G23STA - μύλος HiKOKI - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Γωνιακός τροχός (Μύλος)
Μάρκα	HiKOKI
Μοντέλο	G23STA
Κατηγορία	Μύλος
Διάμετρος τροχού	230 mm
Ταχύτητα χωρίς φορτίο	6600 min⁻¹
Ισχύς απορρόφησης	2000 W
Βάρος	5,5 kg
Ονομαστική τάση	230 V ~
Συχνότητα	50/60 Hz
Τύπος τροφοδοσίας	Δίκτυο (καλώδιο)
Προστασία	Κατηγορία II (διπλή μόνωση)
Διάταξη ασφαλείας	Κλείδωμα ατράκτου, διακόπτης επανεκκίνησης (ανάλογα με το μοντέλο)
Βοηθητική λαβή	Ναι, παρέχεται
Προστατευτικό τροχού	Ναι, ρυθμιζόμενο χωρίς εργαλείο
Παρεχόμενα αξεσουάρ	Κλειδί, πλαϊνή λαβή, εξάγωνο κλειδί
Εφαρμογές	Λείανση, κοπή μετάλλου, πέτρας, σκυροδέματος, κλπ.
Επίπεδο θορύβου	100 dB(A)
Δονήσεις (λείανση)	5,2 m/s²
Συντήρηση	Καθαρίστε τα ανοίγματα αερισμού, αντικαταστήστε τις ψήκτρες άνθρακα
Επισκευασιμότητα	Διαθέσιμα ανταλλακτικά, προσβάσιμες ψήκτρες

Συχνές ερωτήσεις - G23STA HiKOKI

Πώς αλλάζω τον τροχό στο HiKOKI G23STA;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Χρησιμοποιήστε το κλειδί για να μπλοκάρετε την άτρακτο με το κουμπί πίεσης. Χαλαρώστε το παξιμάδι με το παρεχόμενο κλειδί. Αφαιρέστε τον παλαιό τροχό και τοποθετήστε τον νέο, τηρώντας τη φορά περιστροφής. Σφίξτε καλά το παξιμάδι.

Πώς χρησιμοποιώ το κλείδωμα ατράκτου;

Πατήστε το κουμπί κλειδώματος ατράκτου ενώ περιστρέφετε τον τροχό μέχρι να ασφαλίσει. Κρατήστε το κουμπί πατημένο για να σφίξετε ή να χαλαρώσετε το παξιμάδι.

Πώς ρυθμίζω το προστατευτικό τροχού;

Το προστατευτικό μπορεί να ρυθμιστεί χωρίς εργαλείο. Χαλαρώστε τον μοχλό ασφάλισης, περιστρέψτε το προστατευτικό στην επιθυμητή θέση και στη συνέχεια σφίξτε τον μοχλό.

Τι εξοπλισμό ασφαλείας πρέπει να φοράω;

Να φοράτε πάντα γυαλιά ασφαλείας, μάσκα προστασίας από σκόνη, ωτοασπίδες και γάντια. Ανάλογα με την εργασία, συνιστώνται προστατευτικό προσώπου και ποδιά.

Πώς στερεώνω την πλαϊνή λαβή;

Βιδώστε την πλαϊνή λαβή σε μία από τις προβλεπόμενες οπές με σπείρωμα στο περίβλημα του εργαλείου. Σφίξτε με το χέρι για ασφαλές κράτημα.

Τι να κάνω αν το εργαλείο σταματήσει ξαφνικά;

Αφήστε αμέσως τη σκανδάλη. Αποσυνδέστε το εργαλείο. Ελέγξτε ότι ο τροχός δεν είναι κολλημένος ή κατεστραμμένος. Αν είναι ενεργοποιημένη η προστασία επανεκκίνησης (σε ορισμένα μοντέλα), θέστε τον διακόπτη στη θέση OFF, περιμένετε 1 δευτερόλεπτο και στη συνέχεια επανεκκινήστε.

Πώς καθαρίζω τα ανοίγματα αερισμού;

Αποσυνδέστε το εργαλείο. Χρησιμοποιήστε μια βούρτσα ή πεπιεσμένο αέρα για να αφαιρέσετε τη σκόνη από τις σχισμές εξαερισμού. Μη χρησιμοποιείτε μεταλλικά αντικείμενα για να αποφύγετε ζημιά στα εσωτερικά εξαρτήματα.

Πότε να αντικαταστήσω τις ψήκτρες άνθρακα;

Ελέγχετε τακτικά τη φθορά των ψηκτρών. Όταν φτάσουν στο όριο φθοράς (περίπου 6 mm), αντικαταστήστε τις με πανομοιότυπες ψήκτρες. Οι πολύ φθαρμένες ψήκτρες μπορεί να προκαλέσουν ζημιά στον κινητήρα.

Τι είδη τροχών να χρησιμοποιώ;

Χρησιμοποιήστε ενισχυμένους τροχούς με εκκεντρική οπή ή τροχούς κοπής συμβατούς με τη διάμετρο (230 mm) και τη μέγιστη ταχύτητα του εργαλείου. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ οδοντωτές λεπίδες.

Πώς να αποθηκεύσω το εργαλείο;

Μετά τη χρήση, αποσυνδέστε το εργαλείο και περιμένετε την πλήρη ακινητοποίηση του τροχού. Καθαρίστε το εργαλείο και αποθηκεύστε το σε ξηρό μέρος, μακριά από παιδιά. Χρησιμοποιήστε την αρχική συσκευασία, αν διατίθεται.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ G23STA HiKOKI

AiaBaçετe oλες πορειδοποιησεις ασφαλείας και oλες τις σθηνίες.

H μη πρηση των ποειδοποιησεων και σθηγιν μιποείναν προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκayία και/ή σοβapό τραματισό.

Φuλαετέ ολες τις προειδοποιησεις και τις σθηγίες για μελλοντική αναφόρά.

O opoc «nEeKtpiok epyaleio» otic npoeisdoonoeic avapeptai oTo nEeKtpiok epyaleio (e Kaawdio) nov aeitoupyei eowdeltauov nTo nEeKtpiok epyaleio nov aeitoupyei emuatapia (xwpi cKaawdio).

1) Aφαλειχωρου εργαίας

a) DiatnpieTe to xwpo epyaoiac kaOapo kai KaLa a foTioevo.

Σε αατασιατες η σκοτενες περιχές μιπορείνα προληθουνν atuxημata.

b) Mny xpnooioite ta nAekptika epyaiae oE npiaov, 0to onioo mnpoi va npoknthekpn, onw napouoia eUphiKtow uypov, aepiw nOkoVns.

Ta nλεκτρια εργαλεία δημιουργούν σπινθηρες, οι onoi μπορείν αν προκαλέσουν aváφλεξη της σκόνης ἡ του καννού.

c) KpatnoTeTanaiaIakaioucnapeupokoEvous uakpiadotav xpoiunoiite eva nEeKtpko epyaiaio.

Av kati oac anoanae i nTv npooxoh aoc, unapxei KivduvoC va xaotev EeYxo.

a) Ta iç wv εκτρικων εργαλειων πρεπειν είαι katáληλa για πις ες.

Mny Tponoiojnoe Tne To fic mE onoiovnnote Tpno.

Mx npoioieite fic npoapoync yieweva nektpka epyaia.

Ta μη τροποποιημένα φις και οκατάλληλες πριζες μειώνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.

b) AnofoyTe Tn Oomega n Etnaep N YEiwueves Epiaveies onw COWIyec, kaolipep, 1kptike KOUcivec kal yvia.

Ynapexai auEvnoC kivduoc nEeKporanxiac otav to owa oac eiva yewevo.

c) Mny eketete Ta nEeptika Epyaia Otn Bpoxn n oevonkevypaiaac.

To vepo nov eioepeetai o eva nektpiko epyaaleio auéavei tov kivduvo nektpponnξiaç.

d) Mny kakouetaxieipzoe To kaawio. Mn Xpnoiounoiite note to kaawio yia va uetaepete,va tpaBnEte n va byaAeTe ano Tnv npica to naektpko epyaaleio.

KpatnoTe to kaawdoia aio 0epoTnta, adi, kooTepes ywvie cai kivoueva np.

Ta kaTeoTpaMuEva n μερδεμεva kaλδia auXavov Tov Kivδuv ηλεκτροπληξiac.

e) Otav xpnouonoiTe to epyaIio oE EeWTEpiKo Xwpo, xpnouonoiote kaawio npoeKtaonc Nou npoopiZeTa yia xpnoiOe EeWTEpiKo Xwpo.

H xpon evoC kaawdiou kataaannlou yia eWtepiko Xwpo emwvei tov kiDuvno nKkTponnNxiac.

f) Av evai avanoeuktn n aeitoupyia evoc nEeKtpioku epyaaleiou eXwpo uypaia, xpnouonoiite diataen npootaoiac peuataroc diappoons (RCD).

H xprnTnC RCD eivwvei tv Kivduvo nEeKtpoanIaIc.

3) Ipooswnikn aσφαλει

a) Na eioTe oE eToiOoTnTa, va exTe TnV npooxN oac otnv epyaia nou npaypatonoiite kai va xpnoiOnoiite tnV koivn loyikn otav xpnoiOnoiite eva nEeKtpiko epyaiaio.

Mn xpnouoieite nEeKtpika epyaia otav eioTe koupaoevoi n uno tvv empeia vapkwtkw ouwov, oivonveuatoc n fapukwv.

Mia onyun anpooeEiac kat a th xpron evoc nektpikou epyaaleiov mnpoi va npokaloei oobapo npoowniko tpaumaiuio.

b) Xpnoiouoieite npoowniko npootateutikó Eonlaiofo. Oopate navra Egonlaioo yia Tnv npootaia twv maivv.

O npoostatevtikoc eonliouoc, onwc maoka okoync, avtioa0ntiKa uno8nmuata aospaiaac npoostatevtiko kpvoc n npoostatevtikacnacokn, novxpoaiomoiietai ia avaloyecovhkec mnpoeiv aeiwoeitouc tpaumatouc.

c) Anoefuye TnV akouia evapEn. Beaowte 0ti o diaokntnc eivai oe theon anevepyonoinoc npiv ouvseote tn ouoknu n E nnynpeuatoC kai/nTn thkntnc mnatapiac, onkwotne tetaepeptto epyaaleio.

H etaopa ktpko yaaeiou ta axu oac stoi diakontn n n ktpoosotnon n ktpkoov eyaaiou evpyonoinevo to diakontn mtopei va npokaloeov atuxmaata.

d) Na aphiεiTe tuxov kλεiδia puθμιζóμεvou avoiyμaToC ἡ ta anλα kλεiδia πριν θεσετε σε λειtoupyia to nλεκτρικό εργαλείο.

Eva antlo kIeidi n eva kIeidi puOthoEvou avoiymatoC Tov eivai npooaptnevo 0e nepioptpefoevo EApTma Tou Nktpko Evyaieiov mopvi npokaAeoi npoomegaKo Tpaumatio.

e) Mny Tevtwveote. Na natae oTaepa kai va 8iatnpieite tnV loopponia oac.

Me autov to npo nopoeite va eeyxet kalutepa to nektpiko epyaiaio o navaevovc kataotaoic.

f) Na eioTe vtuevoi kataaanla. Mn oopatee apdi a poux a nooummuata. Na kpatate ta aaaa oas, ta pouxa oas kal ta yavria oac akpi ana KIVouuva uepn.

Ta φapδiá pòvxa, ta κοσμημata kai ta μakpiá μaλia μnópií va παστούν σε κινούμεva μερη.

g) Av napexovtai eapntjmuata yia tn ouvdeon ouokewuw Eaywync kai oulloync okovnc, va a i w v e o t e ori eliva ouvdsedeva kai xpnoiponoiouvta u to owto tpono.

H xphon oulambdaektn okovnc muwvei touc kivduvouc nou npokalouvtai loywokovnc.

4) Xpnoon kai pfovtiδa nλεκτρικων εργαλειων

a) Mnv aokiete duvaun oTo nEeKtpiko epyaalio. Na xpoiopoite to nEeKtpko epyalio nou evai kataaanlo yia to eiboc tnC epyaiaacnou kTtEAEITE.

To katalanno nEeptiok oepyaaio 0a eKTEAoei Tnv epyaia kautepa kai eyauiTepn aopalaia u Tov tpono nov oxediaoTke.

b) Mn xpnouoioeTo nAektpko epyaaleio av o diakontnc Aetoupyiac dev avoiyek kau kEivI.

Eva nλεκτρικό εργαλείονου δεν ελέγχεται anó to διακόπηλειούργιας εῖαι επικίνδυνο και πρεπεινα έπισκεναστει.

c) AnouvdeETo Bua ano TnV nynIoxuoc Ka/tn 0hkn mataipac ano To nAekptiko Epyaiaio npiv npoBeite oe puthetaic, aalayn EapntmuatoC n aoThekeun Tou nAekptikou Epyaaiou.

Auta ta npoIaIpa aOpaIaIac IeuovuT ov KivSuvo laVaaIevnc Ekkivnonc Tov IektpiKou evaIeiov.

d) Anoynkevete ta epyaia nou E xnoiunoiite paikia ano naibia kau mny aonve Ta atoua nou E ivai Eoikeiwueva to nAekptko epyaiaio n e autec Tc obnyie va xnoiunoiouov to nAektpko epyaiaio.

Ta p epyaiaeivai nikivduva ota xepia EKnaiEuvwv atouwv.

e) Ipaaypatonoieite ouvtnpnon ota nEktpika epyaia. Na eEyxTe Tnv eUvypaumoi Touc n to mlokapiou TWV KIVOUeWv uepw, Tn 0paon twv Eaptnmuatw Kal onoladnoiote aaln kataoan nov Evexetai va enpeaoi tn aeitoupyia tou nEktpiKou epyaiaou.

Σε πεπτωη βλάβης, to ηλεκτριό εργαλείον πρέπειν αυσίακεναστεί πριν χρομισοιηθεί. Πολά ατυχήματα προκαλουνται anó ηλεκτριά εργαλεία που δεν εχόνουν συντηρηδεί υωστά.

f) Diatnpεire ta εργαλεία κοπης κοφτερὰ kal kaθαρά.

Ta katáλnla ouvtnpηéva ερaλεia konnc με κοφτερες ακρες μπλokapouv nio δύσκολa kai ελέγχovtai nio εύκολa.

g) Xpnoiounoiite to nEeKtpiko epyaaleio, ta eapntmuata kaia npn K.T.auoawva tcapapouoec obnyiec, laabavovtaoc unoyn tic ouvthetakeepyaiaac kai tnv epyaia nou tha ekteleote.

H xpnon Tou nAekptikov epyaaleiou ia epyaoie c nepa ano ekivec yia tic onoiec npooipietai, ev6exetai va dnioupynoe i kivuvouc.

5) Σερβις

a) Na divete to nEktpiko epyaiaio yia oepic 0e kataaanla eknaideuvea atoqa kalva xpoiunoilete mvo yvnoia avtaaaktiká.

Me autov tov tpono eioe siyoupoi yia tvvaopaalia tou nleekpiokou epyalaiou.

IPOΦYΛEΗ

KOINE ΠPOEIΔΟΙHΣΕΙΣ AΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΛΕΙANΣΗ EΡΑΣΕΙΣ KΟΝΗΣ

a) Auto to nEeKtpiKO epyaIio npoopiZetai yia epyaoiec aeiaovnc n konnc. AiaBaZeTe oIec TIC npoeiDOnoioueic aoaaiaac, TIC oNHyieC, TIC EIKOVc KAI TIC npoDiaypaFec Nou npexovtai uTo nEeKtpiKO epyaIio.

H thponon twv obnyiwv npopei va npokaloei nlektpoanxi, npkaia kai/ noaapop tpaupatio.

b) Epyaioe onw to yuaiaoua, o kaogapioooc me oumuatoBouptoa n n otaiBomega dEv ouviotwral e auto to nAektpko epyaaio.

Epyaioec yia tic onoiec to nlektpiko epyaieio dev oxebiaotnke evdeltaetai va dnoiuoynoov kivduvoC kalva npokaléouv npoomegaTpaumato.

c) Mny xpnoiunoieite EApntmuata nou dev evai eIdika oxediaoeva kai dev ouviotwtau ano tov kataokveaot.

To yevovoc oTI to EAptnma npooaptataI OTO nEeKtpko oac epyaiodelta onuaivei otietoi diaoopaiaetai naopaaicsou aeioupyia.

d) H ovouaotikn tauxnta tou eaptnmuoc npenei vaioobvauei toulambdaiotov e nmeiyiotn taxutnta nou avaepetai oTo nektpiko epyaiaio.

Ta aptnmuata nov exovu eyaultepn tautnta ano tv ovopaotik touc tautnta npoei va onaoovkai va ektoevoovuakpiia.

e) H eEwTepiK hdiuTPOc kai To naXoc Tou EApntmuToc oac npenla BpioKetai EvTOC TcOvOaOTIKnC TmNc oykou Tou nEeKtpiKou Oac EpyaIeu.

ev eivai duvatn n enapknc npostraia kai o eAeyxoc
eApntmuatwv ev unapxi I afo c unoloyioic twv v

f) H ouv6eon e onepwma twv 5apntmuatw npenei va taipia2e1 e to onepwma aEova tou p1betaiov. Ia ta 5apntmuata nov evai tono3etmeva e avt2ec, n onn aEova tou 5apntmuatoC npenei va npooapuo2eTal otn diupeTPO Tc 5avTac.

Ta aaptnata nou dev taipiazouv uo Tnpoosaptnma ouvdeonc tou nektpikou epyaaleiou dev exovu isoopponia, Sovovvtai unepboaikacai npopei va npokaléosov anwlaeAeyyou.

g) Mny xnpoumonoiite kateoTpaueva EApntma. Ipiv ano kaexphon eleyxente to Eaaptma, onwoc touc tpoxouc akovioatoc yia opaouma kai oxioec, tn nlaoka otniptenc yia pwyuec, oxioe cai unepboikn ftheta pa, tn oupmatvnbouptoa yia xaapa n onaoeva oupata. Eav to nEeKtpiko epyaieio n to EApntma neouv, eelyte to yia zetae n eykataotne eva akepaio EApntma. Meta tov eeyxo kai tnvyekataoan Tou EApntmuatoC anopakpvthe iE kai unodiete to idio oe oosuc biokovtai yupw, ano tvn TTepuyotaou nepiotpefoevou EApntmuatoC kai aeitoupyote to nEeKtpko epyaieio stn meyiotn taxutna xomegaic foptio yia eva IeTTTO.

Ta kaTeoTpaMuEv aEApTmuata 0a diauov kata Tn δiapkeia autnc tnc δokmuic.

h)Φopate npoosniko npoostateutiko Eonlaio. Avaloya Tnv εpyaia,Φopate maoka npoosnou, npoostateutikn npoosniida n npoostateutika yuaia. Onou apuoczi φopate maoka yia tn okovn, npoostateutikak okoic, yavtia kal noia nou mnpovva oac npoostateuovnu ano mikpa thpaouata nou npokuntouv ano tn λεiavon nθpaouata ano to koupati εpyaiaic.

H npostraia yia ta maia npenei va unopei va oac npoataeuei ano ta mikpa opaouma t aoektoEuvotai kat aTdeltakEia diafopwv epyaowv. H maoka yia tn okovn no avanveuotnpac npenie va unopei va pfappei ta owatidia nov dnoivpyovtai kat n diapkeia nC epyaia oac. H napatetauevn ekean o evyln evtao nXov unopei va enipepaianwlaia akons.

i) KpatnoTe Touc yupw oac oe aaoaAnoTaon ano Tnv nepiox npyaoias. Oonoic eepxetai OTnv nepiox npyaoiaoc npenei va fopaei npootateutiko Egonlaio.

Mnopei va ektoEvouv opaovma ana to koumu atepyaiaç n kanoio xaalaouevo Eaptnua kai vnpokaoleoi tpaumatioo nepa ano Tnv nplox npyaiaocac.

j) Kpatate to nEeKtpko epyaeeio mOvo ano tuc movwueves aae c otav kTealeite mia epyaia katantv onoi to EApntma konic unopei va eptheta i oE eaipn eKpupec kaawdiwoei nTo idio tou to kaawio.

Ta εξαρτήματα κοπίς που συνδέουν με καλώδιο (Unó táon) ενδέχειαι va kataστησουν τa μεταλικα μέρη του ηλεκτρικόν εργαλείου (Unó táon) kai va προkaλέσουν ηλεκτροπληίσισι χειρισή.

Eληνικά

k) Tono0eTeiTe To kaawdo Xwpi nepotpeoEv o Eaptnma.

Eav xaoente tov eleyxo to kalwdoo npoei va konei na okiote kai to xeipnbpaxiovac oac va bpveoiae oTo npiotpfoevo eapntma.

I) Noté μην φηνετο ηλεκτρικό εργαλείο κατω πριν σταματησει τέλειως η λεπουργία του εξαρτήματος.

To nepiotpefoevo eapntma u npoei va naoetnV eniaevia kai va xaote tov eayxo tou nektpikou evyaieou.

m) npenei va I toupyei to nEeKtpko epyaaleio evw to taepet.

Mia tuxia eana n e to nepiotpeo evo eaptnua 0a npovoe va nae ta pouxa oac tpaawvac to eaptnma npoc to owa oac.

n) Kaθapiçετε τακτιὰ πις οπές αερισμόν του ηλεκτρικόν εργαλείου.

O avemtnpac tou kivtnpa anoppoaei tn oKovn meoa oTo npiBna kai n unepboaikn ouykevtpwon piviaatwv mopei va npokaaleoi nEKTpiouc KIVDuvouc.

o) Mny xnpoiouoie to nEeKtpko Epyaeeio KovTa oE uphiKa uika.

Oπiνθηρες μιnpούν va αναλέξουν auta ταυίκα.

p) Mnv xnpoiooneiE eApntmuata nou xpiaovta uukto vypo.

H xphon ne vepou n aalawv yuktkwv uypowv mnpoi va npokaoleo i thavatnphiopa nektpponlxiia.

ONI ΣΟΙA KINHΣH KAI ΣXETIKEΣ ΠPOEIΔΟΝΟΙHΣΕΙΣ

Onioia kivon ovouzetai n faovn avtipaoon o eva nepiotpfoevo tpoxo, mna laka onnoiEnc, boupoa n kanoio allo eaptnma nov exi niaotei nokaawoi. To niadoo n to okalwua npokalovn anotoo stapaTnu npiotpfoevoueapntmuato c to onoio me tnv oipa tou npokalei tv wonou avelekyktou nekpiokou epyaleiou poc mua katuvvunavtietm nevt npieipotpofn tou eapntmuatc oto onueio tnc emlokns.

Tia napadesiya evac tpoxoc lei aotei n okaawoei oto teuaxio epyaoic, to akpo tou tpoxou nou eloepxetai oto onueio nou niaotke umopei va okaee tvv eniavexia tou uikou npokalwvtac tvn avelekyktn avappixonn to laktioa tou tpoxou. O tpoxoc umopei ete va avannnoi npoc tou xeiipotn n npoc tvn avtiotn kateuvun ano autov avaloya me tn katevuvon tnc kivnonc tou tpoxou oto onueio nou niaotke.

Otpooi iav npopoov enionva onaoov uno autec Tc ouvthkEc.

To akrioua eivai anotéleosma tnc eofoevns xpnons Tou nkeptikou evyaleiou kai/ noe oafaluewv leitoupikwvi diaikaowv n ouvthetakwkaw kui npoei va anofoeuxtheta n lywn twv anapaitntwv mtpwv onwc nepiyapetai otn ouvexia.

a) Kpatate Otaepa To nEeKtpiko Epyaleio kai tonoetnoTe To owa KaI To xepi oac etoi wote va mnpoeite va avtiotaeeite oe duvaiec oniothiac kivnonc. NaVra va xpnsouonoitemu Bononntikn laBn, evav autn napexetai yia meyioTo eAeyxo tou laaktioatoc n avtibpaon ponnk kat a Tnv Ekkivnon.

O xeiipotnc mnoepi va eleyxie tic avtbpaoeic poinc n tic duvaueic avakpouong eav exouv Infoei ta anapaiinraetpa npofoaIaIc.

b) Noté μην ἐχετε οτο χερι σας κοντά στο περιστρεφόμενο εξάρτημα.

To a i va a i navw ano to xépi oac.

c) Mny tootheite to owa oac otyn npioxniou 0a kvn the to nektpko epyaaleio e npintwn 0u aktoe.

To akTioa a tivaEi to epyaEio npoc tnv avriEeN kateuovon ano TnV Kivnon Tou poxou Tnv Otiymn nov TaiaotEi.

d) Na eioTe Idaitepa npooeKTikoi otav epyaZeote 0e ywiec, aixnpes akpcK kAn. AnofoyETe Tnv avanmbonkai to okaawma tou Eapntmuatoc.

Oiywvie,oiayunpec akpcn n avamnon exov tv Taon va okaawovu to nepiotpefoevo Eaptna kai va npokalov anwlaia tou eeyou naktoja.

e) Mny tonothei te laa konnc Eulou aauoopiovou n oovtwn laa npiovou.

Autec oI a e 8nuioupyov ouxva laKTiouma kai npokaov anwAeia EeYxov.

EIAKEI NPOEIADONOIHSEI AΦAΛEIA Σ IA EPIASIE Σ AEIANH H KONH

a) Xpnoiouoieite movo tunouc tpoxwv nou ouviotwvalia todelta oac nEeKtpiko epyaaleio kalto EIDko npootateutiko nov eiva oxediaogevo idika yia tov enIaeymuevo tpoxo.

Oi troxoi yia touc onoiouc oxesiaotke to nEeKtpko epyaaleio mnopoov va EeYxthetau vapakwcsai eviaoopaaleic.

b) H επιφάνεια λείανος των πεπιεόμένων τροχών λείανος πρέπεινα τοῦτετιαι κατω ἀπο το επιπεδό του χελους του προστατευτιό.

Evac ophiama eva tonoetnuevoc tpoxoc nou exe ano to enine do tou xielovc tou npootateukov dev unopei va npootateuthetai enapkwc.

c) To npoataeutko npenei va eival owo ta tonoetnevo so nkeptko epyaaleio kal va tonoetetai yia meyiotn aoaaleia etoi wote va ektiotai ooo to duvatov mikpotaepoc tou tpoxou stov xieipotn.

To npootataevtiko bonda otnv npootaaia tou xeiipiotn ano opaovata onaouv tpoxou, tvxaia enapn me tov toxox kalntioc nou npopelva npokaloeovu avaphxeta wv pouvwv.

d) Oi tpoxoi npenla va xpnoumonoiuvtaiovo yia tic ouviotwueves eapuoyec. Ia npadseiyua: unv akoviciTe uTo nai Tou tpoxou konis.

Otpoxoi konic oxediaotnkv yia nepieptkn aeivon. OI nEupikec duvaic nou aokouvtai e autouc touc tpoxouc mnpei va npokaedeouv tn pauon touc

e) Xpnoumonoiite navta aΦθapTeC φλavTεs Tpoxwv nou exouv to owoTo μeYeθoc kai oxnua yia tov επiλεγμévo Tpoxó.

Oi kataaanee avtce unootnpocuv toxok a
eartwovnu niv nithetavtta opaounc. Oi avtce sya
tpoxuc konnc mnopeia va diahepuu ano tic avtcec
yia tpoxouc leiavonc.

f) Mny xpnojonoieite 0thapuevouc tpoxouc ano eyautepa nektpuka epyaia.

Kanoioctpoxoc nov evai oxediaoEvoc yia eyalutepo nEeikipok epyaaleio evai akataaIao yia tn eyalutepn taunetaevoc ukpotepou epyaaleiou kmpoei va ekpayei.

IPOSOETES EIAKEI IPOEIOIOIHSEIAAANEAIGIAEPRAIEAENH KONH

a) Mny unlokapeTe tov tpox o konnc kal mny aokte Te unepboaikn nieon. Mny enixeipnoete va kouet E unepboaiko baooc.

H aoknon unepboaiiknc nieonc stov tpoxo auavei to
foptio kai tnv taon otpebaownc kai deoueonc tou
tpoxou stnv toun kai tnv niavotnta laaktioaroc n
thetaanc tou poxou.

b) Mny tootheetite to owa aac oE eueia Tov nepiotpefoevo tpoxo n niow ano autov.

Otau nIeitoupyia tou o tpoxoc anoapkpuvea ano to owa aoc, to niavó laktoa μnpoei va tivaEoi Tov npiotpfoevo tpoxokai va whoei μe duvaun to nEktpiko evyaleio poc to eposac.

c) Otav o tpoxoc niavetai n otav diakontete mia konni yia onoiobnnte loyo, anevepyonoiote to nAektpiko epyaaleio kai kpatnoTe to akivto ewc otou akivtonoianthei teleiwoc o tpoxoc. Mny enixepnoete note va anouakpvvete so tv poxo konnc ao tnV toun evw kiveitaui ti npoei va npokuie iaktnpa.

EpeuvnoTe kai a e biopthetaia yia va i tnv atria eunlokn tov troxou.

d) Mny npoonaohoeva ouvexioe TeV ton oTo uko nou eEepyaceote.AnoTe Tov tpoxo va faoei otnv teAikn Tou taxutnta kal Eavaodokuaote npooektika otvy ton.

O troxoc unopei va koa hnoe, va eatarionoi n va laKTIOE av theoet to epyaleio o aeitoupyia otav bioketai meoa oTO uuko nov eneepyacote.

e) Σπρiετις επφάνεις η onοιδήnotε unερμεγέθες μλίκό γία την ελαχιστοποῖοῦτου κύνδύνου εμπλοκής του τροχόι και λακτίσματος.

Ta uikacivovuvaiaapowovu uno to bapos touc. Ppeni va tonotheouvtai otnpiymuata kovta otyn yopumn konnckai Kovt aotnv akpon tou vlikoukai otic duo nIeupesoutpoxou.

f) Na ειστε Πδιαίτερα προσεκτικοι ὄταν πρayματοποιητε ἐνα «κόψμο σε χήμα τοεπης» Σε ἡδη unαρχοντες τοιχους ἀλλα τυφλά σημεία.

O npoeEeXwv troxoc unopei va koyei oWnvea aepiou n vepou, nektpika kaawdelta n avtkiemuva nov unopouv va npokalaeovv kaiota.

TENIKE Σ OΔHΓIE Σ AΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙA TPOXOY

ELeyTe Eav n EvdEInn Taxutntac Tou Tpoxou Eivaion n meyalutepn ano Tnv EvdEInn Taxutntac Tou mXavmaatoc AiaVOnc.
Bεβαιωθειτε οι ο δίασταδεις τοῦ τροχόν εἰναι συμβατές με μηχάνημα λείανός.
Oitpoxoi Ieavonnpenei va pfuaovtai kai va etaxieipocovtaue poooxn ouoawva Tc odnyiec ToukataokeuaoT.
EeYTeToVtpoXoIeavocnpivanOtnvXPon, mynxponoionite Oanaoueva,payioeva n alambda Tmuatika npoiovta.
Bebaiowte oToTOnoetnueovIpoxoi kai oI onuavoeic oumuopwovotai e Tc obnyies Tou kataaekuaotn.
Bεβαιωθειτε οι τα στυπόχαρτα χρησμονούνται ὄταν παρέχονται με το συγκλλημενο προίον λειανός και ὄταν χρειαζεται.
Bεβaωθειτο οι το προιόν λειανός τοῦθειται χωστα και με αφάλειπριν τη χρήσκαλειουργειοτε το εργαλείον γία 30 δευτερολεπτα χωρίς φορτίο και σε μα αφάλη θέση. Σταμαπότε αμέως εάν unαρχεινερβολικη δόνηŋ ἡραπρησετε αλλες δύωλειουργίες. ζε αὐτή τὴν περίπτωπ έλέγξετο το μηχάνημα γία να προδιρίσετην αἰτία.
- Eáv to εργαλειο εíval εφόδiaσμένο με κάποι προστατευτίκο, ποτέ μην χρησιμοποιείτε to εργαλειο χωρις autó to προστατευτίκο.
- Otav xpoaioiote eva 5iavtko epyaiao ue aixun yia konn, 8baiwte oti exet Eyaai to TUTIKO pooataeutko eaptnma tou tpoxou kal otpiooaptnoTe To npootateutko tpoxou MTo nAeupiko PPOOTAEUTKO (IWaeitai Exwpiotá) (Eik.4).
Mny xpnoiouoieite npo0eTeC po6eLs e iownc n npoapuoyic yia va npoapuOeTe Tpoxouc laivons uayalns onns.

• Tia epyaiaou evai kataoekuaoéva va dexovta tpoxoc me onn, beaowte otin onn tou tpoxou evai apketaevayia va dextei toeveoocouova.
  -Φpovriote to avtikeiεvo εpyaiaç va εiva KaλaσtnpIyμεvo.
  MnVxpnooontieTrepoxokonncyia nεupikotpoxua.
  Bεβaiωθειτοιοιπινθηρεςπουπροκιπουνkata tynxροδενδημιουργούνΚιδυνούς,π.x.δεv xτιούνavθρωπούς n npodotouv εύφλεκτες ouoiesc.
  Bεβaiωθειτοι ta avoiyμata aεpiμou εival ελεύθερα oτav εργαζεοτε οε συνθηκες onou unápxει σκόνη. Eáv xρεiaσει va αφαipεοδετην σκόνη πρωτa anoouvδεετε to εργαλεio anó to ρεύμα (μπ xρησμοποιειτε μεταλλίκα αντικειμενα) kal μην προξενιει ζημίσα τος εωτερικα μέρη.
  -Φopate npootateutikα μatiow kai akonç AALoi npootateutikoεξολιομoi onω μaokaokovns,γavtia, kpavoc kai noδlaθa πeπει va xρησιοποiouvtai.
• Pnoothe tov tpox o nou ouveixi va nepioptpeetau e ta to 0nmo tou epyaieou.

IPOEIAOIOIHsH

• Otav xpnoiounoeite tpoxo konnc, Bεβaiωtheite oτu exte toonθetnəe i to npootateutiko tou tpoxou konnc.
• Otav xpnoiounoeite troxó λεiavonç, βεβaiωθeite oτι exete tonoθetnoe i to npoσtateutikó tou troxou λεiavonç.

IPOSEETE IPOEIAOIOIHSEIAZΦAΛEIA

1. Beβaiωθειτε οι έπηγ τροφδοσίας Σου θα χρομοποιθει συμρφωνεται με τις πούποθεοεις ἀχύος Σου προβλεπονται στην εἰκετα του προίντος.
2. BeBaiwEite o diakontnc Bioketai otnv then OFF.Eav to qicivai ouvdegevo oe mua utodoxn ooo o diakontns trophiosia c bioketai otnv then ON, to nektpiko epyaio 0a Eekivnoi va aeitoupye i aea, yeyovoc nou mtopei va npokaloei kantoio ooapao atuxma.
3. Otav o xwpoc epyaoia civala kpiia ano kanoia nyn trophiobooiaacxnoaioieioe eva kaawdo Enektaaonc enapkouc npouc kalovmaotikns ioxuoc To kaawdo Enekttaanc taipetie va diatnpthe oTo eunmunto nokos nouvaegumpeetei tov oktooa.
4. Beβaiωθειte οπο Tpoxoc xαμλού κεντρου nοι θα χρησιροιοιθει είαιο σωτος τυιος καδε διαθετει ρωγμες ἡλαττωματοστην επιφάνεια του. Επιακό βεβaiωθειte οπο Tpoxoc xαμλού κεντρου εχει τοποθετηθει σωτα και το παξιμάδι του Tpoxou εχει σφίxtει με αοφάλεια.
5. Beβaiωθειτε οι το κλεδωμα της ατρακτου εχει πασδεμευτει πεγοντας το πλήκτρο πίεαπς δύο ἡρεις φόρες πριν από τὴν ενεργοποίησου λλεκτρικου εργαλειου.
6. Tia va napateive tmy wou mynxavmuac kai diaoafaiote eva divipioa npwtnc taeneivai onuavtko to unxavma va unv foptwei unepboikka e tv efapouyn unepboiknc nieonc. TnC nepioootepe c epapoyec to bapoc tou mynaxvmuac ano movo tou elval apketo ia eva anotelaeqatiko tpoxma. H aoknon unepboiknc nieonc thexe iwc anotelaeqma otnv meiowon ts taxutntac nepiotpphi, divipioa tnC katwterpn c tiaveiaac kai untpfoptwn pou aunopouoe va meiwte tv diapkeia cwhsou nuxavmuac.
7. O troxoc ovexic va nepiotpeetai tva anevpyoioanou epyaieiou. Meta tvanevpyoioanou tou mxaavmuatoc, mnu to afoeke Katw eav o troxoc xauanou kevtpou dev exoi otapnatoe Evtawc. Ekoc ano tv anofoyn oobapuv atuxmuatov, autn n pnoedonoin tha meowei tv noootnta okovnc kai privmuov nou anoppoovtal otnxavna.

Eλληνικά

1. Otav to mnxavma xpanoioiteai, n nnyn tropofoosoiac 0 nperei va anouuvseetai.
2. Beβaωθειτοι Εχειαπενεργοιησει και αηούνδεσει το βύσμα προσάρτηος από την Μιοδχή προκεμένουνα αποφύγετε κάποι σοβαρό τραμαισό πρίν την συναρμολόγησι και αηούναρμολόγησι του τροχό χαμηλόν κεντρου.
   10.RCD

Zuvioatai kaOe fopn n xphon tnc diataEns npoostaiac peuatoC diappoc n e ovuaotiko npapaeov puea 30 mA n liyotepo.

ONOMAΣIEΣ EΞAPTHMATΩN
(Eik. 1 - Eik. 8)

①	Προφυλακτήρας τροχόν	⑩	Παξμάδι τροχόν
②	Προφυλακτήρας τροχόν χωρίς εργαλεία	⑪	Παξμάδι "taxείας" σύσφιξης
③	Κλειδι Κλειδι	⑫
④	Μπουλόνι M5	⑬	Προφυλακτήρας τροχόν με πλεύρικό προστατευτίοκ (πωλείαι Εχωριστά)
⑤	Μοχλός	⑭	Τροχός κοπής (πωλείαι Εχωριστά)
⑥	Κουμπί πίεσης Μοχλός	⑮	φάλισης
⑦	Ατρακτός	⑯	Διακόπης σκανδάλισης
⑧	Ροδέλa τροχόν	⑰	Διαμαντένιος τροχός (πωλείαι Εχωριστά)
⑨	Κεντρικός τροχός μεχαμηλό κεντρο (πωλείαι Εχωριστά)

ΣYMBOΛA

NPOEIQIOIHsH

Ta napakatw i x v o u v ta nov Xpnoiopoiouvtal 0to mXavna.Beaiowte otk Katavoite TOnmuaia tou npiiv tn xpion.

	G23STA / G23SWA / G23SWUA / G23SCA: Γωνιακός τροχός λείανσεως/κοπής
	Γα τον περιορισμό του κίνδύνου τραμαισμου, o χρήστης πρέπεινα διαβάσει το εγχερίδιο σθηγιών χρήσης.
	Φράτε πάντα εξοπλισμό για την προστασία των ματιών.
	Mόνο για τις χωρες της EE Mην πετάτε τα ηλεκτρίκα εργαλεία στον κάδο οικιακών απορριματυν! Σύμφωνα με την Eυμωταική Μδηγία 2012/19/EE περί ηλεκτρίκων και ηλεκτρονικών συοκεύων Και την εφαρμουγή της στην εθυκήνομθεσία, ta ηλεκτρίκα εργαλεία που εχουν φτάσει στο τέλος Της ζωής τους πρέπεινα συλέγονται Εχωριστά Καινα επιστρέφονται για ανακύκλωση με τρόπο φιλίκο προς το περιβάλου.
V	Ονομαστική τάση

~	Evaλλασσόμενο ρεύμα
P	Iαχύς εισόδου
n	Ονομαστική Taxύτητα
min-1	Δριθμός στροφών ἡπαλινδρομήσεων ανά λεπτό
D	Εξωτερική διάμετρος του τροχό
d	Διάμετρος στης του τροχό
t	Πάχος τροχό
	Περιφερειακή taxύτητα
kg	Βάρος (Móvo to κύρio σώμα)
I	Ενεργοποίηη
O	Απενεργοποίηη
Lock	Ο διακόπτης κλειδώνει στη θέοη “ON” (Evεργοποίηη)
I
	Ομαλή εκκίνηη (Móvo γία to G23SWUA / G23SCA)
U	Συνήθης βούρτοα ἀνθραka
A	Αυτόματη παιδη βούρτοας ἀνθραka
	Αποσυνδέσετε to βασικό φίς από την ηλεκτρίκή εξοδο
	Προειδοποίηη
	Εργαλείο Kλάσης Β

BAZIKA EAPTHMATA

EKTOS ano Tny kupia mova (1), n oukeuaia nepiexi ta eapntmuata nov avaepovtal katwtpw.

(1)Kεiδi. 1
(2) . 1
(3) EeaywviKo kεiδi Aλεv 1

Ta 3aoka EApntnata unokivtai o aalayn xwpi npoeioinon.

EΦAPMOΓΕΣ

O Aphiocn Tou xutou ntpuyiou kai Tou divipiauotos diafopov twwv uikow xaalua, mnpouTou kai aouviou kai twv xutow stoixeiwv.
O Tpoxiopa ouykoanuevovtunatwv n tumatwv nou konnkav eow evoc fooyokontn.
O Aeiaovon ouvthetaikwv pntivwv, oioToaIthetaou, touBau, napapou, kA.
O Kóψμo συνθετικού τοιμέντου, πέτρας, τούβλου, μάρμαρου και παρόμοιων vιλικών.

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA

Ta texvika xaapaktniotika tou nxaavmuotc ephiaviovta otov Nivaka otnv o5iδa 145.

Evépyεια Εικόνα Σελίδα
Τοποθέτηση και προσαρμούη του προστατευτικόν	1	2
Τοποθέτηση της πλευρικής λαβής	2	2
Συναρμολόγηση τροχόι χαμηλόύ κέντρου*1	3	3
Συναρμολόγηση τροχόι κόπης*1	4	3
Λειουργία διακόπη*2	5-a 4
Λειουργία διακόπη (χωρίς Κλείδωμα)*2	5-b 4
Γωνία λείανος και μέθους λείανος	6	4
Δντικάσταση των ανθρακικών ψηκτρών	7	5
Συντήρηση του προστατευτικόν καλύματος χωρίς χρήση εργαλείων του τροχόι	8	5
Επιλούη Εξαρτημάτων - 146

^*1 Aosfaiion/anaosfaiion tou naEuaiaou "taxeiaoc" ouophiEnc (nWlambdaIeXwpiota)

(Aoopaion Tou naEiaou "taxiae ooophiEnc)

NPOEIAOONIOIHZH

Mny xnpouoioeTo naEmuadi "taxeias" ouphiEnc av to otEeXoc ouphiEnc Tou npaeKoEvou exi nxos eyaUtepo an6 mm!

NPOEIAOIOIH2H

XpouoioiTo paia "taxia" ouphiEnc mOvo av dEv exu unooTei Zma kai eiva o apiotn kataotaan aeitoupyia: to baoic npentva deixvei npoc Tnv EyKoTn Tou EEwTepiKoB daKTuaio.

(1) Kλειδωτε την ἀρακτο.
(2)ToioeTeTne To naEiAa "taxEiaac" ouophiIc otnv atpakto.
(3) ΣφiEτε to παξμδι "taxεiaσ" συσφiEης περιστρέφοντας to δεξιοστροφα με το χερι.
(4) Περιστρεψτε σταθερά τον τροχό λειανός δεξιοστροφα για να σφίξετε το παξιμάδι "ταχείας" σύσφιξης.

(Aπaσφáλιοη του παξιμαδιού σύσφιξης)

(1) Kλειδωτε την ἀτρακτο.
(2) Περιστρεψτε το παξμάδι "taxείας" σύοφιξης αριστερόστροφα γιαν το λύσετε.

*2OTav eivai Evpyoioinveo To xapaktnpiotikotnc npooataactncnavekkivnoancue mEvikntaon, otpesToVdiakontnOtn θeON OFF kai nepieveTe yia 1 deutepoAeTNOpeo piv enavekkivnoete to nEektpokoepyaaleio. (Movo yia to G23SWUA / G23SCA)

SYNTHPHSH KAI EΛEΓXO

1. Eλεγxος tou tpoxou xαμλού κεντρου Bεβαιωθειte οτι o tpoxoc xαμλού κεντρου δεν διαθέτει ρωμες καλ ελαττματα στις επιφανείς.

2. ELevXos twbBw otepewons Na eEeyxTe taktka oles TIG bides otepewonkai va Bpawtheta 01 exovu ophiEi kala. Ze npintwnn rou kanoia bida evai xaapn, ophiTe mV aepoa. Aiaopotikau nopei va npokupsi oobapoc kivuvoc.

3. ELeyxos twv avpakikwv nKtpwv (Eik.7) O kivntnpac xpnaiouoiei avpakikec ynktpec nou eiva avalawoiua depn. Ephiov mua unepboiaka apuevn avpakikn ynktpa npoei va odynosei tou kivtnpa, avtikataaotne Tnv u e mva vaa diaetov io apio 6e autov nou avapepetai otny eikova otav phapei n nlaiacei to "opio othopac" ③. Eninpoothe navtote va kpatate tic avpakikcs ynktpec kahepc kal povtiTe va oiathetaiovv eEvhepa eo a tous oukpatntnpes.

4. AvtkataoTaon twav avpakikwv sNktpwv (Eik.7) (AnouuvapuoIoynon)

(1) Xaλapωτε την autoδιαρητη βίδa D4 ⊙ κρατώντας Σ τόλυμμα τῶν ψηκτρών ④ και αφαρέσετε το καλυμμα τῶν ψηκτρών.

(2) Xpnoiopoioane To Bontheta Eaywiko Kleei n eva ikpo katoaibi yia va TpaBHe TPOC Ta naW to akpo Tou eLaatnpiou 念 Tou kpata katw TnV avPakikn jnktpa. Aphiote To akpo Tou eLaatnpiou npoc to EeWTEPIKO TNC avPakIKNc NkTpac ①

(3) AφaipéoTe to akpo Tou vμatodnyou (pig-tail) ⑨ Θnv avθρaikn ψηκτpa ⑩ ano To τεραικό τμημa Tou ouykpapatntnpa kal επeita aφaipéoTe nV avθρaikn ψηκτpa ano Tou ouykpapatntnpa.

<Σuvapμoλóynση>

(1) Eioayete to akpo tou vnuuotnyou (pig-tail) ncaovpakiknsyntpaocto Tepaikoc Tmuau Tou oukpatnnpa.

(2) EioayeTe Tm avθpakikn Ψnktpa oTov ouykpatntnpa.

(3) Xpnoiopoioane To Bontheta Kkdi n eva mko kataojia va eniotpeyete to akpo tou eatnpoiou otnv kephi nts avpakikns kntpac.

(4) ToTOnoTeTnOteToKaIumuTaWvSnyKtpovKai OphiTe Tnv autoDiAtpntn Biδa D4.

1. Avikataoan Tou kalwbiou tropodooiae Eav ivai anapaitnTn n avikataoan Tou kalwdiou tropodooias, autn 0a npenei va npayatonoithei aio eva EEouoiobotnevo Kevtpo ESunnpetnonc Tns HiKOKI etoi wote v amv theoente oekivduo tn Oomegaik oac aofaia.

2. Evvtipnon tou kvnnpa H nepieaien ts movadac kvnnpa anotel eyn «Baikn aeitoupyla» tou nektpikou epvaiaou. Na opvticet etoi wote n nepieaien va unv uphiotatai ka/na vaoepwvealue laoiv apexetae vepo.

NPOOxH

Kata tov eleyxo kai tn ouvtnpon twv nektpikow epyaaleiwv, o kavovc aopaaiaac kai o kavovioiou unapxovsKaTeXwpa npenevaakolouoovtai.

ETTYHsH

EyyuwaTe yia ta epyaia HiKOKI Power Tools ouufova ue toeouko kavovioo/eidiko kavovioo toxwac. H napouoa eyyunon dek kaluntie aattwata netaue loyaw kaic xphons, kakotaxepionc n fuoioloyikn c thepoc. Zepintwn npanotovw npapakaoume anooteiAte to Power Tool xwpic va to anouvapuooynoe tae to NIISTONIOHTIKO EITYH2H2 to onio bioketai oto teao ts wv ov oywo obnyiw xepiouo, oe Eouioobotnevo Kevtpo EUnnpetnons tn HiKOKI.

PnpoopieC nou apopovv tov EKNToEvO 0poo kai Tn doynon

Oi tuec uertnKav ouuwa u to EN60745 kau eTknav ouuwoe c u to ISO 4871.

Mtpnθεiaσαθμn xntiknc ioxuoc A: 100 dB (A).
Mtpnθεiaσαθμn xntiknc πieonc A: 89 dB (A).

Aβεβαιοτητα K: 3 dB (A).

Φopáte προστατεικά autiύν.

Suvolke ts e c doynonc (diavuaatko aepouma triaovko Kaawsiou) nou kaopictovtal ou wva u to npotuno EN60745

Aeivon eipavc:

Tuñεκπομπης δόνησα, AG = 5,2 m/s²

Aβεβαοτητα K = 1,5 m/s²

H Eyekpievn Ouvokn Tm nTwv Dovnoew V Exi eptne i ouuwova u e mia oTaepn meofoe lyexou kai npoei va xonouonoiinthetaiy a n oukypion evoc epyaieou e kaioio dA

Mtopei eianc va xnpouoioe i e u npokatapkTkn EKTiunon ekEONS.

NPOEIAONOHsH

O H eknoumn dovnaewkata ntpaymuatkn xpon ton tou epyaieou mnpoei va diaepepia ano tnvyekpiuev n ouvoikn tiun kai va eapntatai ano touc tpontouc me touc onoious xpnsuonotietai to epyaieio.
O Kaopioe metpa aphiiaic yia tyn npoataia tou xepiotn nou baoizovtai oeiia ektiunon tnc ekthetaoc otis npayatikec ouvthenkcs xpnoics (aauavovtac unou ola ta epn tou kuklou aeitoupyiac onwc toxpovo nou to epyaieio evai kleioto kai to diaotma onou eiva o avevepy6 ektoc ano toxpovo ts6kavdaanc).

-ΠλnpoΦopieγia to σοστημα npaoxns peuμatos ovoaσtikns taons 230 V ~

Katw ano duouveic ouvthkec tou diktuou npoxnc, auto to nAektpko epyaiaio mnpei va npokafoi npooovie c TTWOEC TNC TAONn npaeuBoaH eaw diakmuvoic otnv taon.

AutoTo nAekptko epyaeeio npoopiEeai yia ouvdeon OE ouotma napoxnc peuatoe ueyiotaen eitpeintn ouvthetaanavtioaon ZMAXtwv0,28 Ohm oTo diaouvseTiko onueio (kouti pueato) tnc npaoxnc toxnoTn.

O xnoTnc npenei va eaoaiaoei on to nektpiko epyaieio elai ouvdeeeveo mvo ooutnma napoxnpeuatooc noanpei tnynapanaw anaiton.

Av evai anapaitno, o xpnntnc mnpei va anotaotei otnv eataeia napoxn nAektpikou pEmuatoc yia tnV ouvtheta n avtotaon tou ouotmaatoc oTo diaouvdeltaiko onieio.

ZHMEIΩSH

Egaiac tou ouvexioevou npoypaumatoepeuvac kai avantueta HiKOKI, ta texvika xapaktniota kou avaphopovtai eow mnpoovva aaaaqovxwipic nponyouevn elsonoinon.

a) Μεπεζητe Ha eλεκτρινεχητe ΜΗκτργμεΜΤΟ Πραδβα Da OTROBAPγT ḌΑΚΟΤΑΚΤΙΕ.

Hnkora He npaBeTe KaBHTO n da 6nlo npomEn no eNceJIte.

He n3noJ3BaIte npexoHn uenceln cbc 3a3eMeHn eJeHTpNueCHn HhCTpyMeHTn.

LcENCeH, KOHT He ca MoHnHnHpaHn H CbOTBETCTBaT Ha KOHTaKTHTe HaMaJIraBaT pNCKa OT eJeKTPnueckn ydap.

b) H36raBaiTe KOHTaHT C TaIOno npn pa6ota c eIeHTpUyeChn IHCTpyMeHTn NO 3a3eMeHN NOBbpxHOCTn, HATO Tpb6n, padNaTopn H XlaadHnHn.

CbueCTByBa NOBnWeH pNCK OT eNeKTpUeCHN yIap, aKO TAnTo Bn CtaHe YAcT OT 3a3EmTeJIHHN KOHTyp.

c) He n3laarTe eIeHTpHueChHte HnCTpyMeHTn Ha Blanra nn dBKn.

IonoandaheTo Ha Bnara B eJeleKtpnuecHnTe HnCTpyMeHTn NOBnShaBa pNcKa OT eJeleKtpnueeCKn ydap.

d) He hapyuwaBaTe ueIoCTTa Ha Ka6eIInTe. HnKora He n3HnIOyBaTe eJeKtpnuecknTe ypeNi, Kato N3DbpNaTe Ka6eJa.

Ia3ete Ka6eJIte OT n3TOUHNi Ha TOnnHa, OT CMA3OuHN MaTePnaHn, OCTpn Pb6Obe I NOBUNHH KOMNOHEHTN.

HapaHeHn nn npenIeTeHn Ka6eHn nobuBaBAT pncKa OT eJeKtpueeckn ydap.

e) Horato n3noJ3BaTe eJEnTpueChn ypeJ Ha OTHpIto, n3noJ3BaIte yIbJIHHTeI, NOxOJaI 3a BbHUnHa ynotpe6a.

H3noJ3BaIte Ka6eI, NOxOJaI 3a BbHJHi yCIOBn, KOITo HAMJIraBa pNcHa OT eNEKTPnueckn yIap.

f) Ako e HaIOHHTeJIHO H3NOJ3BaHeTo Ha eIeHTpueeCNn HHCTpyMeHT BBB BlaaHH YcIobN, H3NoJ3BaIte ypeDN C dIΦepenuHa 3aunTa (RCD) cpeuyyTeuHa. H3noJ3BaHeTO Ha nnΦepeHuaJaHa 3aunTa CHINKaBA pncA OT eJeHTpueeCNyIap.

3)Лична6e3oNaCHOCT

a)БbTe 6dTeJIHH, BHMMaBaIte B deIcTBnIa cn n H3NoJ3BaIte pa3ymHO eIeHTpNueChIte HHCTpyMeHTn.