EE610 - Ανιχνευτής κίνησης HAGER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Hager
Μοντέλο	EE610
Τύπος προϊόντος	Ανιχνευτής κίνησης με λάμπα LED
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	179 x 145 x 201 mm
Πηγή φωτός	Ενσωματωμένο LED μη αντικαταστάσιμο
Φωτεινή ροή	1100 lumens
Θερμοκρασία χρώματος	4000 K (ουδέτερο λευκό)
Τροφοδοσία	230-240 V~, 50/60 Hz
Γωνία ανίχνευσης	140°
Εμβέλεια ανίχνευσης	6 m (προεπιλογή), έως 12 m με τηλεχειριστήριο
Ρύθμιση χρονοκαθυστέρησης	5 δευτερόλεπτα έως 15 λεπτά
Ρύθμιση ορίου λυκόφωτος	5 έως 1000 lux
Βαθμός προστασίας	IP55
Θερμοκρασία λειτουργίας	-25°C έως +50°C
Θερμοκρασία αποθήκευσης	-30°C έως +70°C
Μέγιστο υψόμετρο εγκατάστασης	2000 m
Κλάση μόνωσης	II
Προτεινόμενη προστασία	Ασφάλεια 10A gG/gl ή διακόπτης 16A καμπύλη C/B
Διατομή καλωδίου	1,5...2,5 mm²
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Βύσματα και βίδες στερέωσης
Ειδικές λειτουργίες	Λειτουργία δοκιμής, προαιρετικό τηλεχειριστήριο (EE806/52900)
Συντήρηση	Καθαρίστε με ένα μαλακό και στεγνό πανί. Η πηγή φωτός δεν είναι αντικαταστάσιμη. Αντικαταστήστε ολόκληρο το φωτιστικό στο τέλος της ζωής του.
Ασφάλεια	Εγκατάσταση από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο, χωρίς τάση. Η ψύκτρα είναι ζεστή κατά τη λειτουργία.
Γενικές πληροφορίες	Συμμορφώνεται με τα πρότυπα CE, χρησιμοποιήσιμο σε Ευρώπη και Ελβετία. Απορρίψτε σύμφωνα με τους κανονισμούς ΑΗΗΕ.

Συχνές ερωτήσεις - EE610 HAGER

Πώς να ρυθμίσετε τη χρονοκαθυστέρηση;

Χρησιμοποιήστε το ποτενσιόμετρο A που βρίσκεται κάτω από το κάλυμμα. Γυρίστε το για να επιλέξετε διάρκεια μεταξύ 5 δευτερολέπτων και 15 λεπτών. Η χρονοκαθυστέρηση επανενεργοποιείται με κάθε νέα ανίχνευση κίνησης.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία δοκιμής;

Τοποθετήστε το ποτενσιόμετρο B στη θέση "auto test". Η λειτουργία δοκιμής διαρκεί 3 λεπτά: κάθε κίνηση ανάβει τη λάμπα για 1 δευτερόλεπτο. Μετά από 3 λεπτά χωρίς κίνηση, το προϊόν επιστρέφει στην κανονική λειτουργία.

Τι να κάνω αν η λάμπα δεν ανάβει;

Ελέγξτε τη ρύθμιση ορίου λυκόφωτος (ποτενσιόμετρο B): αν είναι σε νυχτερινή λειτουργία, η λάμπα δεν θα ανάψει κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ρυθμίστε το. Ελέγξτε επίσης ότι η ζώνη ανίχνευσης δεν είναι φραγμένη.

Τι να κάνω αν η λάμπα δεν σβήνει;

Η συνεχής κίνηση στη ζώνη ανίχνευσης διατηρεί τη λάμπα αναμμένη. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει κινούμενη πηγή θερμότητας (ζώα, κλαδιά...) και προσαρμόστε τη ζώνη ανίχνευσης αν χρειαστεί.

Η λάμπα ανάβει και σβήνει συνεχώς, γιατί;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε ζώα (γάτες, σκύλοι) που κινούνται στη ζώνη ανίχνευσης. Ελέγξτε και μειώστε τη ζώνη ανίχνευσης με το τηλεχειριστήριο ή προσανατολίζοντας τον ανιχνευτή.

Μπορώ να αντικαταστήσω τη λάμπα;

Όχι, η πηγή φωτός LED είναι ενσωματωμένη και μη αντικαταστάσιμη. Στο τέλος της ζωής του, ολόκληρο το φωτιστικό πρέπει να αντικατασταθεί.

Ποιο είναι το βέλτιστο ύψος εγκατάστασης;

Το βέλτιστο ύψος εγκατάστασης είναι 2 μέτρα. Φροντίστε το πεδίο ανίχνευσης να παραμένει ελεύθερο από εμπόδια.

Πώς να χρησιμοποιήσω ένα τηλεχειριστήριο με αυτόν τον ανιχνευτή;

Τοποθετήστε το ποτενσιόμετρο B στη θέση "auto test" για να ενεργοποιήσετε τη λήψη. Τα συμβατά τηλεχειριστήρια είναι οι αναφορές EE806 ή 52900. Η LED του ανιχνευτή αναβοσβήνει για να επιβεβαιώσει τη λήψη.

Ποιος είναι ο βαθμός προστασίας;

Ο βαθμός προστασίας είναι IP55, που σημαίνει ότι προστατεύεται από σκόνη και πίδακες νερού. Μπορεί να εγκατασταθεί σε εξωτερικό χώρο.

Πώς να απορρίψω αυτό το προϊόν στο τέλος της ζωής του;

Μην το πετάξετε με τα οικιακά απορρίμματα. Τοποθετήστε το σε σημείο συλλογής αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ) για να ανακυκλωθεί με σεβασμό στο περιβάλλον.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ EE610 HAGER

Παρουσίαση του προϊόντος

και αρχές λειτουργίας 36

Διαστάσεις 36

Εγκατάσταση/Αποσυναρμολόγηση...... 37

Ρυθμίσεις 38

Τεχνικά χαρακτηριστικά...... 40

FR

Παρουσίαση του προϊόντος και αρχές λειτουργίας

Ο λαμπτήρας LED EE610 διαθέτει έναν ευαίσθητο ανιχνευτή υπερύθρων ο οποίος ανιχνεύει τη θερμότητα που εκπέμπεται από κάθε κινούμενο σώμα.

Ο λαμπτήρας ανάβει μόλις ο ανιχνευτής ανιχνεύσει ότι ένα σώμα που εκπέμπει θερμότητα κινείται μέσα στην περιοχή ανίχνευσης.

Παραμένει αναμμένος για όλο το διάστημα για το οποίο έχει ρυθμιστεί ο ανιχνευτής, μέχρις ότου να μην ανιχνεύεται πλέον κίνηση εντός της περιοχής παρακολούθησης.

Κατά την πρώτη ενεργοποίηση, το προϊόν ανάβει για 45 δευτερόλεπτα.

Μετά από αυτό το διάστημα, οι παράμετροι μπορούν να τροποποιηθούν.

Η θερμοκρασία της ψύκτρας του προϊόντος βεί να είναι αυξημένη κατά τη διάρκεια της της ή μετά από αυτήν, επομένως μην την ξετε.

Διαστάσεις

179 mm 145 mm 201 mm

Περιγραφή

Ψύκτρα αλουμινίου Επιτοίχια στερέωση με μετασχηματιστή Φωτισμός LED πηνίο Ροοστάτες ρύθμισης

Η συσκευήπρέτει να τοποθετηθεί αποκλειστικά από ηλεκτρολόγο σύμφωνα με τους κανονισμούς τοποθέτησης που ισχύουν στη χώρα σας. Κάθε χειρισμός θα πρέτει να γίνεται με το προϊόν απενεργοποιημένο.

Εγκατάσταση

• Δρομολογήστε το καλώδιο μέσα από το δακτύλιο στερέωσης ① για να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα καλώδια κατά την εγκατάσταση.
• Βιδώστε την πλάκα στήριξης ② στον τοίχο με τις 2 βίδες και τα ούπα που παρέχονται ③.
• Συνδέστε τα καλώδια όπως υποδεικνύεται στο σχεδιάγραμμα ④. Ο ακροδέκτης γείωσης χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τη σύνδεση της γείωσης.
• Στερεώστε το σώμα του λαμπτήρα ⑤ στην πλάκα στήριξης στον τοίχο ② (ένα «κλικ» θα επιβεβαιώσει την ασφάλιση του κουτιού).
  • Βιδώστε την αντικλεπτική βίδα ⑥ που βρίσκεται κάτω από το λαμπτήρα.
• Προχωρήστε στις ρυθμίσεις (βλ. σελίδες 38 και 39).
  • Τοποθετήστε το κάλυμμα ⑦ στη θέση του.

Αποσυναρμολόγηση

• Τοποθετήστε ένα επίπεδο κατσαβίδι στην υποδοχή του καλύμματος ⑦ και σπρώξτε το κάλυμμα προς τον τοίχο (\~ 2 χλστ.).
  • Πιέστε το πίσω μέρος του καλύμματος, περιστρέψτε το και αφαιρέστε το.
• Ξεβιδώστε την αντικλεπτική βίδα ⑥ που βρίσκεται κάτω από το λαμπτήρα.
• Εισαγάγετε ένα επίπεδο κατσαβίδι στην πάνω εγκοπή του προϊόντος και πιέστε.
• Αφαιρέστε το σώμα του λαμπτήρα ⑤ από την πλάκα στήριξης στον τοίχο ②.

Εγκατάσταση

Διάρκεια Ⓐ (διάρκεια λειτουργίας του φωτισμού LED) Φωτεινότητα Ⓑ 30 s. 5 min 15 min lux auto. test

Δοκιμή και επιβεβαίωση της περιοχής ανίχνευσης

Гурісте то диакóптн Ⓑ στη λειτουργία "тεστ". Н бокијастикή λειτουργία είναι διαθέσιμη για 3 λεπτά. Για κάθε κίνηση που ανιχνεύεται, то фως ανάβει για 1 δευτερόλεπτο. Метά από 3 λεπτά χωρίς ανίχνευση κίνησης, то προϊόν επανέρχεται στην κανονική λειτουργία.

Κανονική λειτουργία (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση)

Ο λαμπτήρας ανάβει όταν το επίπεδο φωτεινότητας που καθορίζεται από το ροοστάτη ⑧ κριθεί ανεπαρκές και όταν ανιχνευτεί κάποια κίνηση.

Μετά την ανίχνευση, το φως παραμένει αναμμένο για τη διάρκεια που προκαθορίζεται από το ροοστάτη (A). Η διάρκεια μηδενίζεται μετά από κάθε ανίχνευση.

Σημείωση: Όταν ο ροσστάτης (Β) βρίσκεται στη ρύθμιση αυτόματης δοκιψής ("auto test"), οι ρυθμίσεις είναι προκαθορισμένες (βλ. τον πίνακα παρακάτω).

Περιοχή ανίχνευσης

Το βέλτιστο ύψος τοποθέτησης είναι στα 2 μέτρα. Το πεδίο ανίχνευσης πρέπει να παραμένει ελεύθερο.

2 m 12 m6 m Προεπιλεγμένη περιοχή ανίχνευσης (εργοστασιακή ρύθμιση) Μέγιστη περιοχή ανίχνευσης ρυθμιζόμενη από το τηλεχειριστήριο (ΕΕ806/52900)

7 m3.5 m 140° 12 m6 m

Ενέργεια Ρυθμίσεις Ροοστάτης
Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις Αυτο (εργοστασιακές) ή κάντε τις με το τηλεχειριστήριο για να ανάβει το φως αυτόματα κατά τον καθορισμένο χρόνο.	Αυτόματες ρυθμίσεις Ορίστε το ροοστάτη λιχ στη λειτουργία αυτόματης δοκιμής (auto test).Οι ρυθμίσεις είναι προκαθορισμένες: Lux = , (μόνο λειτουργία νυχτός) χρόνος = 3 λεπτά, ευαισθησία = ελάχστη.Ρυθμίσεις τηλεχειριστηρίου (αποκλεισμός χειροκίνητων ρυθμίσεων).[IMAGE]
Το φως ανάβει αυτόματα για τον καθορισμένο χρόνο.	Ρυθμίσεις εγκαταστάτη
Ανάψτε για λίγο το φως.	Διέγερση ΛΟι αυτόματες ρυθμίσεις Αυτο διατίθενται με διάρκεια = 5 δευτ. (δεν μπορεί να αλλάξει).
Ελέγξετε και επαληθεύστε την περιοχή ανίχνευσης.	Δοκιμαστική λειτουργίαΜετακινήστε το ροοστάτη ^⓶ στη λειτουργία αυτόματης δοκιμής (auto test). Σε αυτήν τη θέση, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο.Μετά από 3 λεπτά χωρίς ανίχνευση κίνησης, το προϊόν επανέρχεται στην κανονική λειτουργία.

Χρήση του τηλεχειριστηρίου (προαιρετικό, κωδικός ΕΕ806/52900)

Ο ανιχνευτής λαμβάνει οδηγίες από το τηλεχειριστήριο όταν ο ροοστάτης Ⓑ βρίσκεται στη θέση αυτόματης δοκιμής (auto test).

Αν ο προστάτης τοποθετηθεί σε άλλη τιμή, γίνεται επαναφορά στη ρύθμιση που ορίστηκε με το χέρι. Η φωτεινή ένδείξη LED του ανιχνευτή ανάβει για επιβεβαίωση του σήματος με το τηλεχειριστήριο. Αναβοσθήνει γρήγορα για 2 δευτερόλεπτα όταν γίνει η λήψη μιας εντολής και για 5 δευτερόλεπτα όταν πρόκειται για επαναρρύθμιση.

'Отαν δεν έχει δοθεί κάποια εντολή, η φωτεινή ένδειξη LED ανάβει για 1 δευτερόλεπτο.

Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι οι εξής:

-καθορισμένη διάρκεια
- στάθμη φωτεινότητας
- ευαισθησία
- ενεργοποίηση/απενεργοποίηση
- διακοπές
- autómato
- επαναφορά (στις εργοστασιακές ρυθμίσεις)
- δοκιμή.

Θέση του ροοστάτη Τιμές σε lux
©	≤ 5
©/☀	≈ 50/ 60
☀	>1000

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ισχύς περίπου 15 W (75 W πυρακτώσεως)

Χρώμα φωτός 4000 Κ

Φωτεινή ροή 1100 lumen

Τάση τροφοδοσίας 230V\~ +10/-15% 50/60Hz 240V\~ +/-6% 50/60H

Μέγιστο υψόμετρο εγκατάστασης 2000m

Υποχρεωτική προστασία ασφάλεια 10AgG/gl ή διακόπτης 16Α καμπύλης C ή καμπύλης B

Κλάση μόνωσης Ⅱ

Συνιστώμενο καλώδιο U1000R02V3G1.5

Σύνδεση χωρίς βίδες (Sanvis) 1,5 ... 2,5 mm ^2

Δείκτης προστασίας IP55

Θερμοκρασία λειτουργίας -25 ... +50°C

Θερμοκρασία αποθήκευσης -30 ... +70°C

Γωνία ανίχνευσης 140°

Απόσταση ανίχνευσης μπροστά

6 μ (από προεπιλογή)

12 μ. μέγ (με τηλεχειριστήριο)

Ρύθμιση ορίου φωτεινότητας

λυκόφωτος 5 ... 1000 lux

Ρύθμιση διάρκειας λειτουργίας

5 δευτ ... 15 λεπτά

Αξεσουάρ Ούπα και βίδες τοποθέτησης

Δοκιμή πυρακτωμένου σύρματος 750°C

Η φωτεινή πηγή του φωτιστικού αυτού δεν αντικαθίσταται: όταν η φωτεινή πηγή φτάσει στο τέλος της ωφέλιμης ζωής της, το φωτιστικό θα πρέπει να αντικατασταθεί.

Τι να κάνετε αν...

Ο λαμπτήρας δεν ανάβει

- Στη λειτουργία ημέρας, η ρύθμιση φωτεινότητας λυκόφωτος ρυθμίζεται στη λειτουργία νυχτός. - Ρυθμίστε ξανά.

- Εσφαλμένη ρύθμιση της περιοχής ανίχνευσης. - Ρυθμίστε ξανά.

Ο λαμπτήρας δεν σβήνει

- Συνεχής κίνηση στην περιοχή ανίχνευσης. - Ελέγξτε την περιοχή ανίχνευσης, ενδεχομένως ρυθμίστε την ξανά ή απενεργοποιήστε.

Ο λαμπτήρας αναβοσβήνει συνεχώς

- Στην περιοχή ανίχνευσης κινούνται ζώα. - Αλλάξτε την ευαισθησία.

Τρόπος διάθεσης αυτού του προϊόντος (απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού).

(Ισχύει για τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για άλλες χώρες της Ευρώπης όπου διατίθενται συστήματα επιλεκτικής συγκομιδής απορριμμάτων).

Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στην τεκμηρίωσή του υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να απορρίπτεται, στο τέλος της ζωής του, μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα.

Η ανεξέλεγκτη διάθεση αυτών των αποβλήτων θα μπορούσε να βλάψει το περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία.

Παρακαλείστε να τα διαχωρίζετε από τους άλλους τύπους απορριμμάτων και να τα ανακυκλώνετε.

Κατά αυτόν τον τρόπο, συμβάλλετε στη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων.

Οι ιδιώτες πρέπει να επικοινωνούν με το διανομέα από όπου αγόρασαν το παρόν προϊόν ή να απευθυνθούν στο δημαρχείο της περιοχής τους σχετικά με τα σημεία και τον τρόπο απόρριψης του εν λόγω προϊόντος, έτσι ώστε να ανακυκλωθεί σε κατάλληλο περιβάλλον.

Οι εταιρείες πρέπει να απευθύνονται στους προμηθευτές τους και να ζητάνε συμβουλές σχετικά με τους όρους της σύμβασης πώλησης. Το προϊόν αυτό δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα υπόλοιπα εμπορικά απορρίμματα.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλη την Ευρώπη ζ Ε και την Ελβετία

ENERG Y IJA IE IA енергия · евергейа A++ A+ A B C D E 14 kWh/1000h