TRE600 - Προβολέας LED HAGER - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Προβολέας LED με υπέρυθρο ανιχνευτή
Μάρκα	Hager
Μοντέλο	TRE600
Ισχύς	60 W (αντίστοιχο πυρακτώσεως 300 W)
Θερμοκρασία χρώματος	5700 K (φως ημέρας)
Φωτεινή ροή	3400 lumens
Τροφοδοσία	230 V ~ 50/60 Hz
Κλάση μόνωσης	II
Δείκτης προστασίας	IP55
Γωνία ανίχνευσης	230° / 300°
Μέτωπη εμβέλεια ανίχνευσης	10 m
Ρύθμιση κατωφλίου λυκόφωτος	5 έως 1000 lux
Ρύθμιση διάρκειας φωτισμού	5 sec έως 15 λεπτά
Συνιστώμενο ύψος εγκατάστασης	2,5 m
Διαστάσεις (Υ x Π x Β)	322 x 180 x 257 mm
Εκτιμώμενο βάρος	1,5 kg
Ραδιοεπικοινωνία	KNX RF Ready (868,3 MHz)
Ισχύς ραδιοεκπομπής	25 mW
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Διαχωρίσιμα καλύμματα, βίδες στερέωσης
Κύριες λειτουργίες	Ανίχνευση κίνησης IR, χρονοδιακόπτης, λειτουργία δοκιμής, προαιρετικό τηλεχειριστήριο (EE806), προσομοίωση παρουσίας
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίζετε με στεγνό πανί· μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα
Ασφάλεια	Εγκατάσταση από εξειδικευμένο ηλεκτρολόγο· μην κοιτάτε την πηγή φωτός σε απόσταση μικρότερη από 60 cm
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Η πηγή φωτός δεν αντικαθίσταται· στο τέλος της ζωής, αντικαταστήστε ολόκληρο το φωτιστικό
Εγγύηση	Ανατρέξτε στους όρους του κατασκευαστή

Συχνές ερωτήσεις - TRE600 HAGER

Ποιο είναι το ιδανικό ύψος εγκατάστασης του TRE600;

Το βέλτιστο ύψος εγκατάστασης είναι 2,5 m. Για βέλτιστη απόδοση, τηρήστε αυτό το ύψος και βεβαιωθείτε ότι η ζώνη ανίχνευσης παραμένει ελεύθερη.

Ποια είναι η εμβέλεια ανίχνευσης του υπέρυθρου ανιχνευτή;

Η μετωπική εμβέλεια ανίχνευσης είναι περίπου 10 m, με γωνία ανίχνευσης 230° (ρυθμιζόμενη έως 300°).

Γιατί ο προβολέας μου παραμένει μόνιμα αναμμένος;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε συνεχή κίνηση εντός της ζώνης ανίχνευσης (κλαδιά δέντρων, ζώα). Ελέγξτε και ρυθμίστε τη ζώνη ή μειώστε την ευαισθησία με το ποτενσιόμετρο.

Τι να κάνω αν ο προβολέας δεν ανάβει καθόλου;

Ελέγξτε τη ρύθμιση του κατωφλίου λυκόφωτος: αν είναι σε νυχτερινή λειτουργία, ο προβολέας θα ανάβει μόνο όταν νυχτώσει. Ρυθμίστε το ποτενσιόμετρο Lux σε χαμηλότερη τιμή ή στη θέση 'auto test' για δοκιμή.

Πώς ρυθμίζεται η διάρκεια φωτισμού μετά την ανίχνευση;

Χρησιμοποιήστε το ποτενσιόμετρο χρονοκαθυστέρησης. Οι διαθέσιμες τιμές είναι από 5 δευτερόλεπτα έως 15 λεπτά. Γυρίστε το ποτενσιόμετρο στην επιθυμητή διάρκεια.

Είναι δυνατή η χρήση τηλεχειριστηρίου με αυτόν τον προβολέα;

Ναι, διατίθεται προαιρετικό τηλεχειριστήριο (κωδ. EE806). Για να το χρησιμοποιήσετε, τοποθετήστε το ποτενσιόμετρο στη θέση 'auto test'. Οι ρυθμίσεις γίνονται στη συνέχεια μέσω του τηλεχειριστηρίου.

Πώς να αποφύγετε τις ακούσιες ενεργοποιήσεις (άνεμος, αυτοκίνητα);

Χρησιμοποιήστε τα παρεχόμενα καλύμματα για να μειώσετε τη ζώνη ανίχνευσης ή αλλάξτε τον προσανατολισμό της κεφαλής ανίχνευσης. Μπορείτε επίσης να μειώσετε την ευαισθησία.

Πώς γίνεται επαναφορά του προβολέα στις εργοστασιακές ρυθμίσεις;

Πατήστε το κουμπί cfg για περισσότερα από 10 δευτερόλεπτα έως ότου αναβοσβήνει η λυχνία cfg, στη συνέχεια αφήστε το. Περιμένετε να σβήσει η λυχνία. Περιμένετε 15 δευτερόλεπτα πριν κάνετε νέα διαμόρφωση.

Μπορώ να συνδέσω αυτόν τον προβολέα με άλλες συσκευές KNX;

Ναι, το TRE600 είναι συμβατό με KNX RF Ready. Μπορεί να ρυθμιστεί με ασύρματους πομπούς/δέκτες KNX, μέσω διαμόρφωσης quicklink, TX100 ή ETS.

Σε τι χρησιμεύει η λειτουργία δοκιμής;

Η λειτουργία δοκιμής επιτρέπει την επαλήθευση της ζώνης ανίχνευσης. Τοποθετήστε το ποτενσιόμετρο στη θέση 'auto test': κάθε κίνηση ανάβει το φως για 1 δευτερόλεπτο, για 3 λεπτά. Μετά από 3 λεπτά χωρίς κίνηση, ο προβολέας επιστρέφει στην κανονική λειτουργία.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TRE600 HAGER

Περιεχόμενα
Παρουσίαση	71
Εγκατάσταση	72
Ρυξμίασες	73
Διαμέφρωση	75
Ολοκληρωση της εγκατάστασης	79
Τεχνικά χαρακτηροτικά	80

Παρουσίαση του προϊόντος και αρχές λειτουργίας

Ο πραβολέσς LED TRES00 διαστει ανηνευτή κίνησης υπέρωθης ακτανοβολίας που εντοπίζαι κνούμενα όφματα που εκπέματουν δερμότητα.

Ο ανιχευτής ενεργοποική τον πραβολεία όταν ένα σόμη που εκπάμπει θερράτητα μετακινηθεί εντος της περιοχής ανιχευσης. Ο πραβολεία παραμένει ενεργοποικήμένος για δοη διαρκεια χεχει ρύσωστα ο ανιχευτής και μέχαι να μην εντοπζεται πλέσον κίνηση εντός της περιοχής επιτήρησης.

Την πριμη φαρά που θα συνδελεί στην πρίζα, τα προϊόν ανάβες για 15 δευτερόλειτα.

Ο. παράμετρο: μηρούν να τροποιοιβούν μετά από αυτή την περίοδο.

Περιγραφή

Katsubuvdμανος φαιτενός πλησικος Επερία σταξάμεν με (μεταξημενος) Pocatataς ρολμούς Katsubuvdμανη κεραλή ανλχυσιος Κλειστρο

Εγκατάσταση

1. Βάδοτε το μετοσχρατιση στον τολο

2- Καλωδιστος σύμφωνα με το σχεδιαγραμμα 3- Τυκριώτος του παβαλία στο

ακαιστεί α χαρακτριστικός ηχος «κλικ»)

1. Βιδωτε τον προβολέσα πάνω στο

μετασχημαποτή (μίδα που από την κεφαλή του φισθη μασί).

Διαστάσεις

150 mm 322 mm 180 mm 257 mm

Η ευμειλή πράσε να τοποθειγρές σποκλειστικά στό ηλεκτρολόγο σύμφωνα με τους κανονεμαδε τοποθέτησης που ισχόσου ουη χώρει συς.

Δάρεσία (φυπικούν) Φυπικούντητα Ευμούτησα (αλλογή του πέρως) ① ② ③ 36s 5min lux 15 min auto test ●8

Περιοχή ανίχνευσης

2,5 m Ø 6 m 8 m 12 m To plástante uscens tomate trapezina evala eva 2,5 utépa. To mele avlyveučnje nepcha na marajutva exaltábejs.

Δοκιμή και επιβεβαίωση της

περιοχής ανίχνευσης

Τοποδετήσε το πραστάτη ή σε δοκμαστική λειουργία και αν ελνα, απαραίτητο. χυρημαποιγστε τα κλειστρα που παρέχονται γιο να σρίσετε την περιοχή ανχνελοπος.

Η δοκωπτική λειτουργία είναι διαθέσμη για 3 λεπτα. Πα κάδε κύνηση που αυχείαξτα, το φες ανάζει για 1 δευτερόλεπτα. Μετά από 3 λεπτά χωφες ανλγεύση κίνηση, το προϊόν στανεύρχεται στην κανονική λειτουργία.

Κανονική λειτουργία

(ενεργοποίηση/απενεργοποίηση)

Ο φυτενας πινικας ανάρει σταν η στάθμη φυτομας που καροβείσται από το προστάτη (2) κριδεί ανσταρείς κα σταν ανχνειαξί κινηση) Μετά την ανχνειση, το φως παραμένει ανμήσενα γα τη δαρκεια που προκαβαρίζεται από το προστάτη (1). Η δαρκει μηδανίζεται μετά απο κάδε ανχνειση. Σημείωση: Ότον ε προστάτης (2) βροκετοι στή ρεδυμη αυτώσητες δοκωμές (αυτα test), α ραμβασείς επαι προκαδαραμένες (Βλ. των πησια παρακάτιω).

Επαναφορά στις εργοστασιακές

ρυθμίσεις Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί στε μέχρι η ζωτενην ενδεύη LED cfg va αρχισει να αναβαβησει (>10 δουτ.), και μετα αφήσε το. Ότονη φατωνην ενδεύη LED cfg εφήσει, εγμαλει νόνη η στανοσορά στις σργοστοσκαξες ρυθμίσεις εχει αλοκληρωδει. Με αυμήν τη λευτοσμία

Εινρίουα	Ρυθλισες	Ροστάτης
Χοχηματοστε πε ρυθλισες Αυτα εφροστασκείς) η κατε τες, α τε πλέγωσεια πρεπα για να σύμες το φατε αυτασκείς κατ τον καθροστασκεί χρονε.	Αντοματες ρυθλισεςΟικτε πε ροστατος λυκήτη ικευσματα πε ροστατος δικευτης (μελο κευτη).Οριθλισες λυκήτη προστασκείς λυκή - Σ, (μελο κευτης λυκήτη χρονε) = 2 μετη, συκασκείται = μευτη
	Ρυθλισες ταλεχευσταπρίου Τοποτο κοττεσ αυτας (απακευσκείς χα ροκευτανης υξυβισευγ)
Τε φυμε συδην αυτασκείς για τον καθροστασκεί χρονε.	Ρυθλισες εγκαταστάτη
Αντοματε για Μυσ τον φυκ.	Δυκευση ΠΟικοτορατες ρυθλισες Αυτο Αυτασκείς να εξυβισευ- σ αντο ένη μερτον να ολλούχη.
Εικγματε και επαλεγρεστε πη πελούχη αυτασκείς.	Δοκευστατος Λεισουργία Χεισακυτετα το ροστατος 2) πτε ικευσματα πε ροστατος δικευτης (μελο κευτη) Ή τα συμε τη ήθενη, μερτον να χροστασκείς πε το ιλεγρεστα πρεπα Μυσ το δικευτης χροκευτανης ινενες, το προστα συκευργετα στην κατασκείς ινευργες.
Ρυθλισε την καθροστασκεί.	Επιτρέτη τη οθυγιγ του σύσος τρεσ αποτασκεί των καθροστασκεί.

απαλείφεται τελείως η διαμορφωση των παρομέτρων του προϊοντος, οποιος κα. αν ηταν ο τροπος διαμορφωσης. Μετα την επαναφερά στος εκγοσταυσικές ρυθύνεις πεισμένετε 15 δειτεράλεπτα πων προχωσήστε στη διαμόρφωση.

Χρήση του τηλεχειριστηρίου

Ο ενωνευτής λευβώναι οδηλές από το τηλεχαριστήρο άτην α ροστάτης 2 βαίκεται στη διοη σταματης δοικής (αυλο test). Αν να ροστάτης ταποσεπήλε σε άλλη υη, γίνεται επεναφορά στη ρυθμον που εροίπε κε με το χέρ. Η φουτενή ενδείη LED του ενωνευτή ανάξει για επίεβαίωση του συμπος με το τηλεχαριστήρο. Αναφασόγεια γηργορα για 2 δευτεραλεπα στην γύει η λήμη ωες εντολής και για 5 δευτεραλεπα στην προκείται για επεναφοράωση. Γταπ δαν έχαι δοδεί κίποι εντολή η φυτενή ενδείη LED ανάξει για 1 δευτεραλεπα.

Οι διαλεσίας ρυμποις εντο οι αξης:

- καθερομενη διαρκεια

- 100%

επαναφρα ισης εφγοστασμακες ροσμοεις;

C	≤5
C/☀	≈50/80
☀	<1000

Διαμόρφωση (κουμπί στ)

quidinkl. To ehn iun laetouyra daupuopans, xupis cypalua, me yhcn twn kauimnai pau baoicntva nava sta proidna. Ola ta proidna te bevutentra daupuopans one leatouyra quidinkl. Ehn iun suatai maed taus ka prapanu va uapuopantangan otve iia sukyuton. Auta ta proidna uterpontn u the pohum tuu spintepa, ton paian (meetupen) it na npapend. H daupuopans empuyadena te aun ovutotegm nae laatouyra se kebe sucdo pumoi na, kanta, ma un ovutest en ze vian h preopotereos bekta ya oebum.

Περιγραφή των προϊόντων

Πομησί Δέκτες Κουμπά και φύμεντας ευδικής LED Ολο δωδετρον κουμπά LED και μα φύμεντα υυδική LED μα την ευδικής κατάστος. Ολο δωδετρον-2 κουμπά LED και ις και φύμεντα υυδική LED νε την ευδικής κατάστος Πομησί λυμπο τησόθων TU464 TRC270x TRS300 TRS301 TRESNO

"Oloa e miunolifidone karmapical work equipotum."

Ο προβολίας μπονεί νο διμορφωδεί με 3

ολαφορετικούς τροπους

xuei sevaiio (me

βοήσια των κουμπίν κα

TV COTENIX LED

LED 10V IPO5V 40V, TX10GB 227.0 A/1

Λειτουργών του προλόντες διαπίζεται απά τον

KETSOCKZUCOTN.

Пануарий тел. Ломанской веденções бейл. Вута

Διαμόρφωση από TX100 ή ETS

Ορίστα το προϊόν στη λειτουργία διαμόφωσης παταντας το κολεμπί ι μία φορά καπά τη φοση εκμόθησης του ΤΧ100 ή για τη διαυδινοισάτηση με το ΤΗ131 σε ΕΤΣ.

Για να ακλάξει τον τρόπο διαμόρφωσης πρέπει

Καγμετινοδεκς μημαρικός

Περιγραφή των προϊόντων

Απο πρεσιλούμη, ο επωτερίκος οικοδούμε περήσι δεκτη τυποδείτων υε δια διακότη ΟΝΟΓΓ.

LED fct Aetoupyla

ON/OFF (playbox- (Bluesos Swaksting) ON OFF Zevkpio 1 Zevkpio 2 Xpesskaufening ON/OFF Kleistung Pazdaupun ON Pazdaupun Off Pazdaupun Impedite Davaprij

Διαμόρφωση λειτουργίας (5 βήματα)

Εντργεια Διαμφρωση λειτουργίας Πομήτα συντου το κουμπί LED του πουπου ΤΕΝΤΑΜ Οι ενδεκτικές λυχγίας efg • Λλεν των δειατών και των πουμπών ανδερων. Διαμφρωση πουπου Γαρτούτε συντουτα το κουμπί για να διαμφρώσετε τον πουπος. Η ενδεκτικές λυχγία LED efg • του πουμπών ανδερωνήνε νιλ.1 δειτυράξητε. Επλογή λειτουργίας Επλάξητε τη λειτουργία με συντυμα διαθογικα πομηματα στο κουμπί LED του δειατή. ΤΕΝΤΑΜ Προχμετοπωσετοι κόλοη στης λειτουργίας που πουσεκενονενται με το χρωση του LED fel στο δεκυπί (δεκυπί τη λοιτα). Επαλήβεωση λειτουργίας Πομήτα για > 2 δειτυράξητε το κουμπί LED του δεκτι μέχρι να αρχήσε το να ενδεκτικές λυχγίας η φυστυμή διαθογ 1 LED efg. ΤΕΝΤΑΜ Επαλήβεωση η λειτουργία που πουσεκενονενται από το χρωση της δειατών δειαθογίας LED efg. Επαλήβεωση διαμφρωσης Πομήτα συντου το κουμπί LED του πουπου. ΤΕΝΤΑΜ Οι ενδεκτικές λυχγίας LED efg • Λλεν των δειατών και των πουμπών φύθωνων. Τέλος της δειαθορωσης.

78

(1)

Εμφάνιση της λειτουργίας που διαμορφώθηκε

Στο βήμα ξ, η φωτεινή ενδείξη LED foi υποδεκνόει το χρώμα της λεπουργίας που δισμοφένωτε.

Ομαδική ρύθμιση

Επαναλάβετα τα βήματα ② και④ γιατους άλλους δέκτες που Βο συμπεριληφάδιν σε σμόδα. Μόνο η επίλεγμένη λεισουργλα στον πρώτο δέκτη και η δυναζότητα διαγρασής το είναι δυθέσμας για επίλογή στους άλλους δέκτες.

Αλλαγή της λειτουργίας που διαμορφώθηκε

Στο βήμα ομεράτε να τροποποφαστε τη λεπουργία που εφανλζατα, εκτός για τη περίπτωση της ουάδικης ρύδωσης, ἀπου η δυνατότητα δυγραφές είναι απαραλίτηη σε άλους τους δέκτες της ουάδικη πριν από την επικούή της νέσες λεπουργίας.

Διαγραφή της λειτουργίας που διαμορφώθηκε

210 p###: 6h#s#s 14 ab##p##: 3a##p##: k##n##b##e ##o p##g

Pueptoeis

• ηλάγη της τιμήστο χρονοδιακάπτη

• έγκαιση ή άχι της αλλαγής ενός εσνερίου από το χρήστη.

Αφοῦ επλέξετε και επερβωσίσετε τη λειτουργία χρονεδιακόπτη ή το σενάριο (θηματο ③ και ④), ακολοιλήσετε τα θηματο παρακόπω για να επλέξετε μιο τημ (π.χ. χρονεδιακόπτη) στον πίνακα δυθμοης τμών.

	Εντέργεια	Αποτέλεσμα
2a	Πατήρεια γις > 5 δευτρόκλετιο το κουμη ΣΤου δεση μέργι να αρξεια να αναβροδηνεια η φωτενη ενδαξη LED eθ. *	Η LED fot αρξεια.
2b	Πατήρεια σύντομα το κουμη ΣΤΑ.	Οφοράς που αναβροδηνεια η φωτενη ενδαξη LED fot αναβροδηνεια η προστελεσμα των ι.
3c	Επιάλετε τη τημή πε σύντομα διασδεκα πατήματα στο κουμη ΣΤΑ.	Προστματοπεσται κύκην των πημην που υποδιακεντεται ατο πο πίσες φερει αναβροδηνεια η φωτενη ενδαξη LED fot ΣΤΑ την ι.
2d	Πατήρεια γις > 2 δευτρόκλετιο το κουμη ΣΤου δεση μέργι να αρξεια να αναβροδηνεια η φωτενη ενδαξη LED eθ. *	Επιάλεσματεται η επικρούμενη λειστρώμεις.

Χρονοδιακόπτης: πολλαπλή καθυστέρηση

Με διλοσμα πατήματα του κούμποι έλεγχου του χρανδικόπτη, μπαρείτε να αυέροσε την καθυστερηση του χρανδικόπτη.

Η διάρκεια θα πολλαπλαπωστεί επί της φερές που πατάτα το κουμπί μέσα σε 10 δευτερόλειτης υπό το πρώτα πάτημα.

Ρυθμίσεις τιμών

Φορές που αναβοσβήνει		Τημή χρονοδιακότητη	Κλείδωμα σκηνής
1		1 ≤
2		30 s
3		1 min
4		2 min
5		3 min *
6		5 min
7		15 min
8		30 min
9		1 h
10		3 h

: провильемёвн тим!

Οριο συστήματος Μποσίτε να πράξηστε (να προϊένων ΣΩ φλ) να προϊόμητο νίνωστε

Анафоса афалидтын

Αναφορά φυκρατων Αν η φυτεινή ένδειξη LED cfg • μα ή μη συμβεστή σύνδεση. (τχ. ομαδική ράθμηση που συνδιάζε εγταλός φατισμού και παντζευρίων).

Λειτουργία σεναρίου

Η λειτουργία σεναρίου επτρελαι την ομεση ενεργοπούηση της επιθυμητής ατμόσφαρας επενεργώντας ταυτάχρονα σε διαφορετικούς δέκτας (π.χ. σενάριο τηλεόρασης: αβήσμο πλαφονερας + αναμα απλίκος + κλεύσμο των παντζουρών στο σαλόνω).

Αυτή η εντολή μπορεί να αντιστοχιστεί με

οποιονοηποτε πομπο της εγκαταστασης. Η λειτουργια σεναρίου πραγματοποιελαι σε 3 βήματα:

Προγραμματισμός σεναρίου

- Στα βήμα (β), επιλεξτε τη λεπαυργία σεναρίου και επαληθεδότε τη σύνδεση (βήμα (β)) στον 1ο δέκτη.

• Επαναλάβετα τα βήματα (ζ και ④ για να

συνοδατε τις άλλος εξοδους για ρεθμητη. Προσοχή : μια έξοδος μπορεί να ενωματωθεί μέχρι και σε 2 διαφορετικά σενάρια.

Ρύθμιση του σεναρίου ατμόσφαιρας

• Χρομοποκωντας τις μερονωσίνες εντολές των διαφορων πλεκτρικών δεκτών που χρομοποκούναι στο σενάρο, διαφορώστα την απίθευμητη ατήσαφαιρα για το χώρο (πχ. αξημα παφονίσειας, 50% μείωση εντασης φιμοροί της απίλικας, στηκωμα παντόρυμιοι μέχρ τη μέση).

Αποθήκευση σεναρίου

• Αποθηκεύστε τις καταστάσεις των δεκτών που αντιστοχόν στο εσνάριο παπέντας παρατεταμένα για > 5 δευτερόλεπτα το κουρτί σεναρίου που ενεργαπαιδί το εσνάριο.

Μια σύντομη αλλαγή στις εξόδους κατάστασης υποδεικνύσε την αποθήκεικη των καταστάσεων την διφφορων ιλεκτοικών δεκτών.

graph TD
    A["Kauyunti oscapiou"] --> B["Sensor"]
    B --> C["Device 1"]
    B --> D["Device 2"]
    B --> E["Sensor 50%"]
    B --> F["Sensor 50%"]
    C --> G["Output"]
    D --> H["Output"]
    E --> I["Output"]
    F --> J["Output"]

Ολοκλήρωση της εγκατάστασης

Μπορείτε να προσθέστε πραίντα για να ολοκληράστε την έγκατάσται.

αιάφορες δυνατές διαμορφώσεις

Ότον ένας προβολέκες συσχετίζετοι με «δινα δέκτη, δεσπλέσενται μόνο 2 επλογίες, αναλογα με τη δεστη του προστάτη :

- an (kokkivntpapalv LED) η xpaevcikonttke

(κόκαιν LED που αναβοσθήνει) ανάλογα με την

Reported

- Μηράστη (ξη φαπείοι ένασειη ΛΕΙ έκαι σραπή) Ο δέκτης προτελει μόνο τη λεπευργια που εχα οροτεί από το προστέση.

Αν νεις σαναφρος εὐς ρούτωςους γρυσία κατής προύτως, δὲνδο εἰμετά τὸς οκολαρφύργειοζορος να το διαρφύργειος δὲν.		Ροθμη καθυστέρησης δὲ:Προθολέα Δέκτη
		[IMAGE]1. προθολέαΤΗΣΕΟΣ+ 1. δέκτης	Συνιστώνενη διαρφύργειο:1. Τοποβετοτε το ροσοτότη σε τωη διαφρερετης του Π.2. Ρυθμεττε τη λειτουργία του διακάττη ΟΝ/ΟΗ.Για διαφορετική καθυστέρηση σε κάδε δέκτη:1. Σενεχόπε τε μη διαχρωφή της προθιαρρασωμήτης λειτουργίες2. Τοποβετοτε το ροσοτότη στην τιμή Π.3. Ρυθμεττε τη λειτουργία του χρονοδιακόττη Ε.
	1. προθολέαΤΗΣΕΟΣ+ τη πολολοδέκτες		1. Τοποβετοτε το ροσοτότη σε τωη διαφρερετης του Π.2. Ρυθμεττε τη λειτουργία του διακάττη ΟΝ/ΟΗ γικά κάδε δάττη.3. Ρυθμεττε τη λειτουργία του χρονοδιακόττη Ε.γικά κάδε δέκτη:
	Πολολ προθολέαΤΗΣΕΟΣ+ 1 η πολολοδέκτες	Δὲν συνιστάτοι (διένεξε καθυστέρησεων)	1. Σενεχόπε με τη διαχρωφή της προθιαρρασωμήτης λειτουργίες2. Τοποβετοτε το ροσοτότη στην τιμή Π.3. Ρυθμεττε τη λειτουργία του χφονοδιακόττη Ε.γικά κάδε δέκτη:
	1. προθολέαΤΗΣΕΟΣ+ 1 η πολολπομετοι+ 1 η πολολοδέκτες	Η λειτουργία χρονοδιακόττη δὲν χρομομασίεται στονε άλλούς πουμαίος:1. Τοποβετοτε το ροσοτότη σε τωη διαφρερετης του Π.2. Ρυθμεττε τοις έλλούς παμητούς με λειτουργία διαφρερετης από τη λειτουργία χρονοδιακόττη	Η λειτουργία χρονοδιακόττη χρομομασίεται στονε άλλούς πουμαίος:1. Σενεχόπε με τη διαχρωφή της προθιαρρασωμήτης λειτουργίες2. Τοποβετοτε το ροσοτότη στην τιμή Π.3. Ρυθμεττε τ η λειτουργία του χφονοδιακόττη Ε.δε σακές δέκτη γικά κάδε σχετικό πουλό

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ioχος: περίπου 50 W (300 W παρακτιάσεις) Χράγμα φωτός: 5700 K Φατενή ροή: 3400 human Τομ τραφοβασίας: 280 V - +10/- 15% 50/60Hz 240 V - +/-6% 50/60Hz

Υποχρωτικη πραστασία: υφολεία 10ΑρΩ/γι ή δακοπτης 16Α καμπώλης ζ καμπώλης Β

Κλοδη μενούς ι Συντάμενο καλάδις: U1000R2V361.5 Συνδεση με ακροξεκτες Δανες: 1 ... 1,5 mm Δεκτες προστασίας: IPS5 Εφμοκρασία λεπουργίας: -20 ... 145°C Εφμοκρασία αποθήκευτης: 20 ... 480°C Γανια ανχύσωσης: 220/360° Απόσταση ανχύσωση μπροστα: 12 μπρο Ρόμμοη ορίου φωτενότυτης λυκόφυτας:

5 ... 1000 ltx Ρύθμοη διάρειας λειτουργίας: 5. Σειτ ... 15 Λεστό

Συχνοτητα εκπομης: 888,3 MHz Φοστας εργαστας πουρει: 1% Κατηνορίδε δέκητ. 2 Αξεωσύρε: χωρζόρευνα κλείστοτα, βίδα στερέωσης, Ισχάς σήματας ακτυρματης εκπομης: 25 mW Μέτο επεκαινωνίας: KNX RF READY Μέγ. υφάμετρ : 2000μ. Δοκιμή μερακτωμένου συμρατας: 650°C

Η φυσενή τηγή αυτού του φωτιστικού δεν μποσεί να αντικατασταδεί, απότε σταν ο λομπτήρας φτάσει στο τέλας της ζωής του, άλο το φωτιστικό πρέπει να αντικατασταδεί.

Το φωτιστικό πρέπει να τονοβετηθεί με τέ τειο τρόπο, εται όπε να μην επηράκτεση η όροση οπτική σπαφή με τη φωτερή τηγή σε απόστεση μικρόσερη των 60 cm.

Τι γα κάνετε αγ..

• Στηλειτουργιαμμάρος, πρύθμοηφωτενότητος λυκόφωτος ρυθμάζεται στη λειτουργία νυχτός. - Ρυδικτε Εσανά.

• Εοφαλυτη μέθμιση της περιοχης ανιχνισης - Ρυδυπτε ξανά.

Ο πραβαλέας δεν οβήνει

• Συνεχης κιντηση στην περιοχή ανιχνεισης - Ελεγξετε την περιοχή ανιχνεικης, ευδεχομενως ρυβματε την δανά ή απευσφυποιματε τη ρύθμοη.

Ο πραβολέας ανάβει και ορήνει συνεχώς: • Στην περιοχή ανήγευσης κωαύνται ζωα. - Αλλάξτε την ευαισησία.

Ο προβολέας ανάβει εκούσια:

- Ο άνευος κουνάσα τα δέντρα και τους θάμνους στην περιοχή ανίχευσης

1. 2016年1月1日

- Συσνικές αλλαγές στη δερμοκρασία εξοπίας των καρικών συνδηκών (άνεμος, βοοχή, χίνει). - Αλλάξτε την περιοχή ή τοπαξετήστε τη ευσκευή σε άλλη θέση)

(1)基因通过控制 通过控制

Μπορεί να χρισμούσουλεί σε άλες της γύρες της Τυραίτης ζεν επεντυλβοία

von is, o publicin, IHD eppapriot in je na aperejna poni tena, kon. alba, exeretis, kentajia, nam obryiv opilu. mgtuk je to publicoanio 1993/CE rep. ton lvoio 2017 kan tre obryio 2014/13/CE oma ton lozimo 2017

A##s in f#####, or ##v ###d#### www.bogargroup.com

158036, атбранзус превности:

(окориди тадетрудо кв. электронд

[Unreadable]

■ drupier yas ne einee mi Iwimnokie 3 wane

πιστέρετα ιπλοντ.ςής, συμομαβής, στημειμαβίων/χ

le miñolomati inikan en pachia n'otra tequipion

«Ενδετος χα βλάμει το κρ.26λλο» ή την οπόρωσης

Τονος οικοριματική την νότε πλυσμάλίστετε.

Ευμβολητε, έτο... στη δυήση επαλερίσμονούση τικν.

davion noptov.