eva avTIOIA xikueuveo atofo, yia Tnv anofoyn ETIIKVUVW KA- TAOTAOwV.
H ouokun kai To kaawio uvdeonc oTo diKtuo Tou pUaTOC dev eITpEIOVTAI va uOivTAI nTe o vepo OTE VA PAAEVovTAI OTO NUVnpiO nATWV.

Mxnpnooioite Tn ouokeu note Kovtao oε vεpó, Tou πεpiéxεta i oε μπαviεpεc, viTTnpεc n aλa doxεia.
Mn xnpoiopoioite ouokuec ektoeuaoc aTou n ouokuec ka- apioou uynlnc pioc, yia va kathetaiaeTe tn ouoku.
Mn xnpoiopoiei te kaveva oipéi foqvou n oipéi ykpi, ia va kaθapioεte tn ouokεuñ.
Mny ayyizrTe Tov xwpo ynoiatoC n too0eTite Avtikieva, P.x. axaiponipouva.
Mn I toupyeite note _i ouokun nou exu unootc znui.
Mny tootheite tn ouokun note eavw n kovt a oKauTeC 1i- v i c
Mn xnoiouoieTne Tn ouokun Kovt a n kato Eukkta uikα, P. X. Kouptivc.
- Noté μην καλύπετε τις σχομές φρουγαίσματος και μη ζεσταίνετε τα τρόφια απεύθείας πάνω στις σχομές φρουγαίσματος.
- Λειουργείτε τη συοκεύνη μόνο ες ὄρθια θέση και με τοποθετημένο το συμτάρι γία τα υίχουλα.
PiEOTev moXo avUwOng Toot mOvo yia Tnv pObaTouEvn Xpnon npoc Ta kATW KAI mNv Tov mILOkapETe nOT.
KataTnAeitoupyia EpiBaeTc ouvexwc Tnv Tootiepa.
Mn xnpoiopoiei Te TpOipua Tou mTou v a taov kata n diapkeia Tou pfuyavioaTOC n Tou npoiatoC.
Mn xnpoiopoiiei TpOphi Aaioc n noAuxapn, p.x. 3aafLc n aeemuEvo wui.

el EMIOKoTnO

AphiipoeoTe a xoua kTOW aTn Oxapc zotauatoC e eva oKAnpo TIVeAo.
TpaBnE EwTo ouptapYia Ta aixoua kai oKouniote To.
Mnv ayyicE Tne Tc KauTc Epiaviec, Movo Tov nivaKa eXou.
Piv Tov kaopioo n Tn uokun vakpuoo
TnV aOnouyn TpaumatiouW, xnooiopoieiE Tn ouokueu mo oUwva u Tov oKoTo pooopioou.
Kpatae ta uAikocuokcuaoiaac aakpi aTaaiai
Mnv aphiVTE ta paiidia va paiZouv ta ulika ouokuaiaic.
Kpatae ta uikpa koumaia aakpi aio ta naiidia.
Mnv afoe ta naiia vaa naiouv e iKpKaopata.

Eπισκόπησ

→Eik. 1

1	Xώροι ψησιματός
2	Μόχλός γία ανυμωτήν οὐτ
3	Πλήκτρο *με LED (Ξεπάγωμα)
4	Περιστρεφόμενος ριθμιστής γία βαθμό ψησιματός
5	Πλήκτρο Πμε LED (Τερματίσμός)
6	Μόχλός γία σχάρα ζεστάματός
7	Ενωματωμένη σχάρα ζεστάματός
8	Σύρτάρι γία υίχουλα
9	Φύλαξη καλωδιου

PpOeToIaOia TnC OuaKεUnc yia Tn xpno n yiA PwTn foPα

Σημειωη: Θερμανετε Tnv Tootiερα χωpi Ψωπi με ανοίτό Tο παραθυρo OTov μεγαλι-Teρο βαθμο Ψησιματος Touλαχιστον 3 φορες, KATOTIV αφήσε Tnv Vα κριωει.

→E1K. 2-4

Xειρισμός

Evike unoediEic

PooE\xiTe TIC unOeIxiC, yia va EKmuAaueuTeTE iavikTn OoKEun oac.

Mtopeite va oTalphaTe Tnv Tpexouo a diaikaaia ynoiatoC tot OTOTeHnTote, nATwTAC TO NAnKTOO
EavTo KOAAHOEITC OXIOEc PpuyavloaTOc, n ouokun ANeVEPYONIOiTai autoata.AnoouvOeOTe Tnv TOOTIepa, aOHOTe Tnv va KpuwoEi KAI ETEITA aphiipoeTIEPOOeKTIA TO KOAAHEvO WMI.
- DOKIaTe δiaΦopεTikεc ρuθμioεic βαθμou Ψηοιμatoc ὄταν xρηαιoποεITE ησωκευή για πρωτη φορα δokiαoTe Tov βαθμο Ψηοιμatoc, επεδη Φαποτελεμα μποειν αδiaΦερει αγαλογα με Τειδος ψωμιου και Tov βαθμο uypαoiac.
- Ψηοτε μια μεμονωμένη φέτα ψωμιου με εναν χαμηλότερο βαθμό ψησιματος από 2 φέτες.
H akpuaiion ivai eikivouyn ia tvuyeia kai onioupyei,otav npapaokuaZeTE poiovta onnptiakwv n taTatac oe nou yaln eepoTnta.Mnv vhe To daynto expi va aioktnoi KaΦxpoμα,aaXpuooKITpivo kai aphipeote kaevua unolaemuata.

Püθμiαn βαθμού ψησιματος

PuθμioteTovβaθμoψnoiμatocαvλoγa μe To εiδoc Tou Tpoφiμou KAI TO pOoWπIKo oαç youTO.

Püθμiαn Xρησ

Püθμiαn Xpɔŋ
□	H xαμnλότερη ρύθμiα για ζέσαμα ψωμίου ἡ προψη-μένων τροφίμων χωρίς ψήοι-μο
1-2 Xαμnλός	βαθμός ψηοιμος για στέγνά εἰδη ψωμίου
3-4 Mεσαίος	βαθμός ψηοιμος για uγρά εἰδη ψωμίου
5-6 Mεγώλος	βαθμός ψηοιμος για πολύ uγρά εἰδη ψωμίου ἡ φρυγανίες μεγώλου πάχους
*	Μετά την ευαρξη πατήσε επιπλέον TO ΠΑήκTρο *ωτέTO KATεψυμένο ψωμίνα φρυγανίσει στον ριθμι-σμένο βαθμό ψηοιμος

Φpuyáviμα, Εαναζεσταμα n Εεπáγωμα για φετες ψωμιού

→EIK.5-9

Pnoi mo n Eeaywma yia wmuXia

Σημειων: Mny ψήνετε ψωμακία και μην ΚΤΟθετείτε ψωμι TIC αχιομές φρυγαίσμα-TOC τΑύTOXPOVA.

→EIK. 10-16

Eπιοκόπηση καθαρίαμου

Σημειων: Γα vα αποφύγετε δυλειουργες τής Σιοκεύνης, καθαρίζετε τακτικάτο συμτάρι για ψίουλα.

E / K 17

Yπηρεσια εξυπηρετησις πελατών

AeToupeic nAnpoopiec yia Tov xpOvo Eyyunonc kai Touc opouc Eyyunonc otn Xwpa oac Tha aBETe ano Tnv unnpoeia Exiunnpetnonc PEAatowv Tnc EtaipEiac muc, Tov eptopa oac n Tnv IOTOeIiDg aoc.

Ta oToiXeIa eNkoivwVlaC TnC uNpEoiac ExiuTnpETnonc PAnatWv Tha Ta BpEITE OTOv OuvnmuEvo KaTALOyo TnC UINPEOIAc EUnnPETnonc PAnATWv nOTNV IOTooeIda maC.

Güvenlik

πiδHaГЯДOM.
y npnbathnx domorocnoapctbax i B 3aKpntx npmiueHHx nobytoboro npn3naueHn 3a KIMHaTHoI Tempeatpyn.
Ha BncoTi 0oHaBbIbIe 2000 m haI pIBHem MOpA.
- οΟБ ΓΟΤΥΒΑΤΝ ΚΟΤΗ, ροδιρίβατη aδό ΦοδΜΟροχγΒατη σκυδΚαν έλιδας έπουγκτη, πρισηλαύηει έλήν τοΓΥΒαΗΝΑν Βαθετερι.

Bid'ednyte npnilad BID eIeKtpomepek i nicna Koxhoro BnKopnCTaHH, nepei uHsEHHaM, a TaKoJ y pa3i HecnpaBHOcti.

ДiTиВIKOM BiI 8 pOKiB, a TAKOx Oco6n 3 O6mExeHIMN φi3nUHMN, CEHCOPHIMn a6o PO3yMOBIMN 3Di6HOCTaMn YI 3 6paKOM DoCBiDy Ta/a6o 3HaNb MOKyTB KOpNCtYBaTINcR ZIM nPpIaNOM TiIbKn Pid HaTlAOM a6o NiCnO TpIMaHH Bka3IBOK i3 6e3neuHOro KOpNCtYBaHN Hn PpIaNOM i NiCnTOrO, kK BOHn YCBiIDOMnIn MoJInBi NOB'3aHI 3 ZIM He6e3NeKN.

ДiTЯМ 3a6bOPOHeNo rpaTnC8 3 npIaIOM.